Nguye^.t San Giao Mua`

Home | Giao Mùa (Unicode) | Giao Mu`a (Vietnet)
Nhu+~ng So^' Cu~ | Thu+ Ngo? | Lie^n La.c

Chu? Nhie^.m kie^m Chu? Bu't:	DDinh Tru+o+`ng Nhu+ (TK Trung Ky`)

Ban Bie^n Ta^.p:	Ma.c Phu+o+ng DDi`nh, Phan Tha'i Ye^n
	Chung Thu?y, Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng
	& TK Trung Ky`

Mo.i ba`i vo+? ddo'ng go'p xin gu+?i ve^` GiaoMua@hotmail.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mu.c Lu.c

Ba`i vo+? tre^n Giao Mua` la` do ca'c ta'c gia? gu+?i dda(ng va` Giao Mua` kho^ng chi.u tra'ch nhie^.m ve^` no^.i dung. Muo^'n xin tri'ch dda(ng la.i, xin lie^n la.c vo+'i GiaoMua@hotmail.com.

I . Tho+ _______________________________________________________________________

1. Ca?m O+n Co+n Gio' Chie^`u Nay Tho^?i		______ Pha.m Nha^.t Quy`nh
2. Tha'ng Mu+o+`i Hai Mu`a Hoa Ca?i		______ Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng.
3. No'i Cu`ng Anh		______Thanh Ha`
4. Thu+o+ng ta(.ng chi. Kim Tie^ng !		______ Va^n Ha`
5. Bu+o+'c Tho+`i Gian		______ Ha`n Thie^n Lu+o+ng
6. Tri Ky? Ho+~i ... Ngu+o+`i O+? DDa^u Cha(?ng Tha^'y ...		______Ngo.c Long
7. Em La` Ngu+o+`i Ti`nh Cu?a Li'nh		______ Pha.m Ngoc Tha'i
8. Vin Giu+~ So+.i Buo^`n		______ Thylantha?o
9. Phu+o+.ng ..		______ Tuye^`n Linh
10. Co^' Nha^n (cu?a nga`y xu+a)		______Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng
11. Sa'ng Chu? Nha^.t Mu+a Phu`n		______Nhu+ Nguye^.t
12. Milly Hay Que^ Hu+o+ng Ta		______ ChinhNguyen/H.N.T.
13. Ti`nh Xa Thu Ga^`n		______ Vie^~n Phu+o+ng
14. Lo+~ Chuye^'n Ta`u DDi		______ Le^ Mie^n Khu+o+ng
15. Xo'a Tan		______ Ba.ch Lie^n
16. Ti`nh Sa^`u Canh Ca'nh Ma~i Thu O+i!		______ Nam Tha?o
17. Tri A^n		______ Va^n Ha`
18. Nga^.p Ngu+`ng		______ So^ng Cu+?u
19. Vie^'t Cho Con		______ DDa(.ng Xua^n Xuye^'n
20. No+i A^'y Mu`a DDo^ng		______ Kim Loan

II . Va(n _______________________________________________________________________

1. U+o+'c Nguye^.n DDe^m Gia'ng Sinh ___________ Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng

2. Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n ___________ Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng

3. Tu+. Tra^`m (pha^`n II) ___________ Phan Tha'i Ye^n

4. Tu+o+?ng Chu+`ng Nhu+ ___________ Thanh Ha`

5. Tro` Chuye^.n Vo+'i Khoa?ng Kho^ng Tru+o+'c Ma(.t ___________ Tuye^`n Linh

6. Tra(ng Thanh Bi`nh ___________ Pha.m Nha^.t Quy`nh

7.Ba`i Tho+ "Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c" Cu?a Pha.m Tha`nh ___________ DDa(.ng Xua^n Xuye^'n

8.Cho+` DDo^ng (NS Nga^n Giang) ___________ TN.A

9.Gio' Co' Bie^'t ! ___________ Ba.ch Lie^n

10. Tha'ng Mu+o+`i Hai Nho+' Ba.n ___________ Kim Loan

11.Ba` Cu. Tua^`n ___________ Qu'y The^?

12. Xu+' La. Nie^`m Thu+o+ng ___________ Tra^`n Thi. Hie^'u Tha?o

III . Tra? Lo+`i Ba.n DDo.c__________________________________________________

1. Nha('n Tin/Tra? Lo+`i Ba.n DDo.c _______ Ban Bie^n Ta^.p

I . Tho+ __________________________________________________

1. Ca?m O+n Co+n Gio' Chie^`u Nay Tho^?i  


Ca'i nga`y xu+a a^'y da.i kho+`
Vo^ ti`nh dda'nh ma^'t tuo^?i tho+ ngo.t nga`o
Vo`ng tay o^m tro.n no^~i ddau
Cuo^.c ddo+`i mo`n mo?i tha('m va`o co^ ddo+n 

Tu+`ng dde^m la.nh gia' tu?i ho+`n 
Cha(n ddo+n go^'i le? cha^.p cho+`n gia^'c ngoan
No+. duye^n a^u dda~ lo+~ la`ng
Ba^'y la^u na`o da'm ddeo mang chu+~ ti`nh
La.nh lo`ng la.nh ca? mo^i xinh
Lu+?a na`o ddu? nhuo^'m cho ti`nh le^n ngo^i?
Co?i lo`ng mu+a, ngo+~ nguo^.i ro^`i
Gio' chie^`u nay tho^?i ro^'i bo+`i to+ vu+o+ng
Quye^.n va`o ca^u nho+' ca^u thu+o+ng
Gu+`ng cay muo^'i ma(.n lo`ng vu+o+ng va^'n lo`ng
Tra(ng va`ng tro^i giu+?a tro+`i trong
Nha.c ti`nh tro^?i giu+?a me^nh mo^ng dda^'t tro+`i
DDan tay nhau ma~i ti`nh o+i
Nga`y thu gio+` sa('p qua bo+` hanh hao
Lu+?a ti`nh ai dda~ tha^`m trao
Thi` xin su+o+?i a^'m lo`ng nhau kie^'p na^`y
To'c xanh da^~u tra('ng ma`u ma^y
Cu~ng xin ghi ta.c ti`nh ai tro.n ddo+`i .

                                                        
Pha.m Nha^.t Quy`nh   


Mu.c Lu.c  


        2.  Tha'ng Mu+o+`i Hai Mu`a Hoa Ca?i   

 
To^i tu+o+ng tu+ mo^.t loa`i hoa da^n da~ ,
Tha'ng mu+o+`i hai mu`a hoa ca?i go.i mo+`i ,
Cu+' ddong ddu+a ddu+`ng bay ma^'t hoa o+i ,
DDu+`ng theo gio' bay ve^` tro+`i xa la('m. 

Kho^ng ve^` pho^' cho+. cho ngu+o+`i mua ba'n ,
Ai ye^u hoa thi` ti`m dde^'n no+i dda^y ,
To^i ga(.p mu`a hoa o+? cuo^'i cha^n ma^y,
Hoa ca?i va`ng tre^n ca'nh ddo^`ng vo^ ta^.n. 

Gio' chuye^?n mu`a ddo^ng tro+`i se se la.nh ,
DDi trong su+o+ng mu` cho+.t tha^'y hoa va`ng ,
Tu+o+?ng xa xa(m khi to^i mo^.ng thie^n dda`ng ,
Ho'a ra thie^n dda`ng o+? ngay tru+o+'c ma(.t.

Hoa kho^ng trang ddie^?m ho^.i he` ddi`nh dda'm,
Hoa mo.c ho^`n nhie^n tre^n khu'c ddu+o+`ng que^ ,
Be^n bo+` so^ng va('ng hoa ca?i va`ng mo+,
Ca'nh bu+o+'m cha^.p cho+`n tha`nh ca^u tho+ dde.p. 

Tho+ co' sa(~n to^i kho^ng ca^`n ghi che'p,
Ngo^`ng ca?i vu+o+n cao khoe nhu+~ng ddo'a hoa ,
DDang mu`a ddo^ng to^i cu+' ngo+~ xua^n ve^` ,
Kho^ng gian ti`nh tu+. tuo^?i vu+`a mu+o+`i ta'm. 

To^i tha? to'c gio' ho^n tu+`ng so+.i to'c ,
To^i mo+`i gio' pha^'t pho+ ta` a'o bay,
To^i go.i mu` su+o+ng cu?a tha'ng mu+o+`i hai ,
Cu`ng to^i ddo'n cha`o mo^.t mu`a hoa ca?i. 

Hoa dde.p the^' nhu+ng to^i kho^ng no+~ ha'i ,
DDo+`i co' gi` la` rie^ng cu?a mi`nh dda^u ,
Chia vo+'i the^' gian khoa?nh kha('c ta^m dda^`u ,
Ti`nh tri ky? vi` mo^.t mu`a hoa nhe'. 

Mu`a hoa nga('n ngu?i ne^n to^i vo^.i va~ ,
Ho^m nay ye^u so+. mai se~ phai ta`n ,
DDi giu+~a ru+`ng hoa to^i ma(.c a'o va`ng ,
Hoa ca?i ve^` tro+`i to^i buo^`n o+? la.i. 

Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng.
 

NGU+O+`I QUEN VU+`A QUA DDO+`I.

To^i dda~ buo^`n suo^'t mo^.t buo^?i chie^`u,
Khi ddu+o+.c tin anh vu+`a qua ddo+`i,
Ho^m nay tro+`i mu`a Thu muo^'n kho'c,
Mu`a Thu se~ tie^~n ddu+a mo^.t ngu+o+`i. 

Tu+? sinh va^~n la` chuye^.n ddo+`i thu+o+`ng,
Kho^ng nga(n ddu+o+.c gio.t le^. tie^'c thu+o+ng,
Mo+'i ho^m qua ngu+o+`i tha^n ga^`n gu~i,
Ho^m nay dda~ chia li`a ddo^i ddu+o+`ng. 

Anh tra?i qua nhu+~ng nga`y o^'m ddau,
Nhu+~ng la^`n xe't nghie^.m nhu+~ng lo a^u,
Nhu+~ng toa thuo^'c nhu+~ng la^`n xa. tri.,
Kho^ng cu+'u ddu+o+.c anh cha(?ng nhie^.m ma`u. 

Khi linh ho^`n dda~ li`a xa'c tha^n,
Anh dda~ tra? xong mo'n no+. tra^`n,
Ca(n be^.nh theo anh ve^` ca't bu.i,
Anh ba^y gio+` mo^.t co~i ye^n bi`nh. 

Nga`y mai ddu+a anh ra nha` qua`n,
Co' vo+. con anh co' ho. ha`ng,
Co' ba.n be` tha(m anh la^`n cuo^'i,
Co' kho'i hu+o+ng va` vo`ng hoa tang 

Cho to^i go+?i mo^.t ne'n hu+o+ng lo`ng,
To^i o+? xa kho^ng the^? vie^'ng tha(m,
Vo+'i ngu+o+`i so^'ng va` ngu+o+`i vu+`a khua^'t,
To^i chia nu+o+'c ma('t chia no^~i buo^`n.

The^' la` anh dda~ xa tha^.t ro^`i,
Mu`a Thu the^m mo^.t chie^'c la' ro+i,
Anh ha~y nhe. nha`ng nhu+ chie^'c la',
Chie^'c la' kho^ bay ve^` cuo^'i tro+`i. 
 
               
Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng. 


Mu.c Lu.c  


3. No'i Cu`ng Anh  

DDe^? tu+o+?ng nho+' ngu+o+`i cho^`ng ye^u da^'u

Sao da.o na`y em kho^ng co`n hay kho'c nu+~a 
Co' pha?i vi` lo`ng dda~ bo+'t ye^u anh ?
Co' pha?i do`ng tho+`i gian vo^ hi`nh cha?y qua' nhanh ?
Cuo^'n tro^i ddi ta'm nga`n nga`y dde^m ky? nie^.m ? 

Nga`y anh ddi linh ho^`n em kha^m lie^.m
Go'i kho^'i sa^`u ne'n cha(.t ta^.n dda'y tim
Anh ddi ro^`i ca?nh va^.t hoa' im li`m
Buo^`n tro+ tro.i , buo^`n ha('t hiu , buo^`n co^ le? 

Mo^.t mi`nh tha^?n tho+ trong ca(n nha` qua.nh que?
Tu+o+?ng da'ng xu+a co`n hie^.n die^.n tre^n ddo+`i
Tu+o+?ng da'ng xu+a co`n ddi ddu+'ng na(`m ngo^`i
Co`n cu+o+`i no'i trao nhau nga`n ye^u da^'u 

Anh ddi ro^`i dda^u co`n ai khen thu+'c a(n em na^'u 
DDa^u co`n ai nga('m nhi`n tra^`m tro^` chie^'c a'o mo+'i em vu+`a mua  
DDa^u co`n ai nha('c nho+? qua`ng kha(n a^'m khi tro+`i tro+? sang mu`a
DDa^u co`n ai sa(n so'c mo^~i la^`n em ddau o^'m 

Anh ddi ro^`i dda^u co`n ai ngo^`i nghe em ke^? chuye^.n
Nhu+~ng chuye^.n vui, chuye^.n ha`i ,chuye^.n ke? la. ngu+o+`i quen
DDa^u co`n ai dde^? em tru't tie^'ng kho'c lu'c muo^.n phie^`n
DDa^u co`n ai dde^? khi gia^.n ho+`n ba('t dde^`n ddo`i xin lo^~i 

Da.o sau na`y em i't le^. ro+i mo^~i to^'i
Kho^ng pha?i vi` lo`ng dda~ bo+'t ye^u anh
Tha'ch thu+'c kim tho+`i gian cu+' ti'c ta('c tha^.t nhanh
Ta'm nga`n nga`y dde^m va^~n la` ta'm nga`n la^`n tro^'ng va('ng 

Nhu+~ng sa'ng lao xao nhu+~ng chie^`u ti~nh la(.ng
Em co^' ne'n sa^`u tu+. an u?i tra^`n gian la` co~i vo^ thu+o+`ng
Em co^' mi~m cu+o+`i nho+' la.i mo^.t tho+`i ta ye^u thu+o+ng
Cho+` em anh nhe' , chu'ng mi`nh se~ ta'i ho^`i no+i mie^n vie^~n ! 


  Thanh Ha`

Mu.c Lu.c 


4. Thu+o+ng ta(.ng chi. Kim Tie^ng !    
  

Xin chia buo^`n cu`ng vo+'i chi. ho^m nay
Mo^` co^i me., buo^?i cuo^'i ddo+`i kho^ng ga(.p
Kho^ng vuo^'t ma('t, kho^ng mo^.t lo+`i vi~nh bie^.t
Ca'ch tro+? muo^n tru`ng, chi? vo.ng lo+`i ca^`u nguye^.n dde^? nguo^i ngoai

Khi ra ddi, tu+` thuo+? tra('ng ddo^i tay
Vu+o+.t bie^?n ca?, chi. vo+'i cho^`ng so^'ng so't
Vo`ng tay me. , chi. ro+`i xa tu+` ddo'
Canh ca'nh be^n lo`ng, nie^`m thu+o+ng nho+' kho^n nguo^i

Ma^'y mu+o+i na(m, xu+' ngu+o+`i bo^n ba bu+o+ng cha?i
Chi. tha`nh co^ng, lo la('ng chu toa`n
cho gia ddi`nh
cu?a ca? ddo^i be^n
Ve.n chu+~ to`ng, ma` lo`ng luo^n thu+o+ng nho+' me.

Nho+' me. tuo^?i gia`,
cha(?ng da^ng co+m vo+`i nu+o+'c
Chuo^'i ba hu+o+ng nay ru.ng xuo^'ng be^n ddo+`i
He^'t tha^.t ro^`i, me. vi~nh vie^~n xa xo^i
Hi`nh bo'ng me., chi? co`n trong ta^m tu+o+?ng.

Va^n Ha`
November 09 2021

 
































Va^n Ha` 




Mu.c Lu.c
        


5. Bu+o+'c Tho+`i Gian   


Mo^~i bu+o+'c tho+`i gian mo^~i ga'nh sa^`u
Ngu+o+`i ddi ngu+o+`i ddo+.i bie^'t bao la^u
Bao nhie^u gio.t le^. ddo+`i co^ phu.
Ma'i to'c nga`y xanh  so+'m ba.c ma`u! 

Ngay buo^?i dda^`u tie^n mo+'i dde^'n tru+o+`ng
 Nga`y xanh tho+ a^'u dda^u bie^'t buo^`n
Tung ta(ng vui bu+o+'c cha^n chim sa'o
Co' bie^'t gi` dda^u no^~i ddoa.n tru+o+`ng! 

La^`n lu+~a tho+`i gian na^ng tuo^?i  ddo+`i
Bu+o+'c ddi ddi ma~i ra^'t xa xo^i
Bo? que^ bo? me. buo^`n na(m tha'ng
La.nh go't phie^u linh dde^'n cuo^'i ddo+`i., 

O^i nga('m vu+o+`n hoa ru+.c sa('c ma`u
Nhu+ng hoa cha(?ng dde.p ddu+o+.c bao la^u
Xua^n ta`n hoa  ru~ ca`nh u'a he'o
Na('ng  gio' tho+`i gian kie^'p da~i da^`u! 

DDu+'ng nga('m re^u phong tha`nh qua'ch co^?
Ru`ng mi`nh tha^.t so+. bu+o+'c tho+`i gian
DDe^`n dda`i  dda' ta?ng nay xie^u ddo^?
Na(m tha'ng co`n chi? Da^'u phu~ pha`ng! 

Lo`ng ngu+o+`i phai nha.t theo tho+`i gian
Ca? ta^'m trung trinh cu~ng u'a ta`n
Son sa('t nha.t mo+` nga`y tha'ng ru.ng
Le^. buo^`n ddo^? nga^.p ca?nh ly tan !

24-10-2021
                                                                                                                                                                                  
 Ha`n Thie^n Lu+o+ng 




Mu.c Lu.c
        


6.  Tri Ky? Ho+~i ... Ngu+o+`i O+? DDa^u Cha(?ng Tha^'y ...    


Ta ba^.t kho'c vi` co+n ddau qua(`n qua.i
Le^. cha(?ng tra`o nhu+ng te^ ta'i da.i ddie^n
Muo^'n nhu+ ai dao dda' gia?i u+u phie^`n (1)
Cho tho^'ng kho^? tho^i trie^`n mie^n ca`o ca^'´u
Ta^m su+. ddo' ... Tro+`i o+i ... Ai na`o tha^'u
DDa~ bao nga`y nay tha`nh ve^'t che'm sa^u
Bie^'t bao dde^m thao thu+'c suo^'t canh tha^u
O^m ghi` tra'n ma` nghe ho^`n nu+'c no+?
Gio+` quanh ta chi' co`n toa`n ddo^? vo+~
Gio' ma^y na`o xao xuye^'n co~i tro+`i tho+
Thuye^`n tra(ng khuya dda^u co`n tie^'ng ho` o+
Chung ddo^'i tu+?u va^~n co`n ye^n tre^n chie^'u
DDa`n kho^ng ba.n ne^n dda`n cam la.c ddie^.u
Phu' tho+ ki`a sao cha(?ng ke? khen che^
DDo^'t dduo^'c ti`m ... Cha^n dda~ da.i dda~ te^
Tri ky? ho+~i ... Ngu+o+`i o+? dda^u cha(?ng tha^'y ...


(1): Mu+o+.n y' tho+ cua? Phu`ng Qua'n . " ... Gia^'y bu't to^i ai dda~ cu+o+'p gia^.t ddi ... To^i se~ du`ng dao kha('c va(n tre^n dda'"                                                                                                                                                                                                       
Ngo.c Long 




Mu.c Lu.c
        




        7. Em La` Ngu+o+`i Ti`nh Cu?a Li'nh 

Ta(.ng ca si~ Thanh Tru'c
 
" Ne^'u em kho^ng la` ngu+o+`i ye^u cu?a li'nh " (*)
Tie^'ng ha't em ddu+a thuo+? co`n chinh chie^'n
Nu+?a dde^m nay, anh thu+'c da^.y dde^? nghe
Gio.ng ha't ngo.t nga`o, gio.ng ha't ru xa.
 
" Ne^'u em kho^ng la` ngu+o+`i ye^u cu?a li'nh
Ai ddem ca'nh hoa ru+`ng ve^` ta(.ng em
Ai trong gio' su+o+ng cho em ddo+.i cho+`
Va` dde^'n lu'c anh ve^`... Ai ke^? chuye^.n ddo+`i li'nh, em nghe! ". (*)
 
Anh ddi qua ca? cuo^.c chie^'n tranh xu+a
Va(?ng tie^'ng ha't em, giu+~a ru+`ng gia` na(m a^'y
Nay nho+' la.i lo`ng thu+o+ng bie^'t ma^'y
O^i, ti`nh ye^u cu?a ngu+o+`i li'nh muo^n na(m.
 
Ba`i tho+ na`y anh vie^'t ta(.ng em
Co^ ca si~ mo^.t tho+`i cu?a li'nh
Nghe em ha't, da. co^`n ca`o ca?m me^'n
Anh gu+?i ti`nh mi`nh cho DDa^'t me. - Que^ hu+o+ng.
 
Ta kho^ng mong gi` bom dda.n, chie^'n tranh
DDa~ di`m da^n to^.c va`o trong be^? ma'u
Nhu+ng tie^'ng ha't em thi` nga`n la^`n ye^u da^'u
DDo+`i ddo+`i... ma~i ma~i... kho^ng que^n...
 
La` ngu+o+`i ti`nh cu?a li'nh, pha?i kho^ng em!
Cao qui' ho+n va.n la^`n ca'c cung phi, qua^.n chu'a
Anh se~ mang ti`nh em suo^'t cha(.ng ddu+o+`ng thie^n ly'
Mai ro^`i so^'ng giu+~a vo^ bie^n.
 
O^i, Ta^y Ho^` so'ng nu+o+'c me^nh mo^ng
Co' nghe tie^'ng ha't em to^i, giu+~a dda^'t tro+`i To^? quo^'c
To+'i mo^.t nga`y ca? hai ta dde^`u khua^'t
Ba`i tho+ anh co`n so^'ng ma~i, ngo+.i ca em
Co^ ca si~ muo^n ddo+`i cu?a li'nh. Ra^'t ye^u thu+o+ng
 
                
(*) Lo+`i cu?a ba`i ha't " Ne^'u em kho^ng la` ngu+o+`i ye^u cu?a li'nh ".  
                                                                                 

 Pha.m Ngoc Tha'i


Mu.c Lu.c
        

        
  
8. Vin Giu+~ So+.i Buo^`n  
 *

So+.i buo^`n ddang ro+'t ddang ro+i
Vin tay vi.nh la^'y tie^'ng cu+o+`i mi?a mai
Buo^`n tu+` dda^u buo^`n to+'i dda^y
Mang tra(m no^~i nho+' cha^'t dda^`y trong ta^m
Bu+o+'c em ddu+o+`ng co~i xa xa(m
Tu+. du+ng cho.n la^'y co' la^`m kho^ng em?
So'ng ddo+`i ddang la(.ng a^'m ye^n
Ai ddem gio^ng ba~o cha^'t dda^`y lu.y bi?
Ma('t chie^`u su+o+ng la.nh u+o+'t mi
DDu+'ng nhi`n kho^ng no'i ca^u gi` lo+~ que^n
La`m sao nghi~a tra? a^m dde^`n
DDe^? dde^m thu+o+ng nho+' go.i te^n thi` tha^`m
So+.i buo^`n tu+` ne~o xa xa(m
Gio' chuye^`n tha(?ng hu+o+'ng a^m tha^`m dde^'n dda^y
Ti`nh vo+'i em va^~n luo^n dda^`y
Ba^y gio+` xa ca'ch bie^'t nga`y na`o nguo^i
Be^n nhau xu+a ro^.n tie^'ng cu+o+`i
Ba^y gio+` cha(n go^'i ra~ ro+`i gia^'c dde^m
Thu+o+ng em ca`ng nho+' nhie^`u the^m
Mu+o+.n ca^u tho+ tra?i no^~i nie^`m ti`nh anh

thylantha?o

11-8-21


Tro`n na(m thu+o+ng nho+'

*

Nga`y va^~n qua va` tha'ng va^~n tro^i
Tra(ng tro`n tra(ng khuye^'t ca?nh ddo^?i do+`i
Anh thu+o+ng anh nho+' em nhie^`u la('m
Ti`nh va^~n ban dda^`u cha(?ng chu't vo+i
Bao nhie^u na(m ke^` ca.nh a^'m no^`ng
Thuye^`n ti`nh lo+` lu+~ng so'ng tre^n so^ng
Va^~n xuo^i e^m cha?y theo do`ng nu+o+'c
Ti`nh tha('m no^`ng duye^n thua^.n y' lo`ng
Co^ gia'o la^'y cho^`ng tu` ca?i ta.o
Tuo^?i ddo+`i anh vu+`a cha(?n bo^'n mu+o+i
So^'ng a^'m ye^n chuye^.n kho^ng pha?i de^~
Ca?nh kho' kha(n ti`nh va^~n no+? tu+o+i
Tay trong tay chung lo`ng na^ng bu+o+'c
DDa^'t kha'ch be^n nhau du+.ng ca?nh ddo+`i
Ma'i a^'m gia ddi`nh chung ta.o ddu+o+.c
Bu+o+'c ddo+`i ly xu+' ta.m an vui
DDa~ mo^.t na(m lo`ng anh la.nh gia'
DDa('ng xo't thu+o+ng buo^`n ro^'i trong ta^m
Anh so^'ng mo^.t mi`nh nha` va('ng ve`
Em bo? ddi bie^`n bie^.t xa xa(m
Xe cho+? thi ha`i em ra cu+?a
A?nh hi`nh co`n nguye^n ne't kho^ng phai
Ma^'y tha'ng ca.nh ke^` em cha(m so'c
DDe^m dde^m nghe tie^'ng gio' tho+? da`i
Va^~n kho'i nhang tro.n ti`nh thu+.c da.
Sa'ng to^'i ddu+'ng ddo.c kinh nguye^.n ca^`u
Nhi`n a'nh ma('t buo^`n thu+o+ng chi la.
Ma^'t he^'t ro^`i nga`y tha'ng qua mau
4 mu`a chuye^?n ddo^?i theo nga`y tha'ng
Gia' re't lo`ng anh ca?nh thu ddo^ng
Anh vuo^'t ma('t em la^`n sau cuo^'i
Xu'c ca?m co`n nguye^n giu+~ trong lo`ng
Trong co~i nha^n gian la`m sao kie^'m
DDu+o+.c ngu+o+`i khe'o le'o la.i ta`i hoa
Em cha(?ng kie^u sang kho^ng kie^`u die^~m
Nhu+ng sie^ng na(ng chi.u kho' nhu ho`a
12 tha'ng ca?nh ddo+`i cho+'p ma('t
Trong lo`ng anh chuye^.n mo+'i ho^m qua
Anh ddo^'t nhang bu+ng co+m le^n cu'ng
Gio.t le^. tha^m ti`nh u+o+'t xo't xa

thylantha?o

10-10-21


buo^`n ro+i ro+'t

*

Ca^`m bu't sau ma^'y nga`y va('ng bu't
Bo+?i be^.nh ddau tuo^?i ta'c ve^` chie^`u
Trong be^.nh vie^.n 4 dde^m thao thu+'c
Pho`ng mo^.t mi`nh va('ng la(.ng co^ lie^u
Con cho+? ve^` nha` bu+o+'c vo^ cu+?a
Hai con cho' nha?y co+?n mu+`ng vui
Kho^ng kho'i hu+o+ng ba`n tho+` la.nh nga('t
A?nh vo+. hie^`n kho^ng tha^'y nu. cu+o+`i
Ma^'y na(m tru+o+'c mo^.t la^`n tai na.n
Xe la^.t ma^'y vo`ng na(`m nha` thu+o+ng
Co' vo+. ke^` be^n cha(m sa(n so'c
Na(`m me^ man cu~ng ma^'y dde^m tru+o+`ng
Vo+. dda^?y xe la(n ra be^.nh vie^.n
Cho+? ve^` nha` di`u bu+o+'c vo^ nha`
Co+?i qua^`n a'o da^~n vo^ pho`ng ta('m
Go^.i dda^`u ky` co. tha^.t thie^'t tha
Em na^'u cho a(n mo'n na^`y no.
Mang vo^ ta^.n giu+o+`ng ddo+? da^.y a(n
Cha(m lo xong ddi la`m vo^.i va~
To^'i tro+? ve^` han ho?i a^n ca^`n
Ba^y gio+` bu+o+'c vo^ nha` lu+?ng thu+?ng
DDu+'ng la(.ng buo^`n nhi`n tru+o+'c ngo' sau
A?nh vo+. hie^`n na(m na`o hie^.n ro~
Le^. nho+' thu+o+ng tra`n u+' nghe.n nga`o
La^`n ddo' pha?i na(`m ho+n nu+?a tha'ng
Mo+'i bu+o+'c ddi tro+? la.i bi`nh thu+o+`ng
Vu+`a ddi la`m vu+`a nuo^i cho^`ng be^.nh
Tro.n ti`nh nghi~a he^'t su+'c ye^u thu+o+ng
Mo^.t mi`nh tu+. thay qua^`n thay a'o
Va`o pho`ng ta('m ru+?a nho+' dde^'n em
Tha^'y bu.ng ddo'i vi.n tu+o+`ng va`o be^'p
Na^'u ca'i gi` dde^? to^'i a(n the^m
Nha` tha^.t va('ng mo^.t mi`nh thui thu?i
Thu+o+`ng ngo^`i nghi? ca.nh be^n ba`n tho+`
Ke^? le^? vo+'i em mi`nh anh no'i
Ma('t nhi`n em nhang kho'i a?o mo+`

25-10-21
                      
Thylantha?o 
Mu.c Lu.c
        



9. Phu+o+.ng ..   


Ngu+o+`i la` Phu+o+.ng, hay Ngu+o+`i ca'nh phu+o+.ng
Mang lo+`i ve ro+`i kho?i Sa`i Go`n
No~n to+ ca'i thuo+? co`n son
DDe^? cho ai ddo' chu+` co`n hoa`i mo+?
Be^'n Ha`n Giang la(.m ti`nh co^? ddo^.
Thuye^`n xa bo+` thuye^`n da.t ve^` dda^u?
Tra(ng le^n ti`m mo^.ng giang dda^`u
Mu'c tra(ng chi? tha^'y mo^.t ma`u du+ quang
Tu+` dda^u ddo' Ngu+o+`i mang da'ng da^'p
A'o trinh nguye^n lu.a ba.ch ho^`ng hoang
Ngu+o+`i ddi tra('ng ca` DDi.a DDa`ng
Bu+o+'c cha^n khue^ ca'c vo~ va`ng ho^`n ta
Tra(ng a'i phu? be^n the^`m nguye^.t la.nh
Ta ngo'p ngoi chi`m no^?i a'i ha`
Ai dda^u tha^'u ddu+o+.c lo`ng ta
Tra(m na(m co`n la.i mo^.t ta` du+o+ng tro^i
Tho^i chi.u the^', the^' tho^i chi.u the^'!
DDo+.i lua^n ho^`i quay la.i, la.i quay ..
Co+ duye^n va.n co^? chuye^?n xoay
Bie^'t dda^u duye^n pha^.n dde.p nga`y ti`nh lang
Tra'i ngang ..o^i, la('m tra'i ngang ! ! !


Tuye^`n Linh 

Mu.c Lu.c
        





10. Co^' Nha^n (cu?a nga`y xu+a)    

 
Nga`n hoa tro^~i da^.y nga^.m ngu`i
DDo^i ta cha(?ng the^? ngo.t bu`i be^n nhau
Su+o+ng ro+i u+o+'t le^. nga`n da^u
Vo`ng tay buo^ng tho~ng da. sa^`u ba^ng khua^ng 
Hu+o+ng xu+a ma('t bie^'c
Co' ngo+` dda^u nhie^`u me^'n tie^'c nga.i nga^`n
Cha^n xie^u xie^u gio' thoa?ng nhe. la^ng la^ng
Ti`nh cao vo+.i bu?a da^ng dda^`y ca'ch tro+? 
Ngu+o+`i thu+o+ng o+i le^. mo+` tim vo+~
Phu't da. ha`nh de^.t mo^.ng xo't xa
La' ddung ddu+a be^.n gio' vo+'i su+o+ng sa
Mu+a la'c dda'c khe~ la` dda` ro+i ti' ta'ch 
Hi`nh bo'ng cu~ be^'n ddo` chie^`u lu+~ kha'ch
Go't phie^u bo^`ng ngo~ nga'ch da^'u cha^n in
Anh (nga`y xu+a cu?a?) la(.ng nhi`n!
Be^n tu+o+`ng vy em ddu+'ng im? va^~y cha`o 
Ti`nh ye^u da^'u a^?n cho^'n nao?!
*
                                                                                                                                                    
 Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng
Mu.c Lu.c
        



11. Sa'ng Chu? Nha^.t Mu+a Phu`n 	

Nha.c: DDo^~ Ha?i
Tho+:  Nhu+ Nguye^.t
Ca si~:  Thanh Ha`

https://www.youtube.com/watch?v=SuYV38mQKX0

Sa'ng Chu? Nha^.t mu+a phu`n a?m dda.m
Em nhi`n mu+a, nho+' anh, buo^`n hiu!
Sa'ng Chu? Nha^.t mu`a thu la~ng dda~ng 
Thu ve^` ro^`i tha'ng Chi'n mu+a ro+i 

Anh xa xa(m, xa ta^`m tay vo+'i
Anh nghi`n tru`ng cha(?ng the^? ga(.p anh o+i!
Mu+a ro+i ro+'t mu`a thu la`m nho+' qua'
Ngu+o+`i xu+a gio+` trong ky' u+'c pho^i pha 

Mo+' ky' u+'c lu'c mu` mo+` khi dda^.m ne't
Hai mu+o+i na(m ma` em ngo+~ ho^m qua
Hai mu+o+i na(m tro^i nhanh nhu+ gio' thoa?ng
Sa'ng ho^m nay ti`nh cu~ bo^~ng la.i ve^` 

Ngo+~ dda~ que^n nhu+ng ho^m nay nho+' la.i
Nhu+~ng nga`y mu+a nhu+ nga`y ho^m nay
Em nho+' la('m nhu+~ng khi mu+a ro+i ro+'t
Ti`nh tha('m no^`ng ho+n, la~ng ma.n, de^~ thu+o+ng ho+n    

Sa'ng Chu? Nha^.t mu+a phu`n a?m dda.m
Sa'ng Chu? Nha^.t ba^`u tro+`i ma^`u xa'm
Ba('t dda^`u nga`y ba(`ng mo^.t ba`i tho+ nho+'
Ba`i tho+ nho+', tho+ cho ngu+o+`i trong mo^. 

Mo^. cu?a anh em cha(?ng bie^'t no+i na`o?

Nhu+ Nguye^.t


Anh ru em ngu?
 

Anh ru em ngu?
Tru+a he` mu`a thu
Gio.ng anh e^m a'i
Khoan thai nhe. nha`ng 

Anh o+i cha`ng a`
Ha't ba?n ti`nh ca
Vuo^'t lu+ng em nha
Ga~i lu+ng nhe` nhe. 

Anh ru em ngu?
Ro^`i anh ngu? theo
Hai ta cu`ng ngu?
DDa'nh gia^'c ca'i ve`o 

Em nhu+ con me`o
Nu~ng ni.u be^n anh
Thu+'c da^.y tha^'y anh
Lo`ng vui qua' ddo^~i

Kho^ng gi` to^.i lo^~i
Mi`nh na(`m be^n nhau
No'i lo+`i ye^u da^'u
Kho^ng gian ngo.t nga`o!


 
Nhu+ Nguye^.t 

Mu.c Lu.c
        



        12. Milly Hay Que^ Hu+o+ng Ta   

THO+        
(pho?ng di.ch Milly ou la terre natale/Lamartine) 

Sao la.i go.i dde^'n no'_ te^n que^ hu+o+ng dda^'t to^? ?
Cho^'n tha phu+o+ng*sa'ng la.n, rung ddo^.ng tra'i tim ta
A^m vang tu+` xa trong ta^m ho^`n nhu+ ddo'n ddo+.i 
Bu+o+'c cha^n quen hay gio.ng no'i ba.n hie^`n hoa` 

Nhu+~ng ngo.n nu'i su+o+ng thu mo+` che phu?
Thung lu~ng ban mai nhu+ tra?i tha?m mi.t mu`
Nhu+~ng ca^y lie^~u ddu+o+.c ti?a vo`ng tro`n tri.a    
A'nh chie^`u ma. va`ng nhu+~ng tha'p co^? xa xa 

 Nhu+~ng bu+'c tu+o+`ng re^u phong, ddo^`i, lo^'i mo`n do^'c ddu+'ng
 Ma.ch nu+o+'c va^y quanh bo+?i dda'm mu.c ddo^`ng
 Tu+`ng gio.t nho? trong veo ddo+.i cho+` lu+o+.t hu+'ng   
 Bi`nh chu+'a tre^n tay ddu+o+.c gi`n giu+~ qua nga`y 

Du+o+'i ma'i nha` tranh be^'p lo` ba^.p bu`ng tia lu+?a
Ke? la~ng du thi'ch nga('m nhi`n la`n kho'i toa? le^n
Ho+~i va^.t vo^ tri,ngu+o+i co' linh ho^`n kho^ng ha??
Ga('n cha(.t ho^`n ta va` ca? ma~nh lu+.c cu?a ti`nh ye^u
 

ChinhNguyen/H.N.T.  , July.4.2021

 (* Exil: Tha^.t ra kho^ng pha?i la` cho^'n lu+u dda`y.Nhu+ng cu~ng co' the^? hie^?u Lamartine muo^'n du`ng tu+` ngu+~ ddo' theo ca'ch a^?n du.)


Milly ou la terre natale / Lamartine 

Milly ou la terre natale(A.de Lamartine)

Pourquoi le prononcer ce nom de la patrie ?
Dans son brillant exil mon c?ur en a fre'mi ;
Il re'sonne de loin dans mon a^me attendrie,
Comme les pas connus ou la voix d?un ami.

Montagnes que voilait le brouillard de l?automne,
Vallons que tapissait le givre du matin,
Saules dont l?e'mondeur effeuillait la couronne,
Vieilles tours que le soir dorait dans le lointain,

Murs noircis par les ans, coteaux, sentier rapide,
Fontaine ou` les pasteurs accroupis tour a` tour
Attendaient goutte a` goutte une eau rare et limpide,
Et, leur urne a` la main, s?entretenaient du jour ;

Chaumie`re ou` du foyer e'tincelait la flamme,
Toit que le pe`lerin aimait a` voir fumer,
Objets inanime's, avez-vous donc une a^me
Qui s?attache a` notre a^me et la force d?aimer ?

*     *

    *    

TU`Y BU'T

Que^ Hu+o+ng Vie^.t Nam Cu?a To^i

Me. Vie^.t-Nam o+i!  Con na(`m trong vo`ng o^m cu?a me. tu+` lu'c ra ddo+`i. Da'ng me. ga^`y, cong cong hi`nh chu+~ S. Me. na(`m da`i tre^n ven bie^?n Tha'i-Bi`nh gia`o gia.t so'ng ye^u thu+o+ng. Nhi`n tre^n ba?n ddo^` To^? quo^'c: nhu+~ng cha^'m dden ha?i dda?o Tru+o+`ng sa, cu~ng la` mo^.t pha^`n tha^n the^? cu?a me., gio^'ng nhu+ nhu+~ng vie^n ngo.c qui' ma` me. dda~ a^'p u? trong lo`ng giu+~ la.i cho chu'ng con tu+` nga`n va.n na(m xu+a kho^ng the^? na`o dde^? ma^'t. Con dda~ lo+'n da^`n le^n trong gio`ng nu+o+'c ddo? So^ng Ho^`ng, gio`ng nu+o+'c ngo.t Cu+?u Long va` gio`ng so^ng Hu+o+ng tho+ mo^.ng. Ro^`i con ba^'t dda('c di~ pha?i xa me., ra ddi ti`m le~ so^'ng, dde^? ti`m tu+. do va` ha.nh phu'c cho nhu+~ng nga`y co`n la.i cu?a ddo+`i mi`nh. Nhu+ng tu+` ha?i ngoa.i xa xo^i,suo^'t 46 na(m da`i, con va^~n mo?i mo`n tro^ng ve^` dda^'t me. Vie^.t Nam. O^i que^ hu+o+ng,me. Vie^.t Nam nga`n ddo+`i ye^u da^'u !                                                                               

    GA/USA  ,    Apr.2013-21
(Tri'ch Nhu+~ng Ba` Me. Vie^.t Nam ,CN-HNT  2013)				
                                                                        
 ChinhNguyen/H.N.T.   

Mu.c Lu.c
        


        

        13. Ti`nh Xa Thu Ga^`n   


( Ti`nh Tho+ Lu.c Ba't No^'i Tie^'p )

Thu vu+`a ru gia^'c mo^.ng mo+
Di`u em nhe` nhe. qua bo+` ye^u thu+o+ng
DDu+o+`ng chie^`u va.t na('ng va`ng vu+o+ng
Hu+o+ng ma^y thoang thoa?ng be^n vu+o+`n tho+ em

Em nghe tie^'ng bu+o+'c cha^n me^`m
Vang le^n khe khe~ be^n the^`m vu+o+`n tho+
Vo^.i va`ng ra ddo'n ngu+o+`i mo+
Ho'a ra!...tie^'ng la' la(.ng lo+` bay ngang

Ngang qua lo^'i mo^.ng ngu't nga`n
Tra(ng thu mo+` a?o me^nh mang no^~i sa^`u
Gio' ddu`a su+o+ng thoa?ng canh tha^u
Cha(n ddo+n go^'i chie^'c cho+` ca^u a^n ti`nh

Ti`nh tho+ ba't nga't hu+o+ng trinh
Ho^`n mo+ the^u de^.t bo'ng hi`nh nho+' thu+o+ng
Ca^u lu.c ca^u ba't va^`n vu+o+ng
Di`u nhau va`o gia^'c mo^.ng thu+o+`ng tra(m na(m

Na(m da`i tha'ng ro^.ng xa xa(m
Ma~i hoa`i tro^ng ddo+.i bie^.t ta(m bo'ng ngu+o+`i
So^ng Nga^n tha(m tha(?m xa vo+`i
Nhi.p ca^`u O^ Thu+o+'t mo^.t ddo+`i mo?i mong

Mong ra(`m tha'ng ba?y tro+`i trong
Cho dda^y vo+'i ddo' no^'i vo`ng a'i a^n
Nhu+ Ngu+u, Chu+'c ca'ch so^ng Nga^n
Nho+` ca^`u O^ Thu+o+'t mo+'i ga^`n ddu+o+.c be^n

Be^n tro+`i xa va('ng mo^ng me^nh
Mu+a ro+i na('ng ddo^? buo^`n te^nh co~i ho^`n
DDo^i bo+` la(.ng le~ cho+` tro^ng
Ai thu+o+ng?Ai nho+'?-Ai buo^`n ho+n ai?


Vie^~n Phu+o+ng-Su+o+ng Anh

Ai Hoa`i No^~i Nho+'

Giu+~a tro+`i va(?ng tie^'ng go.i ti`nh o+i
Ma(.c a'nh dde`n tra(ng xuye^n ke~ la'
Mo^.t chu't heo may vo+`n ra^'t la. 
Nghe lo`ng se la.nh mo^'i ti`nh sa^u

Do`ng ddo+`i lu+u la.c bie^'t ve^` dda^u
Nhu+ ca'nh nha.n ddo+n hoa`i kie^'m to^?
Na(.ng no+. tang bo^`ng muo^n no^~i kho^?
Mo+ nga`y tu+o+ng ho^.i cho^'n bi`nh an

Tinh xa ma^'y ba^.n ma^'y thu ta`n
No^~i nho+' sa^`u thu+o+ng da^ng qua' ddo^~i
Cu+' ma~i ti`m nhau trong ba~o no^?i
Tu+` na`ng bie^`n bie^.t giu+~a nga`n phu+o+ng

Nga^.m ngu`i mo^.t thuo+? kie^'p tha hu+o+ng
Mo^.t gha'nh ha`nh trang bao ky? nie^.m
Cay dda('ng sa^`u thu+o+ng chu+a thu+? ne^'m
Ba^y chu+` tha^'m thi'a no^~i nie^`m ddau

Tho+ lo`ng da`o da.t vie^'t da(m ca^u
Bao no^~i nie^`m thu+o+ng tu+` bie^.t xu+'
Lo+~ kie^'p phu` du ddo+`i lu+~ thu+'
Tim ddau da. tha('t bao gio+` nguo^i?
--oo0oo--
Muo^n thu ma~i nho+' mo^.t ngu+o+`i

Sa^`u thu+o+ng co^ lu+~ du+o+'i tro+`i phie^u du
Chie^`u ho^m su+o+ng ddo^? mi.t mu`
Heo may pho+n pho+'t chu+`ng thu tu+.a ke^`

Vie^~n Phu+o+ng

Nho+' Ma~i Kho^n Nguo^i

Chie^`u buo^`n go+.i nho+' nhu+~ng chie^`u xu+a
Mu+a tra?i the^nh thang la.nh cu~ng vu+`a
Su+o+?i a^'m ddo+`i nhau co+n mo^.ng tu+o+?ng
To+ sa^`u gia(ng ma('c ma~i ddong ddu+a

Xa ro^`i nga`y tha'ng thuo+? va`o ye^u
Da die^'t nie^`m rie^ng bo'ng nga? chie^`u
Nho+' nu. ho^n mo^i tre^n be^'n cu~
Ti`nh  dda^`u tha^'m dda^.m bie^'t bao nhie^u

Do`ng ddo+`i rong ruo^?i vo+'i tho+`i gian
No^~i nho+' vu`i sa^u nga^.p la' va`ng
O^m mo^'i ti`nh thu duye^n dde^'n tre^~
DDie^.u buo^`n dang do+? va^~n a^m vang

Lo`ng co`n o^m a^'p kho^'i ti`nh tho+
Co' lu'c chie^`u buo^ng la.i tha^~n tho+`
Da^~u bie^'t ti`nh nhu+ ma^y gio' cuo^'n
Sao hoa`i go.i nho+' giu+~a co+n mo+?
       
                                                                 
Vie^~n Phu+o+ng 

Mu.c Lu.c
        


        

     
14.  Lo+~ Chuye^'n Ta`u DDi   


Co+n gio' na`o ddu+a to^i ve^` be^'n me^
Con ddu+o+`ng ddo' ba^y gio+` bao thay ddo^?i
Nga`y xu+a o+i nhu+~ng xuye^'n xao bo^?i ho^?i
DDu+o+.c na('m tay em ddi du+o+'i ha`ng ca^y

Co' nhu+~ng buo^?i chie^`u ba^`u tro+`i dda^`y ma^y
DDi be^n em, anh la^?m ba^?m tre^n mo^i
Ca^`u tro+`i mu+a, du`* anh nho? cha(?ng ddu? ddo^i
Vi` nhu+ the^' em se~ ne'p sa't va`o anh !

Co' nhu+~ng lu'c anh mo^.t mi`nh qua pho^'
Mong la`m sao ddu+o+.c ga(.p em ngu+o+.c ddu+o+`ng
DDe^? tho?a lo`ng dde^? cho+? nhu+~ng va^'n vu+o+ng
Trong tim anh mo^.t con ngu+o+`i phie^u la~ng !

Ro^`i cu+' the^' anh ba(ng qua nga`y tha'ng
Co+m a'o ga.o tie^`n mo^.t kie^'p nha^n sinh
Tho+`i a'o tra('ng anh ba?ng la?ng si ti`nh
Sao ddo^?i ngo^i, mu`a bao la^`n thay la' !

Lu'a chi'n ro^`i sau nhu+~ng nga`y gieo ma.
Xa xa ro^`i ddu+o+`ng hai nga? bie^.t ly
Than tra'ch la`m chi, mi`nh kho^ng duye^n no+.
Co^' nha^n o+i mi`nh lo+~ chuye^'n ta`u ddi !

   

*Du` = ca'i o^ che mu+a
                                                                      
 Le^ Mie^n Khu+o+ng      

Mu.c Lu.c
        


        
  

15. Xo'a Tan   


Sa'ng nay tro+`i na('ng chan ho`a
Tha? ro+i tu+`ng so+.i ngo.c nga` ye^u thu+o+ng
DDu`a vui nha?y mu'a tre^n ddu+o+`ng
Ve~ vo+`i ha`ng chu+~ ?ddo+`i thu+o+`ng kho^? ddau?
 
Lo`ng buo^`n ca?nh co' vui dda^u
Nie^`m vui chen la^~n a^u sa^`u quanh ta
Bi`nh ta^m mo.i chuye^.n se~ qua
Tro+`i cao dda^'t ro^.ng ?thu+' tha? nhe. lo`ng
 
Sa^n ddo+`i tra('c a^?n xoay vo`ng
Tra^`m lua^n kho^? lu.y me^nh mo^ng bie^?n ngu+o+`i
Tu+`ng nga`y chie^'c la' va`ng ro+i
Tu+`ng nga`y ho+i tho+? ca.n vo+i li`a tra^`n
 
Tu+` ta^m hi? xa? mo^.t la^`n
Cho lo`ng thanh tha?n, nga.i nga^`n ma` chi
Coi nhu+ kho^ng co' vie^.c gi`
Nu. cu+o+`i xinh xa('n tu+'c thi`?xo'a tan !
                                                                                
Ba.ch Lie^n 

Mu.c Lu.c
        


        

16.  Ti`nh Sa^`u Canh Ca'nh Ma~i Thu O+i!    
                           

Chie^`u thu pho^' va('ng na('ng phai pho+i 
La' che^'t xuo^i tay gia^'c cuo^'i ddo+`i 
DDa~ he^'t xanh tu+o+i lo+i sa('c tha('m 
Gio+` co`n he'o u'a la~ ma`u to+i  

Mu+a tuo^ng go'i nho+' ro+i tre^n ba?i 
Gio' cuo^'n o^m thu+o+ng ru.ng du+o+'i ddo^`i 
Le^. kie^'p phu` du vu+o+ng di.u vo+.i 
Ti`nh sa^`u canh ca'nh ma~i thu o+i!  

                                                                                
Nam Tha?o  

Mu.c Lu.c
        


        

17.   Tri A^n
   


Ho+n nu+?a ddo+`i ngu+o+`i, ddu+o+.c go.i tha^`y
Bao nhie^u gian kho' vo+'i chua cay
Ba.n be` tre^n du+o+'i,  dde^`u tu+o+ng tro+.
Lo+'n nho? gia ddi`nh, giu'p ddo+~ ngay
Ta^m nguye^.n tri a^n, du` va^.t ddo^?i
Sao do+`i cu~ng cha(?ng khie^'n lo`ng thay
Thu+o+ng ye^u va^~n ma~i trong tim o'c
Giu+~ la.i tha^m ti`nh da^~u tra('ng tay.

Nga`y 9/11/2021
Ta(.ng So+n
                                                                                 
Va^n Ha` 

Mu.c Lu.c
        


        
  

18. Nga^.p Ngu+`ng   
 

Nga^.p ngu+`ng muo^'n go.i
Nga^.p ngu+`ng la.i tho^i
Chie^'c no'n que^ to^i ai ddo^.i qua ca^`u
Xe cha.y ve^` dda^u hai dda^`u re~ lo^'i...
Tro^i no^?i xu+' ngu+o+`i co' pha?i la` Em?!

Nga^.p ngu+`ng ddi xuo^'ng?
Nga^.p ngu+`ng tro+? le^n
Con do^'c che^nh ve^nh, do.c trie^`n dda' so?i
A'o ai gio' tho^?i tha thu+o+'t be^`nh bo^`ng
Suo^'i to'c na('ng hong lo^`ng quanh va'ch nu'i?

Nga^.p ngu+`ng cha.y to+'i ?
Nga^.p ngu+`ng tho^'i lui
Su+o+ng muo^'i tra('ng tro+`i em cu+o+`i nha? kho'i
Pha^.p pho`ng tim nho'i? nhi.p dda^.p que^ hu+o+ng

No^~i nho+' va^'n vu+o+ng
Nie^`m thu+o+ng bu+`ng tro^~i!
Nga^.p ngu+`ng vo^.i ddu+'ng?
Nga^.p ngu+`ng gu+o+.ng ngo^`i
Gio' hu' ngang tro+`i go.i ddo^`i tho^ng ho?i...

Ngu+o+`i tu+` dda^u to+'i? ? Ho+~i no'n ba`i tho+
Bao gio+` tra? lo+`i? Ngu+o+`i tu+` dda^u to+'i... !?

                                                                                                
So^ng Cu+?u

Mu.c Lu.c
        


        
  

19. Vie^'t Cho Con   
 

- vo+'i con ye^u DDa(.ng Tua^'n Hu+ng -
.
U+` bo^' gia`. Bo^' hay nha('c chuye^.n xu+a
Hay ca?nh gia'c a^?n phi'a sau ma.ng a?o
Hay nha('c lo^~i dde^? con da^`n hoa`n ha?o
U+` bo^' gia`. Bo^' kha'c bo^' ngu+o+`i ta.
.
Ro^`i mo^.t nga`y bo^' cu~ng pha?i ddi xa
Kho^ng be^n con dde^? cho+? che ba?o bo.c
Con dda~ lo+'n pha?i tu+. la`m tu+. ho.c
Chu+~ DDA.O NGU+O+`I con pha?i kha('c trong tim.
.
Cuo^.c ddo+`i na`y kho^ng pha?i nhu+~ng thu+o+'c phim
Die^~n chu+a to^'t thi` bo? ddi die^~n la.i
Con pha?i nho+' tha`nh co^ng tu+` tha^'t ba.i
Bie^'t ddu+'ng le^n tu+` cho^~ dda~ sai la^`m.
.
Con tha^.t tha`. Con nghi~a tro.ng ti`nh tha^m
Con na`o bie^'t tho'i ddo+`i nhie^`u ca.m ba^~y
Lo+`i tra'i tim kho^ng bao gio+` bo'ng ba^?y
Su+. cha^n tha`nh kho^ng ta^?m u+o+'p vi. hu+o+ng!
.
Bo^' da^n thu+o+`ng. Bo^' chi? co' ti`nh thu+o+ng
Co' ne^'p so^'ng cu?a O^ng Ba` dde^? la.i:
Bie^'t khie^m to^'n, bie^'t ca?m tho^ng, nha^~n na.i
Bie^'t la('ng nghe nhu+~ng y' kie^'n tra'i chie^`u
.
Bo^' dda~ gia`, bo^' kho^ng nghi~ cao sie^u
Kho^ng ham ho^' con gia^.t gia`nh danh lo+.i
Chi? mong ddo+.i tre^n bu+o+'c ddu+o+`ng ddi to+'i
Con vu+~ng cha^n ba(`ng ta^m the^' chi'nh mi`nh!
*.
Ha` No^.i, 30 tha'ng 10-2021


 DDa(.ng Xua^n Xuye^'n 

Mu.c Lu.c
        


        
  

20. No+i A^'y Mu`a DDo^ng   
 

No+i a^'y tro+`i dda~ va`o ddo^ng chu+a
Co' nghe gio' la.nh chuye^?n sang mu`a
O+? dda^y hoa tuye^'t bay cu+' ngo+~
A'o tra('ng ai ve^` a^'m chie^`u mu+a

No+i a^'y tro+`i dda~ va`o ddo^ng chu+a
Gio.t na('ng ngoa`i sa^n dde.p ti`nh co+`
O+? dda^y ma(.t tro+`i chie^`u va('ng so+'m
Ma^y xa'm buo^`n theo va`o gia^'c mo+

No+i a^'y tro+`i dda~ va`o ddo^ng chu+a
Xuo^'ng pho^' nhe. su+o+ng ro+'t hu+~ng ho+`
O+? dda^y mu`a ddo^ng nhu+ vo^ ta^.n
Be^'p lu+?a ho^`ng gia(ng sa^`u ddong ddu+a

No+i a^'y tro+`i dda~ va`o ddo^ng chu+a
No^~i nho+' la`m sao dde^'m cho vu+`a
Mo^.t cho^'n que^ nha` xa vo+`i vo+.i
Su+o+?i a^'m ho^`n to^i nhu+~ng DDo^ng xu+a

No+i a^'y tro+`i dda~ va`o ddo^ng chu+a??

Edmonton 10.11.2019

 Kim Loan 

Mu.c Lu.c

II . Va(n___________________________________________________________

1. U+o+'c Nguye^.n DDe^m Gia'ng Sinh

Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng

To^i su+?a soa.n va` ma(.c a'o da`i xong mo+'i tho^ng ba'o vo+'i me.:

- Con ddi le^~ nha` tho+` vo+'i Ca^?m Va^n va` du+. tie^.c nha` no' nha me...

Me. to^i ma('ng:

- Con sa('p ddi ro^`i mo+'i xin phe'p me. the^' ha? !

Nhu+ng me. kho^ng ca^'m ca?n vi` bie^'t to^i va` Ca^?m Va^n cho+i tha^n nhau nhu+ the^' na`o. Nhu+~ng di.p le^~ lo+'n nhu+ Pha^.t DDa?n, le^~ Vu Lan, Ca^?m Va^n cu~ng theo gia ddi`nh to^i ddi chu`a va` a(n oa?n a(n xo^i.

To^i kho^ng ddi nha` tho+` trong xo'm mi`nh vo+'i Ca^?m Va^n ma`?le'n ddi nha` tho+` xo'm kha'c, ca'ch xo'm to^i chu+`ng nu+?a ca^y so^'. DDo' la` nha` tho+` Xo'm Thuo^'c cu?a anh.

To^i va` anh Phu+o+.ng ye^u nhau hai na(m nay, Gia'ng Sinh na(m tru+o+'c to^i cu`ng anh ddi le^~, cu`ng u+o+'c nguye^.n hai ddu+'a se~ tha`nh ddo^i va` nha^'t la` to^i muo^'n ta^.p ta`nh tha`nh ngu+o+`i co^ng gia'o ddi le^~ nha` tho+` cho quen.

Nha` tho+` Xo'm Thuo^'c dde^m Gia'ng Sinh tha^.t lo^.ng la^~y dde`n, nhu+~ng lo^`ng dde`n sao tre^n cao la^'p la'nh, ca'i hang dda' xa^y ba(`ng dda' tha^.t be^n ngoa`i nha` tho+` cu~ng ddu+o+.c trang hoa`ng gia(ng ma('c nhu+~ng bo^ng tuye^'t tra('ng, nhu+~ng ngo.n dde`n xanh ddo?, hi`nh chu'a ha`i nhi na(`m trong ma'ng lu+`a phu? lo+'p ro+m kho^ co' nhu+~ng vi. thie^n tha^`n xung quanh.

Nha` tho+` Xo'm Thuo^'c ro^.ng lo+'n ho+n nha` tho+` xo'm to^i, ddo^ng gia'o da^n ho+n nhu+ng to^i la` ngu+o+`i la., ho. dda.o Xo'm Thuo^'c se~ nha^.n ra ngay khi to^i ddi be^n anh se~ la`m to^i nga.i ngu`ng ma('c co+~.

Anh Phu+o+.ng va` to^i ddu+'ng tham du+. le^~ be^n ngoa`i nha` tho+` ga^`n khu hang dda' ngoa`i tro+`i cho thoa?i ma'i. To^i cha(?ng thuo^.c mo^.t ca^u kinh chi? bie^'t la('ng nghe va` anh Phu+o+.ng la`m gi` to^i cu~ng la`m theo la` ddu?.

Chu'ng to^i du+. ti'nh sau le^~ Gia'ng Sinh, di.p ga^`n te^'t kho^ng khi' gia ddi`nh vui ve? hai ddu+'a se~ tho^ng ba'o cha me. mi`nh ve^` ti`nh ye^u cu?a mi`nh dde^? cha me. lo lie^.u chuye^.n ho^n nha^n ddo^i tre?.

Anh Phu+o+.ng da(.n do`:

- DDe^m Gia'ng Sinh na`y chu'ng ta se~ ca^`u kha^'n va` u+o+'c nguye^.n nhie^`u em nhe' , ca^`u mong sao hai ba` me. chu'ng mi`nh dde^`u bie^'t ddie^`u dde^? Gia'ng Sinh sau chu'ng ta dda~ tha`nh cho^`ng vo+. ddi le^~ nu+?a dde^m ta.i nha` tho+` xo'm anh hay nha` tho+` xo'm em ma` kho^ng pha?i da^'u die^'m me. cha, tra'nh ma(.t ha`ng xo'm nu+~a.

- Va^ng, em cu~ng nghi~ the^'. Nhu+ng em va^~n run la('m, lo la('m, hai ddu+'a mi`nh kha'c to^n gia'o lie^.u gia ddi`nh hai be^n co' ddo^`ng y' kho^ng ?

Me. anh dda~ ?ra gia'? vo+'i anh muo^'n la^'y ai thi` la^'y mie^~n la` ddu'ng chi? tie^u con nha` tu+? te^' va` co' dda.o, ne^'u co^ ga'i la` ngu+o+`i ngoa.i dda.o thi` co^ pha?i ho.c dda.o, theo dda.o nha` anh. Co`n me. to^i thi` cu~ng qua' qua('t kho^ng vu+`a, kho' ti'nh la('m co+, cha('c gi` me. chi.u ga? to^i cho ngu+o+`i ngoa.i dda.o?

*************

Lu+.a lu'c chi? co' hai me. con o+? nha` to^i la^n la dde^'n be^n me., me. ddang vui ve? chua^?n bi. cho nhu+~ng nga`y te^'t dde^'n the^' ma` to^i va^~n lo nga.i khi le^n tie^'ng dde^` ca^.p dde^'n chuye^.n ti`nh ye^u ma` to^i bie^'t tru+o+'c la` se~ ga(.p pha?n u+'ng gay ga('t cu?a me.. To^i e de` nga^.p ngu+`ng:

- Me. o+i, con co'?.

Nhi`n ve? ma(.t la^'m le't cu?a to^i xong me.?nhi`n xuo^'ng bu.ng to^i, ma(.t me. ddang vui bo^~ng bie^'n sa('c nhu+ ngu+o+`i bi. tru'ng gio' :

- Ca'i gi`? Con co'?

- Va^ng a.?con co' ? chuye^.n muo^'n thu+a cu`ng me...

Me. to^i ca`ng ta'i me't:

- Chuye^.n gi`? Ma^'y tha'ng ro^`i ha? con ?

To^i hie^?u ra vo^.i thanh minh:

- Con kho^ng co' mang ba^`u. Con chi? muo^'n tho^ng ba'o vo+'i me. con co' ?ngu+o+`i ye^u ro^`i va` anh a^'y muo^'n ho?i cu+o+'i con.

Me. tho+? pha`o va` ddanh dda' nhu+ thu+o+`ng nga`y:

- No' la` tha(`ng na`o? Con ca'i nha` ai? Cha me. no' la`m gi`?

- Anh te^n Phu+o+.ng?

Me. to^i nga('t lo+`i la^?m ba^?m:

- Con trai gi` ma` te^n nhu+ con ga'i?

- Me. kho' ti'nh the^', dde^'n ca'i te^n me. cu~ng ba('t be?.

- Tho^i ddu+o+.c, con no'i tie^'p ddi nha` no' o+? dda^u?

To^i lu+.a lo+`i va` ve~ vo+`i the^m dde^? me. kho?i che^ :

- Nha` anh Phu+o+.ng o+? Xo'm Thuo^'c, cha anh la`m trong so+? ho?a xa tha^m nie^n ddu+o+.c nhie^`u ddo^`ng nghie^.p ?vo^ cu`ng quy' me^'n, me. anh o+? nha` dda?m ddang kie^'m the^m tie^`n ba(`ng?ga'nh xo^i ba'n ngoa`i cho+. Xo'm Thuo^'c. Xo^i ba'c a^'y ngon no^?i tie^'ng va` ?vo^ cu`ng dda('t ha`ng.

Kho^ng ngo+` to^i no'i tro^i cha?y the^' ma(.c du` dda~ tu+`ng nghe anh Phu+o+.ng ke^? thi?nh thoa?ng me. ba'n e^' ca? nha` pha?i a(n xo^i tru+` co+m nga'n muo^'n che^'t.

Me. to^i tre^` mo^i tha^'t vo.ng:

- Tu+o+?ng gi` ! ga'nh xo^i ngoa`i cho+.?.

To^i be^nh vu+.c cho me. anh Phu+o+.ng:

- Ga'nh xo^i a^'y phu. vo+'i cho^`ng nuo^i dda`n con ddo^ng, anh Phu+o+.ng va` ca'c em ho.c ha`nh ngoan ngoa~n la('m me.. Anh Phu+o+.ng sa('p ra tru+o+`ng la` tha`y gia'o.

Xong pha^`n nghe^` nghie^.p dde^'n pha^`n?to^n gia'o. Me. to^i ho?i tie^'p:

- The^' nha` na`y dda.o gi`?

To^i la.i ca`ng lu+.a lo+`i ra`o tru+o+'c ddo'n sau dde^? tri`nh ba`y:

- To^n gia'o na`o cu~ng dde^`u to^'t ca? me. nhi?, con ye^u dda.o Pha^.t ca? be^n no^.i be^n ngoa.i nha` mi`nh la('m nhu+ng con se~??theo dda.o co^ng gia'o nha` anh a^'y.

Me. to^i nha^?y du+.ng le^n:

- Kho^ng, kho^ng ddo+`i na`o me. ga? con cho ngu+o+`i kha'c to^n gia'o, la.i co`n pha?i ?le'p ve^' theo dda.o nha` ho. nu+~a..

La^.p tru+o+`ng cu?a me. anh Phu+o+.ng con da^u pha?i theo dda.o cho^`ng, ngu+o+`i co^ng gia'o na`o cu~ng chi? muo^'n the^m ngu+o+`i theo dda.o ho., chu+' ha^`u nhu+ kho^ng ai bo? dda.o co^ng gia'o theo dda.o be^n vo+. be^n cho^`ng ca?. La^.p tru+o+`ng cu?a me. to^i kho^ng ga? con cho ngu+o+`i ngoa.i dda.o. The^' thi` ca? kie^'p na`y to^i va` anh mong gi` xum ho.p. To^i ye^u anh ne^n muo^'n theo dda.o anh chu+' kho^ng pha?i to^i ?le'p ve^'? nhu+ me. dda~ nghi~:

- Con tu+. nguye^.n ma` me.. Ba'c Chu nha` mi`nh la^'y vo+. dda.o co^ng gia'o cu~ng theo dda.o vo+., gio^~ te^'t be^n vo+. be^n cho^`ng dde^` hue^` dda^`y ddu? me. tha^'y ro^`i ddo'.

Me. to^i va^~n kha(ng kha(ng:

- Thu+' nha^'t la` ba^'t ddo^`ng to^n gia'o, thu+' hai la` me. no'?ba'n xo^i. Me. kho^ng cha^'p thua^.n ga? con cho ho. dda^u.

Pha?i chi me. anh ?ba'n va`ng ba.c kim cu+o+ng thi` hay bie^'t ma^'y, cha('c cha('n me. to^i se~ bo? qua cho ca'i vu. kha'c to^n gia'o na`y ro^`i..

To^i ro+i va`o buo^`n lo tha^'t vo.ng. Cha(?ng le~ khuye^n anh ba?o me. anh?nghi? ba'n xo^i? Cha(?ng le~ ba('t anh pha?i theo dda.o Pha^.t cu?a gia ddi`nh to^i? Chuye^.n na`o cu~ng kho' ca?.

To^i chi? bie^'t no'i vo+'i Phu+o+.ng cho+` ddo+.i to^i thuye^'t phu.c me. vi` ly' do to^n gia'o chu+' kho^ng da'm ddo^.ng cha.m gi` dde^'n ga'nh xo^i ?no^?i tie^'ng? cu?a me. anh so+. anh tu+. a'i.

DDe^? cho to^i que^n chuye^.n ti`nh ?ngang tra'i? me. to^i bo^n ba lo ti`m cho^`ng cho to^i qua ma^'y ngu+o+`i quen. Ba'c Mai ba.n me. lie^`n gio+'i thie^.u cha'u cu?a ba'c la` ky~ su+ ca^`u ddu+o+`ng ddang ddi co^ng ta'c o+? mie^`n trung, anh na`y dda.t ddu'ng tie^u chua^?n cu?a me. to^i . Hai ba` ho+'n ho+? he.n nhau nga`y anh tro+? ve^` Sa`i Go`n cho ddo^i tre? ga(.p go+~ xem ma('t nhau. To^i chu+a bie^'t ti'nh sao thi` ddu`ng mo^.t ca'i nghe tin anh bi. ddu.ng xe che^'t khi tre^n ddu+o+`ng tro+? ve^` Sa`i Go`n..

Gia ddi`nh anh ky~ su+ ddau buo^`n, ba'c Mai ddau buo^`n va`?ddo^? va. ta.i to^i cao so^' la`m cha'u ba'c che^'t ye^?u. Ba'c gia^.n me. to^i ca? na(m tro+`i.

Vu. na`y me. to^i bi. ?so^'c? na(.ng, mo^.t ma(.t bi. ba.n gia^.n oan mo^.t ma(.t me. so+. tin na`y ca`ng ddo^`n tho^?i ra ngoa`i to^i ca`ng e^' cho^`ng, to^i cao so^' se~ kho^ng ai da'm ru+o+'c ve^` la`m vo+..

Me. kho^ng bie^'t la` to^i va` anh Phu+o+.ng va^~n ye^u thu+o+ng nhau va` cho+` mong tho+`i co+ na`o ddo' se~ la^'y nhau cho ba(`ng ddu+o+.c. Chu'ng to^i dda~ ddi le^~ dde^m Gia'ng Sinh nha` tho+` Xo'm Thuo^'c the^m mo^.t na(m nu+~a, dda~ u+o+'c nguye^.n trong dde^m tha'nh vo^ cu`ng a^'y nhu+~ng ddie^`u bi`nh thu+o+`ng nho? nhoi. Cha(?ng le~ ba na(m ye^u nhau, ba mu`a nguye^.n ca^`u dde^m Gia'ng Sinh ma` chu'a kho^ng thu+o+ng, qua' tam ba ba^.n mo^.ng va^~n kho^ng tha`nh?

Mo^.t ho^m me. xuo^'ng gio.ng nho? nhe. ho?i to^i:

- Anh Phu+o+.ng lu'c na`y ra sao nhi??

Tro+`i, me. to^i kho^ng go.i ba(`ng ?no'? nhu+ la^`n dda^`u ma` li.ch su+. go.i ba(`ng ?anh Phu+o+.ng? . To^i la`m bo^. la.nh lu`ng:

- Ngu+o+`i ta dda~ ra tru+o+`ng ddi da.y ho.c ro^`i me. a`. Me. anh a^'y ddang giu.c anh la^'y vo+., co' ma^'y dda'm dde^? anh xem ma('t ki`a..

Tha^'y me. tha^~n tho+` to^i bo^`i the^m cu' nu+~a:

- Con ga'i thi` cho'ng gia`, me. tie^'p tu.c ti`m cho^`ng cho con nu+~a ddi ke?o ngu+o+`i ta la^'y ddu+o+.c vo+. co`n con thi` va^~n e^' a^?m ddo+.i cho ba(`ng ddu+o+.c anh na`o mo^n dda(ng ho^. ddo^'i va` cu`ng to^n gia'o cho vu+`a lo`ng me. .

Ro^`i to^i u? e^ ma(.t ma`y hu` do.a tie^'p:

- Co' khi con cao so^' tha^.t dda^'y, mo^.t la` con se~ o+? nha` la`m ?ba.n gia` vo+'i me. hai la` con se~ va`o chu`a ddi tu.

Me. xo't xa:

- Gia' ma` me. ddo^`ng y' thi` chu'ng con dda~ cu+o+'i nhau ddu+o+.c mo^.t na(m ro^`i a^'y nhi??me. cu~ng sa('p co' cha'u ngoa.i ro^`i a^'y nhi??

To^i lu+o+.n lo+` thu+? lo`ng me.:

- Thi' du. chu'ng con va^~n quen nhau thi` ba^y gio+` me. co' chi.u ga? con cho anh Phu+o+.ng kho^ng?

Ne't ma(.t me. thoa'ng nie^`m vui:

- Anh Phu+o+.ng dda`ng hoa`ng co' ho.c ha`nh. DDu+o+.c dda^'y chu+'..

- Thi' du. ?me. anh a^'y va^~n ba'n xo^i ngoa`i cho+. co' ddu+o+.c kho^ng?

- Kho^ng sao, ba` a^'y the^' ma` gio?i giang..nhu+ me. cho du` o+? nha` a(n co+m rau muo^'i cu~ng cha(?ng da'm go^`ng ga'nh ra cho+. ba'n buo^n.

- Thi' du. con? theo dda.o co^ng gia'o nha` anh a^'y co' ddu+o+.c kho^ng?

Me. to^i ga('t:

- Con ho?i thi' du. gi` ma` la('m the^'. DDa.o na`o cu~ng la` dda.o. Ti`nh ye^u mo+'i la` quan tro.ng.

To^i o^m cha^`m la^'y me. sung su+o+'ng:

- Con ho?i tha^.t kho^ng thi' du. dda^u vi` anh Phu+o+.ng va^~n cho+` ddo+.i con, cho+` ddo+.i me. thay ddo^?i y' ddi.nh..

Me. mu+`ng hu'm ma('ng ye^u:

- Lo+~ me. kho^ng thay ddo^?i thi` ca'c con ddo+.i dde^'n bao gio+` ha?..

- Nhanh tho^i, con se~ ti'nh dde^'n phu+o+ng a'n cuo^'i cu`ng la`?mang ba^`u nhu+ na(m ngoa'i me. dda~ tu+o+?ng la^`m hoa?ng ho^'t lo so+. dda^'y, nhu+ng la^`n na`y se~ mang ba^`u tha^.t the^' la` ba?o dda?m me. se~ giu.c anh Phu+o+.ng cu+o+'i ga^'p, cu+o+'i ga^'p.

****************

To^i nga('m ca^y gia'ng sinh dda~ ddu+o+.c trang hoa`ng dde.p dde~ be^n ca.nh lo` su+o+?i a^'m cu'ng. Ngoa`i kia khung tro+`i mu`a ddo^ng ma^y xa'm gia(ng gia(ng qua nhu+~ng ca`nh ca^y kho^ se mi`nh trong gio' la.nh.

Nhu+~ng mu`a Gia'ng Sinh qua ddi tre^n dda^'t My~, vu`ng tuye^'t ro+i, vu`ng ma^y mo+` gio' la.nh, no+i na`o to^i o+? cu~ng co' ve? dde.p mu`a ddo^ng la`m to^i ye^u thi'ch, nhu+ng nhu+~ng mu`a Gia'ng Sinh nga`y xu+a no+i que^ nha` cu?a mo^.t tho+`i son tre? vo+'i to^i va^~n la` dde.p nha^'t, dda'ng nho+' nha^'t.

To^i ro^.n ra~ ke^u le^n:

- Anh Phu+o+.ng o+i..

Cha`ng cu?a to^i tu+` trong pho`ng ddi ra nga.c nhie^n:

- Bo^~ng du+ng nghe em go.i te^n anh nhu+ tu+` qua' khu+' go.i ve^` la`m anh ca?m ddo^.ng qua' ..

- Anh linh tha^.t, em vu+`a nghi~ dde^'n qua' khu+' dda^y, nho+' nhu+~ng mu`a Gia'ng Sinh xu+a o+? nha` tho+` Xo'm Thuo^'c cu?a anh, no+i em dda~ ma^'y mu`a tha thie^'t kha^'n nguye^.n, ca^`u mong la^'y ddu+o+.c anh.

Cha`ng khen:

- ?La^'y ddu+o+.c anh? ro^`i em va^~n kho^ng bo? dda.o, kho^ng bo? nha` tho+` suo^'t ma^'y chu.c na(m qua. Ca'm o+n em nhe'.

- Em va^~n ye^u anh, ye^u dda.o cu?a anh, va^~n ye^u mo^~i mu`a Gia'ng Sinh va` nguye^.n ca^`u bao nhie^u thu+' dde.p dde~ trong cuo^.c so^'ng na`y ma`. DDe^m Gia'ng Sinh luo^n huye^`n die^.u lung linh?

- The^' na(m nay em ddi.nh u+o+'c nguye^.n gi` trong dde^m Gia'ng Sinh sa('p dde^'n? DDa~ ti`m ra thuo^'c ngu+`a Covid 19 ro^`i, ba^`u cu+? to^?ng tho^'ng My~ xong ro^`i, em co`n mo+ gi` nu+~a?

To^i vui ve?:

- Nha^n duye^n ddo' anh. Di~ nhie^n kho^ng pha?i cho hai ta nu+~a ma` cho tha(`ng con cu?a hai ta vu+`a mo+'i ra tru+o+`ng ddi la`m.. Em se~ ca^`u mong mai na`y con mang ve^` nha` gio+'i thie^.u co^ ngu+o+`i ye^u hie^`n la`nh tu+? te^', du` co^ ga'i a^'y con nha` ai, du` co^ to^n gia'o na`o, gia`u nghe`o ra sao?em cu~ng cha`o ddo'n co^ va`o nha` minh kho^ng nhu+ me. anh me. em nga`y xu+a ddo`i ho?i ddie^`u kie^.n na`y no. la`m kho^? con mi`nh.

- Hoan ho^ em, la.i pha?i khen em la^`n nu+~a ngu+o+`i me. tho^ng minh va` ro^.ng lu+o+.ng.

Va` cha`ng nga^n nga ca^'t tie^'ng ha't ? Ba`i tha'nh ca ddo' co`n nho+' kho^ng em? No^ En na(m na`o chu'ng mi`nh co' nhau..?

To^i chu+a ki.p pha?n u+'ng thi` cha`ng ngu+`ng ha't va` gia?i thi'ch:

- Khoan?em ddu+`ng vo^.i la anh. Anh chi? ha't hai ca^u na`y tho^i, la` ky? nie^.m chu'ng mi`nh, la` hi`nh a?nh chu'ng mi`nh nga`y ddo' ta.i nha` tho+` Xo'm Thuo^'c. Co`n khu'c cuo^'i ba`i ha't la` ti`nh dang do+?, la` cu?a ngu+o+`i kha'c.

Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng

Mu.c Lu.c

2. Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n

Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng

----------

Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n
Pha^`n Thu+' Nhu+'t
Chu+o+ng 13

Xa! Xa... La` Nho+' Nhung Nga^?n Lo`ng
Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng
***

Ti`nh ye^u dda~ ddem la.i cho lu+'a ddo^i Nam Ha.nh nie^`m an thu+, vui ve? ha.nh phu'c trong ma^'y tha'ng, ro^`i cu~ng ddem dde^'n cho nhau bao no^~i u+u buo^`n, lo a^u ray ru+'t va` run so+.. Do co' gay ga('t ddo^.t ngo^.t giu+~a chi. Kha'nh va` hai ngu+o+`i, ne^n Nam kho^ng the^? xuo^'ng nha` chi. Kha'nh nu+~a, ?anh chi. nho?? le'n le'n lu't lu't thu.t tho` he.n nhau o+? nha` anh chi. Tue^' (Ha.c). Vie^.c bao che chu+'a cha^'p "na`ng, va` cha`ng? ma(.c du` chi. Ha.c chi? cho phe'p ho. ngo^`i no'i chuye^.n vo+'i nhau ta.i trong pho`ng kha'ch ma` tho^i, cu~ng khie^'n chi. Kha'nh no^?i gia^.n ho+n. Chi. Kha'nh go.i chi. Ha.c qua nha` la hai chi. em mo^.t tra^.n. The^' la` con nho? he^'t ddu+o+`ng ddi. Chi. Kha'nh do^`n em vo^ ngo? cu.t kho^ng lo^'i thoa't, tie^'n tho^'i lu+o+~ng nan ro^`i.

DDe^m dde^m na(`m u'p ma(.t xuo^'ng giu+o+`ng con nho? kho'c u+o+'t go^'i. Khi co^ le'n cha.y qua ddu+o+.c be^n nha` chi. Ha.c, Nam dda~ ddo+.i co^ o+? ddo' ba gio+` lie^`n. Nam va` Ha.nh ddi le^n gia'o ddu+o+`ng con ga`, co^ ca^.u quy` be^n nhau ca^`u nguye^.n tha^.t la^u, mong cho lo`ng thanh tha?n, di.u e^m ddo^i chu't. Ha.nh kho^ng the^? nga(n do`ng nu+o+'c ma('t ua^'t nghe.n tuo^n tra`o, co^ thi` tha^`m van xin cu`ng Me. Maria cho mi`nh thoa't kho?i dda('ng cay, xin gi`n giu+~ ti`nh ye^u be^`n cha(.t, la^u da`i. Khi qua' lo a^u, ddau kho^?, buo^`n phie^`n, run so+. cu`ng tuye^.t vo.ng, ngu+o+`i ta thu+o+`ng ti`m dde^'n DDa^'ng To^'i Cao nhie^.m ma^`u, xin Nga`i mo+? ro^.ng vo`ng tay tu+` a'i. Nga`i la` no+i hy vo.ng an hoa`, bi`nh ye^n, ye^u thu+o+ng, la` ddie^?m tu+.a vu+~ng cha('c tuye^.t die^.u.

Nam cu~ng ua^'t u+'c ru+o+'m le^. buo^`n phie^`n khi quy` trong gia'o ddu+o+`ng. Anh la^'y kha(n tay lau kho^ do`ng nu+o+'c ma('t tre^n ma' co^, va` tu+. lau nu+o+'c ma('t. Ra kho?i gia'o ddu+o+`ng co^ va` anh dde^'n va(n pho`ng ho^.i qua'n, no+i chi. Ha.c la`m vie^.c. Nam giu'p chi. dda'nh ma'y tha^.t mau, nhi`n nhu+~ng ngo'n tay anh thoa(n thoa('t lu+o+'t tre^n ba`n phi'm, chi. mu+`ng la('m. Ma^'y chi. em buo^`n ra^`u chuye^.n tro` ta^m su+. nho nho?. Chi. khuye^n nhu? hai em co^' chi.u ddu+.ng, lo ga('ng ho.c ha`nh cho co' tu+o+ng lai, thi` hai em se~ so+'m co' nga`y ddoa`n tu.. Chi. no^`ng nhie^.t an u?i, nho? nhe. vo^~ ve^` hai em, chi. Ha.c kho^ng to tie^'ng la he't em nhu+ chi. Tu+. Chie^`u dde^'n thi` ba chi. em chia tay mo^~i ngu+o+`i lu?i thu?i ddi ve^` mo^~i no+i.

Tra(`n tro.c tre^n giu+o+`ng, Nam dda(m dda(m nhi`n qua khung cu+?a so^? ddo'ng ki'n, va('t tay le^n tra'n anh nghi~ ngo+.i mo^ng lung. Nam kho^ng tha^'y gi` ho+n la` no^~i tu+'c gia^.n, buo^`n phie^`n khi nga`y chia tay ga^`n ke^`, Nam muo^'n dde^'n no'i tha(?ng, no'i tha^.t, no'i vo+'i chi. Kha'nh ve^` chuye^.n Nam tha`nh tha^.t ye^u Ha.nh. Nhu+'t la` Nam se~ no'i nhie^`u vo+'i Ha.nh, anh muo^'n no'i vo+'i ngu+o+`i con ga'i ma` anh ye^u tha thie^'t & coi co^ nhu+ ho^`ng nhan tri ky?. Du` Ha.nh chu+a la` vi. ho^n the^, chu+a la` vo+. cu?a minh, vi` ra(`ng:
- Anh ye^u Ha.nh. Em quan tro.ng ho+n the^' ga^'p nga`n la^`n trong ddo+`i cu?a Phu+o+.ng Hoa`ng na^`y. Bo+?i vi` em chi'nh la` ti`nh ye^u, la` ti`nh dda^`u va` co' the^? no'i em se~ la` ti`nh cuo^'i. Ngoa`i em ra anh kho^ng the^? ye^u ai ho+n em. Anh dda~ ye^u em nhie^`u, ye^u em nhie^`u la('m! Cho du` mai dda^y anh se~ xa - xa... Ho^`ng Ha.nh. Nhu+ng anh luo^n nho+' - nho+'... em. Anh ma~i thu+o+ng - thu+o+ng... em nhie^`u! Nhie^`u! Ti`nh ye^u, la` ha.nh phu'c duy nhu+'t trong cuo^.c ddo+`i anh, sao ba^y gio+` vo^ cu`ng mong manh be' nho?, ddau buo^`n dde^'n the^'!? Nhu+ dda'm ma^y ho^`ng thoa'ng bay qua no+i ta^`m tay, Nam kho^ng the^? la`m cho lo`ng mi`nh ye^n vui thanh tha?ng la.i tu+` tha'ng nga`y ho^`n nhie^n, ne^n tho+, ye^n vui xu+a cu~ nu+~a sao. Ho+? em!?

Nhu+ng sao ho^m sau khi ga(.p Ha.nh trong cho^'c la't, thi` nhu+~ng lo+`i anh du+. ddi.nh se~ no'i: ngo.t nga`o nhu+ tra'i da^u chi'n ne'p be^n la' xanh, bo^~ng du+ng ru.ng ro+`i, kho^ he'o, to'p teo... gio^'ng nhu+ tra'i da^u dda~ bi. hong kho^ tre^n gia`n be^'p! Ba^y gio+` Nam kho^ng no'i ddu+o+.c, mai kia giu+~a Sa`i Go`n va` DDa` La.t, hay giu+~a Sa`i Go`n va` Hue^' xa xo^i nghi`n tru`ng, se~ nga(n chia bie^'t bao so^ng nu'i ao ho^`, ti't mu` ngo't nghi`n ca^y so^' ddu+o+`ng tru+o+`ng, xa xo^i dde^'n ta^.n cha^n tro+`i mu't ta^`m ma('t, ddu+o+`ng da`i nhu+ vo^ ta^.n. Ha.nh va` Nam se~ bi. nga(n ca'ch bo+?i kho^ng gian, tho+`i gian, bo+?i ddi?nh nu'i ra^'t hie^?m tro+?, bie^?n, dde`o, ho^` ao, so^ng ngo`i va.n da(.m chia li`a bo+?i vu+.c tha(?m cheo leo hun hu't. Ma(.t ca'ch ma(.t, lo`ng xa lo`ng. Bie^'t ra sao nga`y sau!? Ba^y chu+` muo^'n no'i ma` anh se~ no'i gi` dda^y?

Buo^?i tru+a nga`y thu+' mu+o+`i ba, Nam tha^'y Ha.nh cu`ng ma^'y ba.n ddi ho.c ve^` ngang qua ca^`u Ba' Ho^. Chu'c nhu+ mo.i khi, co^ kho^ng cu+o+`i no'i tung ta(ng vo^-tu+-lu+. nhu+ tru+o+'c, Ha.nh la^`m lu~i cu'i dda^`u bu+o+'c ddi be^n ba.n. Nam vu+`a do+.m bu+o+'c ti'nh qua lo`ng le^` ddu+o+`ng be^n kia dde^? ddo'n co^. Bo^~ng anh khu+.ng la.i khi tha^'y hai chi. Le^, Kha'nh, tu+` trong ngo? DDoa`n thi. DDie^?m ddi ra, hai chi. ddu+'ng su+~ng, chi? cho? Ha.nh, ho. nhi`n co^ cha(`m cha(`m. Nam kho^ng hie^?u Ha.nh co' tha^'y hai chi. va` anh kho^ng, ma` co^ cu+' cu'i dda^`u la^~n trong ca'c ba.n ddi le^n con do^'c Ba` Trie^.u dde^? ve^` nha`?

Tu+.a lu+ng be^n ca^`u Ba' Ho^. Chu'c, ca^y ca^`u go^~ dden si` nhu+ tu+o+ng lai ha('c a'm cu?a hai ngu+o+`i ba.c pha^.n, Nam nhi`n theo bo'ng co^ ma~i. Khi bo'ng Ha.nh da^`n khua^'t sau do^'c vo`ng cao cu?a tru+o+`ng di` phu+o+'c Thie^n Hu+o+ng, Nam quay ngu+o+`i cho^'ng hai tay le^n tha`nh ca^`u, anh cu'i nhi`n kha' la^u xuo^'ng con suo^'i cha?y sie^'t du+o+'i cha^n ca^`u Ba' Ho^. Chu'c. Nu+o+'c cha?y qua ca^`u cuo^.n so'ng, cuo^'n theo ca^y la' ra'c ru+o+?i bo^`ng be^`nh le^nh dde^nh tro^i tre^n ma(.t. Tu+. du+ng Nam ca?m tha^'y buo^`n ba~, ddo+n ddie^.u, tro^'ng va('ng vo^ nga^`n; mo^.t su+. ddau ddo+'n phie^`n muo^.n na(.ng ne^`, dda^`y tu+'c gia^.n phu? chu.p xuo^'ng ta^m ho^`n Nam, khie^'n anh buo^ng nhie^`u tie^'ng tho+? da`i. Nam que^n tie^.t, va` kho^ng the^? ngo+` be^n kia qua'n co'c co^ Lu+o+.m, co' hai ba` chi. cu?a Ha.nh co`n ddu+'ng nhu+ tro+`i tro^`ng, ho. ddang da'n ma('t nhi`n Nam, theo do~i tu+`ng cu+? chi? nho? nha(.t cu?a anh. Ho. thi` tha^`m no'i vo+'i nhau:
- Hu+'! cha(?ng le~ tha(`ng na^`y muo^'n dda^m dda^`u xuo^'ng suo^'i tu+. tu+? sao ta?

Nam lu+~ng thu+~ng dde^'n cha`o gia ddi`nh anh chi. Le^, chi. Kha'nh, chi. Ha.c, dde^? nga`y mai ve^` Sa`i Go`n. Ha.nh xin phe'p chi. Kha'nh cho mi`nh ddi no'i chuye^.n "du+'t khoa't vo+'i Nam". Nga`y cuo^'i cu`ng sa'nh bu+o+'c be^n nhau. Nam a^u ye^'m ho^n le^n ddo^i ma('t co^ u+'a le^., anh kho^ng tho^?n thu+'c nhu+ co^, nhu+ng hai ha`ng le^. tu+` trong tuye^'n nu+o+'c ma('t Nam tu+. ddo^.ng la(n tre^n ma' ua^'t nghe.n. Vi` nhie^`u ddie^`u kho^ng the^? no'i he^'t, vi` bao u+u phie^`n, lo la('ng buo^`n ddau, tu+'c gia^.n chi'nh tha^n Nam chu+a ddem dde^'n cho Ha.nh ddie^`u vui, dde^? mong co^ la` ngu+o+`i tru+o+'c tie^n ca^`n an ho`a trong ta^m ho^`n. Sau la` dde^? hai chi. cu?a Ha.nh tha^'u hie^?u tho^ng ca?m la` anh co`n ddi ho.c! Anh tha`nh tha^.t ye^u thu+o+ng co^ em cu?a ho.. Do`ng le^. cha?y tu+` ddo^i ma('t da^'u ye^u tu+`ng ne'n la.i no^~i nghe.n nga`o, ua^'t u+'c co' ta'c du.ng ma.nh ho+n ca? nga`n lo+`i chia tay.

Nie^`m vui nga`y ho^m qua chu+a ta('t tie^'ng cu+o+`i, sao ho^m nay no^~i ddau cu?a Ha.nh va` Nam dda~ ddo^.t ngo^.t ba^'t ngo+` phu? chu.p xuo^'ng dda^`u, khie^'n ho. kho^ng the^? chi.u no^~i cuo^.c chia tay chu+a he.n nga`y ta'i ngo^. o+? phu+o+ng na`o? Ho. kho^ng lu+o+`ng chuye^.n gi` se~ xa?y ra tu+` phi'a tru+o+'c. No+i Ha.nh se~ dde^'n, no+i Nam quay ve^` cho^'n pho^`n hoa ddo^ ho^.i cu~? Nhu+ng cha('c cha('n mo^.t ddie^`u no+i a^'y ho. se~ so^'ng tha^'p tho?m lo a^u, kha('c khoa?i, bo^`n cho^`n, mo`n mo?i, qua('t quay bao no^~i ddau, no^~i nho+' thu+o+ng ye^u, nhu+'t la` no^~i a^n ha^.n da`y vo`.

Ngo^`i tre^n dda'm co? bo^`ng be^`nh o+? go'c ddu+o+`ng Pha.m Phu' Thu+', hai ba.n nhi`n xuo^'ng nha` tho+` Ti.nh Ta^m. Ho. ca?m tha^'y ra~ ro+`i, ddau ddo+'n, ca'i ddau ta^m ho^`n mo?i me^.t la`m da.i kho+` the^? xa'c. Nam va` Ha.nh kho^ng muo^'n ca^'t bu+o+'c di`u nhau ddi lu+o+.m tra'i tho^ng kho^, ha'i hoa, hoa(.c lu+o+.m la' va`ng ro+i... ddem ve^` e'p trong trang sa'ch. Ma(.c du` tha? bo^. tre^n con ddu+o+`ng ro+.p bo'ng ca^y, nha(.t la' ha'i hoa la` ddie^`u hai ngu+o+`i cu`ng ye^u thi'ch. Ho. nhi`n xe co^., ngu+o+`i ngu+o+`i qua la.i ra?i ra'c tre^n dda.i lo^. Yersin. Thi?nh thoa?ng co' nhie^`u ddo^i trai ga'i na('m tay nhau cu+o+`i vui tung ta(ng tre^n ddu+o+`ng. Kho^ng hie^?u cha`ng a^'y no'i ddie^`u gi`, khie^'n co^ ga'i cu+o+`i gio`n tan, dda^`y vui thi'ch.

Co' le~ ho. la` nhu+~ng ca(.p ti`nh ha.nh phu'c thu+.c su+., ho. kho^ng ro+i va`o hoa`n ca?nh kha('c nghie^.t, gia ddi`nh ho. kho^ng la^'y ?quye^`n huynh the^' phu.? buo^.c em cha^'m du+'t ddoa.n tuye^.t ddu? mo.i thu+'. Nhu+'t la` buo^.c em nghi? ho.c trong lu'c ga^`n he^'t nie^n ho.c. O^i cha(?ng co`n tu+o+ng lai, hoa(.c co' co+ ho^.i dde^'n tru+o+`ng. Nghi~ va^.y, "na`ng va` cha`ng" ca`ng tu?i tha^n, thu+o+ng ca?m bie^'t ma^'y! Nam ca^`m tay co^ a^u ye^'m:
- Ne^'u ba ma' quye^'t ddi.nh vie^.c dde^? em ve^` Hue^', em cho anh bie^'t ga^'p.
Ha.nh ga^.t dda^`u im la(.ng. Nam o^m cha(.t Ha.nh trong vo`ng tay thu+ sinh, du+o+`ng nhu+ anh so+. khi xa mi`nh, co^ se~ tan bie^'n vo^ gia^'c mo^.ng tra('ng toa't cu?a tuo^?i ho.c tro`. Nam a^n ca^`n da(.n do`:
- Giu+~ lie^n la.c thu+o+`ng xuye^n nhe em. Cho+` ddo+.i anh, ddu+`ng na?n lo`ng ha. Lu'c na`o buo^`n, em nho+' vie^'t thu+ tha^.t da`i... ke^? cho anh nghe ve^` mo.i sinh hoa.t cu?a em. Qua ddo', anh an lo`ng. DDo+.i mu`a He` anh se~ ve^` Hue^' tha(m em. Ti`nh ye^u cu?a anh, ha.nh phu'c cu?a anh la` o+? no+i na^`y ne`.

Nam chi? tay le^n ngu+.c co^, no+i Ha.nh ddeo mo^.t ma(.t da^y chuye^`n va`ng co' kha('c chu+~ HH. DDo' la` lo+`i trao ye^u tha thie^'t, cha^n tha`nh no^`ng nhie^.t, lo+`i hu+'a he.n dda^`y a('p a^n ti`nh tri`u me^'n tu+o+ng ki'nh nhu+ ta^n. Ba(`ng cu+? chi? di.u da`ng tha^n a'i va` tra^n tro.ng, Nam dda('m dduo^'i ho^n le^n mo^i Ha.nh, nu. ho^n co' nhie^`u vi. dda('ng, vi. cay, vi. chua, vi. ma(.n, vi. no^`ng: tu+` hai ha`ng nu+o+'c ma('t la(n xuo^'ng ddo^i ma' pho+'t ho^`ng va` ba^`u bi~nh, dde^? bu` dda('p la.i bao nga`y tro^'ng va('ng chia li`a mai dda^y.

Xa! Xa! Xa... la` xao xuye^'n, nho+' nhung nga^?n lo`ng. La` me^'n tie^'c ba^ng khua^ng. La` lo la('ng ba(n khoa(n, bo^`n cho^`n ray ru+'t. La` ba^'t o^?n ddo+'n ddau trong lo`ng nhie^`u la('m! La` qua.nh va('ng nho+' thu+o+ng, mo`n mo?i bo^`n cho^`n kha('c khoa?i lo la('ng ba(n khoa(n ddo+.i tro^ng. La` suy tu+ dda('m chi`m ve^` tu+`ng ky? nie^.m, vui buo^`n xe^'p lo+'p la(n ta(n thu+'c. La` ke'o di~ va~ng ve^` vo+'i hie^.n ta.i, dde^? so^'ng cho tu+o+ng lai. La` u+o+'c nguye^.n va` hy vo.ng tru`ng phu`ng mo^.t thuo+? be^n nhau. Ti`nh ye^u Nam va` Ha.nh la` nguo^`n ye^u thu+o+ng cha^n tha^.t, an u?i nhu+'t. La` ddie^?m tu+.a cuo^'i cu`ng trong muo^n ddie^`u dda('ng cay, ddau kho^? vu+`a a^.p dde^'n. Va`, thu+.c te^' la` xo'a sa.ch no^~i ha^.n kho^ng ngo+`, ta^?y bo? nie^`m ddau buo^`n ddo^.t ngo^.t, la`m ba`ng hoa`ng, vo` xe', a^n ha^.n, thu+o+ng to^?n ti`nh ye^u i't nhie^`u. O^i! Co`n dda^u nu+~a nhu+~ng tie^'ng cu+o+`i ho^`n nhie^n ro+i tre^n tu+`ng gio.t mu+.c ti'm tra'i mo^`ng to+i? Co`n dda^u su+. a^n ca^`n a^u ye^'m, go.i nhau ba(`ng "ba^.u" ma` xu+ng la` "qua". Hoa(.c ngo.t nga`o xu+ng "dda^y" go.i "dda^'y". Hay la` ?ta? vo+'i ?mi`nh? ri'u ra ri'u ri't anh anh em em a^u ye^'m thu? thi? thi` tha^`m be^n tai:

- Tho^i! Em ha~y ve^` be^n do`ng so^ng Hu+o+ng ddie^.p tru`ng xa ca'ch, em uo^'ng nu+o+'c thu+o+.ng nguo^`n tu+` nu'i Ca^'m, se~ nho+' ngu+o+`i anh o+? so^ng DDo^`ng Nai. Em nhu+ con co` hiu ha('t ddo+n ddo^.c, ne'p mi`nh be^n bo+` ruo^.ng kho^ lu+~ng thu+~ng co^i cu't ddi ti`m mo^`i. Em o+i! Anh muo^'n mi`nh ho'a tha`nh bo'ng ma^y bo^`ng be^`nh, lang thang phie^u la~ng cu`ng em bay ve^` vu`ng tro+`i que^ hu+o+ng cu?a em, hai ddu+'a mi`nh se~ cu`ng nhau nhi`n con ddo` nho nho? e^m e^m lu+o+'t nhe. tre^n do`ng so^ng xu+a, ma` co' la^`n Ha.nh tha^n thie^'t go.i: ?Con thuye^`n hoa cho+? Ha.nh ddi ga(.p Hoa`ng (Nam)".

Chu'ng ta se~ cu`ng nhau ti`m la.i di~ va~ng hoang da.i, co' mo^.t tho+`i thu+o+ng ye^u xie^'t ddo^~i du+o+'i ma'i nha` a^'m a'p, go+.i nho+' bu+~a co+m chie^`u tha^n ma^.t. Anh se~ ve^` ti`m em no+i phu+o+ng tro+`i xa xo^i va.n da(.m a^'y, no+i xu+' la. phu+o+ng xa kia ma` anh chu+a he^` ddi tha(m co^' ddo^, ddo' la` no+i anh chu+a tu+`ng bie^'t dde^'n. Anh se~ ve^` ti`m em du` xa xo^i va` muo^n va`n ca'ch tro+?. Anh se~ ve^` be^n em du` ba^'t cu+' gia' na`o! Em a..

Qua' thu+o+ng ye^u Ha.nh, Nam ca`ng o^m cha(.t co^ vo^ lo`ng, du+o+`ng nhu+ anh so+. ma^'t em. Nam muo^'n ghi` xie^'t co^ nhu+ con se^n suo^'t kie^'p ba'm cha(.t va`o o^'c vo?. Nhu+~ng gio+` phu't cuo^'i trong gio+` chia tay tha^.t ye^n la(.ng, buo^`n ba~, dda^`y xu'c ddo^.ng be^n nhau. Mo^.t gio+` tru+a, hai ngu+o+`i thong tha? ddu+'ng da^.y, ho. tu+` tu+` do+`i go't nhu+ co`n ca? tu+o+ng lai va` cha^n tro+`i tru+o+'c ma(.t. Kho^ng vo^.i va`ng chi, ho. di`u nhau ddi tha^.t cha^.m trong lo`ng pho^' the^nh thang. Cu'i dda^`u tre^n ma'i to'c co^, mo^.t tay anh xa'ch valy, mo^.t tay Nam o^m bo+` vai ngu+o+`i ye^u be' nho?.

Nam, Ha.nh ddu+'ng khua^'t sau bu+'c tu+o+`ng tre^n be^'n xe cu~ o+? ddu+o+`ng Ha`m Nghi. Ho. la(.ng nga('m nhi`n nhau kho^ng tho^'t the^m lo+`i na`o. Hi`nh nhu+ tra?i qua bao nhie^u dda('ng cay, buo^`n phie^`n trong ti'ch ta('c tho+`i gian no'ng bo?ng nhu+'t, co^? ho.ng ho. dda~ tuo^n tra`o ma^.t dda('ng. DDa('ng nghe't, ne^n kho^ng co`n ho+i su+'c tho^'t ra lo+`i tu+` bie^.t. Nam la^'y mu~i dao nho? trong ca'i ke'o ba^'m mo'ng tay, kha('c vo^ bu+'c tu+o+`ng:
Phu+o+.ng Hoa`ng & Ho^`ng Ha.nh
* * *

Mo+`i quy' vi. xem tie^'p chu+o+ng sau

Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng

Mu.c Lu.c

3. Tu+. Tra^`m (pha^`n II)

Phan Tha'i Ye^n

(Pha^`n II)

na('ng va`ng phai nhu+ mo^.t no^~i ddo+`i rie^ng... TCS

Giu+~a tha'ng nga`y gu+o+m ddao va^'y ma'u trong DDo^`ng Tha'p Mu+o+`i, to^i the`m nho+' nhu+~ng dde^m ha?i ha`nh tre^n vu`ng bie^?n bi`nh ye^n. Gio.t sa^`u ro+i u+o+'t ho^`n phie^u linh. Du+o+'i a'nh tra(ng hoang ddu+o+`ng, con ta`u tro^i va`o co+n mo^.ng co' tie^'ng ha't lie^u trai co`n quye^.n ma~i trong la~ng dda~ng mo+ ho^`.

DDoa`n giang ddi?nh tung hoa`nh tre^n vu`ng so^ng ro^.ng, tre^n nhu+~ng do`ng kinh da`i tro+? tra(n con nu+o+'c lo+'n ro`ng. DDa.i u'y Nguye^~n Thi`n, nha.c si~ Tru+o+`ng Sa. Ru+o+.u dde^', thi.t cho'... Mu`a thu trong mu+a. Co' ddie^`u gi` ddo' kho^ng o^?n nhu+ng ba`i ha't thi` qua' hay. Pho^' dda~ hoang vu tu+` lu'c anh ddi. Tha`nh pho^' na`o co' do`ng so^ng cha?y qua cu~ng dde.p va` ne^n tho+ ho+n. Nha('m ma('t la.i tra?i ho^`n ra dde^? tha^'y mi`nh na(`m tre^n khoang ddo` tu+` ma.n Kim Luo^ng ve^` pho^'. A'o tra('ng pha^'t pho+ bo+` hu+~u nga.n. Hay dde^m tra(ng na`o tre^n sa^n thu+o+.ng kha'ch sa.n Hu+o+ng Giang ru+o+.u uo^'ng nga` nga` say, do~i ma('t ve^` pho^' huye^`n hoa(.c a'nh dde`n. Hay tre^n do`ng Tie^`n Giang, ta`u cha.y qua Ba('c My~ Tho, tha`nh pho^' nu+?a dde^m ve^` sa'ng dde.p la. lu`ng. Hay theo chuye^'n ta`u so+'m kho+?i ha`nh tu+` Kinh O^ng Chu+o+?ng dde^? ve^` Long Xuye^n cho ki.p phie^n cho+.. Thuye^`n ddo` san sa't tre^n be^'n so^ng. Ha~y va`o mo^.t qua'n cho+. ke^u ly xa^y chu+`ng, lo`ng sa?ng khoa'i mo^`i ddie^'u thuo^'c dda^`u nga`y. Hay da^~n ddoa`n ta`u tu+` Phong Phu' ve^`, hung ha~n pho'ng nhanh cho ki.p buo^?i nha^.u. Tha`nh pho^' Ca^`n Tho+ vu+`a le^n dde`n, be^'n Ninh Kie^`u quye^'n ru~ nhu+ co^ ga'i Nha Ma^n ngo^`i hong ma'i to'c da`i thoang thoa?ng hu+o+ng chanh.

Do`ng kinh cha?y sa^u va`o trong bao la cu?a tro+`i dda^'t hi`nh nhu+ dda~ ddu? da`i cho gio' the^nh thang. Ta`u cha.y he^'t nga`y va`o to+'i dde^m. Cha.y he^'t chie^`u da`i cu?a do`ng kinh dde^? tha^'y mi`nh nho? nhoi giu+~a tro+`i khuya me^nh mo^ng. Bo? la.i sau lu+ng be^'n ddo` An Long, ha('t hiu ngo.n dde`n va`ng buo^`n nhu+ co^ chu? qua'n cha.y loa.n tu+` Mie^n ve^` la`m la.i cuo^.c ddo+`i tre^n vu`ng que^ cu~. Con ta`u va^~n cha.y. Giu+~a va`m so^ng ro^.ng, tie^'ng ma'y tra^`m dde^`u nga'i ngu?. Ta`u ghe' qua Va`m La'ng, ca` phe^ Nhung va^~n co`n mo+? cu+?a, a'nh dde`n ro.i xuo^'ng ma(.t so^ng lao xao. Xa xa ngo.n tha'p cao nha` tho+` tre^n Cu` Lao Gie^ng che^nh ve^nh mo+ ho^` trong a'nh tra(ng khuya. Ta`u cha.y sa^u hu't va`o nu+?a dde^m ve^` sa'ng. Con lo^. gio+'i nghie^m im va('ng tra?i da`i qua Ca'i Da^`u na(`m say ngu? du+o+'i a'nh dde`n ddu+o+`ng va`ng vo.t. Mo+` a?o trong a'nh sa'ng dda^`u nga`y, chuye^'n ta`u cho+. so+'m tu+` Ta^n Cha^u ve^` Cha^u DDo^'c xao xa'c tie^'ng ngu+o+`i.

To^i tro+? ve^` tha(m Hue^' dde^? la`m la`nh vo+'i nhu+~ng tra'ch cu+' va^~n na(.ng lo`ng mi`nh bao na(m qua. Tu+` pho^' ve^`, so^ng Hu+o+ng tre^n ma.n Kim Luo^ng va^~n mu+o+.t ma` da'ng nguye^n so+ nhu+ do`ng so^ng cha?y trong chie^m bao nhu+~ng dde^m xa xu+'. Chie^'c dda`n du+o+ng ca^`m trong ngo^i nha` co^? ki'nh duye^n da'ng nhu+ chie^'c vo`ng ng?c xua tre^n tay ddu+'a cha'u ga'i nho?. Tie^'ng dda`n non no+'t vo.ng ra dde^'n cuo^'i vu+o+`n im ma't bo'ng da^u. Do`ng nha.c cu~ nhu+ gio.t mu+a dda^`u mu`a ha. ha('t le^n ca(`n co^~i lo`ng to^i mu`i no^`ng na`n quen thuo^.c cu?a dda^'t. To^i na^ng niu ta^.p nha.c ke~ tay da`y co^.m ma` tu+o+?ng na^ng niu do`ng ky? nie^.m ddo+`i ngu+o+`i. Pha^`n dda^`u ta^.p nha.c to^i che'p va`o nhu+~ng na(m trung ho.c. Co^ em ho. dda~ thu go'p la.i ddo'ng tha`nh ta^.p va` tie^'p tu.c che'p ba`i ha't mo+'i t? nhi?u nam na(m qua. Pha^`n vie^.c ddo' gio+` dda^y me. giao la.i cho con ga'i mi`nh. Ne't chu+~ o+? pha^`n cuo^'i ta^.p nha.c cu~ng non no+'t de^~ thu+o+ng nhu+ tie^'ng dda`n vo.ng nhe. trong gio' thoa?ng.

To^i dda~ ngo^`i la.i trong chie^`u be^n do`ng so^ng tuo^?i nh? Nghi~ ve^` nhu+~ng tha`nh pho^', do`ng so^ng dda~ ddi qua. Mai mo^.t be^? da^u. Nghi~ ve^` nhu+~ng ba`i ha't ho. Tri.nh vo+'i hi`nh a?nh pho^' xa' trong ddo' con ngu+o+`i ye^u nhau nho+' nhau, bo+ pho+` qua(`n qua.i giu+~a co~i nhi. nguye^n ddi ve^`, so^'ng che^'t, ngo.t dda('ng hu+~ng ho+`.

Giu+~a gio' tro+`i va` do`ng nha.c ba`ng ba.c ky? nie^.m co' tie^'ng ve rang be^n do`ng so^ng lan xa lo'ng la'nh vo^ thu+o+`ng. Co' tie^'ng ru be^n vu+o+`n a^`u o+ co+n nga'i ngu?. Co' to^i nho? nhoi sa^u la('ng trong co~i ban so+. Tho+`i gian va` kho^ng gian quye^.n va`o nhau tha`nh no^~i co^ ddo+n ky` die^.u. Mo^.t ha.nh phu'c u+'a le^.. Trong co+n tha?ng tho^'t vi~nh cu+?u, su+. ra ddi va` quay ve^` dda~ tro+? ne^n vo^ nghi~a. Chi? co`n la.i do`ng so^ng tro^i qua ddo+`i. Ta('m ma't. Lo+'n le^n. U+'a ma'u. Me^.t nhoa`i. Nhu+~ng do`ng so^ng no^'i lie^`n nhau bo+?i so^' pha^.n. Va` to^i ma~i loay hoay tre^n ddo'. Kho'c cu+o+`i.

Ngo^`i tre^n con ddo` do.c do~i ma('t nhi`n ve^` pho^', vai ca^`u cong nhu+ mo^.t khung sa^`u. O+? cuo^'i ta^`m ngoa'i nhi`n hu.t ha^~ng do`ng ddo+`i, to^i tha^'y to^i cha^.m bu+o+'c qua ca^`u buo^?i chie^`u cuo^'i cu`ng o+? Hue^'. Hi`nh a?nh ngu+o+`i ddi xie^u ddo^? tre^n trie^`n do^'c nhu+ t ne't cha^'m pha' oan khie^n cu?a co^ ddo+n. Mo^.t quye^'n ru~ sao qua' ta`n phai. Su+. ddu+'t ddoa.n cu?a tha^n ca^`u la` khoa?ng ca'ch ray ru+'t, no^~i du+. ca?m li`a xa la`m buo^`n ca? mo^.t tro+`i so^ng nu+o+'c.

Con ddo` to^i vu+`a qua kho?i Thu+o+ng Ba.c. Co' ddo` ai vu+`a ta'ch be^'n qua so^ng. DDo` do.c. DDo` ngang. Ma^y. Nu+o+'c. Tha^'y nhau ddo' ma` dda~ bao na(m so^ng da`i. DDa^`u so^ng. Cuo^'i so^ng. Bao nhie^u con nu+o+'c, ma^'y buo^?i trie^`u da^ng cho vu+`a ddu? mo^.t tie^u tu+o+ng? Co' ai co`n ai trong tu+`ng no^~i nho+'? Co' ma^'y cuo^.c ddo+`i tro^i cho vu+`a do`ng cha?y mo^.t tho+`i gian? Ta` a'o em bay ho^`n nhie^n buo^?i chie^`u qua pho^'. DDo^i ma('t thuye^`n na^u. A'o lu.a Duy Xuye^n va`ng ma`u na('ng Thu Bo^`n. Bao nhie^u do`ng so^ng be^'n nu+o+'c la. quen chu'ng ta dda~ ddi qua, dda~ tro^i no^?i dda('m chi`m. Ho+~i ngu+o+`i bao na(m cu~, ho^`n co' co`n nhuo^'m chu't sa^`u rie^ng.

To^i va^~n thu+o+`ng mo+ ve^` ddo^i ca'nh ha.c va`ng nhu+~ng dde^m na(`m mo^.ng tu+` be^n kia bie^?n. Mo+ ve^` nhu+~ng nga`y tha^.t xu+a trong ky' u+'c. Hi`nh nhu+ co' mo^.t do`ng so^ng cha?y qua tuo^?i nho?, bo+` ca't tra('ng ngo+` ngo+. chie^m bao. So^ng La.i Giang o+? Bo^`ng So+n vo+'i ru+`ng du+`a xanh nga('t. Me. cha dda~ ga(.p nhau o+? ddo'. Ga~ va(n co^ng vo+'i ca^y dda`n mandoline lo+ dda~ng tre^n vai, ha't Buo^`n Ta`n Thu va`o mo^.t dde^m tra(ng u+o+'t la' du+`a dda~ chinh phu.c ddu+o+.c lo`ng ngu+o+`i dda`n ba` tre? khoa ba?ng. Cha me. da('t di'u nhau ve^` nu+o+ng na'u be^n Ngoa.i o+? Hue^' ma^'y na(m tru+o+'c khi va`o DDa` Na(~ng la^.p nghie^.p. Do`ng so^ng Be^'n Ngu+. va` ma^'y chie^'c ca^`u tra('ng va('t qua so^ng. Chie^`u theo me. ddi bo^. ngu+o+.c le^n Phu? Cam. Mu`i tra'i thi. tho+m lu+`ng co^? ti'ch. Nhi`n nhu+~ng con ddo` nho? che`o ngu+o+.c xuo^i tre^n so^ng ta^`n nga^`n ho?i me. nga? na`o thi` ra to+'i bie^?n. Nga~ no+' ve^` An Cu+.u, nga~ ni thi` ve^` Ga ro^`i ra so^ng lo+'n, ddi ngu+o+.c le^n Kim Long Thie^n Mu., xuo^i ve^` DDa^.p DDa', Vy~ Da. hay Bao Vinh ro^`i ddi nu+~a ddi nu+~a thi` to+'i cu+?a Thua^.n.

Ba~i bie^?n Thua^.n An ddo^ng ngu+o+`i nhu+~ng nga`y he` na(m sa'u sa'u. Nu+~ sinh DDo^`ng Kha'nh ma(.c a'o da`i ddi bie^?n. DDa^`m Thua^.n An, mo^.t buo^?i chie^`u ma^'y na(m sau ddo', ta`u va`o neo tro^'n gio'. Nhu+~ng nga`y tha^.t mo+'i trong ddo+`i li'nh bie^?n. Trong mu+a ba~i bie^?n Thua^.n An mo^ng lung xa tha(?m, xao xa'c bo'ng ha`ng du+o+ng ru? dda^`u phie^`n muo^.n. Hue^', tha`nh pho^' tha^n quen dda~ cha^'p chu+'a ga~ sinh vie^n le^u lo^?ng nhu+~ng nga`y tru+o+'c khi va`o li'nh. Co^ ga'i Qua?ng Nam xinh xa('n ra Hue^' ddi ho.c la`m co^ gia'o. Ma^'y na(m sau, o+? Ho^.i An, ti`nh co+` bie^'t tin co^ gia'o dda~ co' gia ddi`nh. Buo^?i chie^`u ho^m ddo', chuye^'n ta`u ve^` ca(n cu+' Cu+?a DDa.i sao da`i dde^'n le^ the^. Nhi`n bo+` ca't tra('ng do.c theo la`ng Xuye^n Tho. be^n kia bo+` O^ La^u, to^i cho+.t nghe mi`nh thi` tha^`m ca^u tho+ cu?a ngu+o+`i ba.n cu~ mo+ ho^` do`ng so^ng Thu, co^ ga'i be^n so^ng, a'o lu.a va`ng Duy Xuye^n...

Bie^?n. Ba?y nga`y tua^`n du+o+ng mo^.t la^`n nghi~ be^'n. Tu+` bie^?n ve^` tha`nh pho^' be^n so^ng ca`ng dde.p bo^.i pha^`n. DDa` Na(~ng, no+i cuo^'i cu`ng me. cha dda~ quye^'t ddi.nh du+`ng la.i sau tha'ng nga`y bo^`ng be^' ho^`i cu+, No^.i Ngoa.i ta^'n tho^'i. Tha`nh pho^' cu?a nhu+~ng nga`y mo+'i lo+'n, lo`ng ro^.n ra`ng ye^u cu`ng mo^.t lu'c nhu+~ng co^ ho.c tro` to'c the^` ma('t to ga(.p trong sa^n tru+o+`ng, tre^n ddu+o+`ng ddi ho.c, chuye^'n pha` qua so^ng. Tha`nh pho^' co' so^ng Ha`n cha?y qua. So^ng la.nh ma` nu+o+'c xanh va` bie^?n thi` qua' ga^`n. Bie^?n bao quanh. DDu+'ng be^n ni Ha` Tha^n ngo' qua be^n te^ Ha` Tha^n nu+o+'c xanh nhu+ ta`u la'. DDu+'ng ddo' ma` ngu+?i ddu+o+.c mu`i bie^?n ma(.n trong gio', mu`i muo^'i no^`ng na`n tu+` Tie^n Sa, My~ Tho., My~ Khe^, Phu' Lo^.c, Thanh Bi`nh theo gio' bay ve^`. Do`ng so^ng ddu+a ngu+o+`i tu+` bie^?n ve^` kho^ng da`i la('m, vu+`a ki.p dde^? lo`ng vun vo^.i va~. Kho^ng da`i nhu+ so^ng Sa`i Go`n ddi ga^`n he^'t nga`y mo+'i to+'i, la.i pha?i qua Nha` Be` chia ddo^i nga~ pha^n va^n. Chuye^'n pha` qua so^ng. Con do^'c cao trong tha`nh pho^'. To^i tu+` bie^?n dde^'n la.c loa`i. Xin em cho^~ tro. hie^n ngoa`i la.nh su+o+ng...

Nga`y tha'ng uye^n u+o+ng chu+a ddu+o+.c bao la^u thi` dda~ pha?i chia xa. Mu+a nguo^`n. Nhu+~ng dde^m tu` tha^.t da`i, na(`m co tre^n cho~ng tre nho+' nga`y pho+i pho+'i bie^?n ro^.ng, mo+ ve^` vo+. hie^`n con nho? be^'p lu+?a gia ddi`nh. Nga`y vui cu~ la` ca'nh bu+o+'m ga^y mo+, dde^? mo^~i dde^m tu` la` mo^.t dde^m mo+. Mo+. Mo+ tha'ng nga`y ro^`i se~ pho^i pha. Cuo^.c chia ly ro^`i se~ cha^'m du+'t. Chu'ng mi`nh ro^`i se~ ga(.p la.i nhau, chan chu+'a ti`nh thu+o+ng ye^u.

So'ng bie^?n va` so^' pha^.n dda~ xo^ gia.t be`o bo.t ddo+`i ngu+o+`i va`o kie^'p so^'ng thuye^`n nha^n. Tu+` la^u la('m, be^n tro+`i lu+u la.c, bo' tha^n tre^n dda^`u co~i tuye^'t vu`ng Trung Ta^y, to^i so^'ng ye^n la(.ng cha(?ng muo^'n ddi dda^u. Ba.n be` thi` chi? bie^'t tin, thi?nh thoa?ng nghe tie^'ng ma` chu+a he^` tha^'y ma(.t. Nhu+~ng dde^m xa xu+', ga~ trung nie^n vo+'i ma'i dda^`u su+o+ng ddie^?m va^~n thu+o+`ng do^~ da`nh gia^'c ngu? ba(`ng u+o+'c ao ddu+o+.c so^'ng la.i nga`y vui buo^`n tre^n que^ hu+o+ng.

Nhu+~ng nga`y mu`a ddo^ng ddi ve^` tre^n chie^'c ca^`u ba('c qua so^ng la.nh cu+'ng tuye^'t ba(ng, to^i va^~n thu+o+`ng nho+' ve^` do`ng so^ng que^ nha`. Nhu+~ng do`ng so^ng lu+u la.c phu` sa na(.ng no^~i nie^`m rie^ng cu?a dda' so?i ngi`n xu+a. Con ngu+o+`i no^?i tro^i tre^n do`ng so^' pha^.n vo+'i gia^'c mo+ cu?a dda'. Do`ng so^ng tro^i ddi cuo^'n theo co+n mo+ ba^'t ta^.n kie^'p ngu+o+`i. Pha?i cha(ng chi? co' do`ng so^ng mo+'i hie^?u tha^'u ddu+o+.c su+. tro+? mi`nh cu?a dda^'t dda' trong buo^?i ho'a tha^n. Pha?i cha(ng chi? co' do`ng so^ng mo+'i nghe ddu+o+.c tie^'ng kho'c la(.ng le~, tha^'y ddu+o+.c gio.t le^. dda~ kho^ vi` na('ng gio' ddo+.i cho+`. Va` co' le~ cu~ng chi? do`ng so^ng mo+'i tha^'u hie^?u ddu+o+.c no^~i buo^`n rie^ng cu?a tu+`ng gio.t nu+o+'c ma('t ma(.n xa't ho^`n ngu+o+`i.

Co+n mu+a bu.i tuye^'t la`m buo^?i chie^`u xuo^'ng nhanh tre^n ma(.t so^ng xa'm la.nh. Tu+` tre^n cao nhi`n xuo^'ng, khu'c so^ng Mississipi cha?y qua khu tru+o+`ng DDa.i ho.c Minnesota tro^ng nho? nhoi to^.i nghie^.p. Va(n pho`ng la`m vie^.c ca.nh khu gia?ng ddu+o+`ng va('ng ve?. Sinh vie^n dda~ ba('t dda^`u nghi? mu`a ddo^ng tu+` dda^`u tua^`n. Chi? co`n la.i ma^'y ngu+o+`i tha hu+o+ng, kho^ng co' que^ ga^`n dde^? ve^` ma` que^ tha^.t thi` qua' xa. Khu'c so^ng ddo'ng ba(ng la(.ng nga('t, ha`ng ca^y do.c theo bo+` tru.i la' kha(?ng khiu nhu+ nhu+~ng nha'nh xu+o+ng kho^. Da~y ghe^' dda' na(`m chen giu+~a ha`ng ca^y im li`m cho+` nga`y na('ng a^'m. Ma(.t ghe^' phu? tuye^'t da`y kho^ng mo^.t da^'u ve^'t ngu+o+`i. To^i nghi~ dde^'n do`ng suo^'i nho?, gia ddi`nh dda~ ti`m dde^'n ca('m tra.i ma^'y na(m tru+o+'c, no+i dda^`u nguo^`n so^ng Mississipi. Mark Twain. Tom Sawyer. Chie^'c be` ca^y. Con ta`u cha.y ba(`ng than dda'. Tie^'ng ha't tra^`m buo^`n cu?a ngu+o+`i no^ le^. trong nhu+~ng ddo^`n ddie^`n tro^`ng bo^ng. No^.i chie^'n. Da tra('ng. Da dden. Tu+ ba?n. Co.ng ho`a. Da^n chu?. Bi`nh dda(?ng. Ky` thi.. MalcomX. Ku Klux Klan. Mark Luther King. William Faulner. Do`ng so^ng cha?y do.c theo chie^`u da`i li.ch su+? mo^.t dda^'t nu+o+'c chi? vo?n ve.n va`i tra(m na(m la^.p quo^'c. Kho+?i nguo^`n tu+` con suo^'i nho?, do`ng so^ng cu+u mang hoa`i vo.ng con ngu+o+`i xuo^i tro^i ti`m ve^` bie^?n ro^.ng. A^m thanh va` cuo^`ng no^. tha'c ghe^`nh nhie^`u khi dda~ nha^.n chi`m co+n mo+ ddo+`i, la`m tha^'t thoa't ddi lu+o+ng tri nha^n ba?n. Co' le~ tu'p le^`u cu?a chu' Tom va^~n xie^u ve.o dda^u ddo' o+? cuo^'i do`ng so^ng. Va` nhu+ va^~n co`n va(ng va(?ng dda^u dda^y, tie^'ng ha't ngu+o+`i no^ le^. la(n buo^`n theo tu+`ng vo`ng quay cu?a guo^`ng nu+o+'c ddang la(.ng le~ dda^?y con ta`u tie^'n ve^` phi'a tru+o+'c.

Ma(.t tro+`i dda~ la(.n ve^` phi'a dda^`u so^ng mo+ ho^` da'ng nu'i. Tie^'ng dda`n im ba(.t tu+. lu'c na`o ma` to^i va^~n co+ ho^` nghe dda^u ddo' tie^'ng mi`nh, tie^'ng ba.n be`, tu+` nhu+~ng na(m xu+a. Con ddu+o+`ng xuo^'ng bo+` so^ng dda^`y xa'c la' kho^. To^i nghi~ to+'i sa^n co? ma't, bu+o+'c cha^n tra^`n va` tie^'ng ha't la~ng dda~ng su+o+ng kho'i tra^`n gian. Nhi`n ddu+'a cha'u ga'i nho? vo+'i ta^.p nha.c tre^n tay, cha^n sa'o tung ta(ng, to^i nghe lo`ng tha^.t bi`nh ye^n . Chie^'c ddo` nho? vu+`a ca^.p be^'n be^n te^ so^ng. Ha`ng cau cao vu't trong chie^`u, ma?nh mai ma` cao nga.o. To^i ddang tro+? ve^` vo+'i do`ng so^ng cu?a rie^ng mi`nh.

Phan Tha'i Ye^n

Mu.c Lu.c

4. Tu+o+?ng Chu+`ng Nhu+

Thanh Ha`

( No'i vo+'i anh - 15.Dec.2013?15.Dec.2021 )

DDa^.p co^? ki'nh ra ti`m la^'y bo'ng
Xe^'p ta`n y la.i dde^? da`nh ho+i
( Kho'c Ba(`ng Phi, Vua Tu+. DDu+'c
Hay cu?a Nguye^~n Gia Thie^`u ?)

Sa('p ta'm na(m ro^`i ddo' anh.

Bie^'t cha(ng anh, nga`y anh ra ddi, anh dda~ mang mo^.t pha^`n ha.nh phu'c va` mo^.t pha^`n tra'i tim em theo cu`ng.

No'i va(n hoa kie^?u ca'ch, 8 na(m tu+'c 96 tha'ng, 416 tua^`n, 2920 nga`y dde^m. DDa~ co' bao nhie^u nu+o+'c cha?y qua ca^`u, bao nhie^u bo'ng ca^u qua cu+?a so^?, bao nhie^u la' va`ng ro+i ru.ng, bao nhie^u bo^ng tuye^'t bay mu` tra('ng ba^`u tro+`i.

Quanh em, tu+o+?ng chu+`ng nhu+ va^~n co`n nghe gio.ng no'i tra^`m a^'m ngo.t nga`o cu?a anh nha('c nho+? em mo^~i khi ra ngoa`i nho+' qua`ng kha(n quanh co^?, ma(.c the^m a'o a^'m vi` tho+`i tie^'t tro+? la.nh, nho+' mang theo du` vi` co' the^? tro+`i mu+a , nho+' mang theo no'n ne^'u tro+`i qua' na('ng, nho+' ?nho+'.. gio+` dda^y thi` cha(?ng co`n ai nha('c nho+? sa(n so'c ma` em pha?i tu+. cha(m so'c nha('c nho+? mi`nh tho^i.

Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ va^~n co`n tha^'y a'nh ma('t ma`u xanh quye^'n ru~ cu?a anh a^u ye^'m nhi`n co^ vo+. ho+i nhi' nha~nh mo^~i khi mua ddu+o+.c chie^'c a'o vu+`a y' ve^` ma(.c thu+? xoay to+'i xoay lui ba('t anh la`m nha` phe^ bi`nh ba^'t dda('c di~ nga('m nghi'a dda^`u tie^n va` nha^.n xe't.

Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ da'ng hi`nh anh va^~n co`n ngo^`i tre^n bo^. sofa to^'i to^'i theo do~i ca'c chu+o+ng tri`nh tre^n TV tha?o lua^.n ve^` chi'nh tri. hay ke^'t qua? cuo^.c ba^`u cu+? chu+'c Co^' Va^'n Lie^n Bang Thuy. Si~ cu~ng nhu+ ti`nh hi`nh the^' gio+'i.

Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ chu'ng ta va^~n co`n ha(`ng nga`y ngo^`i ddo^'i die^.n o+? ba`n dde^? du`ng bu+?a sa'ng, tru+a, to^'i. Vu+`a a(n vu+`a ke^? chuye^.n ngu+o+`i tha^n, chuye^.n ha`ng xo'm,ddo^`ng nghie^.p o+? tru+o+`ng, chuye^.n ho.c tro` cu?a anh nghi.ch ngo+.m...

Va` dde^? ke^'t thu'c bu+?a a(n, anh ga^`n nhu+ kho^ng bao gio+` que^n khen va` ca'm o+n vo+. na^'u mo'n Ta^y ngon ?co`n ho+n ca? phu. nu+~ Thuy. Si~ chi'nh go^'c?.?Ngoa.i tru+` nhu+~ng ho^m em me^ ddo.c sa'ch dde^? thi.t cha'y, tha^.m chi' co' la^`n luo^.c khoai ta^y dde^'n khe't le.t, dda'y no^`i dden xa.m pha?i vu+'t bo? ca? no^`i la^~n khoai ma` anh cu~ng chi? nhi`n em cu+o+`i tu?m ti?m chu+' kho^ng he^` tra'ch gia^.n vi` kho^ng ki.p tho+`i gian dde^? na^'u la.i mo'n kha'c cho anh co' tie^'t da.y tie^'p buo^?i chie^`u, dda`nh pha?i a(n ba'nh mi` vo+'i jambon ta.m bo+..

Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ va^~n co`n nghe tie^'ng bu+o+'c cha^n anh nhe. nha`ng ddi tu+` gian pho`ng na^`y qua gian pho`ng no..

Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ chi? va('ng anh trong cho^'c la't. Ro^`i anh se~ tro+? ve^` mang tin tu+'c ke^? cho em mo^.t ca^u chuye^.n tie^'u la^m ma` ba.n anh vu+`a truye^`n nhau, ro^`i tie^'ng cu+o+`i chu'ng mi`nh ro^.n ra~ vo+~ oa` cho ca(n pho`ng vo^'n di~ tu+o+i vui ca`ng the^m chan hoa` ha.nh phu'c?mo^.t ha.nh phu'c gia?n ddo+n ma` hoa` ddie^.u.

Ha`ng nga`n ky? nie^.m co`n dda^y, sinh ddo^.ng , ro~ re^.t , ma~nh lie^.t.

Em kho^ng que^n chu't gi` . Em kho^ng muo^'n que^n chu't gi`.

Ne^'u vi' mo^~i ddo+`i ngu+o+`i co' mo^~i con ddu+o+`ng rie^ng, da`i hay nga('n, ro^.ng ra~i hay nho? he.p tuy` va`o so^' pha^.n thi` ddu+o+`ng cu?a anh la` mo^.t con ddu+o+`ng dda^`y a'nh sa'ng, vo+'i hoa tho+m co? la. mo.c hai ven bo+`. Anh thong dong tu+`ng bu+o+'c tie^'n le^n . Ro^`i anh dda~ ddi dde^'n cuo^'i con ddu+o+`ng cu?a anh vo+'i mo^.t ta^m ho^`n bi`nh an vie^n ma~n .

Co`n em va^~n ddang tie^'p tu.c do` da^~m tre^n con ddu+o+`ng cu?a mi`nh,tuy thie^'u ca'nh tay anh di`u da('t, nhu+ng em tin la` mi`nh dda~ kho^ng he^` che^.ch hu+o+'ng.

Khi xu+a, em luo^n ru.t re` nhu't nha't. Gio+` kho^ng anh, nghi. lu+.c em bo^~ng du+ng ma.nh me~ bo^.i pha^`n. Co' va^.y em mo+'i ddu? kha? na(ng cho^'ng cho.i la.i vo+'i nhu+~ng chie^'c gai nho.n tu+` trong u me^ to^'i mi.t xua^'t hie^.n ddo^.t ngo^.t ddi.nh dda^m chi'ch mi`nh ma` em va^~n kho^ng he^` ha^'n gi`.

May ma('n thay, o+? hie^`n ga(.p la`nh, ca^u no'i na^`y luo^n luo^n ddu'ng. Con ddu+o+`ng em ddi ddu+o+.c ba?o bo.c bo+?i ti`nh me^'n thu+o+ng cu?a bao ngu+o+`i tha^n thi'ch, gia ddi`nh va` ba.n hu+~u?ba.n ga^`n ba.n xa, ba.n cu~ ba.n mo+'i, nhie^`u nhie^`u la('m anh o+i?Con ddu+o+`ng thi?nh thoa?ng bi. cho^ng che^nh ta('c nghe~n bo+?i lo`ng ddo^' ky. nhu+ng em va^~n vu+~ng va`ng tie^'n bu+o+'c mo^.t ca'ch an nhie^n tu+. ta.i.

Su+' ma.ng anh trao pho' cho em (co' dda.i ngo^n qua' kho^ng anh) la` em pha?i Ha.nh Phu'c, pha?i so^'ng vui so^'ng khoe?. DDo' la` ddie^`u anh mong mo?i o+? ngu+o+`i vo+. cu?a mi`nh du` kho^ng he^` no'i ra ba(`ng lo+`i, em bie^'t. Va` em dda~ duy tri` tho'i quen cu?a chu'ng mi`nh y he^.t nhu+ thuo+? anh co`n ta.i the^' ?ngoa.i tru+` khi em ddang tre^n ddu+o+`ng vie^~n du thi` nhi.p so^'ng mo+'i thay ddo^?i dde^? thi'ch nghi vo+'i mo^i tru+o+`ng ?.

Em kho^ng thay ddo^?i chu't gi`. Em kho^ng muo^'n thay ddo^?i chu't gi`.

O+? mo^.t go'c thie^n ddu+o+`ng dda^u ddo', anh ha(?n ha~nh die^.n va` ha`i lo`ng vi` em dda~ luo^n giu+? tha'i ddo^. la.c quan ddu'ng mu+.c. Em kho^ng dde^? cho su+. buo^`n ddau tang to'c qua^.t nga~ ddu+o+.c mi`nh.

Bao gio+` thi` em se~ dde^'n cha(.ng du+`ng cuo^'i con ddu+o+`ng cu?a mi`nh dde^? chu'ng mi`nh ta'i ngo^. ho+? anh?

No^~i ddau chi`m la(.ng dda'y ho^`n
Tim ddem ca^'t giu+? va`o trong nga(n sa^`u
Tu+` em ma^'t lo^'i be^n ca^`u
A'nh du+o+ng chu+a ra.ng dda~ phai ma^`u chie^`u ddo^ng ( tho+ Th.H )

Trong ha`nh trang anh mang ve^` co~i vi~nh ha(`ng, dda~ co' pha^n nu+?a Ha.nh Phu'c va` pha^n nu+?a Tra'i Tim em theo cu`ng anh ddo', bie^'t cha(ng anh?

****

Thanh Ha`

Mu.c Lu.c

5. Tro` Chuye^.n Vo+'i Khoa?ng Kho^ng Tru+o+'c Ma(.t

Tuye^`n Linh

TA^.P I - Tro` DDo+`i Va` Co^ng Ly'

Pha^`n 14

10.11.2020 - Ba.n hie^`n o+i, ma^'y nga`y tru+o+'c dda^y mu+a ba~o ta`n pha' mie^`n Trung nhie^`u qua', mi`nh xo't xa vo^ cu`ng, nhu+ng mi`nh cha(?ng bie^'t la`m sao chung tay go'p su+'c vo+'i nhu+~ng ngu+o+`i thie^.n nguye^.n dde^? cu+'u tro+. ba` con. Vo+'i tuo^?i cao su+'c ye^'u nhu+ mi`nh, trong tu'i la.i tro^'ng ro^~ng, tho^i thi` dda`nh ngo^`i dda^y kha^?n va'i Tro+`i Pha^.t?Bie^'t sao!

Va^ng, kha^'n va'i Tro+`i Pha^.t. Vo+'i mi`nh, ddo' la` die^.u sa'ch. Die^.u sa'ch? Co' the^? ba.n tha('c ma('c ta.i sao mi`nh la.i tin va`o nhu+~ng gi` kho^ng ? ma('t tha^'y tai nghe ? mo^.t ca'ch tuye^.t ddo^'i nhu+ va^.y? Co' ddo' chu+'! Mi`nh co' ma('t tha^'y tai nghe ma` ba.n?! Nhu+ mi`nh dda~ no'i vo+'i ba.n ro^`i, TA^M LINH ddo^'i vo+'i mi`nh la` ta^'t ca?. TA^M LINH o+? dda^u ddo' ra^'t xa, mi`nh kho^ng tha^'y nhu+ng mi`nh la.i cha.m tay to+'i ddu+o+.c. Mi`nh kho^ng khoa'c la'c vo+'i ba.n dda^u, ha~y tin mi`nh ddi, mi`nh no'i tha^.t ddo'. Mi`nh kho^ng pha?i la` nha` ngoa.i ca?m, cu~ng kho^ng pha?i mu` qua'ng cuo^`ng ti'n tin va`o trie^'t ly' cu?a mo^.t trie^'t gia tha^`n ho.c na`o ca?, nhu+ng mi`nh tin va`o con ngu+o+`i ba(`ng xu+o+ng ba(`ng thi.t cu?a chi'nh mi`nh, ra^'t thu+.c?ra^'t thu+.c?trong sinh hoa.t ddo+`i thu+o+`ng ma` ba.n ddang ddo^'i die^.n. Co' the^? ba.n chu+a tin mi`nh, mi`nh kho^ng tra'ch ba.n. Tra'ch la`m sao ddu+o+.c khi ca'i the^' gio+'i ba.n ddang so^'ng qua' trong la`nh ? trong la`nh ca? nghi~a bo'ng la^~n nghi~a dden; trong khi the^' gio+'i cu?a mi`nh thi` la.i qua' o^ tro.c. Mi`nh hie^?u suy nghi~ cu?a ba.n. Nhu+ng ma` ba.n ne`, trong the^' gio+'i cu?a mi`nh, mo^~i ngu+o+`i dde^`u mang mo^.t so^' pha^.n rie^ng bie^.t, kha'c nhau. Cu. the^? la` so^' pha^.n cu?a mi`nh dda^y, mi`nh ddu+o+.c sinh ra trong mo^.t gia ddi`nh nghe`o, cha me. la` no^ng da^n cha^'t pha'c. Me. mi`nh ma^'t khi mi`nh co`n qua' nho? ne^n mi`nh kho^ng bie^'t ddu+o+.c ma(.t me.. Mi`nh so^'ng vo+'i cha va` ma^'y chi. ga'i. Cha la.i khua^'t nu'i khi mi`nh ddang lu'c thi Ye^'u Lu+o+.c. Ra^'t may la` na(m a^'y mi`nh thi dda^.u. Ma^'y chi. mi`nh tie^'p su+'c nuo^i mi`nh cho dde^'n khi mi`nh tru+o+?ng tha`nh. Va`?di~ nhie^n cu~ng y nhu+ nhu+~ng ddu+'a tre? kha'c, khi mi`nh ra ddo+`i, Thu+o+.ng DDe^' dda~ ga('n cho mi`nh mo^.t ba?n the^?, ca'i ba?n the^?

rie^ng bie^.t cu?a mi`nh, kho^ng gio^'ng ai ca?. Cu~ng tu+` ddo', kho^ng hie^?u sao, qua nhu+~ng giao tie^'p da^n gian, vo+'i ba` con cho`m xo'm trong sinh hoa.t ha(`ng nga`y, mi`nh la.i nga^~u nhie^n nhie^~m va`o mo^.t ca(n bi.nh ma` ngu+o+`i ta thu+o+`ng go.i la` DI. DDOAN, nhie^~m tu+` lu'c na`o mi`nh cu~ng kho^ng bie^'t nu+~a. Mi`nh chi? nho+' mang ma'ng tu+` lu'c mi`nh chuye^?n ve^` sinh so^'ng ta.i xa~ La.c Nghie^.p, huye^.n DDo+n Du+o+ng, ti?nh La^m DDo^`ng va`o na(m 1976 thi` pha?i (?) Lu'c ba^'y gio+`, mi`nh quen tha^n vo+'i gia ddi`nh vo+. cho^`ng anh H. ngu+.a, ba` con thu+o+`ng go.i anh va^.y vi` anh hay cha.y xe ngu+.a. Ngoa`i nghe^` dda'nh xe ngu+.a, vo+. cho^`ng anh H. co`n nuo^i the^m bo`, de^ dde^? la^'y su+~a tu+o+i ba'n kha('p ba` con cho+. La.c Nghie^.p. Nha` mi`nh la` kha'ch ha`ng tha^n thie^'t cu?a vo+. cho^`ng anh. Vo+. anh, chi. H. thu+o+`ng lui to+'i nha` mi`nh dde^? ba'n su+~a ne^n ra^'t tha^n ti`nh. Co' mo^.t la^`n, khi ba`n ve^` dda^'t ddai nha` cu+?a ta.i ddi.a ba`n La.c Nghie^.p, chi. vui mie^.ng ke^? cho ca? nha` mi`nh nghe mo^.t hie^.n tu+o+.ng la., kho' tin, nhu+ng co' tha^.t. Ca^u chuye^.n xa?y ra tru+o+'c na(m 1975. Mi`nh nghe ma` no^?i da ga`. Ai no'i thi` mi`nh kho^ng tin nhu+ng chi. H. no'i la` mi`nh tin ngay. DDo+n gia?n, ti'nh chi. ra^'t tha^.t?ra^'t tha^.t?.! Chi. ke^?, tru+o+'c na(m 75, khi anh H. co`n ddang phu.c vu. trong nga`nh ca?nh sa't che^' ddo^. cu~, trong vu+o+`n nha` chi. co' mo^.t ca^y du+`a cao lo+'n, la' qua? sum se^. DDe^m dde^m, chi. thu+o+`ng tha^'y nhu+~ng cu.c lu+?a ddo? tu+` tre^n ca^y du+`a ro+i xuo^'ng dda^'t ke'o theo nhu+~ng ta`n lu+?a. Di~ nhie^n lu'c ba^'y gio+` chi. tin ddo' la` MA, nhu+ng vo+'i chi., chi. nghi~ ddo' la` ddie^`u bi`nh thu+o+`ng, bo+?i chi. thu+o+`ng chu+'ng kie^'n ca?nh na^`y trong vu+o+`n nha` chi. nhu+~ng lu'c ve^` dde^m. Cho dde^'n mo^.t ho^m giu+~a ban tru+a, ban nga`y so+` so+`, chi. tro^' ma('t nga.c nhie^n khi nhi`n tha^'y hi`nh a?nh mo^.t ngu+o+`i me. da^~n mo^.t dda`n con nho? ddi tu+` tu+` dde^'n go^'c ca^y du+`a trong sa^n nha` chi., ro^`i bo^~ng nhie^n bie^'n ma^'t da.ng. Chi. hoa?ng ho^`n, kho^ng tin va`o ma('t mi`nh nu+~a. Va`i nga`y sau, khi dda~ hoa`n ho^`n la.i, chi. ddem hie^.n tu+o+.ng ky` la. na`y ke^? cho cho^`ng chi. nghe, anh kho^ng tin ddo' la` su+. tha^.t. Anh co`n la chi. la` no'i ta`o lao. Co' mo^.t ddie^`u dda(.c bie^.t ma` chi. cho tu.i mi`nh bie^'t, la` ca'c hie^.n tu+o+.ng na^`y, duy nha^'t chi? mo^.t mi`nh chi. tha^'y tho^i. Ca? nha` chi. kho^ng ai tha^'y ca?. Vi` le~ ddo', anh H. kho^ng bao gio+` tin chi.. Tuy nhie^n, cu+' mo^~i la^`n chi. tha^'y nhu+ va^.y, chi. lie^`n go.i anh H. ra xem thi` anh H. la^.p tu+'c o^m ca^y su'ng M 16 ra ba('n loa.n xa. le^n ngo.n ca^y du+`a. Mi`nh nghi~, ta^m ly' cho^`ng chi. lu'c ba^'y gio+` kho^ng tin, nhu+ng co' so+.. Va^ng, so+. thi` mo+'i pha?n u+'ng dda'p tra? chu+'! Pha?i kho^ng ba.n? Ba.n nghi~ the^' na`o? Tin kho^ng? Sao ba.n la.i nhi`n mi`nh vo+'i ve? ma(.t hoa`i nghi nhu+ the^'? Mi`nh tin ddo'! Mi`nh dda~ tin hie^.n tu+o+.ng na^`y la^u la('m ro^`i, tru+o+'c nga`y chi vo+. anh H. ngu+.a ke^? kia. Mi`nh chu+a tu+`ng ga(.p dda'm ngu+o+`i MA hie^.n nguye^n hi`nh giu+~a ban nga`y nhu+ chi. H. no'i, nhu+ng thi?nh thoa?ng mi`nh hay nhi`n tha^'y cu.c lu+?a tu+` ngo.n ca^y ro+i xuo^'ng ddo' ba.n. Mi`nh nghi~, hie^.n tu+o+.ng na^`y ra^'t nhie^`u ngu+o+`i tha^'y ma` ba.n. Ra^'t tho^ng thu+o+`ng trong da^n gian,nha^'t la` no+i nhu+~ng vu`ng que^ he?o la'nh. No'i dde^'n dda^y, mi`nh la.i nho+' co' mo^.t la^`n tha(`ng con trai mi`nh ke^? cho mi`nh nghe la` chi'nh no' cu~ng tha^'y nhu+ va^.y va`o lu'c 12h khuya khi ddang tre^n ddu+o+`ng tu+` thi. tra^'n Tha.nh My~ ddi ve^` nha` o+? D?ran. DDang cha.y xe ma'y tre^n ddu+o+`ng, bo^~ng dda^u tre^n kho^ng co' mo^.t cu.c lu+?a ro+i xuo^'ng vo+'i ra^'t nhie^`u ta`n lu+?a ro+i theo, ca'ch le^` ddu+o+`ng ve^` phi'a tay ma(.t chu+`ng 10 me't. No' sa?ng ho^`n ru' ga cha.y mo^.t ma.ch. Vo+'i ba?n ti'nh to` mo`, sa'ng ho^m sau no' quay la.i ddi.a ddie^?m co' cu.c lu+?a ro+i dde^m ho^m qua ddo', thi` ngay cho^~ a^'y la` mo^.t na^'m mo^., mo^.t na^'m mo^. co' ve? cu~ ky~ la^u ddo+`i.

Ba.n a`, chuye^.n DI. DDOAN thi` la`m sao ke^? cho ba.n nghe he^'t ddu+o+.c trong mo^.t so+'m mo^.t chie^`u? Ma` nhu+~ng chuye^.n dda~ xa?y ra nhu+ nhu+~ng chuye^.n vu+`a ke^? cho ba.n nghe la` nhu+~ng chuye^.n co' THA^.T trong ddo+`i thu+o+`ng. Co' tha^.t dde^'n no^~i mi`nh tin la` kho^ng co' gi` tha^.t ba(`ng. Sao ba.n tro^' ma('t nhi`n mi`nh nhu+ the^'? Mi`nh tin co' co+ so+? ma`! Ngay ca? ba?n tha^n mi`nh dda^y ne`, ca? va.n ngu+o+`i dde^`u co' chung mo^.t nha^.n ddi.nh la` mi`nh mo+? ha`ng ra^'t dda('t kha'ch. Ba^'t cu+' ha`ng qua'n na`o, ne^'u nga`y ddo' mi`nh mua mo+? ha`ng dde^`u dda('t kha'ch. Lu'c dda^`u mi`nh kho^ng tin, nhu+ng qua tha'ng qua na(m, ca? tra(m ca? nga`n ngu+o+`i dde^`u no'i va^.y, la`m sao kho^ng tin ddu+o+.c? Cha(?ng le~ ngu+o+`i ta cu`ng nhau du+.ng chuye^.n le^n dde^? no'i? Ma` cu`ng nhau ?du+.ng? sao ddu+o+.c khi ngu+o+`i na^`y o+? ti?nh na^`y, co`n ngu+o+`i no. o+? ti?nh no.? Co' mo^.t ddie^`u ngo^. nghi~nh nhu+ the^' na^`y, lu'c mi`nh so^'ng o+? Vu~ng Ta`u, buo^?i sa'ng mi`nh hay ddi bo^. the^? du.c, lo^. tri`nh mi`nh ddi la` tu+` nha` dde^'n cho+., ro^`i tu+` cho+. ve^` nha`. Mo^~i sa'ng ddi the^? du.c nhu+ va^.y, mi`nh thu+o+`ng ke^'t ho+.p ghe' ha`ng ba'nh u+o+'t cha? lu.a dda^`u cho+. mua mo^.t tu'm ddem ve^` nha` a(n ddie^?m ta^m. Mi`nh hay mua ba'nh u+o+'t ha`ng co^ be' na^`y dde^? giu'p co^ a^'y vi` co^ a^'y ba?o mi`nh mo+? ha`ng dda('t kha'ch. Sa'ng na`o cu~ng va^.y, sa'ng na`o cu~ng nhu+ sa'ng na`o, ga^`n nhu+ mo^.t tho'i quen. Nhu+ng co' mo^.t ho^m, kho^ng hie^?u vi` ly' do gi`, co^ ha`ng ba'n ba'nh u+o+'t nghi? ba'n. Mi`nh cho+'i vo+'i, chu+a bie^'t ne^n mua thu+' gi` kha'c dde^? a(n thay the^' ba'nh u+o+'t? Tre^n ddu+o+`ng ve^` nha`, mi`nh ghe' dda.i mo^.t qua'n ba'n hu? tie^'u be^n ddu+o+`ng dde^? a(n. Mi`nh tha^'y qua'n cu~ng kha' sa.ch se~ khang trang. Lu'c mi`nh va`o qua'n, hi`nh nhu+ co`n so+'m qua' ne^n cu~ng va('ng kha'ch, nhi`n quanh chi? co' mo^.t mi`nh mi`nh tho^i. Sau khi a(n xong, mi`nh go.i ba` cu. chu? qua'n tra? tie^`n ro^`i cha`o ba` cu. ra ve^`. Tre^n ddu+o+`ng ve^` nha`, mi`nh nga^~m nghi~, hu? tie^'u qua'n ba` cu. cu~ng kha' ngon, co' ca? gio` heo, gan heo, mo+~ ra'n ho^.t lu+.u tha^.t tuye^.t. Mi`nh tu+. ho?i, sao thi?nh thoa?ng mi`nh kho^ng a(n hu? tie^'u cho^~ na^`y dde^? thay ddo^?i kha^?u vi.? Nuo^i y' nghi~ na^`y, nga`y ho^m sau va` ho^m sau nu+~a mi`nh va^~n ghe' ddo' dde^? a(n. Trong khi a(n, ba` cu. vui mie^.ng ho?i xa~ giao mi`nh va`i ddie^`u, ba` no'i: ho^m dda^`u tie^n o^ng va`o qua'n, to^i no'i tha^.t lo`ng, xin o^ng ddu+`ng buo^`n nhe', to^i lo la('m. Ho^m a^'y qua'n to^i mo+'i khai tru+o+ng, ga(.p mo^.t o^ng cu. nhu+ o^ng mo+? ha`ng, to^i tha^`m nghi~ ho^m nay cha('c e^' qua'. Ai ngo+`, sau khi o^ng ddi chu+`ng 20 phu't, kha'ch vo^ a`o a`o dde^'n ddo^. ca? nha` phu. ba'n cu~ng kho^ng ki.p. To^i nghi~, ca'i vi'a o^ng nhe. la('m, he^n la('m?! Nghe ba` cu. no'i, mi`nh cu+o+`i xo+?i lo+?i vo+'i ba` cu., cu~ng vui, nhu+ng kho^ng nga.c nhie^n la('m. Mi`nh dda~ nghe ddie^.p khu'c na^`y ra^'t nhie^`u la^`n, tu+` ca'c ha`ng qua'n mi`nh dda~ mua suo^'t bao nhie^u na(m nay, nha^'t la` ca'c ngu+o+`i ba'n ve' so^'. Mo^~i la^`n ho. tha^'y bo'ng da'ng mi`nh tha^'p thoa'ng o+? sa^n cho+. Vu~ng Lie^m, ho. thi nhau cha.y nu+o+'c ru't to+'i dde^? ki.p ba'n cho mi`nh. Nghi~ cu~ng vui, cu~ng ha.nh phu'c! Du` lo+'n du` nho?, la`m cho ngu+o+`i kha'c vui la` ha.nh phu'c ro^`i, pha?i kho^ng ba.n? Va^.y co' pha?i la` DI. DDOAN kho^ng ba.n? DI. DDOAN co' vo^ hi`nh va.n tra.ng trong ddo+`i so^'ng thu+o+`ng nha^.t ma` mi`nh kho^ng the^? ke^? he^'t cho ba.n nghe ddu+o+.c. DI. DDOAN bie^'n ho'a kho^n lu+o+`ng theo tu+`ng ca' the^? kha'c nhau, nhu+ng luo^n co' ca'i chung la` hu+o+'ng THIE^.N. The^' gio+'i ma` ba.n ddang so^'ng co' nhu+ va^.y kho^ng? DDo', ba.n tha^'y ddo', mi`nh dda~ so+` tay va`o ddu+o+.c nhu+~ng hie^.n tu+o+.ng go.i la` DI. DDOAN ro^`i pha?i kho^ng? Va^.y thi` DI. DDOAN la` gi`?

Theo nhu+ trong sa'ch vo+? ghi che'p thi` ra^'t da`i do`ng va(n tu+. , nhu+ng no^m na nhu+ the^' na^`y:

DI. DDOAN la` nguo^`n tin co+ ba?n kho^ng ddu'ng vo+'i su+. tha^.t, kho^ng ho+.p ly' mo^.t ca'ch co+ ba?n, hoa`n toa`n kho^ng co' ca(n cu+', la` mo^.t ha`m nghi~a mo+'i ddu+o+.c ddu+a the^m va`o, xu+a kia hoa`n toa`n kho^ng mang y' nghi~a ddo'.

Hu+`m?! chu+~ nghi~a la` nhu+ the^' ddo'. Sa'ch vo+? ghi che'p va^.y ddo'?! The^' thi` bie^'t du+.a va`o dda^u dde^? so^'ng cho to^'t dda^y ba.n?

Ba.n thi` sao kho^ng bie^'t, bo+?i ba.n ddang o+? mo^.t the^' gio+'i rie^ng bie^.t trong la`nh cu?a ba.n, ne^n ba.n kho' tra? lo+`i, nhu+ng mi`nh thi` nha^'t quye^'t pha?i du+.a va`o chi'nh ba?n tha^n mi`nh mo+'i so^'ng to^'t ddu+o+.c. Bo+?i co' nhu+~ng ddie^`u mi`nh may ma('n bie^'t ma` ngu+o+`i kha'c kho^ng ddu+o+.c bie^'t, nhu+ chuye^.n DI. DDOAN cha(?ng ha.n.

Lu'c tru+o+'c, mi`nh thu+o+`ng ta^m su+. vo+'i ba.n nhie^`u ve^` die^~n bie^'n trong vu. vie^.c kho+?i kie^.n cu?a mi`nh, nhu+ng ga^`n dda^y mi`nh la.i thi'ch lua^.n ba`n vo+'i ba.n ve^` hu+o+'ng TA^M LINH qua nhie^`u khi'a ca.nh ddo+`i so^'ng vo^ hi`nh. Ba.n ca?m tha^'y the^' na`o? Kho^ng sao, co' the^? ba.n kho^ng ca^`n tra? lo+`i cu~ng ddu+o+.c, vi` the^' gio+'i cu?a ba.n kha'c xa the^' gio+'i cu?a mi`nh ddang so^'ng. Rie^ng mi`nh, mi`nh cu~ng xin no'i dde^? ba.n bie^'t, ddo+`i so^'ng vo^ hi`nh la` pha^`n kho^ng the^? thie^'u ddo^'i vo+'i mi`nh ba.n a`. Vi` chi? co' MI`NH mo+'i la` MI`NH tho^i, la` Nguye^~n Va(n Tho+ tho^i. DDo' la` ba?n the^? Nguye^~n Va(n Tho+. Kho^ng co`n ai la` Nguye^~n Va(n Tho+ nu+~a trong ca'i the^' gio+'i dda^`y ra^~y mu+u toan va` xa?o quye^.t na^`y. Ngay ca? nu+o+'c My~ ddu+o+.c cho la` ngo.n ha?i dda(ng cu?a ne^`n da^n chu? va^~n co`n ddu ddu+a trong ba^`u cu+? To^?ng Tho^'ng ddo', ba.n tha^'y kho^ng? Ngu+o+`i dda~ che^'t ho+n 10 na(m, 20 na(m va^~n bo? phie^'u ddu+o+.c. Va^.y dda^u la` su+. tha^.t, mo^.t su+. tha^.t hie^?n nhie^n, mo^.t su+. tha^.t co' tha^.t, ra^'t tha^.t?? Co' Tro+`i cu~ng kho^ng ly' gia?i no^?i ca'i the^' gio+'i ma ma~nh na^`y! Vu. kie^.n cu?a mi`nh chu+a dde^'n ho^`i ke^'t thu'c, cha('c pha?i cho+` tho^i ? nhu+ chuye^.n To^?ng Tho^'ng Donald Trump ddang cho+` ke^'t qua? pha'p ly' trong cuo^.c ba^`u cu+? va^.y. Ba.n tha^'y ddo', dde^'n ca? To^?ng Tho^'ng My~ co`n pha?i cho+` To`a a'n, co^ng ly', huo^'ng gi` tha^n pha^.n con de^' nhu+ mi`nh. Nhu+ng da^~u sao, mi`nh va^~n tin va`o co^ng ly' Nha` Nu+o+'c Vie^.t Nam luo^n sa'ng suo^'t ddu+'ng ve^` phi'a nhu+~ng ngu+o+`i dda~ chu+'ng minh dda^`y ddu? thu? tu.c pha'p ly' nhu+ mi`nh. Mi`nh tin chi'nh nghi~a se~ tha('ng.

( co`n tie^'p )

****

Tuye^`n Linh

Mu.c Lu.c

6. Tra(ng Thanh Bi`nh

Pha.m Nha^.t Quy`nh

DDe^m na(`m thao thu+'c, ma~i suy nghi~ ve^` dda.i di.ch corona 19 ta`n kho'c dda~ xa?y ra khie^'n ngu+o+`i ngu+o+`i tre^n the^' gio+'i ga'nh chi.u che^'t cho'c tha?m thu+o+ng, la^m va`o ca?nh sinh ly tu+? bie^.t xo't lo`ng.
To^i tro+? mi`nh nhi`n qua song cu+?a so^? nha` mi`nh, mo^.t nguo^`n a'nh sa'ng ro.i xuo^'ng ne^`n nha` in hi`nh khuo^n hoa cu+?a so^? mo^.t ma`u tra('ng sa'ng lung linh.
DDa~ bu+o+'c qua nga`y mo+'i, ddo^`ng ho^` ddie^?m mo^.t gio+` cu?a nga`y hai mu+o+i ba tha'ng sa'u, ho^m nay cu~ng la` nga`y mu+o+`i bo^'n tha'ng na(m a^m li.ch 2021.
Va^`ng tra(ng tro`n sa'ng va(`ng va(.c ddang treo lo+ lu+?ng tre^n ne^`n tro+`i trong. Ba^'t cho+.t ddu+a to^i ve^` ky' u+'c tuo^?i tho+ cu?a thuo+? xa xu+a no+i que^ nha`, co' ra^'t ra^'t nhie^`u nhu+~ng dde^m tra(ng sa'ng ro.i xuo^'ng ma?nh sa^n dda^'t ro^.ng tru+o+'c nha` mi`nh, to^i thi'ch nhi`n ca^y la' lao xao ddong ddu+a in hi`nh du+o+'i ne^`n sa^n, thi'ch nhi`n tra(ng mo+'i vu+`a nho^ le^n kho?i ngo.n tre na(`m tre^n con mu+o+ng bo+` dda^.p la', tra(ng a^?n hie^.n theo ca`nh tre la~ lo+i theo chie^`u gio', tra(ng sa'ng tra`n nga^.p mo^.t ma`u tra('ng xo'a theo nhu+~ng lo^'i mo`n mo.c dda^`y co? da.i tre^n con ddu+o+`ng nho? la`ng que^, tra(ng thanh bi`nh thuo+? a^'y tha^.t thu' vi..
Khi to^i chu+a dda^`y mu+o+`i tuo^?i thi` dda^u ddo' phong tra`o thanh nie^n ta^.p ke^'t ra ba('c chua^?n bi. cuo^.c chie^'n tho^'ng nha^'t ba('c nam ke'o da`i ho+n hai mu+o+i na(m. Ba?n nha.c Le^n DDa`ng tuo^?i tho+ to^i ddu+o+.c nghe nhie^`u nha^'t tu+` ca'c thanh nie^n trai tra'ng trong la`ng. Tu+` dda^'y nhu+~ng dde^m tra(ng sa'ng kho^ng co`n lung linh huye^`n a?o ma` luo^n ho`a cu`ng a'nh sa'ng ho?a cha^u song ha`nh dde^'n na(m mo^.t chi'n ba?y na(m cha^'m du+'t chie^'n tranh.
The^' ma`, ho^m nay cu~ng a'nh tra(ng muo^n thuo+?, tra?i qua ho+n 70 na(m cuo^.c ddo+`i, tu+` ca'c dda.i lo^., ca'c con pho^' lo+'n nho?, ca'c con he?m quanh co, la^`n dda^`u tie^n no+i ddo^ tha`nh hoa le^. nga^.p a'nh dde`n ma`u, tra^.n dda.i di.ch dda~ hoa`nh ha`nh nha^n loa.i tre^n mu+o+`i ta'm tha'ng nay dda~ ma^'t ddi y' nghi~a ca'i dde.p tra(ng sa'ng tro+`i trong ma` ta.o ho'a ban ta(.ng, la`m mo+` ddi ca?nh thie^n nhie^n ky` die^.u, ta^'t ca? chi? ta.i lo`ng ngu+o+`i ddang tho^?n thu+'c?
Nhi`n ra ban co^ng to^i cho+.t tha^'y nhu+~ng cha^.u phong lan nha` mi`nh va^~n vo^ tu+ khoe sa('c, sa('c xanh, sa('c ho^`ng, ca'c loa.i ca^y kha'c va^~n no+? hoa, tu+`ng cha^.u va^~n la('c lu+ theo gio', ma(.c the^' gio+'i co' ra la`m sao, nhu+ng lo`ng ngu+o+`i thi` kho^ng the^? nhu+ hoa la' vo^ tri ddu+o+.c, no^~i ddau chu`ng theo su+. ba^'t lu+.c cu?a di.ch be^.nh.
Tre^n to`a nha` chung cu+ nga`y nga`y chie^`u chie^`u to^i nhi`n xuo^'ng nhu+~ng con ddu+o+`ng tha`nh pho^' va('ng la(.ng xe co^. ngu+o+.c xuo^i bo+?i gia?n ca'ch xa~ ho^.i, mo^~i ngu+o+`i co' mo^.t co^ng vie^.c va` mu.c ddi'ch kha'c nhau dde^? hoa`n thie^.n cuo^.c so^'ng cu?a mi`nh, nhu+ng ta^'t ca? nhu+ chu`n la.i, ta^'t ca? nhu+ cha^.m la.i dde^? tra?i nghie^.m ddie^`u gi` ddo' ddang xa?y ra cuo^.c so^'ng mong manh cu?a kie^'p ngu+o+`i hie^.n ta.i trong tho+`i kha('c na^`y, ta^'t ca? dda~ dda?o lo^.n vi` mo^.t dda.i di.ch toa`n ca^`u!
Ho+n mo^.t na(m kinh te^' kho' kha(n, ngu+o+`i ngu+o+`i tra?i nghie^.m the^m cuo^.c so^'ng ddo+`i thu+o+`ng dde^? nga^`m ba?o nhau ha~y so^'ng cha^.m la.i ha~y chie^m nghie^.m vo+'i nhu+~ng gi` dda~ xa?y ra the^' gio+'i cho lo`ng la('ng ho+n. Thay vi` ngo+ nga'c vo+'i ha(`ng muo^n da^'u cha^'m ho?i, vi` dda^u ne^n no^~i!
Mai la` nga`y ra(`m tra(ng se~ tro`n ho+n ho^m nay, va` hy vo.ng se~ sa'ng nhu+ dde^m mu+o+`i bo^'n na^`y. Tra(ng se~ sa'ng va(`ng va(.c va` va^~n lung linh cu?a nhu+~ng na(m tha'ng thanh bi`nh co`n a^?n dda^u ddo' ma` tho^i.
Loa`i ngu+o+`i tu+` thuo+? khai thie^n la^.p ddi.a dda~ co' bie^'t bao nhie^u cuo^.c bie^'n ddo^.ng tha(ng tra^`m hay kho'c lie^.t, va^~n luo^n kie^u ha?nh to^`n ta.i. Va` to^i cu`ng mo.i ngu+o+`i luo^n nguye^.n ca^`u mo+ u+o+'c dde^'n mo^.t nga`y ra^'t ga^`n nie^`m vui to?a kha('p toa`n ca^`u khi dda.i di.ch ddu+o+.c con ngu+o+`i chung tay da^.p ta('t tha`nh hie^.n thu+.c.
Kho^ng co`n ca?nh buo^`n tha^.t buo^`n khi ddu+o+`ng pho^' va('ng la(.ng, nha` nha` ddo'ng cu+?a, cho+. qua'n im li`m, pho^' phu+o+`ng gia?n ca'ch, dda^y ddo' ca(n gia^y, gia?n ca'ch xa~ ho^.i, ca?nh gia'c tie^'p xu'c ?Ta^'t ca? chi? co`n na(`m trong ky' u+'c mo+` nha.t va` xa xo^i...

DDe^m tra(ng buo^`n 23-06-21 (14-05-a^l)

Pha.m Nha^.t Quy`nh

Mu.c Lu.c

7. Ba`i Tho+ "Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c" Cu?a Pha.m Tha`nh

DDa(.ng Xua^n Xuye^'n

*
To^i ddo.c ba`i tho+ Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c cu?a nha` tho+ Pha.m Tha`nh ca'ch dda^y chu+`ng tha'ng, ho+n tha'ng. Cu~ng ddi.nh vie^'t va`i do`ng ca?m nha^.n khi ddo.c Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c nhu+ng lu'c ddo' lu+ng to^i ddau qua' ne^n ta.m lu+u ba`i tho+ va`o mu.c xem sau dde^? khi na`o lu+ng bo+'t ddau se~ vie^'t va`i do`ng ca?m nha^.n.

LU+?NG DDE`O TI`NH KHU'C
.

Ve? dda.i nga`n du+o+`ng nhu+ pha loa~ng
Tru+a DDe`o Ca` na('ng cu~ng nga^.p ngu+`ng hoang
.

Ki`a, ga'i Ta`y ddo+.i ai ma` bo^`n cho^`n tro`n bo'ng
E a^'p kha(n the^u go+.i nhu+~ng ne't ra(`m
Nhi' nha?nh ke`n la' gio.ng cho`e lu+?a
Vui mu`a va`ng ru+ng ru+'c nhu+~ng ba^.c thang
.
Bo^~ng dda`n mo^i vo.ng tu+` no+i bo+` suo^'i
Ma('t ga'i cu+o+`i lu'ng lie^'ng ca? hoang so+
.
Chao o^i! Ti`nh ru+`ng quye^.n ddo^.c dda'o dde^'n kho^ng ngo+`.
*
PHA.M THA`NH

DDo.c 3 chu+~ "nga^.p ngu+`ng hoang" trong ca^u: "Tru+a DDe`o Ca` na('ng cu~ng nga^.p ngu+`ng hoang", to^i nho+' to+'i ca^u tho+ cu~ng ddo^.c dda'o cu?a nha` tho+ Nguye^~n Thanh La^m trong ba`i tho+ Hu+o+ng Du+o+ng Ca^`m:

"Tie^'ng Du+o+ng Ca^`m loang loa'ng u+o+'t

Nga^.p ngu+`ng ro+i."

Hai chu+~ "nga^.p ngu+`ng" ddu+o+.c 2 nha` tho+ su+? du.ng dde^`u la`m cho ca^u tho+ so^'ng ddo^.ng dde^'n me^ hoa(.c ngu+o+`i ddo.c. Vo+'i "nga^.p ngu+`ng ro+i" cu?a "Tie^'ng Du+o+ng Ca^`m loang loa'ng u+o+'t", Nguye^~n Thanh La^m dda~ bie^'n Hu+o+ng Du+o+ng Ca^`m tha`nh ve? dde.p cu?a ti`nh ye^u va` no^~i nho+' ra^'t dda(.c tru+ng rie^ng cu?a ngu+o+`i Ha` No^.i. Co`n vo+'i "nga^.p ngu+`ng hoang" cu?a "na('ng" "tru+a dde`o Ca`", Pha.m Tha`nh kho^ng chi? tho^?i va`o Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c ve? dde.p hoang so+ quye^'n ru~ vo+'i nhu+~ng pho'ng khoa'ng ra^'t dda(.c tru+ng cu?a na('ng gio' dda.i nga`n ma` co`n ?pha loa~ng? la`m me^`m ma.i, so^'ng ddo^.ng ho+n cha^'t hoang so+ cu?a nu'i ru+`ng ba(`ng hie^.n die^.n cu?a con ngu+o+`i qua ca'ch no'i gia'n tie^'p o+? 2 ca^u dda^`u ba`i tho+ ba(`ng nhu+~ng ca(.p tu+` ?pha loa~ng?, ?nga^.p ngu+`ng hoang?. Tu+` "hoang" o+? ca^u tho+ "Tru+a DDe`o Ca` na('ng cu~ng nga^.p ngu+`ng hoang" khie^'n ngu+o+`i ddo.c la^ng la^ng ta^m tra.ng cu~ng muo^'n phie^u cu`ng "na('ng dde`o Ca`" dde^? ddu+o+.c "nga^.p ngu+`ng hoang".

Bo^'n ca^u tho+:

"Ki`a, ga'i Ta`y ddo+.i ai ma` bo^`n cho^`n tro`n bo'ng
E a^'p kha(n the^u go+.i nhu+~ng ne't ra(`m
Nhi' nha?nh ke`n la' gio.ng cho`e lu+?a
Vui mu`a va`ng ru+ng ru+'c nhu+~ng ba^.c thang"

Co' the^? ta'ch ra ddu+'ng rie^ng tha`nh mo^.t ba`i tho+.

Vo+'i ca'ch du`ng chu+~ ddo^.c dda'o, la. ma` hay o+? 4 ca^u tho+ na`y: "bo^`n cho^`n tro`n bo'ng", "gio.ng cho`e lu+?a", "ru+ng ru+'c nhu+~ng ba^.c thang"... Nha` tho+ Pha.m Tha`nh dda~ kha('c ho.a cha^n dung thie^'u nu+~ Ta`y ho^`n nhie^n nhu+~ng ne't tu+o+i xinh tuo^?i mo+'i lo+'n, ddu+o+.m cu`ng ve? dde.p hoang so+ ?ru+ng ru+'c? cu?a nu'i ru+`ng. Bo^'n ca^u tho+ dda~ ve~ mo^.t bu+'c tranh so^'ng ddo^.ng vo+'i a(m a('p nhu+~ng nha.c, nhu+~ng ho.a, dda~ gieo va`o ho^`n ba.n ddo.c nhu+~ng rung ca?m tu+o+i ta('n kho' que^n.

Ca^u: "Ki`a, ga'i Ta`y ddo+.i ai ma` bo^`n cho^`n tro`n bo'ng" vie^'t tha^.t tu+. nhie^n, to? su+. nga.c nhie^n va` thi'ch thu' cu?a thi nha^n tru+o+'c hi`nh a?nh thie^'u nu+~ Ta`y ddang "bo^`n cho^`n" ngo'ng ddo+.i ngu+o+`i ye^u. Bo^'n chu+~ "bo^`n cho^`n tro`n bo'ng" no'i ddu+o+.c tha^.t nhie^`u ddie^`u ve^` kho^ng gian, tho+`i gian va` ta^m tra.ng nho+' nhung, cho+` ddo+.i... cu?a thie^'u nu+~. Ca'ch nga('t ca^u ba(`ng da^'u pha^?y (,) giu+~a "Ki`a" vo+'i "ga'i Ta`y ddo+.i ai ma` bo^`n cho^`n tro`n bo'ng" kho^ng chi? la`m ta(ng su+. nga.c nhie^n cu?a thi nha^n vo+'i ?tru+a dde`o Ca`? ma` co`n khe khe~ ba^.t le^n thanh a^m nhu+ mo^.t tie^'ng reo thi vi..

Ba`i tho+ su+? du.ng nhu+~ng ca(.p tu+` la'y, nhu+~ng ddo^.ng tu+`: "nga^.p ngu+`ng", "ru+ng ru+'c", "bo^`n cho^`n", "lu'ng lie^'ng", "e a^'p", "nhi' nha?nh" ra^'t dda('c du.ng, la`m sa'ng le^n ve? dde.p ho^`n nhie^n trong tre?o cu?a thie^'u nu+~ mie^`n so+n cu+o+'c!

Hai ca^u:

Bo^~ng dda`n mo^i vo.ng tu+` no+i bo+` suo^'i
Ma('t ga'i cu+o+`i lu'ng lie^'ng ca? hoang so+

DDa~ chuye^?n nhi.p ba`i tho+, thay ca?nh ba`i tho+ ba(`ng mo^.t ca'i ke^'t vie^n ma~n, tha^.t dde.p cho thie^'u nu+~ ?bo^`n cho^`n tro`n bo'ng? ngo'ng ddo+.i ngu+o+`i ye^u. Ca^u ?Ma('t ga'i cu+o+`i lu'ng lie^'ng ca? hoang so+? ni'u ho^`n ngu+o+`i ddo.c.

Theo to^i, ba`i tho+ ke^'t thu'c o+? dda^y thi` tha^.t hay, tha^.t dde.p.

Tie^'c la`, nha` tho+ Pha.m Tha`nh la.i cho thi nha^n chen va`o lo+`i ca?m tha'n: "Chao o^i! Ti`nh ru+`ng quye^.n ddo^.c dda'o dde^'n kho^ng ngo+`." dde^? ke^'t thu'c Lu+?ng DDe`o Ti`nh Khu'c dda~ pha' vo+~ ma^'t ke^'t ca^'u toa`n bi'ch cu?a ba`i tho+.

*.

Ha` No^.i, sa'ng 12 tha'ng 11-2021

DDa(.ng Xua^n Xuye^'n

Mu.c Lu.c

8. Cho+` DDo^ng (NS Nga^n Giang)

TN.A

Cho+` DDo^ng (NS Nga^n Giang) - Cs Ma.nh Quy`nh - Video 4K: Tra^`n Ngo.c Autumn.

Nha.c CHUYE^?N

Thu+a Quy' Vi..

Chu'ng ta sa('p bu+o+'c va`o mu`a tuye^'t tra('ng, mu`a cu?a Le^~ Gia'ng Sinh. Ho^m nay, ki'nh mo+`i quy' vi. thu+o+?ng thu+'c mo^.t nha.c pha^?m tru+~ ti`nh cu?a Nha.c Si~ Nga^n Giang (1946-2009) ?CHO+` DDO^NG?, qua tie^'ng ha't Ma.nh Quy`nh, mo^.t ca si~ dda da.ng, ha't ddu+o+.c nhie^`u the^? loa.i nha.c va` cu~ng sa'ng ta'c mo^.t so^' ba`i ta^n nha.c va` ca?i lu+o+ng vo.ng co^?.

(CC: Nha.c pha^?m Cho+` DDo^ng, ddo^i khi bi. nha^`m la` cu?a NS Tra^`n Thie^.n Thanh. Xin xem Google/ Wikipedia).

Xin ba^'m LINK dde^? xem hi`nh ro~ ne't:

https://www.youtube.com/watch?v=MKT7qGVOqgQ

Cho+` DDo^ng (NS Nga^n Giang) - Cs Ma.nh Quy`nh - Video4K: Tra^`n Ngo.c Autumn
Xin mo+`i xem Tra^`n Ngo.c Autumn 4K Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCSSO... ......................................................................................................................................................... Nhu+~ng Video Nha.c do TN.A thu+.c hie^.n hoa`n toa`n do su+. tra^n quy' ca'c nha.c pha^?m hay ...
www.youtube.com

Tra^n tro.ng
TN.A

So+ lu+o+.c ve^` NS Nga^n Giang (Theo Wikipedia).

Nha.c si~ Nga^n Giang (1946-2009) te^n tha^.t la` Nguye^~n Va(n Vy~, sinh na(m 1946 ta.i ti?nh Qua?ng Ye^n (nay dda~ sa'p nha^.p vo+'i ti?nh Ha?i Ninh tha`nh ti?nh Qua?ng Ninh) thuo^.c mie^`n Ba('c Vie^.t Nam, la` mo^.t trong so^' bo^'n ngu+o+`i con trong mo^.t gia ddi`nh trung lu+u, nho gia'o. O^ng bo^.c lo^. ta`i na(ng a^m nha.c tu+` thuo+? nho?. Lu'c 9 tuo^?i o^ng dda~ dda.t gia?i Nha^'t trong cuo^.c thi dda`n Mandolin do ca'c linh mu.c cu?a ca'c tru+o+`ng Chu?ng vie^.n to^? chu+'c. Nho+` tha`nh ti'ch na`y, o^ng dda~ ddu+o+.c ca'c linh mu.c do`ng Cu+'u The^' nha^.n la`m dde^. tu+? ruo^.t da.y ve^` ca'c bo^. mo^n A^m nha.c, Ki.ch, Ha't, v.v... O^ng ba('t dda^`u sa'ng ta'c tu+` na(m 14 tuo^?i. Ca'c the^? loa.i nha.c o^ng sa'ng ta'c tho+`i ddie^?m na`y la` hu`ng ca va` ca'c ba`i ha't ta^.p the^? cho ca'c tru+o+`ng va` ca'c ddoa`n du ca hu+o+'ng dda.o. Na(m 1967, vi` ti`nh hi`nh dda^'t nu+o+'c, o^ng dda~ gia nha^.p va`o Qua^n ddo^.i va` dda^`u qua^n va`o Cu.c Ta^m Ly' Chie^'n. Tho+`i gian na`y o^ng chuye^?n hu+o+'ng sang loa.i nha.c ti`nh ca?m, nha.c que^ hu+o+ng va` nha.c li'nh. Ngoa`i tho+`i gian ho.c a^m nha.c ta.i ca'c tru+o+`ng Chu?ng vie^.n, nha.c si~ Nga^n Giang co`n ho.c the^m guitar vo+'i ca'c nha.c si~ dda`n anh nhu+: Pha.m Kha'nh, Hoa`ng Bu+?u, La^m Tuye^`n, Tra^`n Tri.nh v.v.. O^ng kho^ng sa'ng ta'c nhie^`u, chi? khoa?ng ho+n 40 ca khu'c, nhu+ng no^?i danh nhie^`u nha^'t la` ca'c ba`i : Du+ A^m mu`a Gia'ng Sinh, Cho+` DDo^ng, DDu+o+`ng Ti`nh DDo^i Nga?, DDo^i Ma('t Ngu+o+`i Xu+a, To^i va^~n nho+'..v..v.. Vo+. o^ng la` ba` Tra^`n Anna Tho (nhu~ danh). O^ng co' ta^'t ca? na(m ngu+o+`i con. O^ng ma^'t nga`y 28 tha'ng 04 na(m 2009 ta.i tha`nh pho^' Rogers, bang Arkansas, Hoa Ky`.

TN.A

Mu.c Lu.c

9. Gio' Co' Bie^'t !

Ba.ch Lie^n

Gio' co' bie^'t, mu+a ddang ro+i ti' ta'ch
So+.i mu+a buo^`n, gia(ng ma('c ti'm ho^`n ai
Phu+o+ng tro+`i a^'y?co' mo^.t ngu+o+`i thao thu+'c
Nho+' the^` xu+a, ti`nh son sa('t kho^ng phai
*
Gio' co' bie^'t, tha'ng mu+o+i hai ro^`i dda^'y
Na`ng Thu ve^`, to^ la' u'a va`ng bay
Ca^y be^n ddu+o+`ng ddang do^~i ho+`n ngu+`ng khua^'y
Gia^.n gio' thu, vo+`n cuo^'ng u'a ro+i hoa`i
*
Gio' co' bie^'t, Thu chu+a ddi, ddo^ng to+'i
Tuye^'t pha^'t pho+, che phu? go'c pho^' na`y
Che luo^n ca?, tra'i tim ga^`y cho+'i vo+'i
Buo^`n ddo+n co^i trong dde^m va('ng tho+? da`i
*
Gio' co' bie^'t, no+i dda^y kho^ng tha^'y na('ng ?
Na('ng lo'e va`ng, thi` gio' tho^?i va(ng xa
Do~i ma('t ti`m, cho+.t nha.t nho`a hoen le^.
Gio.t long lanh, cha.m ky'? u+'c vo+~ o`a

Na`ng Thu chu+a tha^.t su+. do+`i go't ngo.c, chu+a bo? sau lu+ng ca`nh nha'nh ddo? va`ng. Khu'c giao mu`a ddong ddu+a no^~i nho+', cu+' la^`n ho^`i la^.p la.i nhu+ chu tri`nh ba^'t bie^'n cu?a dda^'t tro+`i va` khi' ha^.u. The^' nha^n co' khi na`o nga^~m nghi~ ? Ne^'u la' xanh kho^ng thay ddo+`i co+?i a'o, ma` so^'ng ma~i, thi` tuo^?i tho. cu?a la' cu~ng kho^ng bao gio+` la` tru+o+`ng cu+?u, ke'o da`i dde^'n thie^n nie^n.

Co' pha?i cha(ng ? Ta^'t ca? nhu+~ng gi` hie^.n hu+~u tre^n tra^`n gian ta.m bo+. na`y, dde^`u la^`n lu+o+.t va^ng lo+`i, khe'p mo^i, cu'i dda^`u cha^'p nha^.n gia^y phu't chia xa ?

Tu+` nga`y lu+u la.c so^'ng ddo+`i tha hu+o+ng xu+' ngu+o+`i, vu`ng dda^'t bao dung mo+'i vo+'i tie^'t tro+`i la(n xoay, lua^n chuye^?n theo go't cha^n son cu?a bo^'n mu`a ddong ddu+a. Ngu+o+`i Vie^.t pha?i go^`ng mi`nh, co gio` cha.y theo mu`a he` kha('c nghie^.t vo+'i ca'i no'ng ru+.c lu+?a nhu+ lo` than ho^`ng. Cu~ng nhu+ khu'm nu'm tru+o+'c mu`a ddo^ng te^ buo^'t, la.nh tha^'u xu+o+ng pha?i xuy't xoa ru'm ngu+o+`i.

Nhu+~ng tie^?u bang quanh na(m ho`a thua^.n vo+'i tuye^'t tra('ng ho^`n nhie^n, hi`nh nhu+ kho^ng u+a nga`y na('ng a^'m cho la('m. Co' pha?i cha(ng, ddo^`i tho^ng tho+ mo^.ng na`y, kho^ng ye^u thuo+ng va.t na('ng no^`ng na`n thu?y tinh ? Na('ng hoa`ng anh ti`nh tu+' dda~ mo^.t da.o lu't thu't ba'm theo cha^n cu?a mo^.t ca(.p ddo^i, dda~ the^` nguye^`n chung thu?y o+? go'c pho^' la~ng ma.n Sa`i Go`n ma^'y mu+o+i na(m xu+a.

***

Nga`n chie^'c la' nha(n nhu'm tu?i pha^.n la.c loa`i, dda`nh so^'ng la^y la^'t giu+~a do`ng ddo+`i bo+ vo+, a^m tha^`m tro^i mau. Ve^'t tra^`y su+o+'t va`ng na^u ta`n ta., la` ve? dde.p kie^u sa co^? ti'ch, la.i la` ddie^?m son to^ ddie^?m cho lo^'i mo`n thanh ti.nh the^m ddi`u hiu - a^?n khua^'t mo^.t ti`nh ye^u pho^i pha. Mo^.t ngu+o+`i ra ddi ve^` phu+o+ng tro+`i mu` su+o+ng xa la('m?

Ngu+o+`i o+? la.i nhi`n ca?nh ma^y tro+`i quen thuo^.c ngo~ ddi, lo^'i ve^`. Nhu+~ng khoa?nh kha('c cha.nh lo`ng, cho+.t nhung nho+' bo'ng da'ng ngu+o+`i xu+a, mo^.t thuo+? tay ddan tay da.o bu+o+'c. Vu`ng tro+`i gia' re't thu+o+`ng ye^u tuye^'t nhie^`u ho+n ye^u na('ng. Mu+a tuye^'t, ba~o tuye^'t cu+' len le'n va^y quanh nhie^`u tra'i tim co^ qua.nh. Tuye^'t ro+i tra('ng xo'a ddo^`i tho^ng u buo^`n, khie^'n cho ta^m ho^`n ai ddo' ca`ng the^m ddo+n ddo^.c.

A'nh ma('t nga^.p ngu+`ng tra?i ta^`m nhi`n xa xa(m, a^m tha^`m dde^'m tu+`ng ddo'a hoa tuye^'t nhe. te^nh. Bu.i bo^ng go`n pha^'t pho+ bay lu+o+.n theo cha`ng Gio' ngao du dde^'n cuo^'i cha^n tro+`i xa xa(m. Cha`ng Gio' se~ tie^'p tu.c ha`nh tri`nh ddi va`o que^n la~ng. Hoa tuye^'t cho+i vo+i ro+i ru.ng, dda`nh mo^.t mi`nh an pha^.n o+? be^'n dda^.u bi`nh ye^n.

Than o^i, hoa tuye^'t ma?i me^ bo^`ng be^`nh giu+~a khung tro+`i Colorado. Ma` kho^ng he^` bie^'t be^n trong gian pho`ng a^'m a'p, co' tra'i tim he'o hon thinh la(.ng. Ngo^`i dde^'m tu+`ng tie^'ng ti'ch ta('c cu?a chie^'c ddo^`ng ho^` vo^ u+u, mie^.t ma`i ddong ddu+a ddo^i cha^n dda~ sa.m ma`u tha(ng tra^`m.

Nga`y qua nga`y la.i, no^~i buo^`n lu?i thu?i be^n chie^'c bo'ng in tre^n va'ch tu+o+`ng, ddang nhe` nhe. song ha`nh cu`ng ra'ng chie^`u hoa`ng ho^n.

Gio' o+i, gio' co' bie^'t !
Tu+`ng nhi.p go~ khe~ kha`ng be^n hie^n nha`,
a^m i? the^`u tha`o trong nga(n tim.
Lo`ng bo^`i ho^`i go+.n so'ng ray ru+'t,
dde^? ro^`i su.t su`i hoen mi.
*
O^i, nho+' qua' !
Nho+' da die^'t ngu+o+`i ba.n ddo+`i dda~ khua^'t nu'i tu+` la^u.
Nho+' mo^.t thuo+? chu'ng ta co`n be^n nhau.

Ba.ch Lie^n

Mu.c Lu.c

10. Tha'ng Mu+o+`i Hai Nho+' Ba.n

Kim Loan

Phong ca'ch the^? loa.i truye^.n mang Tie^?u Thuye^'t- Mo^.t chu't Ho^`i Ky'.

Bo^'n ddu+'a chu'ng to^i cho+i ra^'t tha^n, tu+` khi co`n la` gia'o sinh Su+ Pha.m cho dde^'n lu'c ra tru+o+`ng mo^~i ddu+'a da.y mo^.t no+i nhu+ng va^~n ga(.p go+~ nhau thu+o+`ng xuye^n vi` ho+.p ti'nh ti`nh hay qua^.y pha', va` co' chu't?ma'u ddie^n.
Trong nho'm, to^i vo+'i Trang la` hai ddu+'a co' so+? thi'ch ddo.c sa'ch va` ?gu? nghe nha.c gio^'ng nhau. Gia ddi`nh Trang thuo^.c loa.i kha' gia?, ngoa`i ca(n nha` no' o+? vo+'i ba ma' cu`ng hai ddu+'a em o+? khu Ha`ng Xanh, no' co`n co' nha` o^ng ba` ngoa.i ngay ma(.t ddu+o+`ng Hie^`n Vu+o+ng sa^`m ua^'t, (sau na`y la` ddu+o+`ng Vo~ Thi. Sa'u), ddo' la` ca(n nha` la^`u ddu'c 3 ta^`ng ke^' be^n tie^.m gio` cha? Phu' Hu+o+ng thuo+? xu+a, va` mo^.t ca(n nha` trong he?m lo+'n ga^`n ddo', ddi bo^. hai phu't la` ra pho+? Hoa` Pasteur va` vie^.n Pasteur ngay dda^`u ngo~. Ca? ba ca(n nha` na`y, to^i dda~ nhie^`u la^`n dde^'n cho+i, a(n da^`m na(`m de^` nhu+~ng nga`y cuo^'i tua^`n, hoa(.c mu`a he` ra?nh ro^~i ?
Trang co' ne't dde.p dda^.m dda`, ddo^i ma('t to, lo^ng mi` da`i, chie^'c mu~i cao xinh xa('n, nha^'t la` ca(.p lo^ng ma`y da`y va` dden, du` trang ddie^?m hay kho^ng, no' va^~n no^?i ba^.t nha^'t trong nho'm bo^'n ddu+'a.
No' cu~ng bie^'t ye^u so+'m, vo+'i mo^'i ti`nh ?high school sweetheart? ke'o da`i tu+` ba na(m trung ho.c cho to+'i lu'c no' ra tru+o+`ng la`m co^ gia'o. Long, ngu+o+`i ye^u cu?a no', la` cha`ng co^ng tu+? con nha` gia`u nha^'t nhi` khu cu+ xa' Thanh DDa. Long ho.c DDa.i Ho.c To^?ng Ho+.p mo^n Tie^'ng Anh vi` chu? ddi'ch cu`ng gia ddi`nh cho+` nga`y qua My~ die^.n ODP. Long cao ra'o, tra('ng tre?o va` dde.p trai, a(n no'i lanh lo+.i va` ra^'t co' duye^n.
To^i ho?i Trang:
- Long se~ ddi ddi.nh cu+ qua My~, tu.i bay ti'nh sao? Ti`nh ddang ra^'t dde.p va` tho+ mo^.ng bie^'t bao!!!
No' buo^`n buo^`n:
- Thi` Long he.n tao ba na(m sau, ne^'u tao kho^ng ddi vu+o+.t bie^n thi` Long se~ quay ve^` Vie^.t Nam cu+o+'i tao.
- U'i, nghe sao xa vo+`i va` mong manh qua' ?
- Bie^'t la`m sao ho+n khi hoa`n ca?nh nhu+ the^', ma` tho^i, dda^y cu~ng la` thu+? tha'ch cho ca? hai ddu+'a.

Nga`y tie^~n Long ra phi tru+o+`ng, theo lo+`i Trang ta?, la` mu+a a`o a.t nhu+ng va^~n chu+a nhie^`u ba(`ng nu+o+'c ma('t cu?a Trang. Cha`ng va` na`ng cu+' ddu+'ng na('m tay kho^ng ro+`i, Long bi. loa pho'ng thanh phi tru+o+`ng go.i te^n ma^'y la^`n mo+'i du+'t ddu+o+.c nhau. Ro^`i na`ng cha.y xe tha(?ng ve^` nha` to^i, na(`m kho'c vu`i suo^'t buo^?i chie^`u.
Thu+ qua tin la.i cho vo+i no^~i nho+' nhung ddu+o+.c khoa?ng mo^.t na(m, thi` co^ ba.n cu~ tho+`i trung ho.c cu?a ca? cha`ng va` na`ng ddi vu+o+.t bie^n qua tra.i ty. na.n Bidong, Malaysia, sau ddo' qua ddi.nh cu+ be^n My~ chung tha`nh pho^' vo+'i cha`ng. Ban dda^`u, co^ ba.n giu+~ lo+`i hu+'a ?cha(m so'c? cha`ng giu`m na`ng, ro^`i sau ddo' tie^.n the^? (du` kho^ng ddu+o+.c nho+` va?), dda~ cha(m so'c luo^n ca? tra'i tim va` cuo^.c ddo+`i cu?a cha`ng. Ngu+o+`i ta ba?o xa ma(.t ca'ch lo`ng qua? kho^ng sai, va` lu+?a ga^`n ro+m la^u nga`y cu~ng dda~ be'n!
The^' la` ?thie^.p ho^`ng vie^'t te^n Anh va`?con kia? dda~ gu+?i ve^` Vie^.t Nam cho na`ng ddu'ng va`o nhu+~ng nga`y re't mu+o+'t cu?a Sa`i Go`n giu+~a tha'ng mu+o+`i hai. Nha^.n tin se't dda'nh ngang tai, na`ng kho'c lo'c va^.t va~ ha^.n ddo+`i (co`n tin ai tre^n co~i ddo+`i na`y nu+~a cho+', khi ma` ngu+o+`i ye^u va` ba.n tha^n ru? nhau pha?n bo^.i ba^'t ngo+`!). Chu'ng to^i cha(?ng bie^'t no'i gi` dde^? khuye^n lo+n u?i an no', ngoa`i vie^.c dde^'n tha(m, ddu+a no' ddi cho+i cho khua^y khoa?. Tu+o+?ng ve^'t thu+o+ng lo`ng ro^`i se~ nguo^i ngoai, ddu`ng mo^.t ca'i, chu'ng to^i nghe tin no'...?ma^'t da.y?, bo? tru+o+`ng lo+'p bo? ho.c tro`, bo? Sa`i Go`n tro^'n ve^` DDa` La.t vi` kho^ng chi.u no^?i su+. co^ ddo+n, la.nh le~o cu?a Mu`a Noel ddang dde^'n. (O+? DDa` La.t kho^ng la.nh sao, con do+? ho+i!?).
Chu'ng to^i ta' hoa?, chu+a bie^'t ti'nh toa'n sao, mo^.t ddu+'a trong nho'm co`n ddo^? the^m da^`u va`o lu+?a, ba?o ra(`ng:
- DDa` La.t la` tha`nh pho^' Ti`nh Ye^u cu?a ddo^i lu+'a, nha^'t la` mu`a Noel, no' dde^'n ddo', ca'i ? Tha`nh Pho^' Buo^`n, la('m to+ vu+o+ng, co+n gio' chie^`u la.nh buo^'t ta^m ho^`n ?? cu?a o^ng Lam Phu+o+ng khi ddang tha^'t ti`nh, no' da'm nha?y xuo^'ng ho^` Than Tho+? la('m a'!
DDu+'a kia cu~ng ddo^`ng ti`nh:
- DDu'ng ro^`i! Ngu+o+`i ta co' DDo^`i Tho^ng Hai Mo^. co`n no' se~ la` DDo^`i Tho^ng Mo^.t Mo^.?le? loi, to^.i qua'!
To^i cuo^'ng cuo^`ng:
- Va^.y thi` ba ddu+'a tu.i mi`nh pha?i le^n ngay DDa` La.t gia?i cu+'u no', mang no' ve^` Sa`i Go`n ?.

Chu'ng to^i ba`n qua ti'nh la.i va`i nga`y ro^`i quye^'t ddi.nh ddi le^n tha`nh pho^' su+o+ng mu`, cha^'p nha^.n dde^? la.i Sa`i Go`n sau lu+ng, dde^? la.i ?ngu+o+`i thu+o+ng? dde^? ddi ti`m ba.n. DDe^'n nga`y le^n ddu+o+`ng, thi` ddu+'a em no' cha.y dde^'n ti`m to^i, ba'o tin:
- Chi. Trang dda~ ve^` nha` ro^`i ma^'y chi. o+i!
To^i vui mu+`ng, tho+? pha`o nhe. nho~m ro^`i ddu`a vo+'i em no':
- Va^.y la` qua' to^'t! Te' ra no' cu~ng nha't, chu+a da'm nha?y xuo^'ng ho^` Than Tho+?, cha('c so+. ?la.nh, ma` no' cu~ng cha(?ng bie^'t bo+i! DDe^? chie^`u na`y tu.i chi. se~ ghe' tha(m lie^`n.
- Da. kho^ng ddu+o+.c ro^`i chi. o+i!!
- La` sao??? Co' chuye^.n gi` nu+~a ?
- Chi. a^'y ve^` chie^`u qua, ngu+o+`i me^.t mo?i ra~ ro+`i, cha(?ng no'i vo+'i ai lo+`i na`o, ro^`i ddi nghi? trong pho`ng. DDe^'n to^'i chi. a^'y ba?o ddi ra ddu+o+`ng cho khua^y khoa?, ma` dde^'n gio+` va^~n chu+a tha^'y ve^`, gia ddi`nh em lo so+. qua' chi. o+i!!!
Ma^'y ca'i ?chi. o+i!!!? cu?a tha(`ng em no' la`m chu'ng to^i the^m ro^'i bo+`i, hoang mang, a^u sa^`u na~o ne^` giu+~a tro+`i Sa`i Go`n hiu hiu gio' la.nh.

Suo^'t ca? tua^`n le^~ sau ddo', va`o mo^~i buo^?i chie^`u to^'i sau gio+` ddi da.y, ba ddu+'a to^i dda.p xe ddi kha('p no+i ti`m no'. DDe^'n nha` ca'c ngu+o+`i tha^n, ba.n be` quen bie^'t, dde^'n ca'c qua'n cafe' ma` no' va` Long thu+o+`ng he.n ho`, tha^.m chi' dde^'n ca? phi tru+o+`ng Ta^n So+n Nha^'t ?cu~ng cha(?ng co' ta(m ho+i cu?a no'. Tha`nh pho^' lung linh muo^n sa('c ma`u cu?a mu`a Gia'ng Sinh ddang to+'i, ma` chu'ng to^i buo^`n so, ra^`u ri~, ma^'y giai ddie^.u nha.c Noel bo^~ng tro+? ne^n nha.t nhe~o kho^ng co`n go+.i chu't ca?m hu+'ng la^ng la^ng nhu+ nga`y na`o. Co' ai ddi.nh nghi~a he^'t ddu+o+.c Ti`nh Ba.n kho^ng? Ba.n, mo^.t chu+~ nga('n go.n nhu+ng ha`m chu+'a bie^'t bao a^n ti`nh tuye^.t vo+`i, kho' que^n?

Cho dde^'n ho^m nay, khi to^i vie^'t nhu+~ng do`ng chu+~ na`y, thi` no' va^~n ddo^.c tha^n, chu+a bao gio+` la^.p gia ddi`nh, so^'ng mo^.t mi`nh o+? Sa`i Go`n, nhu+ng ta^m tri' va^~n ddi?lang thang?
Na(m 2009, to^i co' ve^` Sa`i Go`n, ba.n be` ma^'y ddu+'a ga(.p nhau ddi a(n uo^'ng ta^m ti`nh, no' va^~n bi`nh thu+o+`ng khi no'i ve^` nhu+~ng tha'ng nga`y ddi ho.c vui ve?, nhu+ng chi? mo^.t la't sau, no' la.i chuye^?n qua no'i huye^n thuye^n nhu+~ng chuye^.n ta^`m pha`o, kho^ng dda^`u kho^ng dduo^i, dda^`y hoang tu+o+?ng.
Chu'ng to^i co^' khuye^n nhu?, ddu+a no' ve^` thu+.c ta.i, nhu+ng he^~ no' ba('t dda^`u hoang tu+o+?ng thi` cha(?ng co`n dde^? y' dde^'n xung quanh, cu+' ddo^.c thoa.i mo^.t mi`nh, khi na`o xong mo+'i tho^i, kho^ng ai co' the^? ca?n no^?i .
O^ng ba` ngoa.i va` ba ma' no' dde^`u dda~ ma^'t, ca(n nha` o+? Ha`ng Xanh cu~ng dda~ ba'n, hai ddu+'a em trai no' co' vo+. con chia nhau o+? ca(n nha` ma(.t tie^`n ddu+o+`ng Vo~ Thi. Sa'u, co`n no' ddu+o+.c rie^ng ca? ca(n nha` trong he?m pho+? Hoa`, ga(.m nha^'m no^~i co^ ddo+n vo+'i ca(n be^.nh hoang tu+o+?ng nga`y ca`ng tro+? na(.ng !
Tha'ng Mu+o+`i Hai la.i ve^`, u+o+'c gi` no' ddu+`ng nghe tie^'ng vo.ng cu?a qua' khu+', ddu+`ng nho+' la.i ca'i tha'ng Mu+o+`i Hai oan nghie^.t thuo+? na`o, ca'i tha'ng la`m no' tro+? ne^n ddie^n da.i, ddo+'n ddau, ddi hoang dde^? chu'ng to^i pha?i kho^? so+? ddi ti`m kha('p ca'c ngo~ nga'ch Sa`i Go`n giu+~a nhu+~ng a^m ddie^.u bo+ bo+ ta'i te^ cu?a nhu+~ng ba`i nha.c Gia'ng Sinh tha^.t buo^`n ....

Trang o+i! Tu.i mi`nh bo^'n ddu+'a co' chu't ?ma'u ddie^n? cho ddo+`i the^m vui, sao ma`y la.i ddie^n tha^.t??

Edmonton, 12/2021

Kim Loan

Mu.c Lu.c

11. Ba` Cu. Tua^`n

Qu'y The^?

Co' ai dde^'n nha` cho+i, ba` cu. Tua^`n chi? me'p ta^'m pha?n go^~ mo+`i ngo^`i, ba` no'i :
- Giang so+n cu?a ?ba^`y choa? (chu'ng to^i) chi? co' chu+`ng ni. Kho^ng ghe^' ba`n, xa lo^ng, sa^.p gu., tu? che` chi ca?, chi.u kho' ngo^`i ddo+~, o^ng ba` mo^ a'o qua^`n tra('ng tre?o sa.ch se~ so+. do+, thi` ngo^`i le^n dda^y. Ba` cu. xoe` ca'i qua.t gia^'y cu~ dda~ ra'ch, lo^. ra ma^'y ca'i nan tre lo't cho kha'ch ngo^`i. Nhu+ng kho^ng ai no+~ ngo^`i le^n ca'i qua.t cu?a cu.. To^.i nghie^.p? Tui so^'ng o+? cho^~ ni va` co' che^'t cu~ng che^'t cho^~ ni, kho^ng ddi mo^ he^'t. To^i a(n uo^'ng, ngu?, nghi? ngo+i, chi? quanh qua^?n le^ le^'t tre^n ta^'m pha?n na`y. Nha` o+? ca.n ma` nhu+ ngu+o+`i ta so^'ng tre^n ddo`. No'i xin bo? qua' tie^?u, dda.i cu~ng luo^n o+? dda^y. Trong ca'i bo^, dde^? du+o+'i pha?n, nho+` con cha'u ddi ddo^?. Tro+`i thu+o+ng bo.n gia` ga^`n dda^'t xa tro+`i nhu+ tui, ba bo^'n nga`y mo+'i co' mo^.t la^`n, mi`nh gia` ro^`i, a(n uo^'ng i't, ca? nga`y chi? na(`m ngo^`i mo^.t cho^~, kho^ng va^.n ddo^.ng chi ca? ne^n la^u la^u mo+'i ddi mo^.t la^`n, bo'n ua^'t kinh nie^n, ma^'y vie^n nhu+ pha^n de^, kho^ng ho^i ha'm. No'i bo? qua' cho?
Da^n chu'ng quanh vu`ng ai cu~ng quen mie^.ng go.i la` ?cu. Tua^`n?. Nghe te^n thi` ra^'t sang. Da^n la`ng tha^'y co' ngu+o+`i ke^u nhu+ ru+'a cu~ng ba('t chu+o+'c nhau ma` ke^u. Ngu+o+`i hie^?u bie^'t chu't i't dde^'n pha^?m ha`m quan la.i nga`y xu+a nghe te^n ba` tu+o+?ng ba` la` qua? phu. o^ng quan Tua^`n vu~ (Ti?nh tru+o+?ng) dda~ tha^'t lo^.c la^u ro^`i. Hay i't nu+~a anh cu~ng la` vo+. goa' anh Tru+o+ng Tua^`n na`o ddo' (Tru+o+ng Tua^`n la` vie^n chu+'c ra^'t nho? trong la`ng, tua^`n tra canh ga'c coi ngo' vie^.c tri. an, nhu+ co^ng an xa~ ba^y gio+`). Kho^ng pha?i, te^n con ga'i cu?a ba` la` To^n Nu+~ Thi. Tua^`n. Ca'i te^n na`y cu~ng sai vo+'i lo^'i dda(.t te^n trong To^n nho+n phu? . DDa~ ?To^n nu+~? thi` kho^ng co' the^m chu+~ ?Thi.? nhu+ ha`ng ba' ta'nh (la` tra(m ho. thu+o+`ng da^n, dde^? pha^n bie^.t vo+'i ngu+o+`i hoa`ng to^.c ). Trong ca^'p ba^.c hoa`ng pha'i, ve^` nu+~, xuo^'ng dde^'n ha`ng ?To^n nu+~ ? la` cho't, tha^'p nha^'t, kho^ng the^? tha^'p ho+n, gio^'ng nhu+ binh nhi` trong li'nh, kho^ng co`n xuo^'ng nu+~a. Tuy la` hoa`ng pha'i ca^'p tha^'p nha^'t, ca'i do`ng ma'u Hoa`ng to^.c cha?y dde^'n ddo+`i ba` cu. ta'm mu+o+i tuo^?i na`y dda~ qua' xa, qua' phai nha.t, qua' loa~ng, nhu+ng ca'i cha^'t ?Me^.? trong con ngu+o+`i ba` cu. va^~n co`n dda^.m dda(.c. ?Me^. ?la` tu+` chi? mo^.t ha.ng ngu+o+`i ra^'t dda(.c bie^.t. Ra^'t kho' mo^ ta? ti'nh cha^'t ?me^. ?, chi? co' the^? no'i a^'y la` mo^.t nho'm ngu+o+`i trong hoa`ng to^.c nha` Nguye^~n, ti'nh khi' gio^'ng nhau va` ra^'t tha^'t thu+o+`ng so^'ng ga^`n thi` bie^'t. Cuo^.c so^'ng cu?a ba` cu. na`y quanh qua^?n chi? o+? tre^n bo^. va'n ngu+.a, ba ta^'m va'n da`y ca? ta^'c ta^y, ghe'p la.i, ma(.t ta^'m pha?n ro^.ng thu+o+'c ru+o+~i, co' mo^.ng ra'p vo+'i nhau. Ba` cu. na(`m, ngo^`i, a(n ngu?, tie^'p kha'ch cu`ng mo.i hoa.t ddo^.ng linh tinh kha'c cu~ng chi? xa?y ra no+i na`y. I't khi ba` chi.u leo xuo^'ng xo? ddo^i ba`n cha^n nho? nhu+ ba`n cha^n tre? con ( Ba`n cha^n nho? la` da^'u hie^.u sinh ho.c ra^'t ro~ cu?a ngu+o+`i hoa`ng pha'i) va`o ddo^i guo^'c go^~, cu~ng i't khi quanh qua^?n trong nha` hay ra vu+o+`n va` la.i co`n i't ho+n nu+~a khi ra kho?i nha`. Ca? ddo+`i ba` hi`nh nhu+ chu+a he^` bu+o+'c cha^n ra kho?i luy~ tre la`ng.
Nghe cu. no'i chuye^.n tie^?u tie^.n, dda.i tie^.n mo^.t ca'ch tu+. nhie^n, bi`nh thu+o+`ng. Kha'ch quen, kha'ch la., o^ng to ba` lo+'n gi` cu~ng ma(.c ke^., cha(?ng so+. ma^'t lo`ng . Kha'ch kho^ng da'm cha^'p, vi` ha^`u he^'t kha'ch dde^'n tha(m cu. thu+o+`ng la` ho. ha`ng ba` con ga^`n xa, ba^.c du+o+'i. Ai dde^'n ba` cu~ng mo+`i ngo^`i song kho^ng ai ngo^`i ca?, pha^`n ta^'m pha?n da`y bu.i ba(.m, co' ca? lo. no^`i va` cha(?ng ma^'y khi ddu+o+.c lau chu`i. To+'i bu+~a a(n, chi. La`i ? con da^u, be^ ca'i ma^m tie^.n ba(`ng go^~ mi't du`ng la^u qua' dda~ he^'t ma`u va`ng, ddu+.ng om co+m le^n. Thu+'c a(n cu. dda~ co' sa(~n trong ma^'y ca'i tra'ch, ca'i tra?, treo tre^n chie^'c gio'ng ma^y co?n con. Nga`y xu+a ngu+o+`i nha` que^ thu+o+`ng kho^ng sa('m no^?i ma^m ddo^`ng, loa.i ma^m ddu'c ba(`ng ddo^`ng thau co' ba cha^n, cao chu+`ng nu+?a gang tay, hoa(.c nha` kha' gia? co' cu?a ddi nu+~a cu~ng kho^ng da'm ddem ddo^` ddo^`ng ra du`ng, so+. a(n tro^.m va` co`n so+. thie^n ha. quo+?. Nga`y xu+a ddo^` ddo^`ng, bo^. tam su+., ngu~ su+., cha^n dde`n, lu+ hu+o+ng dde^`u ca^'t trong ru+o+ng xe, khoa' la.i, na(`m le^n tre^n the^' ma` kho^ng ye^n vo+'i bo.n a(n tro^.m ta`i danh chuye^n dda`o tu+o+`ng khoe't va'ch. An tro^.m nga`y tru+o+'c kha'c ba^y gio+`, tro^.m tho+`i ddo' co' nghe^`, co' tru+o+`ng lo+'p ba`i ba?n ha(?n hoi. Co' ngu+o+`i da.y, ngu+o+`i ho.c, tha`nh ra co' ca^u :?Mo^.t dde^m ddi a(n tro^.m ba(`ng ba na(m la`m gia`u?. Nhu+ng cha(?ng may bi. ba('t ddu+o+.c thi` kho^? chu? tu+. gia?i quye^'t, kie^?u toa` a'n nha^n da^n cu?a CS nga`y nay, Cha(?ng ma^'t co^ng xe't xu+? lua^.t le^. lo^i tho^i, chi? vie^.c ca('t ga^n no+i go't, cho^~ nhu+o+.ng cha^n la` he^'t ddi he^'t cha.y, vo^ hie^.u hoa', he^'t tro^.m ca('p ddu+o+.c. Nga`y thu+o+`ng trong nha` du`ng ddo^` dda^'t. DDo^` ddo^`ng chi? ddu+o+.c ddem ra du`ng va`o nga`y te^'t nha^'t, cu'ng gio^~ dda~i dda(`ng kha'ch khu+'a sang tro.ng. Bu+~a a(n ha`ng nga`y, co' khi bu+ng trong ro^? ra', vi` thu+o+`ng cha(?ng co' nhie^`u mo'n. Ba` cu. dda~ gia` a(n uo^'ng kho^ng co`n go.n ddo^? tha'o ra^'t nhie^`u ne^n kha'ch khu+'a lu'c na`o cu~ng nghe cho^~ o+? cu?a cu. thoang thoa?ng mu`i ma('m nu+o+'c, ma('m ne^m, ma('m ruo^'c, ma('m du+a , mu`i ha`nh to?i. Va` lu?ng la(?ng tre^n dda^`u kha'ch la` hai ba chie^'c gio'ng co?n con treo ma^'y ca'i tra'ch dda^'t ddu+.ng ca' kho vo+'i xo+ mi't, co.ng du+a mo^n, du+a ho^`ng, du+a ca?i, the^m na?i chuo^'i tie^u chi'n ru.c, mu`a he` na`y ma^'y con bo^` ho'ng bay quanh. Mo'n a(n i't thay ddo^?i, mo^.t mo'n a(n trong nhie^`u nga`y, kho nhie^`u lu+?a, ne^n thu+o+`ng ra^'t ma(.n. Mo^~i la^`n kha'ch dde^'n hay ddi cu. luo^n luo^n da(.n, nho+' ca^?n tha^.n kho^ng ddu.ng dda^`u ma^'y ca'i tra'ch chu+'a ddo^` a(n rie^ng treo too`ng teng cu?a cu.. Co' la^`n la~o Sa'u Va.n tho+. mo^.c, vo^ y' ddu+'ng le^n, ddo^.i nguye^n tra'ch ca' kho ddo^? be^? tre^n dda^`u, to'c tai qua^`n a'o be^ be^'t ma('m muo^'i, ke^u tro+`i kho^ng tha^'u, cha.y ngay ve^` nha` ra gie^'ng xo^'i nu+o+'c a`o a`o. To^'i la.i chui vo^ mu`ng bi. mu. vo+. xo^ ra ke^u co`n ho^i ma('m muo^'i qua'. Tha^.t ra con cha'u kho^ng ddu+'a na`o muo^'n ga^`n ba`. Bo.n tre? con thi` ham cho+i, so+. ba` sai ba?o. Con cha'u lo+'n cu~ng chi? ddu+'ng mo^.t lu'c ti`m co+' ru't lui cho nhanh, o+? la^u the^' na`o cu~ng nghe ba` ta tha'n ve^` co^ La`i, mo^.t ddu+'a con da^u hu+ ho?ng nha^'t tre^n ddo+`i, chuye^.n nha` cu+?a do^.t na't, nha^'t la` do^.t cho^~ mo^ kho^ng do^.t, nhe` cho^~ ba`n tho+` ma` do^.t, con cha'u tho+` phu.ng o^n me^. nhu+ ru+'a la`m ra(ng ma` ngo'c dda^`u le^n cho no^?i? DDo' la` ba`i ca vo^ ta^.n cu?a ba` cu. Tua^`n.
Chi. La`i, nha` cha me. nghe`o ve^` la`m da^u trong ca?nh kho^ng mo^n dda(ng ho^. ddo^'i, kho^? la('m. Tuy la` da^u u't, nhu+ng la.i ddu+o+.c o+? tu+` ddu+o+`ng, ddu+`ng tu+o+?ng a^'y la` mo^.t a^n hue^.. Chi. bi. ma^'y o^ng anh cho^`ng, ma^'y mu o ( chi. ga'i em ga'i cu?a cho^`ng, thu+o+`ng ra^'t a'c ne^n co tha`nh ngu+ ?mu. o nho.n mo^`m? ) ma^'y ngu+o+`i chi. da^u xu'm vo^ lu+`a phi?nh:? Em o+? ha^`u me^., nga`y sau me^. ve^` vo+'i Pha^.t vo+. cho^`ng em ddu+o+.c hu+o+?ng ca'i nha` tu+` ddu+o+`ng vo+'i bo^'n sa`o ruo^.ng hu+o+ng hoa??? .Kho^ng pha?i chi. La`i bi. lu+`a va` ham ma^'y thu+' cu+?a nha` a^'y dda^u, chi. ddi la^'y cho^`ng, cha me. dde? da(.n : so^'ng go+?i na.c, tha'c go+?i xu+o+ng nha` cho^`ng, kho^ng ddu+o+.c quay ve^`, ne^n pha?i o+? la.i nha` cho^`ng chi.u ddu+.ng ca?nh la`m da^u, ha^`u ha. me. cho^`ng. Co`n con trai, con ga'i, con da^u, con re^? bie^'t ti'nh me. kho' kho^ng ai da'm ga^`n, ddu? lo^ng ddu? ca'nh thi` lie^.u ma` cao cha.y xa bay.
Lu'c mo+'i ve^` la`m da^u, cu. ke^u chi. La`i da(.n :
- Mi nghe cho ky~ dda^y. Tau a(n nhu+ dda`n ba` dde?, a(n ma(.n, a(n kho^, kho^ng a(n canh nhu+ bo.n mi, mo'n canh a(n cuo^'i cu`ng, hu'p mo^.t mie^'ng nhu+ bo.n Ta^y hu'p su'p? Ngu+o+`i ta la^u la^u mo+'i na(`m no+i (dde?) mo^.t la^`n co`n tau nga`y na`o cu~ng a(n nhu+ dda`n ba` na(`m o^?. Ba` cu. na`y co' ca'i ti'nh a(n uo^'ng ky` di. la('m va` co' ca'i y' ra^'t chu+o+'ng, ra^'t ?me^.? . Ba` kho^ng a(n cay ddu+o+.c, kho ca' bo? ti' o+'t bo^.t la` bi. chu+?i ngay. Kho^ng a(n o+'t nhu+ng tre^n ma^m luo^n luo^n pha?i co' tra'i o+'t cho ba` ngo' tha^'y a(n mo+'i ngon. Co' ngu+o+`i ho?i dde^? la`m chi, ba` no'i :?Tau a(n ba(`ng con ma('t?, ba'nh be`o ba'nh ho?i thi` o+'t xanh, ca'c mo'n kha'c o+'t ddo?, ca' kho pha?i co' di~a o+'t bo^.t dda(.t ca.nh, mo'n tanh pha?i co' ma^'y ha.t tie^u so. dde^? mo^.t be^n. The^' nhu+ng ddem le^n la`m sao bu+ng xuo^'ng va^.y, o+'t tra'i, o+'t bo^.t, tie^u so. co`n nguye^n. The^' ma` bu+ng ma^n le^n, lie^'c qua tha^'y thie^'u mo^.t mo'n ba` cu. lie^`n ma't me? :?Mi ra cho+. to+ tu+o+?ng tha(`ng mo^ ma` kho^ng mua tie^u, mua o+'t??. The^' la` chi. La`i pha?i ve'n ha`ng ra`o chui qua ha`ng xo'm xin o+'t. Ha`ng xo'm tha^'y chi. ai cu~ng thu+o+ng, giu+~ la.i ho?i chuye^.n, chi. no'i :?Cho em ve^` kho^ng me^. ddang ?te^'? (chu+?i) o+? nha` vi` thie^'u tra'i o+'t tre^n ma^m?. Ha`ng xo'm bie^'t chuye^.n, no'i :?Con ca'i nha` ai hie^`n la`nh tu+? te^' ro+i va`o la`m da^u ba` gia` cay nghie^.t na`y? Gia`u co' sang tro.ng nhu+ng kho^? nhu.c qua'. To^i ma` cha me. con La`i, to^i ke^u con to^i ve^`, la`m gi` thi` la`m, kie^.n dda^u thi` theo me. cho^`ng gi` ma` ho+? ra mo^.t ti' la` no^?i tam ba`nh lu.c ta(.c, mo+? mie^.ng ra thi` ddo`i dda`o mo^` cuo^'c ma? con nha` ngu+o+`i ta ?? La~o Sen la`m tha^`y cu'ng no'i:?Mu. gia` qua' qua('t na`y che^'t kho^? che^'t so+? cho ma` coi, che^'t kho^ng nha('m ma('t mo^, tro+`i ha`nh thi`nh le^n tho.p xuo^'ng nhie^`u la^`n mo+'i ddi ddu+o+.c?? The^' nhu+ng cu. Tua^`n la.i hay le^n gio.ng nha^n ddu+'c :
-Mi kie^'m kha('p ca'i xu+' ni kho^ng co' ba` me. cho^`ng thu+' hai mo^ nhu+ tau. Chu+a ai de^~ vo+'i con cha'u ba(`ng tau. Mi co' phu+o+'c la('m mo+'i ve^` la`m da^u ca'i nha` ni?
No'i la` no'i the^' song la`m da^u ca'i ba` cu. na`y cha(?ng de^~ ti' na`o. Rie^ng ma'i to'c cu?a chi. La`i cu~ng xa?y ra ma^'y chuye^.n ddie^u ddu+'ng, cu+o+`i ra nu+o+'c ma('t. To'c chi. ra^.m va` da`i la('m, chi. nuo^i ma'i to'c tu+` tho+`i con ga'i mu+o+`i mo^.t mu+o+` hai dde^'n khi ve^` nha` cho^`ng ma'i to'c da`i qua' mo^ng, dde.p la('m, ai cu~ng khen. Lu'c mo+'i ve^` la`m da^u, tha^'y ma'i to'c con da^u, ba` cu. no'i :
-Nha` ni co' ddu? chu?i (cho^?i) ro^`i, chu?i ddo't xuo^'t trong nha`, chu?i ra`nh xuo^'t sa^n, chu?i cha` xuo^'t no+i mo^ do+ da'y, kho^ng ca^`n chu?i. Mi co`n ddem chu?i ve^` nha` ni ma^`n chi nu+~a? (Y' no'i ma'i to'c da`i nhu+ ca'i cho^?i).
Bi. ba` me. cho^`ng no'i ca.nh no'i khoe'. Chi. La`i ra cho+. nho+` tho+. ca('t nga('n.
Khi chi. ve^` nha`, ba` cu. Tua^`n tha^'y ma'i to'c ngang vai lie^`n le^n gio.ng :
- Mi lo+'n tuo^?i, cho^`ng con ro^`i, co`n ye^u thu+o+ng tha(`ng mo^ nu+~a ma` dde^? to'c the^` ngang vai?
La^`n na`y chi. nho+` tho+. ca('t le^n cao ho+n nu+~a, nay go.i la` ca'i mo^'t to'c te'm, tu+o+?ng ye^n, kho^ng de` ba` cu. tha^'y ma'i to'c con da^u, lie^`n the't le^n :
- Tro+`i o+i nha` tau co' no+. na^`n chi mo^ ma` con da^u tau ra cho+. bi. chu? no+. xo+?n to'c??
Nga`y xu+a ddi la`m da^u cha(?ng de^~. Bo^'i to'c cu~ng cha(?ng pha?i chuye^.n tu+. do muo^'n bo^'i ca'h na`o thi` bo^'i. Bo^'i to'c dde^? tho`ng qua' ga'y mo^.t chu't, bu+o+'c ddi lo.n to'c ddong ddu+a, hie^?u bo^'i to'c na`y da`nh cho ha.ng phu. nu+~ phong lu+u, kho^ng pha?i da^n lao ddo^.ng. Da^n lao ddo^.ng nhu+ ma^'y chi. no^ng da^n bo^'i to'c tho`ng kie^?u na`y, the^m chie^'c a'o ca'nh tra(ng tra('ng mo^.t chu't, ra ddo^`ng bi. che^ tra'ch lie^`n, no'i ra^'t a'c :?Ho.c ca'i tho'i ddi~ thoa? o+? mo^ ma` ddi ca^'y la`m co? lu'a a(n ma(.c to'c tai ngo' nhu+ ma^'y con me Ta^y?. Bo^'i to'c le^n cao, ke'o ca'i bo^'i to nhu+ chie^'c ba'nh u', lo' ra chu`m to'c nga('n tre^n ddi?nh dda^`u, tha('t la.i cho cha(.t, ddo' la` ca'i mo^'t ?Bo^'i to'c ngu+o+.c? kie^?u to'c dda'nh ghen.
Xuo^'t da` (que't nha`) vo+'i ba` cu. cu~ng kho^ng ddo+n gia?n ti' na`o. DDo^'i vo+'i ba` cu. kho^ngpha?i que't sa.ch la` ddu+o+.c. Kho' ho+n nhie^`u. Tru+o+'c tie^n la` ba`i ho.c vo+~ lo`ng ve^` ca'ch cho.n va` mua ?chu?i?. Ba` sai chi. La`i ra cho+. DDo^ng Ba mua ca'i cho^?i ddo't, tru+o+'c khi ddi ba` da.y nhie^`u la^`n ve^` ca'ch lu+.a ddu+o+.c ca^y cho^?i ddo't. Pha?i cho.n cho^?i da`y, ma`u ddo't co`n ho+i xanh, ca'n cho^?i qua^'n so+.i da^y ma^y cho cha(.t, qua^'n da^y the'p kho^ng mua. Na('n bo'p kho^ng tha^'y ca'n cho^?i o'p, ne^m ca^y tre cu~ng kho^ng mua. Na('m dda^`u ma^'y ca^y ddo't ke'o ra thu+? xem ho. co^.t co' cha('c hay do^'i? Lu+.a ddi lu+.a la.i nhie`u la^`n, qua nhie^`u ha`ng bi. ngu+o+`i ba'n ma('ng mo? ra^'t kho^? cho ca'i tha^n chi. La`i, suo^'t buo^?i nhu+ the^' mo+'i cho.n ddu+o+.c ca'i cho^?i. DDem ve^` thi` chi. ta ra^'t ho^`i ho^.p kho^ng bie^'t ba` me. cho^`ng co' chi.u hay ba('t ddem ddi tra? la.i thi` che^'t vo+'i ma^'y con mu. ba'n cho^?i. Chi. La`i la`m theo lo+`i ba` me. cho^`ng, ma^'y ngu+o+`i ba'n cho^?i ra^'t bu+.c mi`nh :?Mua cho^?i ve^` que't ddo^i ba tha'ng ro^`i vu+'t, dde^? la`m cu?a gia ba?o, dde^? tho+` hay ra(ng ma` ky~ ru+'a ??
Chi. La`i ddem cho^?i ve^`, ba` ba?o ddu+a coi, so+` na('n bo'p thu+?. No'i :?Tho+`i tau??. Ba` ti'nh no'i tho+`i cu?a ba` ngu+o+`i ta la`m cho^?i to^'t ho+n. Ba` trao la.i, chi. La`i ddu+.ng ca^y cho^?i va`o ho^'c nha`, ba` the't :?Mi du+.ng chu?i kie^?u no+' ba ba?y hai mu+o+i mo^'t nga`y dda^`u chu?i cong la.i que't tu+o+'c chi ddu+o+.c. Tie^`n mo^ ma` mua ? Mi tu+o+?ng nha` ni in tie^`n ddu+o+.c ra(ng ??. Chu?i pha?i la^'y da^y co^.t treo le^n dde^? dda^`u chu?i kho^ng bi. cong. Co`n la`m bie^'ng thi` du+.ng ngu+o+.c ca'n chu?i xuo^'ng du+o+'i?.
Mo^~i la^`n chi. La`i que't nha`, ba` gia` ngo^`i cho` ho~ tre^n va'n nhu+ ddu+'a be', nhi`n co^ da^u que't nha`, ne't ma(.t to? ve? kho^ng u+ng ti' na`o. Ba` no'i:
- Mi xuo^'t da` kie^?u no+' la`m ra(ng ma` sa.ch? Tha^'y ca'i tay mi ca^`m cho^?i du'ng tha^`y tho^ng tha^`y phan be^n toa` kha^m ca^`m bu't ca^`m ba-ton, kho^ng go.n ga`ng chi ca?, ngo' kho^ng su+o+'ng con ma('t. Mi ddem ca'i chu?i la.i dda^y tau chi? cho ma` ca^`m. Ro^`i ba` ba?o chi. dde^'n ga^`n chi? ca'ch ca^`m ca'n cho^?i ra sao. Tha^'y ba` me. cho^`ng chi? co^ con da^u ca^`m cho^?i, xem ra co`n phu+'c ta.p ga^'p ma^'y la^`n gia'o su+ nha.c da.y ho.c tro` na('m ca^`n ca^y dda`n violon. Ma` tha^.t, ddo^'i vo+'i ba` que't nha` kho' la('m, kho^ng ho.c kho^ng que't ddu+o+.c. Ba` ca(n da(.n : Mu`a ni buo^?i sa'ng gio' tho^?i tu+` nu'i Ngu+. xuo^'ng, mi mo+? cu+?a sau que't nha` tu+` sau ra tru+o+'c, do^`n ra'c vo^ ca'i ho^' tro^`ng chuo^'i. Buo^?i chie^`u mu`a ni gio' no^`m, tho^?i tu+` bie^?n le^n mi mo+? cu+?a tru+o+'c que't tu+` tru+o+'c ra sau do^`n ra'c la.i ma^'y ca'i go^'c ba^`u bi' la`m pha^n, tu+o+'i nu+o+'c cho co' tra'i ma` a(n. Xuo^'t nhe. tay, moi mo'c trong ma^'y ho'c ke.t. Mu`a ni kho^, tru+o+'c khi xuo^'t sa^n pha?i tu+o+'i nu+o+'c cho kho^ng bu.i? Ba` cu. gia`, ngu+o+`i nho? la.i nhu+ mo^.t ddu+'a be' mu+o+`i hai tuo^?i ngo^`i cho^`m ho^~m tre^n ta^'m va'n nhi`n co^ con da^u la`m vie^.c, ca(.p ma('t kho^ng chu't ba(`ng lo`ng, ma(.c du` chi. La`i mo^.t mu+.c theo ddu'ng lo+`i ca(n da(.n cu?a me. cho^`ng.
Ba` cu. da.y con da^u ra cho+. mua ca'i om (no^`i dda^'t nho?) ve^` na^'u co+m, na^'u ba(`ng om dda^'t lo+.i cu?i ma` ngon co+m, dde^? la^u kho^ng thiu, na^'u no^`i ddo^`ng dde^? la^u teng ddo^`ng ra a(n vo^ ddo^.c la('m. Ba` co`n da(.n: ? Om mo+'i mua ve^` pha?i ha'i ddo.t khoai lang cha` xa't trong ngoa`i mo^.t lo+'p sau ddo' mo+'i du`ng ddu+o+.c be^`n ho+n. Ma`u dda^'t nung ddo? hoa' tha`nh ma`u xanh la' ca^y. Co`n mua ga.o cho tau a(n pha?i lu+.a ga.o cu~, ga.o mu`a tru+o+'c, a(n mo+'i hie^`n, mau tie^u, mau ddo'i?. Ba` no'i :?Ga.o lu'a mo+'i tuy ngon, tho+m nhu+ng ddo^.c la('m , la^u tie^u. Ngu+o+`i ddau mo+'i da^.y a(n lu'a mo+'i va`o tro+? be^.nh la.i ngay, o^n me^. mi`nh da.y chi' ly' la('m. Chi. La`i la` con da^u u't, cho^`ng chi. ddi la`m xa, kho^ng ma^'y khi ve^` nha`, cho^`ng chi. la` con u't, ddu+.o+c cu+ng nhie^`u nhu+ng la.i kho^ng ddu+o+.c cha me. cho ddi ho.c to+'i no+i to+'i cho^'n, chi? la`m anh li'nh que`n ga'c ca^`u no+i xu+' ngu+o+`i, mo^~i na(m co' ma^'y nga`y phe'p ve^` vo+'i vo+.. Anh li'nh na`y ra^'t so+. me., kho^ng da'm ddi ddu+'ng, ngo^`i ga^`n vo+., ke^? ca? vie^.c kho^ng da'm xuo^'ng be^'p khi vo+. ngo^`i tho^?i co+m trong ca'i om dda^'t vi` so+. me. ma('ng la` me^ vo+. ho+n me^ me.. Ma^'y ba` chi. da^u kha'c o+? xa, ha`ng na(m nga`y gio^~ nga`y cha.p ve^` nha` ddem chu't qua` chu't tie^`n ve^` bie^'u, ho. nhu+ la` kha'ch, ba` kho^ng na(.ng lo+`i kho^ng sai ba?o. Mo.i vie^.c lo+'n nho? trong nha` mo^.t tay chi. La`i la`m ca?, co`n bi. ba('t be? la lo^'i ddu? ddie^`u, co' khi co`n bi. dda'nh. Ba` dda'nh con da^u gio^'ng nhu+ tha^`y gia'o dda'nh ho.c tro`, ba('t na(`m le^n giu+o+`ng, qua^'t ba(`ng roi ma^y, dda'nh kho^ng cho kho'c. Vu+`a nhi.p nhi.p con roi ma^y vu+a no'i, gio.ng ra^'t di.u da`ng:?Ma. qua^'t ma^'y roi cho con nho+', cho+' no'i suo^ng con que^n??
Mo^.t ho^m ba` cu. sai con da^u qua nha` la~o Sa'u Va.n mo+`i la~o. La~o ba^.n vie^.c ddo'ng ba`n ghe^' cho kha'ch, chie^`u mo+'i to+'i. Tha^'y ma(.t la~o, ba` cu. Tua^`n ma't me? :
- Cho+' la~o la`m o^ng tham o^ng pha'n o+? toa` Kha^m toa` Su+' gi` ma` lo vie^.c quan, mo+`i ca? buo^?i mo+'i tha^'y va'c ma(.t to+'i ? La~o la` sa'u Va.n chu+' Mu+o+`i Va.n nu+~a choa cu~ng no'i?
Ro^`i ba` cu+o+`i :
- Gio+~n cho+i vo+'i la~o, ddu+`ng gia^.n. Gia` ro^`i ga^`n dda^'t xa tro+`i nhu+ tui hay tu?i tha^n, cu+' nghi~ mo.i ngu+o+`i khinh khi coi thu+o+`ng mi`nh?
La~o Sa'u Va.n khu'm nu'm :
- Me^. da.y ru+'a cho+' tui ba^.c con cha'u mo^ da'm, chi? vi` ho^`i so+'m mai lo ddo'ng bo^. ba`n ghe^' nha` Tu+ Ta.o cho ki.p ru+o+'c da^u nga`y mai. Ne^n ha^`u Me^. tre^~?
- Tho^i ro^`i, no'i cho+i, ddu+`ng bo? bu.ng. Tui mo+`i la~o dde^'n dda^y nho+` xe? ma^'y ta^'m va'n?
Ba` cu. cu+o+`i, nu. cu+o+`i kho^ng ra(ng ho^`n nhie^n gio^'ng nhu+ mo^.t ddu+'a be', vo^~ vo^~ le^n ma(.t pha?n no'i :
- Bo^. va'n ni, ca'i giang so+n co?n con cu?a tui dda^y ne^`.
- Thu+a me^. xe? ra la`m ca'i chi ? Ro^`i me^. ngu+. cho^~ mo^?
- La`m chi thi` ke^. cha tui. Nghi? ngo+i cho^~ mo^ cu~ng ke^. tui.
- Xe? ra(ng ?
- Cu+' mo^~i ta^'m xe? ddo^i ba`o hai ma(.t cho dde^`u, ba`o thie^.t pha(?ng thie^.t la'ng cho tui.
- Va'n ni co' ba ca'i mo^.ng, xe? ddo^i ma^'t mo^.ng he^'t co`n chi?
- U+`, cu+' xe? ra ddi kho^ng ca^`n mo^.ng, khe'p la.i cu~ng ddu+o+.c, no' co' chu+n mo^ ma` cha.y ? Mo^.ng mi. chi cho bo.n re^.p co' no+i la`m to^? ca('n mi`nh?
La~o Va.n nga^.p ngu+`ng mo^.t lu'c mo+'i da'm ho?i :?Cho+' me^. ddo`i xe? bo^. pha?n ngu+.a na`y ra ma^`n chi ??
Ba` cu. to? ve? bi' ma^.t, ga('t :
- Ma^`n chi ke^. cha tui.
La~o Va.n ti`m lo+`i ho?i khe'o :
- Hay??Me^. muo^'n may ca'i a'o??
- Ao chi? Gia` ro^`i a'o qua^`n chu+ng die^.n vo+'i ai?
La^'y he^'t can dda?m la~o tho^'t ra :
- May ca'i ?a'o quan?!
La~o tu+o+?ng nghe xong ba` gia` ?te^'? cho mo^.t tra^.n ve^` ca'i to^.i tro^ng cho ba` mau che^'t. Nhu+ng kho^ng, ba` cu+o+`i. Ba` cu+o+`i nhu+ tre? con.
- Tui chu+a che^'t mo^, may a'o quan ma^`n chi ? Tho^i ta ti'nh tie^`n co^ng lao cu+a xe? go^~ ddi. La~o u+ng khoa'n hay u+ng la`m co^ng nha^.t?
- Ba^~m me^, chi cu~ng ddu+o+.c.
- Co^ng nhu+.t nghe? Ti'nh ra(ng?
- Me^. cho bao nhie^u cu~ng ddu+o+.c. Giu'p me^. la^'y ca'i ddu+'c, ti'nh toa'n ho+n thie^.t so ddo ma^`n chi.
No'i the^' cho+' kho^ng ddo+n gia?n. Ma^'y nga`y dda^`u hai tha^`y tro` la~o a(n ma.nh qua', mo^~i bu+~a mo^.t ngu+o+`i a(n he^'t ca? bo+ ga.o. La.i co`n the^m ca'i ta^.t tho+. mo^.c ?sa'ng giu~a cu+a tru+a ma`i ddu.c?. La`m hai ba nga`y chu+a xong vie^.c xe? ba ta^'m va'n. Ba` cu. no'ng ruo^.t ho^'i, la~o no'i :?Ca'i gio^'ng ca(m xe na`y dde^? la^u na(m cu+'ng nhu+ dda', cu+a ddu.c mo^ chi.u no^?i. Me^. tha^'y tha^`y tro` tui cu+' ma`i ddu.c vo+'i giu~a cu+a hoa`i ddo' kho^ng ?
Ba` cu. :
- U+` tho^i cu+' thu?ng tha(?ng ma` la`m nhu+ng ba('t dda^`u tu+` nga`y mai thi` khoa'n, kho^ng a(n lu+o+ng co^ng nhu+.t nu+~a, co+m nha` la~o a(n, la`m xong tui tra? hai ddo^`ng ru+o+~i. U+ng kho^ng ?
- Thu+a me^. ma^`n ca'i chi ?
- Cu+a xong ba`o la'ng hai ma(.t, la`m ddo^i ngu+.a co^~, ga'c le^n tha`nh mo^.t bo^. pha?n ngu+.a nu+~a, co^ng ca'n co' nhie^`u nha(.n, na(.ng nho.c chi mo^ ?
La~o Va.n gio+` dda^y mo+'i vo+~ le~ ca'i y' cu?a ba` gia` dda'o dde^? na`y. Ba` ta tha^'y ta^'m pha?n cu?a mi`nh da`y qua', muo^'n xe? ddo^i ra la`m the^m mo^.t ta^'m nu+~a. Mo^.t ma` ddu+o+.c hai, la.i the^m nhe. nha`ng de^~ di chuye^?n. Nhu+ng la`m cho ai na(`m. Ba` chi? na(`m mo^.t ta^'m tho^i, mu`a re't cu~ng nhu+ mu`a no'ng nu+.c, co^ La`i con da^u, to^'i khuya la`m he^'t co^ng vie^.c la^'y ca^y cho^?i ddo't que't cho^~ hie^n, tra?i chie^'c chie^'u manh ra na(`m, co' tha^'y co^ na(`m pha?n na(`m giu+o+`ng chi mo^? Trong nha` co`n ai mo^? Hay la`m xong ba'n ? Ba` gia` na`y co' cu?a, ba` ca^`n chi tie^`n? La~o pha^n va^n ma~i cho dde^'n mo^.t ho^m co^ng vie^.c xong, hai bo^. va'n ngu+.a tha`nh hi`nh. Ba` cu. Tua^`n ho?i :
- Trong hai bo^. la~o u+ng bo^. mo^?
La~o Va.n nga('m nghi'a mo^.t lu'c, lu+o+~ng lu+. ma~i, xong chi? bo^. ke^ du+o+'i ta'n ca^y mi't no'i :
- Thu+a me^. tuy hai bo^. ngo' qua thi` du'ng (gio^'ng) nhau nhu+ng tui thi'ch bo^. ni ho+n. No' ?ngon? ho+n.
Ba` cu. :
- La~o tha^'y ngon thi` la`m cho no' ngon the^m, ba`o la.i cho ky~ lu+o+~ng, ra pho^' mua chai ve'c ni ma`u ca'nh gia'n thu+' to^'t nhu+'t ve^` dda'nh bo'ng, bo^. kia cu+' dde^? go^~ tra^`n cu~ng ddu+o+.c. Tho+`i gian tha^`y tro` la~o Sa'u Va.n la`m mo^.c, ba` gia` thu+o+`ng sai chi. La`i di`u ra xem, ba` ngo^`i mo^.t be^n nhi`n xem, chi? ve~ ddu? thu+'. La~o Va.n bu+.c mi`nh ga('t :?Tho^i me^. vo^ nha` nghi? ddi dde^? tha^`y tro` tui ma^`n theo y' me^.. Tha^'y me^. ngo^`i dda^y nga('m nghi'a, chi? cho? kho' ma^`n la('m. No'i the^' nhu+ng ba` cu. kho^ng chi.u ddi dda^u. Ba` ngo^`i chi?, dde^'n no^~i chi? da^~n ca? ca'i ca'ch ba`o cu+a ddu.c cho tho+. mo^.c la`m. Ba` co`n no'i chi. La`i ddem ca'i kie^`ng ba cha^n ra dda(.t no+i go^'c mi't, que't da(m ba`o nho'm lu+?a na^'u nu+o+'c cho tho+., na^'u co+m cho ba`. Ba` no'i : DDo+`i tau ddi la`m da^u co`n kho^? ga^'p va.n la^`n mi. tho+`i tru+o+'c o+? nha` vu+o+`n nhu+ mi`nh dda^y kho^ng ai to^'n tie^`n mua than cu?i. Na^'u nu+o+'ng dda~ co' la' tre kho^, la' mi't kho^, nha'nh kho^, thu ve'n la.i na^'u, ddo+~ to^'n tie^`n cu?i ma` co`n la.i sa.ch vu+o+`n. O+? nha` que^ ngu+o+`i ta ddun na^'u ba(`ng ro+m. Na^'u ddu+o+.c bu+~a co+m kho'i cay cha?y bao nhie^u nu+o+'c ma('t. Khi na^'u pha?i ngo^`i canh o^ng Ta'o suo^'t buo^?i, kho^ng sung su+o+'ng nhu+ bo.n mi ba^y gio+` na^'u cu?i mo^.
DDe^'n nga`y hoa`n tha`nh ba` cu. ba?o tha^`y tro` :
- Khie^ng vo^ nha`. Bo^. xa^'u dde^? cho^~ cu~ cho tui na(`m. Bo^. to^'t dda'nh ve'c ni dda(.t o+? cho^~ nha` ngang, ga^`n cu+?a so^?.
Chi. La`i kho^ng hie^?u bo^. va'n ngu+.a mo+'i dde.p dde~ a^'y ba` gia` da`nh cho ai, cha('c la` vo+. cho^`ng anh con ca? vo+'i tha(`ng cha'u no^.i ddi'ch to^n cu?a ba`. Song chi. kho^ng da'm ho?i .
Buo^?i chie^`u khi chi. La`i ngo^`i ngoa`i vu+o+`n que't da(m ba`o na^'u co+m, nghe tie^'ng the't :?Con La`i mo^? Le^n dda^y!?. Tie^'ng ke^u dda^`y ve? quye^`n ha`nh tu+` nha` tre^n vo.ng xuo^'ng. Chi. kho^ng bie^'t vie^.c gi`, lo so+. bo? no^`i co+m na^'u do+? cha.y le^n. Vo`ng tay thu+a:
- Ba^?m ma. ke^u con chi ?
- Tu'i (to^'i) ni mi kho^ng na(`m dda^'t nu+~a nghe kho^ng ?
- Da. con na(`m dda^'t dda~ quen?Ma. bie^?u (ba?o) con na(`m mo^?
- Na(`m no+i bo^. va'n ngu+.a mo+'i la`m dda(.t no+i nha` ngang. Tau la`m cho mi !
Chi. La`i kho^ng bie^'t mi`nh co' nghe la^`m kho^ng. Ho?i la.i :
- Ru+'a ma` con tu+o+?ng ma. ddo'ng cho anh chi. Hai vo+'i tha(`ng Toa`n cha'u no^.i ddi'ch to^n ho. nha` mi`nh?
Ba` gia` cu+o+`i :
- Ru+'a la^u ni mi tu+o+?ng tau kho^ng thu+o+ng mi ra(ng ?
- Thu+a ma. con kho^ng da'm nghi? ru+'a. Con bie^'t ma. hay la ra^`y con la` ma. thu+o+ng con. Thu+o+ng cho roi cho vo.t ma`?
Ba` gia` :
- Tau la`m cho mi bo^. pha?n mo+'i, tau bie^'t mi co' co^ng vo+'i tau ho+n bo.n kia. Ba` no'i, gio.ng he^'t su+'c e^m dde^`m :?Ma. thu+o+ng con. Ma. la`m cho con na(`m ddo'?? Kho^ng ddu'ng nhu+ la~o Sen la`m tha^`y cu'ng no'i na(m na`o :? Ba` gia` ddo^.c a'c che^'t kho^ng nha('m ma('t?. Mu`a ddo^ng na('m a^'y ba` cu. Tua^`n ra ddi, ba` ngu? mo^.t gia^'c da`i kho^ng thu+'c da^.y nu+~a. Ba` ra ddi e^m dde^`m kho^ng chu't quye^'n luye^'n tra^`n tu.c. Bo^. va'n ngu+.a ba` na(`m gio+` dda^y mo+'i ddu+o+.c tha^`y tro` la~o Sa'u Va.n tha'o ra la`m ba ma?nh bu+ng ra vu+o+`n, xe? tha`nh sa'u ta^'m va'n mo?ng . La^`n na`y tha^`y tro` la~o xu'm ?may? ca'i a'o quan cho ba`. Co' ddie^`u la., ngu+o+`i nhu+ ba` hi`nh nhu+ bie^'t ddu+o+.c mo.i vie^.c to lo+'n trong ddo+`i, tru+o+'c ddo' mo^.t nga`y, ba` dda~ chua^?n bi. ta^'t ca? cho chuye^'n vie^~n du la^`n dda^`u tie^n va` cu~ng la` la^`n cuo^'i cu`ng trong cuo^.c ddo+`i ta'm mu+o+i na(m le^ le^'t tre^n ta^'m va'n ngu+.a. Ba` ke^u chi. La`i dde^'n mo^.t be^n no'i :?Con mo+`i tha^`y gia'o Thi. to+'i cho ma. nho+` chu't?. Khi o^ng gia'o to+'i, ba` cu. no'i :?O^ng gia'o la^'y gia^'y vie^'t giu`m to^i to+` di chu'c. To^i dde^? he^'t ta`i sa?n mo^.t ddo+`i ta(`n tie^.n da`nh du.m la.i cho con Nguye^~n Thi. La`i?. Nu+?a khuya ba` tro+? da^.y, ho ma^'y tie^'ng, chi. La`i cha.y vo^, vuo^'t ngu+.c ba`, ba^?m :?Ma. uo^'ng nu+o+'c sa^m kho^ng con ro't??. ?Tau kho^ng ho hen chi ca?, tau ra gia^'u cho mi vo^ no'i vie^.c ki'n?, ba` cu. ke^` tai chi. no'i nho? :?Du+o+'i go^'c ca^y mi't u+o+'t co' tie^`n DDo^ng Du+o+ng, bo? trong ca'i chai dda^.y nu't kha(`n ky~ la('m kho^ng mo^'i mo.t chi mo^. Cho^`ng con ve^` no'i no' dda`o le^n, ma. cho vo+. cho^`ng con mua ruo^.ng dda^'t la`m nha`. Nho+' sanh cho ma. ddu+'a cha'u?.

Qu'y The^?

Mu.c Lu.c

12. Xu+' La. Nie^`m Thu+o+ng

Tra^`n Thi. Hie^'u Tha?o

Thi la` mo^.t co^ ga'i tho^ng minh gia`u mo+ mo^.ng, du` la`m cu+.c kho^? dde^'n ma^'y na`ng cu~ng vui ve?, u+a nhi`n nga('m ma^y tro+`i dde^? la`m mo^.t va`i ca^u tho+, hoa(.c vie^'t mo^.t ba`i va(n truye^.n nga('n da`i, ve^` su+. so^'ng va` con ngu+o+`i tre^n ma(.t dda^'t, ddo' la` nie^`m vui thu' rie^ng cu?a co^. Mu`a thu ddi qua la' va`ng ro+i, mu`a ha. oi bu+'c hoa no+?, mu`a xua^n gio' ha't lu+o+'t thu+o+'t, go+.i ti`nh v.v? ddo^'i vo+'i Thi, he^'t tha?y dde^`u ddem la.i co^ nie^`m rung ca?m. Thi thu+o+`ng ddu+'ng mo^.t go'c pho`ng khi ra nghi? break, hay a(n co+m xong dde^? nga('m ca?nh va^.t. Nga('m ca?nh va^.t lo`ng co^ se~ di.u ddi, thanh tha?n ky` la., thu+o+`ng thi` nhu+ the^'. Co^ la`m vie^.c o+? dda^y tre^n mu+o+`i na(m, qua ra^'t nhie^`u ddo+.t manager, supervisor, teamleader.
U+u khuye^'t tu+`ng ngu+o+`i mo^~i co', song hie^.n co^ tha^'y teamleader ba^y gio+` la` te^. nha^'t. Ve^` ca'ch la`m vie^.c cu?a her, su+. ddo^'i xu+? cu?a ba` ta, mo^'i quan he^. ba` vo+'i co^ng nha^n v.v?
Nhu+ng Thi va^~n pha?i la`m, pha?i vui vo+'i co^ng vie^.c, bo+?i vi` co^ ca^`n tie^`n cho cuo^.c so^'ng. Va` du` sao Thi cu~ng tha`nh thu.c nghe^` job na`y la^u ro^`i. Co^ dda^u co' muo^'n xa, va^.y ma`??
Ho^m ddo' ba^'t cho+.t Thi bi. ke^u le^n office, co^ nghe o^ng supervisor Dell ba?o:
- Co' ngu+o+`i no'i, ho^m qua Thi dda~ dda'nh ngu+o+`i?
- La`m gi` co' vu. ddo'. Xin thu+a o^ng o^' o^`? O^ng ddu+`ng nha^`m, la`m o+n giu`m. Please! Please! Ba^'t gia'c Thi nghe va`o tai tin nhu+ so'ng do^.i, co^ pha?i tra? lo+`i trong ta^m tra.ng co^ nhu+ muo^'n nghe`n nghe.n.
- Ho. ba?o co' ma`.
Na`ng du+?ng du+ng, ho+i ma.nh me~ la.i:
- La`m gi` co' dda'nh nhau, to^i gio+~n cho+i ddo' tho^i ma`!
- Kho^ng the^? gio+~n ddu+o+.c, ngu+o+`i ta la`m chu+'ng you dda'nh.
- La`m gi` co', tu.i to^i thu+o+`ng gio+~n va^.y! Na`ng pha?i cho^'ng che^', du` giu+~ tha'i ddo^. co' ve? li.ch su+..
- Co`n cho^'i ca~i nu+~a. Teamleader ddu+a le^n quye^'t ddi.nh co^ ta.m tho+`i nghi? vie^.c.
- Tro+`i o+i la`m thi` cu+.c qua', co' di.p ddu`a nhau la^'y nie^`m vui. Mo.i ngu+o+`i dde^`u gio+~n, to^i touch, to^i nu+.ng nhe. gu+o+ng ma(.t ha('n chu+' co' la`m gi` dda^u? Bo^. o^ng kho^ng coi phim a`, ho. va^~n thu+o+`ng trao ddo^?i nhu+ the^', dde^? to? ve? ca?m ti`nh tho^i?
- Phim a`? Camera quay co^ dda'nh ngu+o+`i, tay ddu.ng vo^ ma(.t la` kho^ng ddu+o+.c.
- Oh my god. DDu.ng vo^ ma(.t ngu+o+`i la` dda'nh ngu+o+`i sao ta? ro~ la` sai so^' ma^'t tho^i. DDu.ng thi` co' nhie^`u ca'ch ddu.ng chu+', ddu.ng a'c ta^m hung du+~, ddu.ng nha^n tu+` hu+~u a'i, ddu.ng nhe. dde^? bie^?u lo^. bie^'t o+n con ngu+o+`i, dde^? ha`m go+?i tri a^n gi` ddo', hoa(.c ddu.ng vo+'i tu+ ca'ch ddo^`ng ca?m v.v? chu+'?
- To^i kho^ng bie^'t, no'i Thi dda'nh la` dda'nh.
- Xa.o qua' va^.y. Tro+`i o+i vu kho^'ng qua' luo^n, to^i the^` kho^ng bao gio+` dda'nh ai. Camera dda^u ddu+a to^i coi.
- Kho^ng no'i nu+~a, co^ ra ve^` ddi. DDo' la` quye^'t ddi.nh cuo^'i cu`ng cu?a ba` teamleader ddu+a le^n.
- Tho^i ddu+o+.c ne^'u nhu+ o^ng kho^ng co' ti`nh ngu+o+`i, o^ng buo^.c to^.i, vi` to^i du+o+'i quye^`n kie^?m soa't cu?a o^ng va` mu. ta. Nhu+ng to^i co' the^? ne^u ra nguye^n nha^n dde^? o^ng tha^'y ro~; to^i la`m ro+'t ca'i vi' nu+~ tre^n sa`n nha`, no' lu+o+.m le^n kho^ng ddu+a cho to^i, no' cu+' gio+~n ddu+a vu't tay le^n cao, no' ho`ng to^i kho^ng la^'y ddu+o+.c, dde^? cu+o+`i nha.o to^i. Song to^i thi`nh li`nh thong bay le^n la^'y ddu+o+.c, va` phe^.ch nhe. vo^ ma(.t no' mo^.t ty' cho vui. To^i hoa`n toa`n kho^ng co' y' dda'nh ngu+o+`i. Ha('n va^~n la`m chung va` hay ddu`a vo+'i to^i, ddo^i khi gio+` lunch, gio+` break ha('n gia^'u thu+'c a(n to^i, tu+` microwave bu+ng ra ddo^. ca? 5 phu't, to^i mo+'i kie^'m ti`m xong tha^'y, vui cho+i la` thu+o+`ng ti`nh ma`. Co' gi` nghie^m tro.ng dda^u?
Te^n supervisor la`m bo^. nhu+ kho^ng the`m dde^? y' lo+`i Thi to? ba`y. Dell cu+' cu+o+ng quye^'t ba?o:
Teamleader no'i co^ co' co^' y' dda'nh no'.
- Kho^ng pha?i va^.y dda^u. Ba` ta gian a'c, va` o^ng muo^'n ca^'u ke^'t vo+'i ke? gian a'c, kho^ng co^ng ba(`ng cho to^i chu't na`o?
- Ba^y gio+` co^ muo^'n gi`?
- To^i muo^'n o+? la.i la`m vie^.c, vi` cuo^.c so^'ng to^i ca^`n tie^`n ma`.
- Money u+ kho^ng ddu+o+.c, co^ dda~ pha.m lua^.t, chu'ng to^i quye^'t ddi.nh sa tha?i co^ ro^`i. (Tha(`ng manager no'i tie^'ng My~, nhu+ng to^i chu+a ddu? tri`nh ddo^. di.ch hay, ne^n chi? vie^'t theo tie^'ng Vie^.t. To^i du`ng loa`n theo mo^.t hai tu+` tho^ng du.ng, va` di~ nhie^n to^i cu~ng no'i tie^'ng My~ vo+'i no', nhu+ng va(n to^i no'i co`n ye^'u ke'm la('m, ba^.p be. tho^i. Ne^n to^i ta.m vie^'t he^'t ba(`ng tie^'ng Vie^.t o+? dda^y.)
To^i ba?o:
- Ca' nha^n to^i he^'t lo`ng xin, ne^'u o^ng gia? vo+` tin ca^.y va`o ba` ta, va` o^ng la` mo^.t ke? muo^'n bo+. ddi't ca^'p du+o+'i, dde^? lo+.i du.ng nhau, trong co^ng vie^.c dde^? sai khie^'n. To^i la`m vie^.c hai na(m ga^`n dda^y, tu+` khi co' o^ng ve^` no+i dda^y, to^i xa'c minh he^'t, thi` to^i chi? dda`nh thua ddo' tho^i. To^i tha^.t tha^'t vo.ng mo^.t supervisor nhu+ o^ng.
- Co^ no'i chuye^.n tho^ng minh, hay cha(?ng tho^ng minh nhi?? Ha ha. Lie^.u tin co' qua' dda'ng kho^ng chi? co' tro+`i ma` bie^'t co+n. Nhu+ng co^ sai la^`m ba` ta muo^'n kie^'n nghi. to^i. Tha`nh ra to^i kho^ng the^?? Sorry. Sorry tha^.t. Ha('n, te^n supervisor la^'y ngo'n tay dda^?y chie^'c mu~i ho+i to be` cu?a mi`nh ro^`i ddu+a hai tay ve^` phi'a tru+o+'c nhu+ co' ve? dda^`u ha`ng mo^.t su+. vie^.c gi`, hay ra li.nh chi ddo' v.v... Thi nhi`n tha'i ddo^. o^ng ta ro^`i Thi tra? lo+`i cho o^ng. Thi la` thu+o+`ng co' kha? na(ng ddoa'n tuo^?i ta'c khi nhi`n ai, ve^` mo^.t ngu+o+`i ra^'t chua^?n hay xa^'p xi?, hoa(.c thie^n le^.ch cu~ng chi? mo^.t dde^'n hai, hoa(.c ba tuo^?i la` cu`ng. Va^.y ma` te^n supervisor Dell na`y, na`ng la`m vie^.c chung ga^`n hai na(m ro`ng ra~, na`ng kho^ng the^? ddoa'n tuo^?i ha('n no^?i, ha('n gia` kho^ng ra gia`, tre? kho^ng ra tre?? Ha('n hung cha(?ng ra hung, hie^`n cha(?ng ra hie^`n. Chi? bie^'t nga`y ca`ng nga`y, ha('n ca`ng tha^n vo+'i mu. Kim Che qua' tho^i. DDo^i lu'c ga(.p nhau, ha('n va^~n mi?m cu+o+`i cha`o Thi, nhu+ng Thi tu+`ng ca?m gia'c ha('n la`m sao a^'y? Ha('n tha^.t kho' no'i the^' na`o a^'y?
Thi tra? lo+`i li.ch su+., va^~n co^.ng chung vo+'i ddanh dda' ra(`ng:
- Tho^i ddu+o+.c, to^i cha^'p nha^.n nghi? thi` nghi? tho^i. Ma` ddie^`u ra^'t quan tro.ng, to^i ra^'t so+. nhu+~ng ke? lu+u manh nhu+ va^`y nha.
- OK. DDi ddi. Ha('n no'i va` nhi`n va`o ma(.t Thi.
- But. I can?t?
- But you? What? what?
Thi kho^ng no'i no^?i nu+~a chi? la('c dda^`u nhi`n ha('n.
Nhu+ng ha('n te^n Dell na`y tie^'p tu.c cho ca^u no'i cuo^'i.
-That is it. You must out company. Don?t talk any more, ddu+`ng no'i tu+. do, no'i lung tung nu+~a. DDa~ quye^'t ddi.nh ro^`i, thi` to^i kho^ng muo^'n nghe nu+~a, sorry! And sorry!
Thi dda`nh cam lo`ng la^'y container, tu+'c ddo^` ddu+.ng thu+'c a(n mang theo, ro^`i co^ pha?i ro+`i kho?i ha~ng theo ky? lua^.t, lo`ng co^ buo^`n kho^ng ta? ddu+o+.c, ma(.c da^`u te^n supervisor Dell he`n ha. na`y ddu+a co^ ra cu+?a. Thi gia^.n no' la('m, ra^'t la` ca(m ghe't no' ma` kho^ng no'i ddu+o+.c. Thi nhu+ ua^'t u+'c to+'i cu`ng. Nhu+ng ro^`i Thi va^~n cu+' coi nhu+ kho^ng, ho^`n co^ pha?i nhe. nhu+ la' lu'a, thuo+? co`n nho? o+? du+o+'i que^ nhi`n tha^'y, co^ co`n nho+' va` lie^n tu+o+?ng. Co^ la.i ho^`n nhie^n bu+o+'c ddi. Thi cu+' bu+o+'c ddi cu?a mo^.t no^~i nie^`m ra'ng chi.u ddu+.ng. Thi bie^'t mi`nh nhu+ mo^.t ke? bi. oan u+'c, bi. mu+u ha.i ma` va^~n pha?i cu+' ung dung tho^i. Vi` co^ bie^'t co' ke^u oan to+'i tro+`i, cu~ng kho^ng ai cu+'u ddu+o+.c Thi nu+~a.
Ve^` nha` co^ hoa`n ho^`n suy nghi~:
Kim Che vo^'n la` mo^.t teamleader xa?o quye^.t gian manh ba^.c nha^'t. Ba` ni.nh bo+. vo+'i mo^.t supervisor he`n, te^n Dell na`y la` so^' za'ch, ba` ti`m ca'ch kho^ng cho Thi la`m vie^.c, bo+?i lo`ng ddo^' ky. cu?a ba`, su+. la`m vie^.c sai tra'i cu?a ba` ta cu+' khie^'n cho Thi bu+.c mi`nh he^'t su+'c. Ba` ma('c pha?i lo^~i la^`m nhu+ kho^ng gia^'y mu+.c na`o ta? he^'t, ne^n ba` ta co^' ti`nh cha(.n ddu+'ng, ha^'t cha^n Thi kho?i vo^ ha~ng, dde^? Thi kho^ng tha^'y ba`, va` dde^? mu. se~ tu+. tung, tu+. ta't. I't nha^'t ba` ddu+`ng tha^'y ma(.t Thi. Coi nhu+ Thi la` mo^.t ca'i gai cu?a ba` ta, ne^n ba` ca^`n pha?i nho^? tro'c. Thi bie^'t cha('c la` nhu+ va^.y. Co`n kie^'n thu+'c. Co`n ca'ch la`m vie^.c cu?a te^n Dell kia thi` na`ng kho^ng muo^'n ba`n ca~i no+i mi`nh nu+~a. No'i cho nhie^`u ha('n to+'i dda^u, cu~ng chi? mo'c vo^ mo^.t ca'i ?tro`ng do^'t? tho^i. Tha^.t ra te^n supervisor Dell na`y dda~ la`m vie^.c nhie^`u la^`n na`ng tu+'c to+'i co^?, song su+. bu+.c bo^.i oa'n gia^.n ha(?n na`ng chi? ?ghim? ca'i te^n mu. Kim Che VN leader lo^~i tho+`i kia. Bo+?i vi` Thi bie^'t nhie^`u, dde^? lua^.n to^.i ba`, vo+'i muo^n pha^`n ly' do. Nhu+~ng ddie^`u su+. tha^.t chi'nh xa'c?
Thi thi` ra^'t hie^`n, song ba?n na(ng khi' cha^'t no+i Thi thi` ma.nh me~. Nhu+~ng thu+' co^ kho^ng chi.u ddu+o+.c, co^ co' ca~i vo+'i ba` ma^'y la^`n ve^` chuye^.n lunch, co+m bu+~a xa?y ra. Ba` tu+`ng bo? ddo'i co^ng nha^n, ba` gian la^.n, bo'c lo^.t co^ng nha^n, va` ha`nh ha. co^ng nha^n?
Thi mo^.t ho^m ddang gio+` a(n co+m, ba` ta bang bang, bo^? bo^?. She cha.y va`o go.i:
- Ha`ng xuo^'ng, ha`ng xuo^'ng lane ro^`i, va`o bo^'c ddi, bo^'c ddi, vo^ la`m vie^.c, vo^ la`m vie^.c. Everybody! Everybody! Nuo^'t nhanh le^n. Nuo^'t nhanh le^n? Kho^ng ne^n cha^`n chu+` la^u nhe'.
Thi ddang a(n ddu+'ng da^.y no'i:
- Xin lo^~i cho to^i y' kie^'n. Thi no'i tie^'ng Vie^.t.
Na`ng co^' nuo^'t mie^'ng a(n tro^i vo^.i no+i co^? ba?o the^m:
- I't khi thi` OK. Nga`y na`o gio+` a(n ngu+o+`i ta, ma` ba` la`m nhu+ the^', co' pha?i bo'c lo^.t kho^ng? To^.i nghie^.p chu'ng to^i chu+'. Co`n nhu+~ng con ngu+o+`i lu+o+`i nha't, ddi cho+i hu't thuo^'c la' be^n ngoa`i ca? buo^?i, ca? ma^'y tie^'ng ba` kho^ng da'm ddu.ng to+'i ho.. Nhu+~ng ke? sie^ng sa('ng, gio+` lunch cu?a ho. ba` ne^n co' lo`ng to^'t, co' tra'ch nhie^.m chu+'. Ba` kho^ng cho ho. a(n la` sao? Nhie^`u la^`n cu+' nhu+ va^`y qua' su+'c tu+o+?ng tu+o+.ng. Thi?nh thoa?ng ba` nho+` thi` coi ddu+o+.c, chu'ng to^i co' the^? ta.m cha^'p nha^.n. Ma` ba` cu+' die^~n nhie^`u cuo^.c ha`nh tri`nh nhu+ nhau. To^i tha^.t buo^`n, va` tha^.t tha^'t vo.ng.
- To^i la`m vie^.c va^.y ddo', ngon nghi? ha~ng ddi, o+? y' kie^'n chi.
- Ba` o+? My~ la^u cuo^.c so^'ng nha^n pha^?m con ngu+o+`i ba` bie^'t. Kho^ng the^? ddo^'i xu+? co`n thua con va^.t?
- Im ddi. DDu+`ng nhie^`u chuye^.n qua'.
- To^i mo+'i ra mu+o+`i la(m phu't to^i chu+a vo^ dda^u? DDu+`ng dde^? to^i ma('c nghe.n khi a(n.
Ba` Kim Che kho^ng dde^? y', kho^ng the`m quan ta^m nhu+~ng ddie^`u Thi than tho+?. Ba` chi? bi~u mo^i ddi va`o mo^.t lo^'i kha'c vo+'i mo^.t ta^m tra.ng qua' khi'ch cu?a ba`, ?Nhu+ ta dda^y se~ la` pha^`n tha('ng tho^i, kho^ng the`m so+. ai cho ma` coi! Va` ca'i con Thi Thi na`y ma.nh me~ nhu+ muo^'n la^.t ddo^? ta, coi bo^. kho' ddo'.? Hu+`m hu+'?
Thi no'i the^'. Song co^ la^.t dda^.t a(n khoa?ng mu+o+`i phu't sau co^ va^~n xong va`o, Thi ddi ngang ddo^'i die^.n ga(.p Kim Che. Ba` ta o?ng e.o no'i ba^ng quo+:
- U+o+ng nga.nh lie^.u ho^`n con. DDu+`ng co' la^'n lo^'i. Hu+'m.
Thi kho^ng no'i gi` va^~n vo^ line la`m vie^.c.
Sau ddo' co' mo^.t ho^m tha^'y te^n cu?a mi`nh no+i ba?n schedule dde^? la`m vie^.c ?work? mu+o+`i hai tie^'ng trong bo^'n nga`y lie^`n, (tu+` monday dde^'n friday.) Thi ma^'t ca? ho^`n vi'a ddi ti`m ga(.p ba`. Thi ba?o:
- Tro+`i o+i. Ha~ng dda^u cho la`m overtime. To^i tha^'y tho^ng ba'o kia. Sao teamleader buo^.c to^i la`m bo^'n nga`y lie^`n. Mo^~i nga`y mu+o+`i hai tie^'ng va` nhu+~ng nga`y co`n la.i ta'm dde^'n mu+o+`i tie^'ng nu+~a. Ba` muo^'n gie^'t to^i che^'t sao? Trong khi to^i kho^ng ca^`n ma`. Co' ngu+o+`i ca^`n la`m ddu? thi` ba` kho^ng dde^? cho ho. la`m? Ba` ne^n la`m o+n cho ho., va` ddu'ng cho to^i!
- Ba` u+a nga('m ma^y tro+`i thanh tha?n dde^? la`m tho+. To^i cho ba` la`m dde^? bie^'t tha^n, coi co`n chi mo+ mo^.ng? Co`n hai nga`y kia la`m mu+o+`i tie^'ng nu+~a. DDe^? thu+? su+'c ba` co' ta`n kho^ng?
- Hu+'m! O my god. Ba` no'i va^.y la` sao, kho^ng ddu+o+.c nhe'? To^i co' ddo^.c a'c vo+'i ai dda^u. Khi ra?nh thi` to^i ddo.c sa'ch la`m tho+ la` quye^`n to^i, co`n khi vo^ la`m vie^.c to^i dda^u co' lu+o+`i.
- Kho^ng y' kie^'n gi` he^'t, ha~ng buo^.c ba` la`m ba?y nga`y mu+o+`i hai tie^'ng mo^~i nga`y. Ba` va^~n pha?i la`m, Tha(`ng Dell no' muo^'n ba` la`m, vi` ba` la`m ddu+o+.c vie^.c.
- To^i kho^ng ca^`n ba` khen kie^?u na`y. Khi la`m vie^.c thi` to^i do^'c su+'c tho^i. Ba` ve~ ra cho no', no' mo^.t supervisor lu+o+`i nha'c, thie^'u tra'ch nhie^.m, pho' tha'c cho ba`, ne^n ba` lo^.ng quye^`n vo^ ly'.
- Vo^ ly'. Hu+`m, nhu+ng to^i no'i no' nghe, la` ba` bie^'t gia' tri. to^i ro^`i? Kim Che ha^'t ha`m ke^nh kie^.u nhu+ the^'.
- Nu+o+'c My~ kho^ng co' ca'ch la`m vie^.c vo^ tu+? te^' ddo'.
- To^i co' quye^`n, kho^ng co' nu+o+'c My~ hay nu+o+'c Nha^.t, nu+o+'c Pha'p, hay nu+o+'c DDa.i, nu+o+'c DDu+'c, hoa(.c Tie^.p, nu+o+'c Kha('c na`o he^'t. Hu+'m?Ve^` ddi kho^ng la?i nha?i kie^.n cung. Schedule dde^? the^' la` the^', cu+' nhi`n ddo' ma` la`m, kho^ng the^? y' kie^'n chi he^'t. That?s it.
- Stupid dde^'n the^' la` cu`ng. A'c ddo^.c qua' to^i kho^ng chi.u dda^u. Thi no'i va` ro+`i company lo`ng kho' vui vo+'i teamleader- mu. phu` thu?y na`y. La` chuye^.n tu+`ng xa?y ra o+? hai ngu+o+`i mo^.t buo^?i chie^`u to^'i. Na`ng ddi quanh, ddo^i co vo+'i mu. Kim Che phu` thu?y, la`m vie^.c theo kie^?u vo^ lo^'i na`y.
Va` mo^.t la^`n mo+'i dda^y xa?y ra, co^ va`o ha~ng ti`m no+i khu vu+.c a'o ddo^`ng phu.c uniform treo, dda~ he^'t kho^ng co`n ca'i na`o o+? ddo'. Kho^ng co' dde^? ma` Thi ma(.c, Thi bu+o+'c va`o vo+'i chie^'c a'o so+ mi ddo? tha^?m co' va`i cha^'m hoa cu'c tra('ng de^.t, tre^n pha^`n ngu+.c va` ba^u co^? a'o cu?a mi`nh, ba` ta lao to+'i ba?o:
- E^, la`m la^u co' bie^'t lua^.t kho^ng, sao kho^ng ma(.c ddo^`ng phu.c, ma(.c a'o gi` nhu+ the^' ma` coi ddu+o+.c sao?
- Xin lo^~i ba` ho+i qua' nha, he^'t a'o ro^`i nha, kho^ng ddu? co^ng nha^n ma(.c, tha`nh ra kho^ng co' to^i ma(.c tho^i. Ta^m ba` kho^ng bi`nh chu't na`o dde^? pha't bie^?u. Nhu+ng ta.i sao to^i, kho^ng tha^'y lu'c na`o ba` ma(.c ddo^`ng phu.c bao gio+`, nhu+ va^.y la` sao?
- To^i la` teamleader ba` kho^ng the^? so sa'nh.
- DDo^`ng phu.c ai cu~ng pha?i ma(.c, ba` qua'i go+~ kho^ng bie^'t tu+. tro.ng. Co`n no'i ha`m ho^` ngu+o+`i ta. Ba` do?m qua' ma`!
- E^ tao la`m ddu+o+.c vie^.c cho co^ng ty, tao muo^'n ma(.c hay kho^ng tu`y tao, tao muo^'n thu+' gi` nu+~a cu~ng ddu+o+.c. Ma`y kho^ng la` gi`, kho^ng ddu+o+.c no'i. Ca^'p tre^n ke^` kho^ng la tao la` OK. Ma`y la` gi` ma` le^n tie^'ng? De^' me`n o+i. Who you are?
- Ha ha. O^i chao o+i ba` co' nhu+~ng tie^'ng lo'ng tha^.t tuye^.t vo+`i. O^`? To^i la` ai cu~ng ddu+o+.c. To^i kho^ng the`m no'i. Nhu+ng to^i tha^'y tha'i ddo^. ba` gio^'ng mu. ddie^n ne^n to^i mo+'i no'i tho^i.
- Mu. ddie^n nhu+ng ddu+o+.c vie^.c, co`n ma`y la` gi`? Ngu+o+'c ma('t tu+. nhi`n la.i ddi. Ma`y tre? dde.p sao no' kho^ng nghe ma`y. Ta.i sao ma`y kho^ng gio?i apply la`m nhu+ tao thu+??
- O^ hay! To^i ba^.n cho co^ng vie^.c kha'c, chu+' to^i la`m mo^.t teamleader kho^ng pha?i nhu+ ba` dda^u. Y' tu+o+?ng ba` nghe`o na`n la('m, ddu+`ng khuye^n to^i. Hi hi?
- Nga.o ma.n?
- To^i kho^ng nga.o ma.n nhu+ng ddo' la` su+. tha^.t. Va` su+. tha^.t. To^i kho^ng la` gi`, nhu+ng tha'i ddo^. ba` to^i mua kho^ng qua' ba xu.
- E^ ddu+`ng khinh ngu+o+`i ma`y, ca'i tri thu+'c ma`y la` loa.i bo?, Tao lu+o+ng cao, tao ddie^`u khie^?n co^ng nha^n. Tao co' quye^`n, tha(`ng Dell supervisor My~ nghe tao la` ddu?. Kho?i ca^`n ba`n nhie^`u. DDo^` ma?
- Ma qua'i va^~n dde.p ho+n ba` ddo' ddu+`ng gio+~n ma(.t.
- Thu+' ho^~n ho+n ma. DDe.p cu~ng chi? thu+`a.
- Hi. Kho^ng sao ca?. Ba` hay so^'ng ni.nh, kho^ng bie^'t xa^'u ho^? la` gi` ca?? Xin ba` ddu+`ng ho^'ng ha'ch nhi`n tha^.t ky~ la.i mi`nh ddi, kho^ng gio^'ng ai?
- Ma`y muo^'n tao cho o+? dda^y la`m. Kho^ng thi` coi chu+`ng.
- Cha(?ng le~ ba` dduo^?i to^i ddu+o+.c? Khi to^i kho^ng co' lo^~i gi` o+? co^ng ty, trong tay...
- I don?t know, ha~y ddo+.i dda^'y! Chi? co' thuo^.c ca^'p tao va` tha(`ng Dell mo+'i co' thu+.c quye^`n quye^'t ddi.nh cho ma`y tho^i. Nho+' la^'y nha?
Na`ng la('c dda^`u nhi`n mu. Kim Che, nhu+ng na`ng cha(?ng run bao gio+`. Ta.i sao pha?i so+. mu. ta chu+'? Pha.m vi qua' tri`nh mi`nh la`m vie^.c dda^u co' gi` lo^~i so't kia ma`?
Va` Thi nho+' mo^.t la^`n nu+~a. DDi ho.p meeting xong ro+`i ghe^', ra kho?i pho`ng.Ho. ba(ng qua da~y locker cu?a co^ng nha^n chi'nh thu+'c. Thi va` nho'm ba.n ngu+o+`i Me^~ ta^.p hi't dda^'t cho vui. Vi` du+ tho+`i gian chu+a pha?i va`o line la`m vie^.c. Thi ta^.p mo^n hi't ddu+o+.c mu+o+`i ca'i. Ca'c ba.n vo^~ tay. Bi. mu. Kim Che sa^'n ta^'n de.p la la`ng, ghi te^n do.a da^~m pha.m ky? lua^.t, ky? lie^'c, ky? cu+o+ng? Vi` mu. ta tha^'y nhie^`u la^`n nho'm Me^~ va` Thi hay exercise, vui cho+i nhu+ the^' na`y, khi nghi? break hu+o+~n tay, hoa(.c ra?nh vie^.c v.v...
DDu'ng la` mi`nh co`n ngu vo+'i mu. phu` thu?y ganh ty. na`y. Ma` mi`nh ma^'t job. Thi nghi~ va` pha?i chi.u cha^'p nha^.n, nhu+ mo^.t ke? lo+~ mo^.ng, lo+~ kho'c lo+~ cu+o+`i.
Na`ng o+? nha` ba ho^m suy nghi~ va^?n vo+ nhu+~ng chuye^.n xa?y ra giu+~a co^ va` ba` teamleader Kim Che.
Sau ddo' Thi go.i cho con, mo^.t con be' lo+'n ho.c tru+o+`ng Stanford, cha(?ng le~ na`o na`ng gia^'u con hoa`i? Ba ho^m ro^`i pha?i no'i tho^i. Na`ng nghi~ the^'. Thi go.i ba'o ngay:
- Con o+i ma' co' chuye^.n buo^`n dda^y.
- Chuye^.n gi` the^' ma'? Con be' nhi`n phone va` ho?i la.i.
- Con o+i ma' nghi~ ha~ng ro^`i!
Con be' ddang ta^.p the^? du.c ddi walk vo+'i hai co^ ba.n ga'i, la('ng nghe phone Thi no'i. No' suy nghi~ chu't ro^`i no' ba?o:
- Sao va^.y ma', ky` va^.y? O^` tha^.t la^u ma' mo+'i go.i con, ma` con go.i ma' i't ba('t phone nha?
- DDo^i lu'c ma' ba^.n tho^i. Con a`, ma' nghi? vie^.c vi` ba` leader mu. phu` thu?y Vie^.t Nam, te^n Kim Che ga^y chuye^.n e'p ma', va` o^ng supervisor nghe lo+`i ba~.
- O^i tho^i ma' tie^'c chi ha~ng ddo' nghi? ddi, ho. la`m vie^.c ky` kho^i qua'. Ho^`i ddo' con vo^ con tha^'y, gio+` con va^~n feel o+'n la.nh xu+o+ng su+o+`n?
- Kho^ng dda^u, ho^`i ddo' co^ Mai la`m co`n OK, ba^y gio+` ba` na`y a'c ddo^.c ho+n ga^'p mu+o+`i, ga^'p tra(m va.n la^`n. Ma' la`m cho ba~ nhu+ ddang o+? ddia. ngu.c. Co^ Mai tuy the^' va^~n co' ti`nh ngu+o+`i, co^ chi? la he't ca'i mie^.ng nhu+ng ta^m ta'nh thi` to^'t, kho^ng te^.? Co^ lo cho co^ng nha^n a(n uo^'ng, quan ta^m gio+` gia^'c nghi? ngo+i, break? Co^ Mai co' the^? ddi.nh nghi~a mo^.t teamleader, mo^.t dda^`u be^'p gio?i chi? la` no'ng ti'nh.
- Wow va^.y sao? Ba^y gio+` te^. la('m ha~ ma'?
- Tu.i ma' bi. ba` Kim Che a'p che^' bo? ddo'i da`i da`i.
- Te^. tha^.t. La.i co' nhu+~ng con ngu+o+`i ky` kho^i tre^n tra'i dda^'t.
- Thi` ddo' con a`.
- O^i na?n cho ma' qua'. Va` con thu+o+ng ma'.
- Nhu+ng ma' vo^ to^.i, la.i e'p no'i ma' dda'nh ngu+o+`i trong khi ma' chi? gio+~n cho+i, dde^? dduo^?i ma'.
Ngu+o+`i kia co' no'i gi` kho^ng?
- Kho^ng.
- Va^.y la`m sao dduo^?i ma' ddu+o+.c?
- Ba~ kie^'m chuye^.n no'i lua^.t kho^ng cho phe'p dda'nh hoa(.c gio+~n o+? ha~ng. Ma` ma' dda^u co' dda'nh ai? Ba~ co`n gio+~n vo+'i ma^'y ngu+o+`i My~ dden, ba` ni.nh ho. no+i office tra(m ta'm. Ai co' no'i gi` dda^u? Nhie^`u lu'c me. tha^'y ba~ co' nhie^`u nho^' nha(ng nu+~a la` kha'c...
- O^i ba^'t co^ng cho ma' qua', ve^` chuye^.n ma'. La^`n dda^`u, coi nhu+ ne^'u qui lua^.t trong la`m vie^.c kho^ng cho gio+~n, thi` cu~ng chi? la` ca?nh ca'o tho^i chu+' ma'?
- Nhu+ng ho. kho^ng cho ma' la`m nu+~a, ho. du+.ng chuye^.n no'i ma' dda'nh ho. tha^'y. Ho. la'o vo^ cu`ng? Ca'i ngu+o+`i kia dda^u to^' ca'o ma', ma` ho. muo^'n du+.ng chuye^.n.
- O^i, tho^i nghi? ddi, ca^u chuye^.n dda^u co' gi` nghie^m tro.ng, nhu+ng ba` ta kho^ng thi'ch ma' la`m, ne^n dda~ kie^'m chuye^.n ma', ta.o ra mo^.t bu+o+'c nghie^m tro.ng. Ke^. ma' o+i, nghi? ngo+i cho kho?e, ro^`i co' the^? ddi ti`m ha~ng kha'c la`m, kho^ng sao ma' o+i.
- Ma' kho^ng bie^'t co' a(n ddu+o+.c tha^'t nghie^.p kho^ng?
- Da. cu+' la`m ddi, con se~ la`m cho thu+? nha.
- Con co' buo^`n ma' kho^ng?
- Kho^ng. La`m gi` con buo^`n chu+', chuye^.n xui ma' nhu+ng bie^'t dda^u la.i he^n, co' nhu+~ng co+ ho^.i cho ma' sau na`y to^'t ho+n bie^'t dda^u ddu+o+.c? Mie^~n la` con bie^'t ma' kho^ng bao gio+` dda'nh ngu+o+`i, con bie^'t tra'i tim ma' la` ddu?.
- Thanks con hie^?u ma'. Con ddang la`m gi` ddo'?
- Con ddang ddi ta^.p the^? du.c, ddi bo^. ddi walk vo+'i ba.n be` chung quanh tru+o+`ng the^' tho^i.
- U+` con ddi ddi, ma' chi? ba'o tin cho con bie^'t, ma' ba('t dda^`u nghi? ba nga`y ro^`i.
- Va^.y ha~, ma' a(n uo^'ng vo^, kho^ng buo^`n chi nha. Cu~ng la` co+ ho^.i ma' nghi? ngo+i mo^.t ty' ddo'...
- Thanks con dda~ hie^?u nhie^`u, chu'c con an la`nh, ma' nho+' con la('m. Bye con.
- Bye ma'!
Thi ca('t phone, Ni cha.y ddi cho ki.p ba.n be`.
Co^ ba.n kia vo^.i ho?i:
- No'i chuye^.n vo+'i ai la^u the^'. (ba.n cu?a Ni, va` Ni dde^`u no'i tie^'ng English, to^i chi? vie^'t theo no' ke^? qua tie^'ng Vie^.t.)
- Mom tao bi. dduo^?i kho?i ha~ng ma^'t vie^.c la`m, tao ho+i buo^`n nhu+ng cu~ng vui.
- La` sao to+' kho^ng hie^?u?
- Vi` ho. vu kho^'ng mom tao dda'nh ngu+o+`i khi gio+~n cho+i, nhu+ng mom tao co' co+ ho^.i nghi? ngo+i ty', tao buo^`n nhu+ng ro^`i la.i mu+`ng vi` mom tao co' di.p enjoy, nhu+ nghi? vacation da`i ha.n, the^' ddo'?
- Va^.y ha~?
- U+`a.
- Tho^i mi`nh ve^` lo^'i na`y ne`, la^u qua' tao thi'ch nhi`n cho^~ nu+o+'c phun ki`a.
- U+`a thi` ddi va`o lo^'i ddo' nha.
Ni va` co^ ba.n ngu+o+`i Ta^y Ban Nha cu`ng ho.c chung tru+o+`ng Stanford na`y ba na(m va` tha^n nhau.
Co^ ba.n na`y te^n Calliope va` mo^.t co^ ba.n Emma ngu+o+`i go^'c China nu+~a, ca? ba va`o hu+o+'ng ddo' va` ga(.p ca'c cha`ng trai students kha'c, tu+` bo^'n phu+o+ng ho^.i tu. cu?a tru+o+`ng Stanford vui ddu`a. Vi` ho. ga(.p ma(.t nhau bo+~n co+.t xa? ho+i, sau nhu+~ng gia^y phu't ho.c ha`nh, ca(ng tha(?ng me^.t o'c?
Ni co' chu't buo^`n cho me., nhu+ng vo`ng quay cu?a xa~ ho^.i, co^ sinh vie^n ta.m dde^? chuye^.n me. qua mo^.t be^n. Tuy nhie^n Ni ra^'t thu+o+ng me., ha^`u nhu+ xa me. ga^`n na(m tha'ng chu+a ga(.p, ke^? tu+` mu`a gia'ng sinh va` new year ta^y li.ch. Ne^n cha(?ng ma^'y cho^'c ddi cho+i mo^.t ho^`i vo+'i ba.n be`. Ni ddu+'ng la.i mo^.t go'c tru+o+`ng go.i la.i:
- Ma' o+i nho+' a(n co+m va` giu+~ gi`n su+'c kho?e nha.
- Thanks con ma' ddang muo^'n go.i cho em Ti nha?
- A` ha'. Ma' no'i vo+'i em ddi, con chi? nha('c mo^.t chu't tho^i... Ma' nho+' a(n uo^'ng vo^, ddu+`ng buo^`n. Con nha('c la.i ddo' nha?
- U+`a ma' se~ nghe con ma`. Chu'c con bi`nh an ho.c gio?i.
- Ca'm o+n ma'.
Ni la.i tie^'p tu.c ddi vo+'i ca'c ba.n hu+o+'ng ve^` phi'a tru+o+'c, chuye^.n tro` ta^m su+. ddu`a gio+~n.
??
Thi la.i tie^'p tu.c go.i cho con be' thu+' hai ddo^`ng tho+`i la` be' u't, khi con be' ddang thu+.c ta^.p die^~n thuye^'t ta.i tru+o+`ng Sewanee. Vi` ho^m nay va^~n la` saturday.
- Ti o+i ma' nghi? la`m vie^.c ma^'y ho^m nay ro^`i con.
Ti ddang die^~n thuye^'t trong mo^.t nho'm cu`ng ba.n be` ho. thu+.c ta^.p. Ta.i sa^n cho+i nghe me. no'i, co^ ddu+a tay xin phe'p nhu+ ba'o hie^.u cu`ng ca'c ba.n mi`nh co' phone go.i. Ti ba?o:
- Sorry to^i ra ngoa`i ty'! Ty ddu+a loa cho ngu+o+`i kha'c ca^`m.
Ti ra ngoa`i ddi lo`ng vo`ng nghe phone me.. Ba.n be` la.i co' ngu+o+`i thay cho^~ cu?a Ti dde^? no'i, die^~n cho ca'c ba.n kha'c nghe. DDa^y chi? la` mo^.t nho'm thu+.c ta^.p vui cho+i cuo^'i tua^`n, co' the^? ho.c ho?i hu+~u i'ch, ve^` su+. ho^.i thoa.i die^~n thuye^'t.
Ti tie^'p tu.c no'i chuye^.n vo+'i me.:
- Sao ma' tie^'p ddi, con nghe.
- Ma' nghi? la`m company TMP ro^`i, vi` ho. vu kho^'ng ma' dda'nh ngu+o+`i, va` sa tha?i ma'. Nhu+ng ma' kho^ng dda'nh ai!
- Va^.y thi` sao ma' chi.u, con se~ kho+?i kie^.n ho. ne^'u ma' kho^ng dda'nh ngu+o+`i.
- Ho. phe pha'i trong ddo'. Va` ngu+o+`i tru+.c tie^'p vo+'i mi`nh ho. a'c ma` ho. co' quye^`n.
- Ho. a'c ma` ho. co' quye^`n, vo^ ly' qua'. Hu+'? Con pha?i ti`m co^ng ba(`ng cho ma' chu+'. Co`n chuye^.n la`m nu+~a o+? ddo' hay kho^ng, con dde^? mo^.t go'c? Con kho^ng dda(.t tha`nh va^'n dde^` ddie^`u a^'y.
- Chi. hai Ni con no'i kho?i ca^`n, tha cho ho. nhu+~ng con ngu+o+`i gian a'c ddo' ddi, ro^`i ho. cu~ng bi. qua? ba'o tho^i. Mi`nh cu+' nghi? o+? ddo', va` tie^'p tu.c bu+o+'c ddi kha'c ho+n?
- Cu~ng co' the^? va^.y, rie^ng Ti tu+'c qua'.
- Ma' cu~ng tu+'c la('m chu+', su+. be^ bo^'i, a'c y' cu?a ho.. Ma` tho^i ma' cu+' nhi.n, ye^n lo`ng phu' cho tro+`i?
- Va^.y cu~ng OK ddi. Nhu+ng mai na`y con ra lua^.t su+ con kho^ng bo? qua chuye^.n na`y, ddie^?m kho+?i dda^`u con la`m vie^.c ddo'. Con bu+.c la('m khi co' chu? nghi~a ba.o ha`nh vo^ lo^'i, vo^ duye^n vo^ lie^m si?, thie^'u co^ng chi'nh.
- Ma' phu' cho tro+`i tho^i, ma' kho^ng thi'ch nghi company TMP lu'c na`y, vo+'i kie^?u la`m vie^.c cu?a ba` leader Vie^.t Nam phu` thu?y a'c ddo^.c. Ma` o+? dda^y vie^.c quen, ne^n ma' kho^ng muo^'n ro+`i ha~ng. Nhu+ng the^' buo^.c ho^m nay ma' pha?i ro+`i con a`?
- Tho^i va^~n la` so^' pha^`n, ma' cu+' nghi? cho kho?e, nho+' a(n uo^'ng va` ba?o ve^. su+'c kho?e tru+o+'c he^'t.
- Va^ng ma' bie^'t, thanks con!
- DDu+o+.c ro^`i con no'i chuye^.n sau, tu.i con sinh vie^n ddang thu+.c ta^.p no'i chuye^.n die^~n thuye^'t. Chu'c ma' cu+' vui ddi dda~, kho^ng buo^`n nha!
Ti la.i tro+? va`o vo+'i mo^.t nhi.p bu+o+'c khoan thai va` hu`ng ma.nh, ho+n la` di.u da`ng e le^.. Ti ddang dde^? ta^m coi mo^.t ba.n ddang die^~n thuye^'t tu+.a dde^` ?Pha?i tu+. tin ngay khi su+. vie^.c mo+'i ba('t dda^`u.?
- ?Do you know? It is very important, because it you know?.? Ta.m di.ch qua tie^'ng Vie^.t vo+'i y' la`:
Co' mo^.t ca^u no'i no^?i tie^'ng ba.n co' bie^'t. DDie^?m xua^'t pha't la` muo^n va`n kho' kha(n, va` no' ra^'t la` quan tro.ng, bo+?i vi` ba^.c nha^'t cu?a tie^'n tri`nh. Nhu+ng ta nuo^i lo`ng kie^n tri` nha^~n na.i, su+. tin tu+o+?ng co^' ga('ng ti`m ra phu+o+ng pha'p la`m cho ba(`ng ddu+o+.c, thi` ta vu+o+.t le^n de^~ tha`nh co^ng ca'c bu+o+'c co`n la.i?
Ti vo^ qua^y qua^`n cu`ng ca'c ba.n o+? nho'm mu+o+`i hai ngu+o+`i, ke? ngo^`i ngu+o+`i ddu+'ng va^y quanh la('ng nghe. Anh ta ca^.u ho.c sinh ngu+o+`i go^'c Me^~ tie^'p tu.c no'i ba(`ng by English. Ca^u na`o hay nha^'t, a^'n tu+o+.ng nha^'t se~ ddu+o+.c ca'c ba.n la`m ?kha'n thi'nh gia?,? chu' y' vo^~ tay ro^'p ro^'p. Ti vui dda~ vo^~ tay khuye^'n khi'ch ba.n. Co^ be' dde^? su+. vie^.c ma' ke^?, mo+'i nghe qua mo^.t be^n.
Pha^`n Thi ddi kie^'m mo^.t thu+' gi` a(n. Thi a(n ta.m mo^.t o^? ba'nh mi` va` la`m tru+'ng chie^n o^'p la. Sau ddo' ddi ta('m xong, lau ngu+o+`i thay ddo^`, Thi ddi gia(.t ddo^` dda.c ro^`i le^n giu+o+`ng na(`m suy nghi~ co^ la.i ngu? mo^.t gia^'c, Thi gia^'c ngu? bao gio+` cu~ng dde^'n nhanh du` ta^m tra.ng co^ buo^`n hay vui va^~n cu+' the^'. Ngoa`i vu+o+`n hoa la' va^~n rung rinh nhu+~ng nga`y cuo^'i ha.? Ma(.c da^`u na`ng ma^'t job nhu+ng na`ng ca?m gia'c, kho^ng ma^'y buo^`n khi nhi`n tha^'y tha^n ca^y, cuo^'ng la', nha`nh la', ddu+a ho+i gio'. Ma` hi`nh nhu+ tha^n ca^y, cuo^'ng la', nha`nh la', ddu+a ho+i gio' kia, tu+` mo^.t tha^m sa^u co^.i re^~, nhu+ mo^.t ta^m ho^`n chia se?, chu'ng nhu+ ba?o na`ng ye^n ta^m vo+'i su+. thay ddo^?i, ba(`ng ma`u sa('c a^'m a'p, ba^ng khua^ng di.u da`ng cu?a hu+o+ng hoa be^n the^`m nu+~a? No' nhu+ the^m len nhe. va`o gia^'c ngu? an bi`nh cho Thi, giu'p co^ nha^.n ddu+o+.c gia^'c ngu? tha^.t sa^u? Thi la.i la~ng ma.n xa vo+`i, nghi~ mi`nh nhu+ mo^.t kie^'p co' the^? mo^.t qua^.n chu'a, hay mo^.t ma^~u nghi, ro^`i bu+o+'c dde^'n tho+`i ky` ddau thu+o+ng, suy vong nha^'t... hi hi. O^i pha?i chi.u tho^i. Nhu+ng Thi co' the^? tin va`o nhu+~ng huye^`n bi' cu?a tu+o+i sa'ng nga`y mai! Na`ng co' tu+ tu+o+?ng la.c quan qua' cha(ng? Thi la('c dda^`u y' nhi. mi'm mo^i, va` gia^'c ngu? ti`m dde^'n ngon la`nh ngoa`i vo`ng duy thu+'c ddo'... Sau mo^.t gia^'c ddie^.p nga('n mo+ ma`ng. Na`ng cu+.a mi`nh ti?nh gia^'c tho^ng ca?m cho chi'nh mi`nh. Suy nghi~ ba^ng quo+. Thi ddi go.i phone cho cho^`ng na`ng. Thi ba'o:
- Anh Thi.nh o+i em nghi? la`m vie^.c o+? ha~ng ro^`i.
Cho^`ng Thi.nh ddang la`m nail mo^.t tie^.m vo+'i em ga'i. Na`ng va` cha`ng kho^ng ha.p nhau mo^.t chu't, sau na`y hai ngu+o+`i dda~ pha?i so^'ng rie^ng. Tuy nhie^n trong chu+`ng mu+.c na`o, Thi va^~n thu+o+ng cho^`ng.
Anh nghe Thi go.i ba'o thi` la le^n:
- Ta.i sao the^', em nghi? la`m gi`? Va` ta.i sao nghi? Thi?
- Em bi. ma^'t job tho^i.
- Tro+`i o+i la`m sao em dde^? ma^'t job?
- Em bi. vu kho^'ng dda'nh lo^.n, nhu+ng anh bie^'t ta'nh em co' bao gio+` dda'nh ai?
- No'i va^.y ma` cu~ng no'i, mi`nh kho^ng dda'nh thi` la`m sao no' dduo^?i mi`nh. Em pha?i kie^.n chu+'.
- No' phe dda?ng kho^ng muo^'n cho em la`m nu+~a ma`!
- Va^.y sao nghi? ddu+o+.c vo^ ly', nho+` hai con can thie^.p?
- Tho^i ddu+o+.c anh, em muo^'n nghi? ngo+i vi` ho. ddo^.c a'c. Ni kho^ng cho em y' kie^'n gi` nu+~a ca?. Ti cu~ng ddo^`ng y' chie^`u theo y' kie^'n chi. Ni no' ro^`i.
- Thi` em a(n tha^'t nghie^.p ro^`i kie^'m cho^~ kha'c la`m ddi. Anh tha^.t kho^ng ngo+` nhu+ va^.y.
- Em chi? ba'o cho anh bie^'t tho^i.
- Nhu+ng co' a(n tha^'t nghie^.p ddu+o+.c kho^ng?
- Em chu+a bie^'t, tua^`n to+'i em se~ ddi xin thu+?.
- U+`a em cu+' la`m thu+? nha.
- Em no'i anh nghe va^.y tho^i, anh la`m vie^.c ddi.
- U+`a dda`nh chi.u. Anh ddang la`m cho kha'ch...
Thi dda`nh suy nghi~ hai tay dde^? le^n dda^`u, ro^`i co^ massage, nhu+ theo tho'i quen. Mo^.t ddoa.n, Thi ca^`n mo+? mo^.t ba?n nha.c nghe cho lo`ng ddo+~ na(.ng tri~u. Nhu+~ng ba`i ti`nh ca Nha.c My~ lo+`i Vie^.t e^m a'i, ve? du du+o+ng dde^? na`ng que^n ddi no^~i ddau.
La.i suy tu+ ba^ng quo+ nu+~a. Sau mo^.t ho^`i thi` co^ nghi~ dde^'n mo^.t ngu+o+`i. DDo' la` mo^.t nha` va(n, chu? bu't cu?a ho^.i sa'ng la^.p tho+ va(n Me^ Linh. Nhu+ng anh co' mo^.t shop ba'n phone, va` su+?a computer rie^ng. Anh Long ddang loay hoay vo+'i ma^'y ca'i ma'y, co^ng vie^.c o+? shop chi? vu+`a ddu? la`m, anh kho^ng dde^'n no^~i ba^.n la('m?
Co^ ca^`m phone ba^'m ma'y cho anh ta bie^'t. Thi cho hay:
- Anh Long o+i em dda~ bi. sa tha?i bi. dduo^?i o+? ha~ng ro^`i. Co' vie^.c gi` cho em la`m kho^ng?
- No'i thie^.t hay no'i cho+i va^.y? Long ba('t phone va` ho?i nhe..
- Em dda^u da'm gio+~n chuye^.n ma^'t job. Co' vie^.c gi` ddo'? Layout, bie^n ta^.p, phu. phu. gi` cho anh kho^ng? Em la`m cho.
- Tu.i anh la`m cho+i, theo ddi.nh ky` vui va(n nghe^., kho^ng the^? tra? lu+o+ng em ddu? so^'ng dda^u. Nhu+ng em nghi? co' a(n ddu+o+.c tha^'t nghie^.p kho^ng? Va` ta.i sao va^.y em Thi?
- Em chu+a bie^'t, con em no'i se~ la`m. Co`n vie^.c em bi. nghi? la` ho. co^' ti`nh ga^y e'p.
- Ga^y e'p, e'p ga^y nghe cha'n qua'. Anh se~ da^~n em ddi la`m le^n so+? lao ddo^.ng, chu+' cha^`n cho+` tro^ng ddo+.i chi con? No' ddang ba^.n ho.c va` o+? xa.
- Ne^'u anh giu'p em la` qua' to^'t chu+'. Con thi` lu'c na`o kho^ng ba^.n la.i o+? xa nu+~a. Em hie^?u ddie^`u ddo'?
- U+`a ddu+o+.c, va^.y ddi nhe' ngay ba^y gio+` nghen. Ho^m nay anh ho+i ra?nh, muo^'n ga(.p em, giu'p em cho nhanh lie^`n.
- Va^.y sao?
- To^'t ho^m nay, vi` anh co' the^? kho^ng ba^.n co^ng vie^.c nhie^`u. Cho+` anh mu+o+`i la(m phu't. Anh se~ dde^'n nha` cho+? em ddi to+'i ddo'.
- Da.. Em cho+`.
- U+`a ddu+o+.c.
- Va^.y nha. Xin ca'm o+n anh tru+o+'c.
Thi ddi ddi, la.i la.i va` kho^ng bie^'t la`m gi`, ddang trong cho+` ddo+.i Ngo^ DDi`nh Long. Sau mo^.t ho^`i cho+.t ti?nh co^ ddi thay ddo^`, mo+? mo^.t ba?n nha.c kha'c vang le^n, cho ho^`n thanh tha?n ho+n. Co^ muo^'n gia?m ddi su+. na(.ng tri~u nhu+ mo.i la^`n. Thi va^~n thu+o+`ng mo+? a^m nha.c khi buo^`n nghe... Thi kie^'m mo^.t i't gia^'y to+` chua^?n bi. sa(~n, dde^? cu`ng Long ddi xin tha^'t nghie^.p. DDa^u ra ddo' la`m xong, co^ ra phi'a tru+o+'c nha` nhu+ ddo'n ddo+.i Long. Thi nhi`n ca'nh Hoa Lan tu+o+i mu+o+i mo+'i no+i nga`y, vo+'i gio' he` nhe` nhe.... Ro^`i cha(?ng ma^'y cho^'c na`ng cho+` ddo+.i, kho^ng tha^'y anh Long dde^'n. Kho^ng bie^'t sao cha`ng ddang mo^.t ty' cha^.m tre^~? Thi nhi`n ddo^`ng ho^` ddeo tay, la.i va`o nha` ngo^`i o+? chie^'c ghe^' pho`ng kha'ch. Na`ng cu+' gia(`ng lo`ng ddo+.i Long, va` Thi cu+' nghe nha.c buo^`n du du+o+ng, go+.i ca?m? Mo^.t ddoa.n sau. Ngo^ DDi`nh Long dde^'n cha`o na`ng vo+'i ca'i ba('t tay thay lo+`i, ro^`i mo+'i no'i nhanh:
- Anh cha^.m chu't vi` la`m cho tro.n ca'i ma'y. DDi em ba^y gio+` va^~n co`n so+'m, le^n ddo' anh apply ddie^`n ddo+n. Sao xui va^.y Thi? Ne^'u va^.y tho+`i gian na`y em ca^`n ho.c the^m English dde^? cu?ng co^' hu+~u i'ch cho ddo+`i so^'ng em. Anh nghi~?
Thi la`m thinh kho^ng no'i. Ngo^ DDi`nh Long no'i the^m:
- Em co' kie^'n thu+'c co+ ba?n, nhu+ng pha?i ddi xa ho+n nu+~a, dde^? co' nhie^`u lo+.i the^'. O+? dda^y ngu+o+`i Vie^.t thu+o+ng nhau cu~ng nhie^`u, ma` ganh ghe't ddo^' ky. kho^ng pha?i la` i't? Ho. ca('n nhau ma` kho^ng bie^'t ngu+o+`i kha'c ddau... Co`n kho^ng, em pha?i chi.u ngu mo+'i la`m vie^.c vo+'i bo.n lu+u manh ddu+o+.c. Em ne^n nho+' ky~ la` nhu+ va^.y?
- Em co' no'i tie^'ng English chu+', ma` ho. kho^ng listen nghe.
- Tho^i ho.c ro^`i ddi la`m chuye^.n kha'c. Job mo+'i kha'c ma`.
- Em kho^ng ngo+`, em bi. ho. du+.ng chuye^.n ne^n pha?i nghi?.
- U+`a anh hie^?u! Tho^i ba^y gio+` mi`nh lo cho ca'i a(n tha^'t nghie^.p ddi. DDi em?
Thi theo Long bu+o+'c ra kho?i nha`, va` bu+o+'c le^n xe anh, Long nhu+ kho^ng co`n tho+`i gian dde^? nhi`n ca?nh va^.t trong nha`, va` ma('t mo^i Thi nu+~a. Ca? hai ra xe le., dde^? dde^'n so+? labor. Long la'i xe vo+'i to^'c ddo^. nhanh nha?u ho+n mo.i khi. Ma(.c da^`u anh muo^'n la'i cha^.m nhu+ng kho^ng hie^?u sao tay la'i va^~n be? nhanh va^.y.
Va`o so+? labor Thi ddu+a cho Ngo^ DDi`nh Long anh dde^'n tri`nh gia^'y to+` ID, Social Security, Thi ngo^`i cho+` no+i mo^.t ca'i ba`n nho? nhu+ nhu+~ng ngu+o+`i ngo^`i cho+` ddo+.i. Khi ho. cha^'p nha^.n ddie^`u gi` ro^`i, anh se~ va`o ma'y va` la`m cho Thi nhu+ ca'c ngu+o+`i ngo^`i da~y ma'y phi'a be^n kia, ho. ddang ngo^`i tru+o+'c ma'y la` dde^? apply ddo+n xin vie^.c gi` ddo'? Ngo^ DDi`nh Long va^~n bie^'t the^'.
DDa^y la^`n thu+' hai Thi dde^'n no+i na`y, la^`n thu+' nha^'t ddi vo+'i con ga'i lu'c PMP ddo'ng cu+?a tho+`i gian lay-off cu?a na(m 2007, na`ng dde^'n dde^? la`m ddo+n khie^'u na.i, a(n tie^`n tha^'t nghie^.p. Nhu+ng la^`n na`y kha'c, na`ng dde^'n dda^y vo+'i mo^.t tu+ ca'ch bi. sa tha?i ca' nha^n, na`ng kho^ng bie^'t co' xin ddu+o+.c kho^ng? Thi ddang ho^`i ho.p?
Cha^`n cho+` ddu+o+.c te^n go.i, Thi bu+o+'c to+'i tri`nh gia^'y to+` the^m, mo^.t va`i chua^?n mu+.c ye^u ca^`u. Ngu+o+`i la`m vie^.c ho?i na`ng va`i ba ca^u simple English na`ng tra? lo+`i. Va` Thi nghe ca^u ba` no'i:
- Please sit down at that table, and wait?
Thi hie^?u, no'i thanks ro^`i na`ng ddi ngo^`i cho+` ddo+.i cu`ng Ngo^ DDi`nh Long. La^`n dda^`u tie^n Ngo^ DDi`nh Long nhi`n tha^'y ddo^i ma('t buo^`n nha^'t cu?a Thi, nhu+ng cu~ng la` la^`n dda^`u tie^n anh tha^'y ddo^i ma('t ddo' dde.p nha^'t. Anh im la(.ng nhi`n Thi. Thi bo^~ng giu+.t mi`nh no+? nu. cu+o+`i buo^`n ho?i:
- Nhi`n gi` em giu+~ va^.y?
- Em buo^`n cu~ng dde.p, ma` tu+o+i cu~ng xinh gio^'ng nhu+ mo^.t co^ dda`o co' tie^'ng trong hollywood kho^ng ba(`ng ddo' chu+'?
- Khi?. DDe^'n gio+` na`y anh co`n gio+~n, em kho^ng chi.u dda^u. Thi ddu+'ng da^.y, la.i be.o va`o ma' cha`ng.
Ngo^ DDi`nh Long la le^n:
- A'? ?eo o+i ddo+` ddau"? Anh mi?m cu+o+`i nhi`n Thi.
- A` anh? La` ca'i ta^.t be.o ddo' ma` em bi. dduo^?i. Nhu+ng cu+' ca`ng nho+', the^m a^'n tu+o+.ng qua' ddo' anh?
- Anh cho.c em tho^i, su+o+'ng muo^'n che^'t ma`. Tho^i co' ru?i, se~ co' may hy vo.ng va^.y ddi.
Thi ngo^`i xuo^'ng cho+` ke^'t qua?. Ngo^ DDi`nh Long ra?o bu+o+'c lo`ng vo`ng khu vu+.c. Mo^.t ty' thi` ho. go.i te^n:
- Tra^`n Le^. Thi
Thi ddu+'ng le^n. Co^ gu.c dda^`u nhu+ ba'o hie^.u chi'nh mi`nh, tie^'p nha^.n la` mi`nh. Thi tie^'n tru+o+'c ma(.t ba`n ngu+o+`i dda`n ba` vo+'i chu+'c na(ng lo tra'ch nhie^.m no+i ddo+n mi`nh xin. Ba` ta la` mo^.t ngu+o+`i dda`n ba` ngu+o+`i China ta^`m thu+o+'c, khoa?ng sa'u mu+o+i tuo^?i ho+n, ddeo kie^'n ca^.n, song tay va` ma('t ba` va^~n co`n lanh le. la('m. Ba` nhi`n Thi mo^.t ho^`i ro^`i ba` tuye^n bo^':
- Co^ kho^ng a(n ddu+o+.c tie^`n tha^'t nghie^.p. Vi` company kho^ng chi.u cha^'p nha^.n. To^i dda`nh chi.u thua, kho^ng the^? giu'p co^ ddu+o+.c.
Thi no'i:
- Xin la`m o+n. Co' the^? na`o ba` giu'p to^i ddu+o+.c ho+n kho^ng? Can you help?
- I can?t. Sorry ba` no'i the^m. Ro^`i ba` nhi`n Thi vo+'i a'nh ma('t thu+o+ng ha.i ho+n. Ba` ba?o:
- OK. DDa^y gia^'y na`y co^ co' the^? khie^'u na.i ho., kie^.n ho.. Ye^u ca^`u ho. theo tu+`ng bu+o+'c, may be to^i se~ giu'p sau na`y. (Ta^'t nhie^n ba` no'i hoa`n toa`n tie^'ng English, ta.i to^i co`n ke'm chu+~ nghi~a English, ne^n to^i chi? pho?ng vie^'t qua nghi~a tie^'ng Vie^.t he^'t. To^i va` ca'c ba.n se~ cu`ng de^~ hie^?u ho+n.)
Lu'c ddo' Thi buo^`n ca^`m to+` gia^'y, ma('t ga^`n nhu+ kho'c, Thi ra dde^'n cho^~ ga(.p Long ddang cho+` no+i ca.nh ba`n, cu~ng chi? ca'ch ddo' chu+`ng 10 hay 12 thu+o+'c tho^i. Co^ ddu+a gia^'y cho anh. Thi ba?o:
- DDa~ kho^ng ddu+o+.c anh o+i. Ho. ddu+a gia^'y na`y cho mi`nh. Co' the^? ho. giu'p khi mi`nh kie^.n ddu? chu+'ng co+'.
- Sao va^.y? Ngo^ DDi`nh Long co' ve? ho^'t hoa?ng. Anh ddu+'ng da^.y. Anh ca^`m gia^'y tu+` tay Thi trao.
- Co^ng ty kho^ng ddo^`ng y', nhu+ng ba` cho gia^'y mi`nh co' the^? khie^'u na.i va^.y. Thi nhi`n anh gia?i thi'ch the^m cho ddu?.
- Chao o+i ho+i me^.t dda^y em. Va^.y la` co^ng ty ho. co^' ti`nh bo'p nghe.t em ro^`i.
- Cha('c va^.y anh o+i.
- Chu+' co`n gi` nu+~a?
- Tho^i kho^ng sao? Na`ng mi?m cu+o+`i gu+o+.ng buo^`n, va` va^~n to? ra ho^`n nhie^n nhu+ kho^ng tu+`ng gia^.n ai...
Xong Thi vu+'t ma?ng gia^'y ddo' va`o trash no+i ga^`n nha^'t, khi ma` Ngo^ DDi`nh Long coi ro^`i ddu+a la.i cho na`ng, ( vi` lu'c na~y na`ng chuye^`n gia^'y o+? tay mi`nh, qua tay cha`ng ca^`m dde^? coi ky~.)
Na`ng no+? nu. cu+o+`i buo^`n la('c dda^`u, tuy va^~n mo^.t ca'ch ung dung tu+. ta.i, va` cu`ng Ngo^ DDi`nh Long ro+`i building so+? labor, ddi ra bu+o+'c le^n xe dde^? la'i ve^` nha`.
Tre^n xe Ngo^ DDi`nh Long ho?i:
- Tha^.t te^. company kho^ng cho em co+ ho^.i.
- Ba` leader qua? la` ta`n ba.o.
- Thie^.t ti`nh la` ba` a'c ghe^. A'c so^' mo^.t em o+i.
- Tho^i ddu+o+.c, tro+`i coi ai na^'y ne^n, em va^~n co`n tie^`n trong nha` bank, ne^n anh Long ddu+`ng lo?
- Nhu+ng dde^? cho ngu+o+`i ta co' cuo^.c so^'ng mo+'i, ca^`n tro+. ca^'p the^m chu+'. Ca^`n cho ngu+o+`i ta a(n tie^`n tha^'t nghie^.p chu+'.
- Tho^i em chu+a xin tie^`n anh dda^u. Na`ng to? ra cu+o+`i mie^~n cu+o+~ng va` no'i ddu`a vo+'i Ngo^ DDi`nh Long.
- Em to+'i gio+` phu't na`y co`n ddu`a, vo^ tu+ tha^.t.
- Em to+'i che^'t, tru+o+'c na(m phu't che^'t, va^~n co`n pha?i cu+o+`i ma`. DDo+`i kho^ng cho em kho'c anh Long?
Long thoa'ng nghi~ ca^u no'i cu?a Thi hay hay nhie^`u y' nghi~a. Cha`ng len le'n dde^? nhi`n na`ng xem thu+?.
Thi no'i the^', song la.i buo^`n thoa'ng ddau cha.y qua ho^`n chu+'! Na`ng vu+`a buo^`n ddo' ma`?
Ngo^ DDi`nh Long co+ ho^` nhi`n Thi, co' ve? mo^.t nghe^. si~ tha^.t su+.. Na`ng dda'ng ye^u ho+n la` dda'ng ghe't?
DDi ddu+o+`ng cha.y mo^.t khoa?ng. DDi`nh Long ho?i Thi.
- Ta ti`m va`o a(n buffet nha em Thi?
- Tho^i, to^'n tie^`n anh Long.
- Chuye^.n nho? ma`, sao la.i kha'ch sa'o va^.y em?
DDi`nh Long muo^'n la'i xe ve^` hu+o+'ng co' buffet. Anh dda^.u xe ngoa`i parking. Hai ngu+o+`i thong tha? ddi va`o ddu+'ng tru+o+'c ba`n kha'ch ddo+.i service. Nhanh nhu+ cho+'p, ngu+o+`i hu+o+'ng da^~n tu+. ghi so^' vi. tri', thu+' tu+. cu?a kha'ch, dde^? tie^.n phu.c vu., anh ta chi? hu+o+'ng tay, ve^` hu+o+'ng cho DDi`nh Long cu`ng Tra^`n Le^. Thi dde^'n ddo' ngo^`i.
Thi ngo^`i ty' ro^`i ti`m la^'y thu+'c a(n theo y' mi`nh. Long cu~ng the^'. Thi ddi la^'y go.n tro+? ve^`, cu`ng tu+.a va`o ghe^' no+i Long, vo+'i chie^'c ba`n a(n cha`ng mau ma('n cho.n lu+.a vu`ng na`y, ba`n na`y. Va` ho. tha^`m mo+`i nhau ba('t dda^`u thu+o+?ng thu+'c, thu+'c a(n co`n no'ng, bo^'c ho+i nhu+ y'! Sau ddo' hai ngu+o+`i vu+`a a(n vu+`a no'i chuye^.n.
DDa^y la` mo^.t buffet ma` hi`nh nhu+ Thi mo+'i dde^'n la^`n thu+' nha^'t. Co' ho^` ca' dde.p tru+o+'c khi va`o trung ta^m dde^? a(n uo^'ng, co' nhu+~ng tu+o+.ng tha^`n ngu+o+`i China ddie^u kha('c ti? mi? kie^?u Phu+o+ng DDo^ng. Thi kho^ng hie^?u la('m ve^` y' nghi~a gia' tri.. Song co^ cu+' dda?o ma('t nhi`n, Ngo^ DDi`nh Long ho?i na`ng:
- Em co' bao gio+` dde^'n dda^y chu+a va^.y?
- Em ddi nhie^`u vo+'i cho^`ng va` con em, nhu+ng chu+a bao gio+` dde^'n no+i na`y.
- Em o+? My~ bao la^u ro^`i ha? Thi, cho anh ho?i la.i.
- Ho+n mu+o+`i hai na(m ho+n. Ho+n mo^.t con gia'p?
- Va^.y a`. Wow!
Vu+`a a(n ho. vu+`a no'i chuye^.n chu't ddi?nh nhu+ the^'. Thi ba?o:
- Thay ddo^?i cuo^.c so^'ng cu~ng ddu+o+.c ro^`i anh. O^ng tro+`i sa('p xe^'p he^'t, mong ha^.u va^.n kho^ng te^. ddi. Cha('c la` em pha?i nhu+ va^.y.
- Em se~ la` mo^.t chuye^'n ta`u ddi.nh me^.nh ro^`i.
- Anh va(n ve? va` ca^u no'i dde.p ddo'. Em thi'ch nghe ca^u a^'y.
- Anh ddu`a ma` cha('c ddu'ng tho^i.
- Em hie^?u. Thi mi?m cu+o+`i va` ddu+a ma('t nhi`n DDi`nh Long.
Cha`ng nhi`n hai ma' Thi u+?ng ho^`ng ho+n, va` ma('t va^~n sa'ng long lanh vo+'i re`m mi na`ng tha^.t linh ddo^.ng tu+. nhie^n.
Hai ngu+o+`i tie^'p tu.c du`ng va`i mo'n the^m tre^n ba`n ho. thi'ch, uo^'ng nu+o+'c so+. DDi`nh Long ra hie^.u mo^.t ca'i nhi`n, mo^.t da^'u tay. Thi hie^?u va` hai ngu+o+`i la.i tie^'p tu.c ddi la^'y thu+'c a(n la^`n thu+' hai. Co' i't tra'i ca^y cam, tho+m, da^u ta^y, du+a ha^'u, dda`o, ta'o, nha~n, va` ca? kem ly. Ca? hai ddem ve^` cho^~ cu~, ho. ngo^`i la.i ba`n.
Ngo^ DDi`nh Long chu+a tie^'p tu.c a(n. Anh ba?o khi Thi ddang thu+? va`o loa.i tra'i ca^y da^u ta^y. Anh nhi`n co^ ta va` no'i:
- U+`a. O^` anh mong nhu+ the^' na`y. Anh dde^` nghi. em ddi ho.c la.i English ddo'. Em co^ng da^n My~ ho.c kho^ng to^'n tie^`n nhie^`u dda^u. Ho.c ddi se~ kie^'m job mo+'i kha' ho+n. Co' vie^'t la'ch tie^'ng English cu~ng gia' tri. ho+n, nhie^`u tie^`n ho+n co' the^?.
- Da. dde^? em coi, nhu+ng nha^'t ddi.nh em chu+a ddi ti`m job mo+'i dda^u. DDe^? nghi? ty' anh Long.
- U+`a thong tha?, OK ma`. Anh hie^?u ma` Thi.
A(n xong mo^.t i't nhu+~ng mo'n ho. vu+`a la^'y. Thu+o+?ng thu+'c hai ly kem cuo^'i cu`ng.
DDoa.n sau Ngo^ DDi`nh Long coi bill ti'nh tie^`n lie^`n. Anh quay ddi restroom. Thi dda?o nhi`n kie^'m anh co^ bie^'t. Ro^`i co^ ro+`i ba`n mi`nh, Thi bu+o+'c ra nhi`n vo`i nu+o+'c, no+i ho^` ca' dde^? nhi`n ca?nh va^.t co^ thi'ch ho+n? Tu+` xu+a gio+` Thi u+a nhi`n ca?nh va^.t ho+n ca? a(n uo^'ng. Thi ddi nhi`n tha^.t ga^`n nhu+~ng tu+o+.ng Ta`u ddie^u kha('c co' chu+~ ghi, du` na`ng kho^ng ra`nh ma^'y tie^'ng Ta`u, nhu+ng Thi thi'ch nga('m la^u nhu+ the^'. Ngo^ DDi`nh Long bu+o+'c ra dde^'n go~ nhe. vai, Thi co^ cho+.t ti?nh, va^~n no'i vo+'i cha`ng, nhi`n mo^i cha`ng:
- Ca?nh tu+o+.ng o+? dda^y dde.p qua' anh Long.
- Anh ddi nhie^`u la^`n o+? dda^y, ne^n nhi`n nhie^`u ro^`i. Tha`nh ra tha^'y cu~ng thu+o+`ng tho^i.
- Va^.y sao? Thi tro^' ma('t the^m nhi`n cha`ng ho?i ga.n nhu+ the^'.
- Vo+'i em thi` mo+'i la('m pha?i kho^ng Thi?
- DDu'ng the^' anh Long.
- Thi'ch thi` ho^m na`o anh ddu+a dde^'n nu+~a nghen. Ba^y gio+` mi`nh ve^` ddu+o+.c ro^`i.
- Da. thi'ch chu+'. Va` co^ na('m tay Ngo^ DDi`nh Long ra xe mo^.t ca'ch tu+. nhie^n, nhu+ tha^n hu+~u la('m.
No'i va^.y tho^i, xong ro+`i quang ca?nh ddo'. Ngo^ DDi`nh Long la.i la'i xe ddu+a co^ ddi xem the^m vu+o+`n hoa, sau khi ro+`i buffet mang te^n ?Give To Happy?? cho Thi gia?i tri'. Cho nie^`m na`ng vui ngo'c le^n, cho no^~i buo^`n na`ng ha. to^'c xuo^'ng?
Ma(.c du` Thi buo^`n nhu+ng ddu+o+.c nga('m hoa la. nu+~a, lo`ng na`ng ca?m tha^'y vui ho+n, va` mo.i cay dda('ng co^ ga'c qua mo^.t be^n ho+n. Ngo^ DDi`nh Long qua? sa`nh ta^m ly' cho na`ng?
Mo^.t ddoa.n co' ba.n go.i lu'c DDi`nh Long va` na`ng ddang da.o cho+i mo^.t khu co^ng vie^n, co' vu+o+`n hoa kha' dde.p ga^`n ddo'. Ngu+o+`i ta go.i to+'i cho Thi, Thi ba('t phone hello. Be^n kia dda^`u gia^y no'i.
- Cha`o chi. Thi. Ho^m nay birthday me. anh Bi'nh kho^ng tha^'y chi. dde^'n, chi. co' hu+'a chi. nghi? vie^.c ro^`i, se~ dde^'n ngay ma`.
- A eo chi. que^n ma^'t! Thi nghe phone va` tra? lo+`i. Quay sang DDi`nh Long. Na`ng no'i:
- Anh o+i em co' ngu+o+`i tha^n birthday. Ho. go.i ba'o cho em. Tro+`i o+i em que^n ma^'t. Em muo^'n anh ddu+a em ve^`. Em chua^?n bi. ddi dde^'n ddo'? Thi no'i nhi`n Ngo^ DDi`nh Long nhu+ do` xe't.
- U+`a anh muo^'n ddu+a em nga('m ca?nh mo^.t chu't, dde^? dda'nh tan no^~i buo^`n xui xe?o. Gio+` ve^` cu~ng OK ro^`i.
- Va^.y nghen anh, khi kha'c mi`nh dde^'n dda^y nu+~a anh ha'.
- DDu+o+.c tho^i em. Ngo^ DDi`nh Long no'i, ro^`i cu`ng Thi ra cho^~ dda^.u xe. Ho. pha?i ddi ra ve^` nhanh. Long nhanh nha?u le^n xe, la'i xe vo+'i va^.n to^'c ho+n trung bi`nh. Thi ngo^`i be^n, co^ cu+' nhi`n quang ca?nh dda^?y lui. Ro^`i na`ng nhi`n va`o tay la'i cha`ng Long be? dde.p tha'nh thoa't qua'. Cha`ng thi` nhi`n va`o gu+o+ng ma(.t Thi so+ thoa'ng qua khi la'i, chu+' cha`ng dda^u da'm nhi`n ky~ ddu+o+.c. Bo+?i cha`ng pha?i cha(m chu' ddu? thu+' be^n ngoa`i khi la'i dde^? an toa`n nu+~a. Ma('t Long hu+o+'ng ve^` phi'a tru+o+'c nhie^`u ma`, Thi hie^?u ddie^`u ddo'. Nhu+ng chi? 15 phu't sau, anh ddu+a Thi ve^` ta^.n nha`. Va` hai ngu+o+`i ta.m chia tay. Thi ba?o:
- Ca'm o+n anh Long nhie^`u nha! Em ba^.n vie^.c cho birthday ho., ngu+o+`i tha^n cu?a em, tho^ng ca?m nha anh?
- Kho^ng co' chi. Chu'c em ?Con tim vui tro+? la.i.? La` anh vui theo tho^i.
- U+`a em co^' ga('ng. Thi no'i va` va^~n no+? nu. cu+o+`i tha^.t ho^`n nhie^n nhu+ chu+a tu+`ng xa?y ra so'ng gio'. Nu. cu+o+`i co^ hie^`n nhu+ hoa no+? so+'m mai, mo+'i ddu? la` so sa'nh? Long ca?m nha^.n va` co' thi` gio+`, cho cha`ng nhi`n na`ng nhie^`u ho+n lu'c na~y?
Cho+` Ngo^ DDi`nh Long la'i xe ro+`i kho?i nha` xa, Thi mo+'i va`o nha` na`ng tho+? do^'c ma.nh mo^.t ca'i nhu+ cho kho?e? Na`ng la.i suy nghi~ mie^n man dde^'n cuo^.c he.n ddi birthday. O^i birthday, birthday ngu+o+`i tha^n! Thi co' ve? worry. ?Ne^n ddi kho^ng ta o+i? To+'i ddo' cha('c bi. ho?i nhie^`u ve^` chuye^.n nghi? job. Lo^i tho^i la` tra? lo+`i kho^ng xong, kho^ng xue^?, hoa(.c me^.t xi~u luo^n. O^i oa?i qua' ta...? Na`ng ddu+a tay cho^'ng hai eo ho^ng suy nghi~ ne^n la`m gi`, va` kho^ng ne^n la`m gi` lu'c na`y?
Thi la(?ng la(.ng nhi`n ddo^`ng ho^` ro^`i tu+. ba?o ?ne^n ddi hay kho^ng dda^y? Na`ng se~ pha?i bo'i toa'n dda^y.
- DDi kho^ng ddi, ddi kho^ng ddi, ddi kho^ng ddi, ddi kho^ng? Thi u+a ddu+a ra ?bo'i no'i? quye^'t ddi.nh ddie^`u gi` xu+a nay na`ng u+a the^'.
Me^.t qua' cha('c Thi kho^ng muo^'n ddi dda^u ca?, Chu+~ ?kho^ng? cuo^'i cu`ng ro^`i ho+.p y' ta ro^`i! Tho^i chua^?n bi. cho mi`nh mo^.t nga`y mai, take care my self. Thi nghi~ the^' cha('c la` hay ho+n chu+'!
Thi suy nghi~ va^?n vo+. Thi la.i la^'y mo^.t va`i to+` ba'o coi cho ddo+~ buo^`n chu't. Va` co^ du+`ng la.i o+? mu.c qua?ng ca'o ho.c English, na`ng to` mo` coi ra^'t la^u. Du` qua?ng ca'o co' ma^'y chu+~, no' kho^ng da`i do`ng. Ma` kho^ng hie^?u sao Thi cu+' muo^'n la^?n qua^?n da'n ma('t o+? ddo' ho+i bi. la^u la.m. Co' le~ Thi co^' ti`m va` ddi.nh ddoa.t, hoa(.c du+. lie^.u chi cho mo^.t vie^.c gi` ddo' cha(ng? Na`ng mau cho'ng nghi~ ra mi`nh co' ne^n ddi ho.c the^m English kho^ng cha(ng?
Ro^`i cuo^'i cu`ng cu?a suy nghi~. Thi ma.nh da.n nghi~. Mi`nh ne^n ddi ho.c la` to^'t ho+n, better ho+n, good ho+n chu+'! Thi se~ dde^'n tru+o+`ng Internationnal xin ddo+n nha^.p ho.c English. Nhu+ ho. mo+`i mo.c qua?ng ca'o la` ddie^`u pha?i la`m ho+n. Co^ pha?i go.i mo^.t ngu+o+`i Vie^.t Nam te^n Nguye^~n Thu Nguye^.t Assistant service la` o+? ddo'.
Mo^.t buo^?i sa'ng qua xua^n, mo+'i sang he` va`o cuo^'i tha'ng tu+ ta^y li.ch o+? dda^y. Thi la'i xe dde^'n. Tru+o+`ng na(`m kho^ng xa nha` co^ la('m, dda^`u tie^n co^ dde^'n ti`m pho`ng ngu+o+`i Vie^.t assistant service. (Ho. dda~ ddie^.n he.n nhau ro^`i.) Hai be^n ga(.p nhau cha`o ho?i:
- Nice to meet you!
- Nice to meet you too!
Va` sau ddo' ca? hai no'i chuye^.n ba(`ng tie^'ng Vie^.t he^'t. Hi`nh nhu+ ho. nha^.n ra nhau, ho. muo^'n no'i tie^'ng me. dde? mo^.t chu't. Nguye^.t hu+o+'ng da^~n Thi ddie^`n nhu+~ng ma^~u ddo+n co+ ba?n. Nguye^.t no'i chuye^.n so+ qua ve^` sa('p to+'i ne^n la`m nhu+~ng gi`, va` se~ la`m gi`? Nguye^.t ba?o coi nhu+ xong ddo^'i vo+'i ca'c ho^` so+ ye^u ca^`u.
- That's it! Va` bu+o+'c step simple. La` gi` bie^'t kho^ng?
- Kho^ng bie^'t? Thi dda'p.
- Hu+`m hi`. Va^.y nhe': Ba^y gio+` va`o la`m ba`i test tru+o+'c tie^n dde^? va`o lo+'p theo level nha. DDo+n gia?n va^.y ma`.
- O^. Da. ca'm o+n chi. Nguye^.t!
- Va^ng. DDu+o+.c ro^`i theo to^i.
Thi theo Nguye^.t va`o pho`ng. Nguye^.t chi? cho Thi ma'y tru+o+'c ma(.t dde^? la`m ba`i test. Nguye^.t ba?o ky~ ho+n:
- Ma'y ho?i gi` tra? lo+`i ca'i na^'y theo exit no' hu+o+'ng da^~n ba(`ng English. Answer nha...Cu+' va^.y la`m, ddu+`ng worry la('m. (Nguye^.t ga(.p ngu+o+`i VN la` cu+' la` no'i tie^'ng kie^?u My~ va` Vie^.t ddi chung.)
Thi ho+i lu'ng tu'ng vi` la^`n dda^`u tie^n. Song va`i gia^y Nguye^.t chi?, co^ hie^?u lo^'i su+? du.ng, va` na('m go.n ga`ng phu+o+ng pha'p cu?a no'. Thi pha?i mo^.t mi`nh tu+. chu? la`m ba`i. Nghe, no'i, ddo.c, vie^'t, la`m he^'t tha?y ca'c ye^u ca^`u, ba`i la`m go^`m bo^'n kha^u, bo^'n bu+o+'c ddo'. La` nguye^n ta('c ca(n ba?n ba`i test.
Sau 30 phu't tra('c nghie^.m kie^?m tra. Thi ra ba'o ca'o cho Nguye^.t va`o. Nguye^.t check xong ba?o:
- Ra^'t OK. O^i tuye^.t la('m nha. Ba^y gio+` Thi co' the^? ve^` ddu+o+.c ro^`i. Va` next monday tua^`n to+'i va`o ho.c. Thi vo+'i buo^?i sa'ng tu+` 9 AM dde^'n 2 PM nhu+ ddo+n apply nha.
- Da. thanks chi. Nguye^.t!
- Kho^ng co' chi. Thi ve^` khi hoa`n tha`nh co^ng vie^.c. Ho^m nay buo^?i dda^`u nhanh cho'ng dda.t, ba`i la`m to^'t o+? pha^`n ddo.c, vie^'t. Pha^`n nghe, va` no'i chu+a gio?i, nhu+ng se~ to+'i tru+o+`ng luye^.n?
- Bo? la^u vie^'t la.i cu~ng la.ng qua.ng. Thi cha^n tha`nh ba?o.
- To^'t ro^`i, cu+' keep going. He.n ga(.p la.i. Mi`nh ddi la`m vo+'i new students. Bye nha! Nguye^.t no'i va` ddu+a tay le^n kie^?u cha`o.
Thi tha^'y Nguye^.t lo+'n tuo^?i ho+n mi`nh song ta'c phong Nguye^.t co`n mau ma('n ho+n mi`nh nu+~a chu+'. Tu+` bu+o+'c ddi, bu+o+'c ddu+'ng, giao tie^'p ho?i han. Nguye^~n Thu Nguye^.t the^? hie^.n qua' u+ le. la`ng, cho+'p nhoa'ng?
Thi ro+`i building be^n trong, qua ca'c cu+?a va` ra ha(?n be^n ngoa`i. Thi ddu+'ng nhi`n quanh ca?nh chung quang tru+o+`ng lo`ng dda^`y xu'c ca?m, vui nhu+ dda~ dde^'n, buo^`n nhu+ gia^'u co`n trong co^?
Thi ddu+a tay na^ng niu ma^'y ca'nh hoa co' sa('c ma`u o+? dda^y, ma` kho^ng co' hu+o+ng tho+m na`ng ca?m tha^'y tie^'c. Nhu+ng bie^'t la`m sao ho+n mo^~i loa`i hoa thu+o+.ng dde^' cu+' cho gia' tri. thu+.c cu?a no' ro^`i? Nhu+ mo^~i con ngu+o+`i chu'ng ta cu~ng co' cung ca'ch, ti'nh ne^'t kha'c nhau, vo^'n tu+` no+i cha me. dde? cho va^.y.
Thi nghi~ chu't ro^`i le^n xe no^? ma'y ro+`i tru+o+`ng. Na`ng vu+`a nghe tie^'ng Ngo^ DDi`nh Long qua phone ba?o na`ng:
- Thi o+i. Anh mo+`i em ddi a(n ho^m nay.
Nhu+ng Thi tra? lo+`i:
- Thanks anh Long. Em ba^.n, em muo^'n he.n bu+~a kha'c.
- Tu`y em tho^i.
- Em ddang xin vie^.c nha^.p ho.c ve^`.
- Va^.y, chu'c Thi mau ma('n, mo.i vie^.c o^?n ye^n vui chu+' em?
Thi nhi`n phi'a tru+o+'c co' xe police, na`ng lie^`n ba?o:
- Va^ng to^'t mo.i be^` khi test ba`i. O^` anh o+i? anh o+i qua ddoa.n ca?nh sa't anh, em se~ go.i la.i nha. Em kho^ng muo^'n bi. ticket chu'ng pha.t. O^i, o^i anh?
- Va^ng OK em, take care! and be careful.
Thi ga^'p phone la.i dde^? la'i cho dda`ng hoa`ng, na`ng tra'nh ca'i nhi`n police vi` lua^.t. Va` ddo^i lu'c mi`nh ga(.p xui nu+~a la` me^.t...
Thi du+ bie^'t Ngo^ DDi`nh Long dde^? y' thu+o+ng mi`nh tu+` la^u. Cha`ng co' nhu+~ng tu+ ca'ch dda'ng quy', cha`ng mo^` co^i vo+. mu+o+`i na(m, vo+'i cha`ng ddu? ddie^`u Thi ki'nh me^'n, co`n ye^u thi` ha(?n na`ng chu+a co'. So^'ng chung la.i ca`ng xa vo+`i nu+~a. Thi luo^n lu+o+~ng lu+. du` ra^'t tha^n. Thi kho^ng muo^'n di'nh va`o chuye^.n ye^u ddu+o+ng ?O+? xa tu+.a nhu+ ha.t kim cu+o+ng, la.i ga^`n la` gio.t nu+o+'c ma('t?? Na`ng so+. la('m ca^u no'i no^?i tie^'ng na`y!
Kinh nghie^.m cuo^.c ddo+`i cho na`ng hie^?u bie^'t nhie^`u, chu+' kho^ng pha?i na`ng co^' ti`nh ddi.nh kie^'n theo dduo^i ca^u no'i tre^n.
Thi va^~n ung dung ddi~nh ngo^. ddie^`u ddo', va` na`ng bie^'t no' cha(?ng de^~ gi`, cha(?ng he^` gi`. Bo+?i cuo^.c so^'ng nhu+ nhu+~ng do`ng so^ng ra ddi ve^` ta^.n bie^?n kho+i xa, ma` i't mo^.t la^`n ho?i dde^'n co^.i nguo^`n..? Na`ng ddang mo+ ma`ng nhie^`u y' tu+o+?ng ddo^'i nghi.ch nhau, ma^u thua^~n nhau, trong ddo+`i so^'ng xa?y ra?
Nhu+~ng nga`y ddi ho.c Thi ga(.p ba.n be` o+? dda^y kha('p bo^'n phu+o+ng tro+`i, nha^'t la` Thi ddu+o+.c tie^'p xu'c vo+'i sinh vie^n Vie^.t Nam. Thi ca?m tha^'y ddu+o+.c hi't tho+? mo^.t ba^`u tro+`i tu+o+i dde.p ho+n, du` na`ng khoa?ng tie^`n trong nha` bank ddang thu.t da^`n. Nhu+ng na`ng cha^'p nha^.n kho^ng a(n ddu+o+.c tie^`n tha^'t nghie^.p, va` chu+a ddi la`m o+? dda^u. Chi phi' tra? cu?a na`ng la` mo^~i tha'ng tre^n 1000 usd. Na`ng co`n ddu+o+.c 50.000 nga`n kia. Tho^i cu+' lo a(n ho.c, va` Thi cu~ng co^' chi tie^u de` xe?n.
Ho^m ddo' na`ng ddi ho.c hai tua^`n con ga'i dda^`u cu?a Thi go.i phone la.i ho?i:
- Sao ma' ho.c ha`nh the^' na`o ma'?
- OK con. Ma' ddu+o+.c ga(.p ba.n be` mo+'i, va` thu+.c su+. tha^'y vui ho+n, gia' tri. ho+n lu'c o+? ha~ng TPM.
- DDo' ma' tha^'y, con no'i tie^'c gi` ma` tie^'c o+? ha~ng chu+'. Ma' se~ thay ddo^?i nhie^`u cuo^.c so^'ng sau na`y ddo'.
Im mo^.t ty' cho+` me. co' no'i gi` kho^ng? Co^ la.i ba?o lanh:
- Con go.i ba'o cho ma' hay na(m nay con to^'t nghie^.p. Con muo^'n mo+`i ba ma' qua con tha(m cho+i va`o tha'ng June na`y o+? tru+o+`ng Stanford.
- DDe^? ma' coi la.i?
- O^i sao la.i coi la.i ma'? Ma' o+i nga`y xu+a ba^.n la`m thi` tho^i, nay ma' ne^n ddi qua con, co' Ti ve^` tu+` Vie^.t Nam qua nu+~a, ca? gia ddi`nh ho.p ma(.t vui ma`. Tro+`i o+i, ma' o+i?
- Nhu+ng ma' coi la.i, bo+?i ma' ddang ddi ho.c.
- No. Kho^ng. Ma' o+i, con mua ticket nha. Ma' dde^'n mo^.t tua^`n tru+o+'c va` sau le^~ graduation la` ddu?. Cu~ng la` di.p, ke^? tu+` con co' ma(.t no+i dda^y, ba ma' chu+a tu+`ng dde^'n ma`. Ma' Thi chu+a bao gio+` tha(m con o+? tru+o+`ng Stanford ma`. DDa~ ba, bo^'n na(m?
- U+`a tho^i ddo^`ng y' vo+'i con ma' se~ ddi. Ba con the^' na`o?
- Ba se~ ddi cu`ng ma', tuy nhie^n ve^` so+'m ho+n vi` co^ng vie^.c.
- U+`a va^.y.
- Con tho^ng ba'o dde^? bo^'c ve^'. Thanks ma'. Con co' ho?i ba ho^m qua ro^`i. Va` mu`a he` na`y Ti la`m vie^.c o+? dda^y California, co`n con se~ sang Mexico va`i tua^`n. Con ddi trong nga`y con ddu+a ma' ve^` Georgia Atlanta. Va` lu'c ddo' ba la`m co^ng vie^.c ve^` tru+o+'c hai nga`y ro^`i, ddi tru+o+'c ro^`i. Va^.y ddo' ma'?
- U+`a ddu+o+.c con sa('p xe^'p cho ho+.p ly', ma' se~ xin vo+'i school tru+o+`ng cu?a ma', chi? nghi? mo^.t tua^`n tho^i.
- OK. Va^.y ma' ddi a(n uo^'ng. Con ba^.n mo^.t va`i chuye^.n chu't.
- Yes, ma' bye con.
Chi. hai Ni go.i xong. Ti la.i go.i ve^`. Ti ve^` Vie^.t ba tua^`n ro^`i.
- Ma' kho?e kho^ng? Con nho+' ma'.
- Sao con, ve^` Vie^.t Nam co' gi` vui la('m kho^ng?
- Vui cu~ng qua' nhie^`u, ma` buo^`n kho^ng i't, tha^'y dda^'t nu+o+'c no'i chung co' pha't trie^?n nhu+ng mu+'c ddo^. ?ru`a qua'? Que^ mi`nh ba` con va^~n nghe`o kho^? ddi le^n kho^ng nhie^`u ma^'y. Con u+o+'c ao ne^'u con la`m gi` be^n ddo' con se~ dda^?y dda^'t nu+o+'c mi`nh ddi mau ho+n, xa ho+n, pha' bo? mo.i tha`nh kie^'n ca?n tro+?.
- Con gio^'ng ma' mo^.t cuo^.c ddo+`i nuo^i u+o+'c mo+, ra^'t so+'m cho con ngu+o+`i cho xa~ ho^.i? Song so'ng gio' cu+' ma~i da^.p vu`i u+o+'c mo+ ma', ma' dda`nh cha^'p nha^.n, ma' va^~n vui vo+'i so^' kie^'p mi`nh...
- Con ngu+o+`i co' quye^`n no'i le^n u+o+'c mo+, hoa`i ba~o va` nha^.n ddi.nh, co`n la`m ddu+o+.c hay kho^ng? La` do nhie^`u duye^n cu`ng pha't trie^?n, ta.o tha`nh? Ma' a` con hie^?u.
- Cha` con ga'i ma' no'i trie^'t qua' ha'.
- Con la` ha.t cu?a ma', chi. hai cu~ng the^', nhu+ng chi. ho.c, i't ve^` Vie^.t. Va` chi. ddi chuye^n ta^m va`o khoa ho.c y khoa. Co`n con la` ho.c be^n xa~ ho^.i ho.c, con ngu+o+`i ho.c. Ne^n su+. pha't trie^?n, cha^.m pha't trie^?n cu?a xa~ ho^.i, con nha^'t ddi.nh bie^'t cu. the^? ho+n.
- U+`a ma' hie^?u y' con.
- Chi. hai co' no'i mua ve' cho ma' va` ba qua cu`ng lu'c con tu+` Vie^.t ve^` ddo'. Ba ma' ca? con, mo^.t family ddi mu+`ng to^'t nghie^.p cu?a chi. hai, co' so^' ba.n be` chi. hai Ni tu+` Geogia- Atlanta qua mu+`ng luo^n. Ba.n chi. ddi sau ba ma'. Ba.n chi. chi? dde^'n tru+o+'c le^~ to^'t nghie^.p cu?a chi. Ni, mo^.t nga`y tho^i.
- Va^.y a`?
- Da..
Con hie^.n kho?e chu+' Ti?
- O^'? o^ ho+i me^.t vi` con ddi qua' nhie^`u, hie^.n con ddang Qua?ng Tri. -Hue^', sa('p vo^ Sa`i Go`n ve^` la.i My~ ddo'. Cu. the^? con ddang o+? vu+o+`n bu+o+?i cu?a co^ Cao Kim. O^i vu+o+`n bu+o+?i co^ Cao Kim tha^.t dde.p hu't ho^`n ma' o+i. (Cao Kim la` ba.n Thi tre^n facebook. Thi go+?i co^ ga'i Ni dda(.t cha^n dde^'n xu+' Hue^' va` nho+` su+. giu'p ddo+~ cu?a Cao Kim mo.i ma(.t.)
- Ca'c co^ chu', ba` con va^~n kho?e? Thi ho?i Ti.
- Va^~n kho?e va` mong ma' ve^` tha(m, con ddang o+? Hue^', ve^` Sa`i Go`n luo^n. Con kho^ng ki.p tro+? la.i que^ Bi`nh DDi.nh la^`n nu+~a.
- Va^.y sao?
- Tho^i con chi? ba'o ma' the^'. Con ddi mo^.t cuo^.c ga(.p nu+~a ta.i Sa`i Go`n la` done, la` finished ddo' ma' o+i.
- Mo.i chuye^.n nhu+ y' chu+' con Ti.
- Da. nhu+ y' ma' o+i. Co^ Cao Kim ddang sa('p ddu+a con dde^'n ga ta`u vo^ Sa`i Go`n dda^y.
- Va^.y sao? Cho ma' chuye^?n lo+`i tha(m Cao Kim nha.
- Con va` co^ Cao Kim nha('c ma' hoa`i ddo' chu+'? A` con go+?i ma' hi`nh chu.p ve^` Hue^', Qua?ng Tri., Quy Nho+n, Vu~ng Ta`u ma' nha^.n he^'t chu+a?
- Co' ma' nha^.n, tre^n facebook, va` o+? message phone ro^`i.
- Con chu.p ra^'t nhie^`u trong chuye^'n ddi, tha^.t la` kho' que^n nhu+~ng bu+o+'c cha^n con dda~ dde^'n. Con tha^.t su+. lo`ng dda^`y lu+u nie^.m, da.t da`o ti`nh ngu+o+`i, mo^~i no+i con qua. Con ra^'t nho+', mo^~i khi ro+`i xa no' ma' o+i. No' nhu+ ma'u thi.t va`o tim mi`nh?
- Ma' hie^?u con. Va` con gio^'ng ma' y he^.t. Nhu+ng con ha~y co^' ga('ng lo su+'c kho?e la` tre^n he^'t, dde^? co' su+'c mo+'i la`m vie^.c gio?i.
- Da. con bie^'t ddie^`u ddo'. Con ghi ta.c va`o lo`ng. Con bye. Se~ ve^` ke^? ma' nghe ho+n nha. Ma' va^~n ddi ho.c to^'t chu+' ma'?
- Ma' ra^'t thi'ch thu', vui ho+n o+? ha~ng.
- Cha('c cha('n la` va^.y. Mo^~i no+i co' mo^.t gia' tri. rie^ng. Con va` chi. Ni no'i ro^`i. Se~ cho ma' kha'm pha' nhie^`u o+? cuo^.c so^'ng chu+'.
- U+`a ddu'ng va^.y con.
- Ho^m nay la` sunday ma' nghi? ho.c a(n uo^'ng dda^`y ddu? va` enjoy nha. Con pha?i la`m mo^.t i't vie^.c dda^y.
- OK. Bye! Chu'c mu+`ng chuye^'n ddi tha`nh co^ng. Con la`m ddu+o+.c vie^.c. Con mang nie^`m vui quan ta^m dde^'n mo.i ngu+o+`i?
- Thanks ma' trao, lo+`i quy' ho+n va`ng ngo.c cho con...
Thi ra^'t thu+o+ng con, ca? hai dde^`u cha(m ho.c, cha(m la`m. Ve^` Vie^.t Nam la.i bie^'t ke^'t ho+.p ddi la`m mo^.t vie^.c hu+~u i'ch ti`m hie^?u dda^'t nu+o+'c con ngu+o+`i tru+o+'c, sau cuo^.c chie^'n 1975, chu+' kho^ng pha?i ddi cho+i. Du` ra(`ng Ti mo+'i la` mo^.t ha.t ma^`m sinh sau na`y. Nhu+ng Ti kho^ng muo^'n la` ngu+o+`i du+?ng du+ng vo+'i qua' khu+', cu?a li.ch su+?. Da^'u ve^'t xu+a nhu+ lui ve^` cu+' ddi.a, nhu+ng Ti vo^'n muo^'n ti`m hie^?u, ho.c ho?i, xem xe't, tha(m do`, quan ta^m. Thi bie^'t con na`ng, ca? hai mang do`ng ma'u ye^u que^ hu+o+ng nho+' xu+' so+?, ye^u con ngu+o+`i, kho^ng dda'nh ma^'t tim mi`nh la` ngu+o+`i Vie^.t. Thi tu+. ha`o ve^` con ma` buo^`n cho con. Vi` chu'ng kho^ng ddu+o+.c tha?nh tho+i, kho^ng gia`u co' nhu+ ngu+o+`i ta dde^? mu`a he` du cho+i, pho+i to'c pho+i da, ma` cu+' la`m vie^.c tu+` thie^.n, dde^'n co^ng ta'c ho.c ha`nh, dde^'n xa? tha^n cho xa~ ho^.i, vo+'i mo^.t ta^'m lo`ng ti`nh nguye^.n, vu+o+n le^n tu+o+ng lai? DDo' la` nie^`m mu+`ng ro+~, song va^~n nie^`m ddau lo+'n sa^u da`y, no+i lo`ng na`ng. DDo^i khi nghi~ to+'i Thi nhu+ ma('c nghe.n thu+o+ng con nhie^`u, bo+?i gia ca?nh mi`nh nghe`o. Du` Thi la` ngu+o+`i vo^ tu+, ho^`n nhie^n nha^'t no+i cuo^.c so^'ng, va` chi.u cha^'p nha^.n tru+o+'c so'ng gio', hay ba~o to^' cuo^.c so^'ng ti`m thu+? tha'ch?
**
Nga`y thi` dde^'n tru+o+`ng, to^'i thi` ve^` ho.c ba`i mo+? CD nghe ba(ng tu+` English, nhu+ng Thi va^~n mie^.t ma`i ghi la.i nhu+~ng ba`i tho+, hoa(.c truye^.n ba(`ng tie^'ng Vie^.t. Ma` na`ng dda~ vie^'t trong tho+`i ky` ddi la`m ha~ng mo^~i dde^m ve^`. Gio+` dda^y dda~ nghi? la`m ha~ng, nhu+ng lu+o+.ng tho+`i gian dde^'n tru+o+`ng, va` ve^` nha` study English thi` ho'a ra na`ng va^~n tha^'y thie^'u khu?ng, cha(?ng du+? Thi ca?m tha^'y quy' tho+`i gian ho+n ca? va`ng ba.c. Na`ng nho+' mang ma'ng lo+`i cha^m ngo^n cu?a mo^.t dda^'t nu+o+'c na`o ddo' ba?o la`: ?Tre^n the^' gian na`y va`ng ba.c cha^u ba'u o+? con ngu+o+`i, thu+o+.ng dde^' co' the^? ta(.ng ai ddo' ho+n thua. Nhu+ng tho+`i gian la` thu+o+.ng dde^' kho^ng bao gio+` cho ai ho+n ai. Ngu+o+`i bie^'t quy' tho+`i gian la` ngu+o+`i kho^n ngoan nha^'t.? Thi hie^?u. Thi cha(m chuo^'t cu`ng tho+`i gian, Thi su+?a sang la.i truye^.n va` vie^'t ma.nh ho+n mo^~i nga`y. Su+. do^`n ne'n trong Thi nhu+ dde^'n ho^`i tuo^n ddo^?. Na`ng vie^'t ve^` nhu+~ng kho^? ddau con ngu+o+`i, cuo^.c ngu+o+`i, ve^` ha.nh phu'c co', ly tan co', kho' kha(n cha^'t cho^`ng co', nghi.ch ca?nh co'. Va` Thi muo^'n la`m sao lo^.t ta? ddu+o+.c, la`m sao mie^u ta? cho sa('c sa?o. DDe^? mu.c ddi'ch cho y' tu+o+?ng go+?i ve^` mai sau, su+?a sai lo^~i la^`m, ddi to+'i to^'t dde.p hoa`n chi?nh ho+n. Va(n ho.c la` ddu+'ng tre^n mo^.t la^.p tru+o+`ng cu?a ca^y bu't, mo^.t nhie^`u go'c ddo^. chia se? cu?a nha^n ta^m?
Na`ng kha'm pha' ra, mi`nh vie^'t la'ch co`n ma.nh ho+n nhu+~ng nga`y ddi la`m ha~ng, du` tho+`i gio+` kho^ng cho phe'p. Tuy nhie^n ca?m xu'c tru`ng tru`ng, ddie^.p ddie^.p hi`nh tha`nh the^m, da^ng tra`o the^m. Thi dda~ no+? the^m va`i bo^ng hoa, rung ddo^.ng ma.nh me~ cho nhu+~ng ta'c pha^?m mo+'i. Thi nghi~ co^ kho^ng sa?n xua^'t ddu+o+.c gi` cho ddo+`i, thi` co^ ghi la.i nhu+~ng ky' u+'c ba(`ng nhu+~ng ti`nh ca?m cha^n tha`nh, ba(`ng ma'u huye^'t con tim, dde^? cu+'u ca'nh mo^.t ta^m ho^`n lu'c ddam me^ do`ng suy tu+o+?ng? Ba(`ng nhu+~ng chu+'ng ti'ch ky' bu't, ho^`i ky' go+?i la.i. Mai na`y na`ng che^'t ddi nhu+~ng do`ng chu+~ ddo', cu~ng co' the^? no'i le^n ddu+o+.c mo^.t ca'i gi` cho mi`nh, du` ra(`ng mo.i su+. ye^u ghe't cu~ng tra? la.i cho nha^n gian, ai ma` mang theo ddu+o+.c? Song na`ng go+?i dde^'n no', nhu+ nhu+~ng tie^'ng kho'c tha^.t su+., vo+'i nie^`m ddau o+? tu+`ng ta'c pha^?m, va` nhu+~ng gi` vui su+o+'ng, hay kho^? lu.y. Ba(`ng su+. trung tha`nh, hoa(.c tru+o+?ng tha`nh i't o?i cu?a ca'c nha^n va^.t, ho. gia`u co', hay ro+i va`o ba^'t ha.nh no+i nha^n va^.t, trong suo^'t mo^.t ddo+`i ngu+o+`i dung ru?i, mie^n man v.v?!
DDang dda('m chi`m trong ca?m gia'c thi` DDi`nh Long ke^u la.i:
- Em o+i! Thi kho?e kho^ng? Sao kho^ng tha^'y em no'i gi`, ddo+.i anh go.i kho^ng va^.y em?
- Em ho.c ba`i va` la`m home work nhu+ ddie^n, cu?ng co^' la.i va(n tho+ dda~ sa'ng ta'c ne^n ba^.n la('m.
- Nghi~a la` busy, busy. O^i cu+' tu+` tu+` no' dde^'n. Em kho^ng ca^`n sa'ng ta'c tie^'ng Vie^.t nu+~a, ha~y ta^.p trung learn English ddi. Bo^'n, hay na(m na(m sau em vie^'t by English, truye^.n hay ga^'p bo^.i, vie^'t ddo^.c dda'o em se~ co' tie^`n va` gia`u. Em vie^'t tie^'ng Vie^.t chi? vui cho+i, la`m em mo?i mo`n tim o'c kho^ng tie^`n ba.c gi` dda^u?
- Em co' bao gio+` nghi~ vie^'t kie^'m tie^`n dda^u anh? Vie^'t la` nghie^.p ye^u thi'ch, gio^'ng nhu+ con ngu+o+`i so+? thi'ch the`m bia ru+o+.u, ke? thi'ch cho+i the^? thao, ngu+o+`i thi'ch khie^u vu~ nha?y nho't, cu~ng co' ngu+o+`i thi'ch tru+o+.t tuye^'t, ddi phu+o+.t v.v? Em thi'ch sa('p ra'p con chu+~ mix la.i ddo.c le^n, thu' vi. bo+?i ?ca'i ho^`n? ta'c gia? no+i em go+?i, tho^?i va`o la` tho^i, em nghi~ chi tie^`n ba.c anh Long?
- Thi ne`. Anh cu~ng mo^.t tho+`i me^ no' ne^n anh kinh nghie^.m ba?o em the^' ddo', kho^ng pha?i anh khinh tie^'ng Vie^.t, song no' kho^ng co' lo+.i chi ca?. Ha~y study English ddi. Mai sau vie^'t ba(`ng English em a` Thi o+i.
- Tro+`i o+i ca?m xu'c ddang co', anh ba?o cho+` khi ddo', thi` bie^'t dda^u ca?m xu'c kho^ng co`n nu+~a, em vie^'t la`m sao ddu+o+.c hay, va` tha^.t o+? ta^m ho^`n? Chi? co`n ba~ xa'c thi` vie^'t la`m gi`, vi' nhu+ ca^y kho^ cu+'ng che^'t, he^'t nhu+.a, khi o'c sa'ng ta.o va` ca?m nha^.n dda~ ta`n ta('t anh Long? DDam me^ ta('t lu.n, thi` ga('ng gu+o+.ng sa?n pha^?m kho^ng the^? ra ho^`n. No' thi` la` chi? ra'c vu.n, va(.t va~nh hay ca(.n ba~ ta^`m thu+o+`ng, kho^ng ta'c du.ng nghe^. thua^.t va`o dda^u? Hoa(.c co' hu+~u ly' gi` dda^u, vo^ i'ch la('m anh. Se~ la`m ho?ng mo^.t ddo+`i dda'ng co' ma` hoang phi' cu?a mi`nh vu.ng tho+`i gian... Va^.y ne^n ba^y gio+` vie^'t dde^? da`nh mai mo^'t di.ch chuye^?n qua, ne^'u em gio?i English sau na`y cu~ng dda^u co' hu+ vie^.c anh?
- Anh chi? so+. em me^ sa dda` tie^'ng Vie^.t ma` sa'ng ta'c, kho^ng chi.u ho.c ha`nh tho^i. Ne^'u em chi.u ho.c gio?i tie^'ng English ddi, sau na`y nguo^`n ca?m xu'c ddo' em se~ ta.o ra tie^`n trie^.u, tie^`n ty? ho+n.
- Me^.t qua' anh o+i? ddo+`i so^'ng mi`nh co' bie^'t ra(`ng so^'ng che^'t lu'c na`o ma` cho+` vo+'i ddo+.i, va` hy vo.ng anh? Nhu+ng em va^~n ky` vo.ng be^n trong ta^m ho^`n, la` khi gio?i English em se~ chuye^?n ngu+~ he^'t ma`. Co`n ba^y gio+` tru+o+'c ma('t em in truye^.n va` tho+ o+? Vie^.t, vo+'i chu+~ nghi~a VN vi` ba^'y la^u nay mi`nh vie^'t. Thu+' nha^'t thi` dde^? muo^'n chia se? cho ba.n ddo.c tre^n sa'ch ddo'ng in, la` mo^.t ddie^`u thu' vi. chu+' anh? Co`n nu+~a, mi`nh la` da^n ra(.t Vie^.t kho^ng vie^'t tie^'ng Vie^.t dda^`u tie^n, co' pha?i mi`nh cu~ng mang mo^.t thie^'u so't lo+'n ddo' chu+'?
- Ha~o huye^`n ta^'t ca?, em cho+i ba^'y la^u nay tie^'ng Vie^.t ddu? ro^`i, anh dde^` nghi. em thu+.c te^' ddi.
- Hu+`m cho+i. Kho^ng cho+i dda^u anh. Sa'ng ta'c nghie^m tu'c ddo'. Thu+.c te^' gi` khi em mo` tie^'ng English chu+a ra? Ma` tie^'ng Vie^.t thi` na('m o+? ba`n tay de^~ da`ng, va` xu'c ca?m ddang o^` a.t? Anh ne^n hie^?u ddie^`u ddo'. Pha?i cho.n ca'i na`o chu+'?
- Bo+?i no' ho^?ng co' tie^`n? Me^.t o'c ba`o mo`n su+'c kho?e nu+~a?
- Anh ddu+`ng co' no'i tie^`n vo+'i em nu+~a ddu+o+.c kho^ng?
- Ne^'u em kho^ng nghe lo+`i anh, vi` anh kinh nghie^.m, anh se~ kho^ng co`n nghi~ dde^'n em, du` anh ra^'t thi'ch em. Va` anh ra^'t ye^u em? Nhu+ng anh so+. ti`nh ye^u ta, nhu+ se~ bi. lock la.i ddo'. Bo+?i ra(`ng anh tha^'y no' ba^'t lo+.i cho em ma`?
- Anh ne^n nho+'. Ye^u em thi` cho em vui theo y' em chu+'!
- Tho^i anh me^.t mo?i khi ca('t nghi~a vo+'i em ro^`i ddo', bye nha. Long no'i cup phone nhanh vo+'i Thi. Na`ng he^'t di.p dde^? gia?i thi'ch gi` nu+~a?
Ma^'y nga`y nay Thi va^~n ddi ho.c, to^'i ve^` co^ va^~n la`m vie^.c vie^'t la.i tu+. layout, tu+. edit he^'t tho+, to+'i truye^.n ba(`ng tie^'ng Vie^.t dde^? ddi tha(m con ho.c ta.i tru+o+`ng Stanford California no' mo+`i. Na`ng dde^'n lo+'p ho.c ro^`i ve^` la(.ng le~ a(n vo+'i nhu+~ng o^? ba'nh mi` ddo^? tru+'ng o^'p la de^~ da~i, co' khi a(n mo^.t bu+~a co+m rau du+a leo. Thi kie^?m tra tie^`n co`n, nhu+ng na`ng du+. ddi.nh ddi ho.c la^u, ne^n na`ng kho^ng da'm tie^u phi' hoang ddu+o+`ng. Ca? bu+~a a(n chi'nh Thi cu~ng so+ sa`i dde^? nuo^'t vo^.i. DDo^'i vo+'i Thi mie^'ng a(n ngon, sang dda('t tie^`n, kho^ng pha?i la` tie^n dde^` dda(.t ra phi'a tru+o+'c trong ddo+`i so^'ng cu?a na`ng. Na`ng kho^ng qua' ddo`i ho?i dde^'n vie^.c ddo'! Na`ng so^'ng ba(`ng nha^n ta^m va` tri' tue^., su+. la`m vie^.c ddu+o+.c dda(.t le^n cao ho+n. Tuy nhie^n na`ng kho^ng bao gio+` no'i cho con na`ng bie^'t su+. ha` tie^.n cu?a mi`nh, va` ca? cho^`ng na`ng? Vi`.
Song ta^.n lo`ng Thi nghi~ ba nga`y Long kho^ng go.i la.i Thi ra^'t buo^`n. Thi ca?m tha^'y tu?i tha^n khi Long dda~ qua' dde^` cao tie^`n ba.c. Ma` ddu'ng tie^`n ba.c va^~n la` tre^n he^'t, hie^?u theo mo^.t go'c ca.nh na`o, na`ng bie^'t chu+' dda^u pha?i kho^ng bie^'t? Ba(`ng thu+.c te^', ba(`ng chu+'ng la` na`ng ha` tie^.n kho^ng da'm tie^u pha dda^y. Va^.y kho^ng pha?i la` quy' tie^`n sao? Co`n nu+~a cha`ng Long va^~n coi thu+o+`ng mi`nh, khi mi`nh kho^ng co' tie^`n ba.c nhie^`u dda^y? No'i ye^u la` de^~ nhu+ng be^n trong ta^m ngu+o+`i co' ye^u mi`nh hay kho^ng mo+'i la` mo^.t ddie^`u tro^'t kho', ca`ng kho' hie^?u o+? tra'i tim con ngu+o+`i ddang chu+'a ddu+.ng nhu+~ng gi`? Thi bie^'t ddie^`u na`y, vo+'i Thi ddie^`u gi` cu~ng la`m cho na`ng de^~ nhi`n va` nha^.n die^.n ra no', bo^'n ma(.t cu?a no' ma`? Nhu+ng ddo+`i Thi luo^n chi.u nhie^`u cay dda('ng! Tho^ng minh chu+a ha(?n dda~ ddu? su+o+'ng he^'t. Ca^u no'i nha` va(n na`o ddo' kho^ng co' nghi~a la` tra^.t ta^'t ca?, va` bi quan dda^u?
Thi tu+. a'i ddau kho^? mo^.t mi`nh ga(.m ba'nh mi` kho^ chu+' kho^ng ca^`n xin xo? ai, na`ng va^~n co`n tie^`n dde^? chi tra? cho nha`, nu+o+'c, ddie^.n, ra'c la` ddu+o+.c ro^`i. Tuy nhie^n ba nga`y sau Long go.i la.i.
- Em kho?e kho^ng anh muo^'n tha(m em?
- Em ho.c ba`i va` la`m homework.
- Homework, homework hoa`i va^.y. Anh mo+`i em ddi a(n.
- Em mo+'i a(n.
- A(n gi`?
- Em a(n ba'nh mi` kho^ ga(.m.
- Tro+`i o+i em pha?i ddi a(n ddu? cha^'t chu+'.
- Co`n ho+n nhu+~ng em be' va` dda`n ba` thie^'u tho^'n o+? Cha^u Phi, Cha^u A' ma` anh? Ha~y co' di.p so^'ng nhu+ the^' dde^? tha^'y nie^`m ddau, ddu+'ng le^n anh a`.
- Em no'i sa?ng xa xo^i chi. Kho^ng the^? ddu+o+.c, anh mo+`i em ddi a(n, ro^`i anh se~ mua thu+'c a(n cho em.
- Em co' tie^`n ma`, anh ddu+`ng ha?o ta^m ddie^`u na`y em buo^`n. Tu+. em lo ddu+o+.c em.
- Nhu+ng anh muo^'n dde^'n tha(m em mo^.t chu't vi` nho+' em.
- Tho^i ddu+o+.c. OK em ddo'n ddo+.i.
- Tro+`i o+i em nhu+ cho mo^.t tia hy vo.ng cuo^'i mu`a, hi hi. Long no'i va` cu+o+`i. Hoa nhu+ nhu' no+? ve^` no+i lo`ng cha`ng tha^.t su+..
- Hu+`m. Thi tra? lo+`i khi co^ bie^'t ta^m tra.ng Ngo^ DDi`nh Long. Thi` Ngo^ DDi`nh Long la'i xe nhanh dde^'n nha` na`ng.
- Thi mo+? cu+?a ddo'n. DDi`nh Long na('m tay Thi, anh ho^n Thi mo^.t nu. ho^n nhe. cu?a anh. Thi cu~ng o^m anh, ho^n la.i, va` sau ddo' ca? hai va`o nha`. Thi ba?o:
- Mo+`i anh ngo^`i.
- Tro+`i o+i em ho+i o^'m nhie^`u qua'.
- Ca? tua^`n nay em ba^.n thu+'c khuya to+'i ba, bo^'n gio+` sa'ng.
- Kho^ng ddu+o+.c, em pha?i giu+~ gi`n su+'c kho?e em nu+~a chu+', va` em a(n gi` mo^~i bu+~a no'i la.i anh coi?
Ba'nh mi`, mi` to^m, to^m mi` co+m rau, rau co+m the^' tho^i.
DDi`nh Long dda?o ma('t nhi`n tha^'y nhu+~ng o^? ba'nh mi` va` lo^'c mi` to^m co`n dde^? tre^n ba`n, anh nhi`n Thi la le^n:
- Tro+`i o+i em a(n uo^'ng vo^, coi em xanh xao, co`n hai con ma('t vo+'i chie^'c mu~i kho^ng ha`, dde^? cho anh nga('m em mo^.t chu't chu+', ne^'u em kho^ng nghe lo+`i anh, anh kho^ng dde^'n nu+~a dda^u?
- No'i va^.y anh dda^u co' ye^u em tu+` con tim, toa`n la` ye^u sex, ye^u gi` ddo'. Tho^i ddi, ddi he^'t ddi, ddi he^'t ddi ra kho?i nha` to^i ddi... To^i kho^ng ca^`n ai, ha~y dde^? to^i ye^n. Ha~y dde^? to^i ye^n. Anh cu~ng chi? la` nhu+~ng ngu+o+`i xa^'u trong xa~ ho^.i. Ta^'t ca? dda`n o^ng dde^`u chi? bie^'t?
Im mo^.t chu't na`ng la.i ga`o:
- Ha~y dde^? to^i ye^n! Ha~y dde^? to^i ye^n! La`m o+n. La`m o+n bie^'n? Bie^'n giu`m, la`m o+? n
Tu+. nhie^n Thi nhu+ ho'a ddie^n bo+?i nhu+~ng do`ng, ca^u no'i cha^n tha`nh cu?a Ngo^ DDi`nh Long. Thi tra? lo+`i, va` nhanh tay co^ xo^ Ngo^ DDi`nh Long ra kho?i cu+?a chi'nh, ro^`i Thi ddo'ng cho^'t la.i ma.nh. Co^ dde^'n ba`n ngo^`i mo^.t mi`nh, dda^`u su. xuo^'ng buo^`n ba~, vui vo+'i con me`o, kho^ng the`m dde^? y' dde^'n Ngo^ DDi`nh Long chi nu+~a.
Ngo^ DDi`nh Long cu+' go~ cu+?a ma~i, co^ buo^ng con me`o va` la('ng tai nghe, tie^'ng anh vang le^n ngoa`i ca'nh cu+?a, outside.
- Thi o+i cho anh vo^ ddi, anh no'i cho he^'t y' ro^`i em dduo^?i sao thi` dduo^?i, van em mo^.t la^`n cuo^'i cu`ng, la`m o+n, la`m o+n em o+i?
Thi la('ng tai mo^.t la^`n nu+~a. Nhu+ng na`ng kho^ng mo+? cu+?a.
Ngo^ DDi`nh Long tie^'p tu.c van ni?:
- La`m o+n ddi. Cho anh va`o ro^`i em dduo^?i sao cu~ng ddu+o+.c. Nhu+ng anh muo^'n va`o nha` chu't ddi. Co' gi` ma` em no'ng ho+n lu+?a ddo^'t, no'ng ho+n nu+o+'c so^i va^.y? La`m o+n nghi~ la.i ddi em Thi?
Na`ng la.i muo^'n mo+? cu+?a Long va`o, Long no'i lie^`n:
- Thi em. Em bi`nh ti~nh ma` nghe anh no'i. Em ca^`n suy nghi~ la.i, anh thu+o+ng em, lo cho em. Vi` co`n kho^ng bao la^u em qua hai con, em ne^n giu+~ gi`n su+'c kho?e dde^? ga(.p la.i con, cho con no' vui, no' pha^'n khi'ch. Ne^'u Thi xanh xao o^'m ye^'u qua', no' se~ buo^`n ma^'t ddi nghi. lu+.c trong ho.c ta^.p, bo+?i cha(ng no' lo la('ng cho em, thi` kho^? cho no'? Va` ho+n nu+~a em co' su+'c kho?e, em se~ la`m ddu+o+.c ta^'t ca?. Em co`n tre? kho^ng ne^n vo^.i, dde^'n khi em lo+~ bi.nh ddau kho^ng ai, thi` nguy nga^.p la('m em o+i. Con me`o kia kho^ng lo cho em ddu+o+.c dda^u? Anh, em kho^ng cho anh o+? chung, the^' thi` la`m sao anh ye^n ta^m ddu+o+.c chu+' em Thi?
Thi la(.ng im kho^ng no'i, kho^ng tra? lo+`i ve? suy nghi~.
Ngo^ DDi`nh Long tie^'p tu.c thuye^'t:
- Nghi~ la.i, ba^y gio+` ddi a(n vo+'i anh tru+o+'c, sau ta no'i the^m.
Thi va^~n la(.ng thinh.
- DDi ddi nghen em. Tua^`n sau la` em qua con ro^`i, relax vo+'i anh mo^.t chu't. Nghe anh chu't ddi?
Im mo^.t ddoa.n cha`ng no'i tie^'p vo^`n va^.p nhu+ng khoan thai:
- Ba`i vo+? homework la't nu+~a em ve^` la`m. Co`n vie^'t la'ch dde^? la.i khi tha(m con ve^` thi` la`m. Anh va^~n chi.u. Nghe anh ddi em.
Na`ng he^'t la(.ng thinh va` ba?o cha`ng. Gio.ng Thi co' ve? e^m dde^`m la('ng la.i:
- DDu+o+.c tho^i em ddi vo+'i anh, anh cho+` em chu't nha.
Long ga^.t dda^`u. Thi le^n la^`u thay va'y ro+`i xanh, a'o thun tra('ng co^? cao tro`n, tay da`i. Cha^'m va`i ne't, ke~ ma('t mo^i, lo^ng mi, soi gu+o+ng ma' ho^`ng. Co^ bu+o+'c xuo^'ng nhanh no+i cha`ng.
Long cho+` ddo+.i ngo^`i cho+i vo+'i con me`o na^u, Thi xuo^'ng ddu+'ng ke^' be^n. Hai ngu+o+`i ro^`i tu+` gia~ con me`o ba(`ng ca'i ngoa('t tay ra kho?i cu+?a, cu+?a ddu+o+.c khe'p la.i. Thi dda~ cho^'t kho'a be^n trong.
Ngo^ DDi`nh Long ddu+a ca^u ho?i khi ra xe:
- Va^.y mo+'i ddu+o+.c ddu'ng kho^ng? Em thi'ch ddi a(n dda^u na`o?
- Tu`y anh.
- Cho Thi cho.n ddo'.
- Em thi'ch buffet bu+~a tru+o+'c.
- Tho^i nha`m la('m, anh ddu+a em ddi cho^~ kha'c nha?
- Em thi'ch ma`, la.i la^`n nu+~a ddi. Coi nhu+ mi`nh thu+.c kha'ch trung tha`nh. Em co`n thi'ch nhi`n ma^'y tu+o+.ng tha.ch dden, ho^` ca' nha^n ta.o no+i ddo', kho^ng khi' be^n trong a(n uo^'ng cu~ng OK anh?
- DDu+o+.c tho^i, ne^'u em thi'ch.
- Va^.y nhe'. Thi ba^y gio+` mo+'i no+? nu. cu+o+`i tu+o+i cho Long.
Cha(?ng ma^'y cho^'c ho. dde^'n no+i. Long la.i va`o tru+o+'c. Thi ddu+'ng nga('m ma^'y bu+'c tu+o+.ng ro^`i va`o sau. Ho^m nay anh la.i cho.n ve^` hu+o+'ng tay pha?i, lo^'i re~ bu+o+'c va`o. Buffet na`y nhie^`u khu, hu+o+'ng qua' ro^.ng. La^`n na`y Thi the`m a(n cua ha^'p ne^n co^ tu+. la^'y no' ho+i nhie^`u, cho^'c cho^'c Long la^'y the^m cho co^ to^m hu`m va` ca'c thu+' kha'c. Anh cha(m so'c Thi qua' chu dda'o coi nhu+ mo^.t ti`nh nguye^.n vie^n gio?i co' ha.ng, anh cha(m so'c ngu+o+`i ye^u!
Ngo^ DDi`nh Long ddem tra'i ca^y nhie^`u qua'. Thi ba?o:
- Tho^i mi`nh a(n kho^ng he^'t, anh bo? uo^?ng la('m, coi nhu+ mi`nh tie^'t kie^.m kho^ng ddo^? thu+'c a(n nhie^`u, dde^? chia cho ngu+o+`i nghe`o ddi anh.
- Thi ddu'ng la` nha` va(n u+u tu' ddo', nghi~ va` no'i ra^'t dda^.m tu+ ca'ch va(n chu+o+ng.
- Ai co' ta^m thi` de^~ nhi`n tha^'y ma`?
Ngo^ DDi`nh Long cu+o+`i nhi`n na`ng, Mo^.t ddoa.n anh ddi bathroom, co^ cu~ng ddi xem la.i nhu+~ng khung ca?nh no+i dda^y mo^.t la^`n nu+~a cho tha^.t thoa?i ma'i. Vi` bie^'t dda^u nay mai ddo`i la.i dda^y nu+~a, Ngo^ DDi`nh Long kho^ng chi.u, anh ddi nhu+~ng cho^~ kha'c thi` sao? Coi nhu+ na`ng se~ bi. ma^'t co+ ho^.i thi` sao? Thi tu+. nhu? ca'i gi` trong vo`ng tay thi` de^~ ca^`m ho+n. Na`ng ra^'t ca?m ca?nh o+? dda^y.
Mo^.t ho^`i Long quay tro+? la.i. Ca? hai ngo^`i ba`n thu+o+?ng thu+'c tie^'p nhu+~ng mo'n thu' vi. o+? buffet ?Give To Happy.? Tho+`i gian ddi qua nhu+ mo^.t ca'i cho+'p nhanh, hay mo^.t ve^.t so'ng cha.y, kho^ng ai du+`ng no' ddu+o+.c? Mo^.t ddoa.n sau khi a(n va` ro+`i kho?i no+i na`y, Long da^~n Thi ddi supermarket, anh mua nhie^`u thu+'c a(n cho co^ o+? mo^.t sie^u thi. Ha`n Quo^'c. Thi vu`ng va(`ng khi tha^'y anh mua ho+i nhie^`u, nhu+ng Long co^' ba?o:
- Pha?i a(n vo^ em, ga^`n to+'i nga`y ga(.p con ro^`i ddo'.
Thi la('c dda^`u cu+o+`i mie^~n cu+o+~ng chu+a no'i.
Ba^'t cho+.t Long ga(.p mo^.t ngu+o+`i ba.n tre? ta^m ti`nh ve^` ma'y:
- O^ cha`o anh Long. O^i ma'y em bi. hu+ ho?ng anh Long. Ga(.p anh o+? dda^y hay qua'.
- Hu+ the^' na`o em?
- Kho^ng mo+? ddu+o+.c pha^`n word? Va` ca'c he^. tho^'ng kha'c ta('t nghe~n luo^n anh o+i.
- Cu+' ddem ra cho anh xem.
- Em ddem ra tie^.m hai la^`n kho^ng ga(.p. Tie^.m anh ddo'ng.
- Go.i anh tru+o+'c? Vi` ra?nh ra?nh thi` anh hay ddi da.o quanh.
- Em lu+o+`i go.i, ne^n ra kho^ng ga(.p.
- Tro+`i o+i, thi` mo.i chuye^.n ddo+n gia?n. Ta vo^ ti`nh mo^.t chu't la` phu+'c ta.p, co^ng toi. Anh hie^?u. DDi`nh Long no'i va` cu+o+`i.
- Ba^y gio+` thi` sao? Em ddem ra tie^.m anh nghen, em kho^ng mo+? ddu+o+.c no', kho^ng la`m gi` ddu+o+.c. The^' gio+'i co^ng nghe^. be^' ta('c mo^.t nga`y, em buo^`n cha'n che^'t. Ma` khi na`o anh Long ve^` chu+'?
- Hi hi? Cu+' ddem ra anh su+?a cho. Khoa?ng nu+?a tie^'ng sau nhe'. Muo^'n thi` em go.i anh make sure cho cha('c a(n ho+n. Va^.y tho^i, go.i ddie^.n dda^u ai ca('n tay em, ma` em la`m ghe^ va^.y?
- Ta.i ta^.t lu+o+`i tho^i.
- Ba'n ca'i lu+o+`i vo^ ly' ddo' ddi.
- Hi hi. Anh Long?
Thi ra?o ddi mua i't tra'i ca^y co^ quay la.i. Long gio+'i thie^.u:
- Anh ddi vo+'i co^ ba.n quen na`y.
Thi cha`o va` ngu+o+`i kia cu~ng cha`o:
- Hi chi.!
- Hi em!
Sau ddo' Ngo^ DDi`nh Long no'i:
-Tho^i anh ve^` tru+o+'c nha, anh se~ ra tie^.m khoa?ng nu+?a tie^'ng sau nha em trai Ho^`.
Ngu+o+`i em trai te^n Ho^` co' ma'y hu+ kia ga^.t dda^`u.
Quay la.i Long ba?o Thi:
- DDi em ddu? ro^`i ddo', em a(n mo^.t tua^`n kho'c luo^n, tua^`n sau anh mua the^m. Anh thi` a(n tie^.m, co+m tha'ng ro^`i. Anh kho^ng mua gi` cho anh ca?. La(.t va(.t nha` dda~ co'.
Ngo^ DDi`nh Long ddu+a Thi ve^` nha` Thi, phu. bo? ddo^` a(n vo^ tu? la.nh xong anh ru+?a tay va` no'i:
- Anh ddi nghen, anh ra tie^.m anh su+?a ma'y cu?a ho., dde^? kha'ch cho+` to^.i nghie^.p. Ngu+o+`i ba.n tre?, Ho^` em mo+'i ga(.p ddo', anh he.n ro^`i. Mai chie^`u anh la.i em nha.
- OK. Em mong anh la`m vie^.c mo^.t nga`y mo+'i, tha^.t vui ve?.
- Ca'm o+n Thi, em cu~ng va^.y nha, vui ve? nha.
Ngo^ DDi`nh Long ro+`i nha` Thi ba(`ng nu. ho^n nhe. cu?a Thi. Anh ra tie^.m anh. Thi vo^ soi kie^'ng la.i gu+o+ng ma(.t mi`nh. Na`ng tha^'y mi`nh co' ve? o^'m tha^.t, song Thi va^~n mi?m cu+o+`i va` ddi nghe ba(ng tu+` video, nhu+~ng ba`i ha't ti`nh ca hay nha^'t by English. La^u la^u na`ng va^~n mo+? nha.c ngoa.i My~, England... Pha'p, Ta^y Ban Nha. Me^~, A^'n. U'c? Con me`o ddang qua^'n cha^n co^. No' nhu+ muo^'n nha?y nhe., lu+o+'t nhanh vu~ ddie^.u chi ddo', khi a^m nha.c di.u da`ng lan to?a trong ca(n nha`, co' the^? la`m a?nh hu+o+?ng to+'i no'?
**
Ho^m nay la` nga`y cuo^'i cu`ng Thi dde^'n ga(.p assistant Nguye^.t VN dde^? Thi xin phe'p ddi tha(m con. Va` Thi dde^'gia'o chu? nhie^.m mo^n talk, dde^? tri`nh ba`y co^ no'i:
- Hi Sophia. I want talk about? I have to leave from here at next week. I will visit my daughter. She is studying at college of California. And I will back?
- OK. That is right. I hope. You will good luck? and I see you soon... Ho. no'i vo+'i nhau co' ma^'y lo+`i. Co^ gia'o chu? nhie^.m cho Thi signed name la^'y ba(`ng chu+'ng la` ddu?.
Thi gia~ tu+` co^ gia'o, va` ro+`i kho?i tru+o+`ng ho^m nay co^ la'i xe ve^` nha`, lo`ng cho+.t vui cho+.t buo^`n. DDang la'i xe ddi tre^n ddu+o+`ng co^ nghe phone, cho^`ng co^ go.i:
- Em o+i chua^?n bi. xong, hai nga`y nu+~a anh xuo^'ng la` ddi ddo' nha, ma` em dda^u ddem gi` nhie^`u pha?i kho^ng?
- Em ddem mo^.t valise, va` mo^.t xa'ch nho? ddu+.ng ma^'y quye^?n sa'ch dde^? ho.c English tho^i.
- DDi cho+i qua vo+'i con ro^`i ho.c gi` nu+~a em Thi?
- Nhu+~ng lu'c ra?nh nhu+ ngo^`i cho+` ma'y bay sang chuye^'n, hoa(.c con ddi cho+i dda^u, em se~ ho.c chu+'.
- U+`a tu`y em tho^i. Anh ba'o the^' cho em bie^'t ddo'. Anh ddang la`m vie^.c ba^.n la('m, bye nha. Ga(.p sau.
- Va^ng.
La.i Ngo^ DDi`nh Long go.i:
- Anh muo^'n tha(m em, vi` ma^'y ho^m nu+~a em ddi ro^`i.
- U+`a ddu+o+.c. Em ddang la'i xe ve^` nha`.
- Anh ddang o+? dda^u? O+? tie^.m hay o+??
- Anh ddang o+? nha`, shop tie^.m co' tha(`ng ho.c tro` anh mo+'i mu+o+'n no' coi. Long ddang no'i, va` cha`ng chu+`ng ma(.c ddo^` dde^? ddi.
- Va^.y ha~ to^'t qua'? Thi no'i.
- Em co' thi'ch ddi a(n gi` kho^ng? Long ho?i.
- La.i em ro^`i ha~y ti'nh. Thi tra? lo+`i.
- U+`a va^.y nhe'. Cha`ng cam ke^'t.
Thi ve^` nha` no'ng bu+'c. Na`ng muo^'n ddi ta('m la` tru+o+'c tie^n.
Thi ta('m, lau mi`nh thay ddo^` xong. Sa^'y to'c, cha?i to'c na`ng cu~ng xong. Thi` Long cu~ng dda~ dde^'n. Ho^m nay anh a(n ma(.c dde.p qua' a'o vest ma`u na^u ngoa`i, qua^`n na^u va?i ha`ng nhu xi.n, a'o so+ mi ma`u cam nha.t mo+'i me? be^n trong. Thi mo+? cu+?a cha`o anh:
- Bu+~a nay anh ra ve? o^ng chu? lo+'n tha^.t nha.
Thi` la^u la^u ra o^ng chu? mo^.t nga`y la^'y le em ddo' ma`. Hai ddu+'a mi`nh ddi a(n em nha?
- Lu'c na`o ga(.p anh, cu~ng tu+` a(n dde^'n a(n. Na`ng cu+o+`i tu+o+i nhu+ng khie^m nhu+o+.ng.
- Em kho^ng nghe ca^u no'i no^?i tie^'ng mo^.t nha` va(n My~ ddu+o+.c di.ch nghi~a ?Khi ye^u ai thi` ne^n quan ta^m to+'i ca'i bao tu+? cu?a ho. tru+o+'c he^'t, mo^.t cu?a nhu+~ng ti`nh ye^u thu+.c te^' nha^'t??
- Em thua anh ma`. Anh ly' lua^.n sa('c sa?o!
- Ha ha. Cha`ng cu+o+`i tu+o+i va` to ho+n.
- Va^.y thi` ho^m nay kho^ng ddi a(n nhie^`u, mi`nh chi? ddi a(n nhe. no+i mo^.t nha` ha`ng Nha^.t tho^i ha' anh? Thi dde^` nghi. nhu+ ca^u ho?i.
- U+`a ddu+o+.c anh chie^`u em. Em ho^m nay coi ddu+o+.c ro^`i ddo', dde.p va` ho+i ddu? ca^n la.i ro^`i.
- Hai tua^`n nay em kho^ng du`ng computer, kho^ng dda'nh chu+~, hoa(.c ghi che'p chi ca? ddo'.
- U+`a tha^'y chu+a em ke^'t qua? hie^.n hu+~u ma`, ddi ddi ro^`i ve^` la`m, cho con no' vui khi tha^'y em co' su+'c kho?e.
- O^'m ye^'u no' pha?i thu+o+ng chu+', ta.i em ba^.n ho.c, ne^n vie^'t i't la.i. Thi no'i va` cu+o+`i..
- DDa`nh the^' la` va^.y. Song no' buo^`n khi nghi~ thu+o+ng em, la`m suy gia?m vie^.c ho.c chu+'. Ngo^ DDi`nh Long pha?n u+'ng ca('t nghi~a ta^.n co^.i nguo^`n.
Thi la`m thinh. Anh no'i the^m:
- Tho^i let?s go nha. Ho^m nay co' xie^'c Mexico hay la('m, chu'ng ta ne^n ddi coi mo^.t ty'. Sau khi a(n xong em nhe'.
- Va^ng! U+`a em thi'ch coi xie^'c ddo' anh Long.
Thi no'i va` la`m theo y' cha`ng. Long ddu+'ng tro^ng na`ng. Co^ khe'p cu+?a nhi`n con me`o. Con me`o buo^`n y', vi` chu? no' kho^ng cho theo cu`ng. No' ngo^`i nho^?m nhi`n hai a^n nha^n bu+o+'c ra sa^n, qua mo^.t khung cu+?a so^?, no' nhi`n hai ngu+o+`i na('m tay du` ma`n lu+o+'i nhu+.a ke'o che phu phu?, no' cu+' ddu+a cha^n le^n ca`o ca`o nhe. va`o ma(.t no', nhu+ vuo^'t ma(.t buo^`n te^nh! Co' le~ no' buo^`n vi` no' se~ o+? nha` mo^.t mi`nh co^ ddo+n dda^y. Va` no' kho^ng ddu+o+.c mo+`i du+. thi'nh hay tham gia, dde^? la`m nha^n chu+'ng cho ti`nh ye^u ho. cha('c?
Ra dde^'n mo^.t nha` ha`ng Nha^.t ba'n ddu? loa.i ba'nh. Thi va` Ngo^ DDi`nh Long chi? uo^'ng ca` phe^, ro^`i a(n mo^.t va`i kie^?u ba'nh ngo.t nhu+ nhu+~ng ca(.p nha^n ti`nh kha'c, nhu+ng ho. nhanh cho'ng ho+n, va` pha?i ro+`i nha` ha`ng dde^? ddi xem xie^'c.
**
Tho+`i gian cu~ng dda~ dde^'n. Na`ng chua^?n bi. xong ddang cho+` cho^`ng Thi.nh. Thi lo la`m i't co^ng vie^.c, vo+'i na`ng tho+`i gian luo^n la` hu+~u i'ch va` ca^`n thie^'t. Thi chu+a bao gio+` da'm la~ng phi' tho+`i gian. Ngoa.i tru+` khi ca^`n relax hay break dde^? la^'y la.i na(ng lu+o+.ng ma` tho^i. Cho^`ng Thi la'i xe ve^` anh go~ cu+?a, vu+`a go.i phone. Thi ddang do.n ve^. sinh nha`, lau mo^.t va`i du.ng cu. la^u nga`y tre^n la^`u va` ba('t ma'y thu+a:
- Em xuo^'ng anh cho+` ty' nha. Em ddang co`n ba^.n ty'. Thi ru+?a tay, vuo^'t la.i ma'i to'c xoa('n cao ddang la`m khi clean up, co^ nhi`n kie^'ng soi tha^'y gu+o+ng ma(.t mi`nh, co^ trang ddie^?m the^m mo^.t chu't vo+'i ti'nh ca'ch rie^ng co^. Thi la.i nhanh bu+o+'c xuo^'ng downstairs ho?i nhe. nha`ng vo+'i Thi.nh:
- Anh ve^` ddo' ha?, em cho+` anh, Thi la`m ma^'y vie^.c linh tinh.
- Tho^i ddi ddu+o+.c ro^`i, la`m gi` nu+~a thay ddo^` ddi em.
- Da. anh cho+` em chu't nha!
- OK em.
- Thi le^n la^`u la.i thay ddo^`. Thi.nh ngo^`i cho.c gio+~n vo+'i con me`o na^u cu?a na`ng. Thi dda~ dde^? sa(~n ddo^` ma(.c, co^ mau le. y phu.c xong cho+'p nhoa'ng tho^i. Thinh ba?o vo'i le^n:
- DDe^? anh mang valise xuo^'ng cho Thi.
- DDu+o+.c, thanks anh!
Thi xa'ch mo^.t tu'i xa'ch xuo^'ng, co`n dde^? cho^`ng le^n giu'p.
Thi.nh la.i le^n mang mo^.t valise xuo^'ng theo. Anh ra xe lie^`n. Thi ddi theo anh. Thi.nh la.i nhi`n ddo^`ng ho^` o+? tay ho?i nhanh:
- DDi nha. Gia^'y to+` dda^u ddu+a anh coi?
- Chua^?n bi. dda^`y ddu? co' ca? ticket va` passport em no+i nga(n xa'ch ddo' ma`.
- DDu+a anh kie^?m la.i dde^? make sure.
Thi.nh vu+`a no'i va` ca^`m la^'y khi Thi ddu+a qua tay. Anh nhi`n la.i gia^'y to+`, ke^? ca? la' thu+ go+?i cu?a Ni. Anh nga('m phong bi` ma`u ddo? dda^.m. Anh nhi`n no'?Thi ba?o nhanh:
- Thu+ cu?a con ddo', no' mo+'i go+?i ve^` gio+'i thie^.u cho em, va` anh bie^'t ca'ch ddi vo+'i schedule cu?a mi`nh qua be^n ddo'.
- U+`a la't anh ddo.c ky~ sau. Thi.nh no'i khi hai ngu+o+`i dda~ le^n cho^~ ngo^`i cu?a xe anh. Thi ngo^`i be^n ghe^' pha?i. Thi.nh ngo^`i ghe^' tra'i dde^? la'i.
Thi.nh nghe Thi no'i hie^?u y' nghi~a, anh cho xe cha.y ba?o:
- Em uo^'ng coffee ddi anh mua ddo'.
- DDu+o+.c em mo+'i uo^'ng coffee su+~a o+? nha`.
Cha(?ng ma^'y cho^'c Thi.nh la'i nhanh, ho. dde^'n phi tru+o+`ng. Thi.nh ddi ca^'t xe va`o mo^.t no+i khi tro+? ve^` va^~n tu+. la^'y ddu+o+.c. DDie^`u khoa?n cho nhu+~ng kha'ch tu+. ddi, tu+. ve^` kho^ng co' su+. ddo'n ru+o+'c cu?a ai. Ro^`i anh va`o la`m thu? tu.c an ninh cho mi`nh cu`ng vo+. Thi. Ca? hai va`o pho`ng ca'ch ly be^n trong, va` ho. cho+` ddo+.i dde^? xe't coi ha`nh ly' an toa`n, an ninh o+? cuo^'i cu`ng?
Cho+` mo^.t ho^`i la^u chuye^'n ma'y bay ho. dda~ dde^'n gio+`, Thi.nh cho+.t ho?i la.i:
- Chie^'c ddo^`ng ho^` em dda^u ro^`i Thi?
- O^i chao o+i em que^n ma^'t, bo? dda^u ro^`i ta?
- Anh kho^ng tha^'y tre^n thau ho. kie^?m soa't. La^`n cuo^'i cu`ng anh tro^ng kho^ng co`n gi` ca?, tro^'ng ro^~ng ma`, hay em ca^'t dda^u?
Thi lu.c la.i tu'i xa'ch ro^`i ba?o:
- Em kho^ng ca^'t, que^n bo? tre^n ghe^', khi em mang socks.
- Co' the^? va^.y. Tho^i kho^ng tie^'c nu+~a, anh se~ mua cho em ca'i kha'c o+? cho^~ chuye^?n tie^'p ma'y bay cu?a Chicago^.
- Chi anh, o+? nhu+~ng no+i dda^y to^'n tie^`n, dda('t la('m?
- Nhu+ng em pha?i co' dde^? ddeo?
- Ta.i ha~ng em i't mang nu+~ trang tre^n tay, ne^n em chu+a quen, hay que^n. Em kho' ma` nho+'. Thie^.t la`?
- Em i't ddi ma'y bay que^n la` thu+o+`ng ma`! La`m mo^.t ha~ng la.i kho^ng ddu+o+.c mang nu+~ trang, thi` la`m sao nho+' cho no^?i.
Hai vo+. cho^`ng no'i the^' ro^`i gio+` bay dda~ dde^'n, ho. ro+`i ghe^' dde^? va`o cu+?a va` le^n boong ma'y cu`ng vo+'i bao ha`nh kha'ch?
Thi va` Thi.nh ddu+o+.c xe^'p va`o so^' vi. tri' so^' 14,15 ke^? ra kho^ng cuo^'i board, mo+'i pha^`n dda^`u board tho^i. Thi bo^~ng ba?o:
- Em thi'ch ngo^`i ghe^' o+? be^n ngoa`i dde^? xem ca?nh, anh ngo^`i ghe^' o+? phi'a lo^'i ddi na`y nha.
- U+`a ddu+o+.c, va^.y em va`o ddo' ddi.
Thi va`o trong phi'a cu+?a so^?, Thi.nh ngo^`i ghe^' ngoa`i lo^'i ddi. Cha(?ng ma^'y cho^'c ngu+o+`i hu+o+'ng da^~n vie^n ddo.c, co' ngu+o+`i bie^?u die^~n theo ti`nh tie^'t cu?a qua' tri`nh ddo.c, dde^? mo^~i ha`nh kha'ch nhi`n thi ha`nh theo thu? tu.c, ba?o ve^. an toa`n chi'nh mi`nh khi nguy hie^?m? Mo.i ngu+o+`i ddang la('ng nghe, nhi`n tha^'y thao ta'c mo^.t ngu+o+`i kia ddang kho+?i su+. na('m la^'y. Thi cu~ng the^'? na`ng co`n co^' ga('ng nghe ky~, cho ddu+o+.c qua tie^'ng English?
Ro^`i chuye^'n ma'y ba('t dda^`u ca^'t ca'nh, khi co^ xu+o+'ng ngo^n vie^n ngu+`ng no'i xong 15 phu't?
Thi.nh ngo^`i thi` ti`m mo^.t va`i tin tu+'c co' sa(~n no+i nga(n, dde^? cho kha'ch ca^`m coi, no' ddu+o+.c dda(.t dde^? sau lu+ng ghe^' ha`nh kha'ch ngo^`i phi'a tru+o+'c. Anh bo^'c coi de^~ da`ng?
Thi thi` chi? ngo^`i nga('m ngoa`i tro+`i ma^y nu+o+'c, ma'y bay ca`ng le^n cao nha` cu+?a to lo+'n nhu+ nho? da^`n, ro^`i ma^'t hu't, na`ng nhi`n tha^'y trong lo`ng tha^.t xu'c ddo^.ng? Ba na(m nay na`ng chu+a ve^` xu+' Vie^.t, chu+a ddi la.i ma'y bay, va` co' ve^` VN gio+` gia^'c la.i cu+' va`o dde^m, ne^n na`ng kho^ng tha^'y ddu+o+.c gi` ca?, khi ban nga`y thi` ngu+o+.c la.i tra'i gio+` o+? My~, Thi la.i ngu? ma^'t dda^'t? A^'y va^.y, co`n gio+` dda^y Thi tha ho^` nga('m nhi`n, vi` ddo^. che^nh le^.ch gio+` gia^'c nu+o+'c My~ tu+` Georgia dde^'n Chicago hoa(.c California va^~n kho^ng la` bao nhie^u, ca'ch nhau va`i ba tie^'ng. Thi hie^?u ddie^`u ddo' va` ra^'t thua^.n tie^.n na`ng ye^u nga('m ?cha^n dung thie^n nhie^n,? trong ta^`m ma('t mi`nh, ma'y bay ke'o ta(.ng cho na`ng su+. ham thi'ch...
Thoa'ng cho^'c sau hai tie^'ng. DDe^'n Chicago chuye^'n bay ha. ca'nh. Thi va` cho^`ng la.i xuo^'ng dde^? ddo'n ddo+.i, cho+` chuye^'n bay kha'c tie^'p nu+~a. Thi ngo^`i ghe^' cha.nh lo`ng nho+' dde^'n Ngo^ DDi`nh Long, nhu+ng co^ kho^ng da'm nho+'. Vi` da^~u sao na`ng cu~ng ddang ddi vo+'i ngu+o+`i cho^`ng tru+o+'c ma(.t. Thi la` ngu+o+`i phu. nu+~ to^'t, nhu+ng duye^n no+. na`ng la.i ddeo mang nhu+~ng chuye^.n tro+' tre^u. Tuy nhie^n con na`ng hie^?u, na`ng cho ta.m ddu? la('m ro^`i?
Thi.nh ddi mua ddo^` a(n ddem la.i cha`ng ba?o:
- A(n ddi em, ddo'i thi` anh mua the^m.
- DDu? ro^`i Thi kho^ng a(n nhie^`u dda^u.
Hai vo+. cho^`ng ngo^`i a(n xong. Thi.nh do.n de.p ddo^`, vu+'t gia^'y, muo^~ng, ni~a, dao, bi.ch nhu+.a vo^ thu`ng ra'c trash, mo^.t ddoa.n anh nhu+ ddi hu't thuo^'c la'. Thi uo^'ng nu+o+'c ro^`i la.i la^'y sa'ch ra ddo.c, ngo^`i cho+` chuye^'n bay to+'i.
Vu+`a lu'c Ni go.i la.i ho?i:
- Gio+` ba ma' ddang cho+` chuye^'n bay ke^' tie^'p. Ba ma' dda~ to+'i phi tru+o+`ng Chicago ro^`i pha?i kho^ng?
- U+`a con. Ma' ba ddang a(n xong.
- Ma' kho?e kho^ng?
- Ma' kho?e, nhu+ng ma' xui, ma' ma^'t ca'i ddo^`ng ho^` khi tha'o ra, cho va`o thau du.ng cu. ho. kie^?m xe't dda^`u tie^n, khi mang shoes socks la.i. Lu bu ma' que^n no' no+i tre^n ghe^' ngo^`i cha('c.
- Tho^i ddu+`ng tie^'c, ma' vui kho?e con mu+`ng, ba dda^u?
- Ba ddi hu't thuo^'c, lo`ng vo`ng ro^`i.
- Va^.y no'i con co' go.i nha, con lo chua^?n bi. nhu+~ng vie^.c kha'c cho+` ba ma'.
- U+`a con la`m vie^.c ddi, ma' se~ no'i vo+'i ba.
- See mom soon!
- Mom cu~ng mong ga(.p con so+'m.
- Da.. Ni dda'p.
- ??
Chuye^'n bay dde^'n gio+`, Thi va` Thi.nh cu`ng nhu+~ng ha`nh kha'ch chung chuye^'n la.i tie^'p tu.c mo^.t cuo^.c ha`nh tri`nh nu+~a.
Thi ddi theo cho^`ng va` la^`n na`y ve' la.i kho^ng ddu+o+.c ngo^`i ke^` chung. Thi ngo^`i ga^`n mo^.t vo+. cho^`ng ngu+o+`i India. (ngu+o+`i A^'n.) Thi cha`o ho?i ho. va`i ca^u by English ddo+n gia?n nha^'t dde^? va`o go'c trong cu`ng ga^`n cu+?a so^?. Na`ng tie^'p tu.c nga('m ma^y tro+`i.
The^' ro^`i ba tie^'ng ddo^`ng ho^` nu+~a, thi` cu~ng dde^'n sa^n bay cuo^'i cu`ng. Ni, Ti dda~ cho+` ba ma' ngoa`i co^~ng. Mo^.t cho^'c Thi va` Thi.nh bu+o+'c ra. Vo+. cho^`ng con ca'i ga(.p go+~, tay ba('t ma(.t mu+`ng. Ti nha?y la.i ho^n Thi nhu+ co`n be' va` no'i:
- Con nho+' ma' qua'!
Thi ba?o:
- Ve^` Vie^.t Nam qua tro^ng con sa.m dden qua' Ti!
- Con thi'ch sa.m ty' ma`! Ti dda'p.
Ni thi` no'i chuye^.n vo+'i ba Thi.nh ty'. Ro^`i Ni chuye^?n sang qua no'i ma' Thi:
- Con nho+' ma'. Ky` na`y ma' mo+'i chi.u dde^'n tru+o+`ng con nha.
- Ma' bie^'t.
Ti thi` ddo^?i cho chi.. Ti dda~ quay sang ba?o ba Thi.nh:
- Con nho+' ba nu+~a ne`.
Thi.nh ba?o:
- Con ma` nho+' ai? Nho+' Vie^.t Nam ne^n cu+' ve^` mo^~i na(m.
Ti cu+o+`i the^m ba?o:
- Con nho+' que^ hu+o+ng ma`, con co' ve^` tha(m no^.i ddo'.
- Con no'i ca'i gi` cu~ng hay, nhu+ng pha?i lo ho.c la` chi'nh.
- Thi` ddi du li.ch cu~ng la` mo^.t ca'ch ho.c ddo' chu+' ba?
Thi.nh nhi`n ddu+'a con ga'i ye^u quy' ro^`i la('c dda^`u. Vi` o^ng bie^'t con ga'i u't o^ng tho+ nga^y, song cu+' gia`u ngu.y bie^.n.
- Tho^i le^n xe ba ma', Ti em, ve^` nha` se~ no'i chuye^.n. Ni giu.c gia~ mo.i ngu+o+`i.
Ca? tha?y le^n xe. Ni la`m ta`i xe^' cho+? ve^` no+i a^'y.
Tre^n ddu+o+`ng Thi nga('m ca?nh, o+? dda^y co' mo^.t ca'i gi` khang kha'c ho+n o+? Atlanta- Georgia, hi`nh nhu+ na('ng co`n dde.p ho+n, nha` cu+?a san sa't ho+n, ca^y la' to+ no~n ho+n, va` kho^ng da'm no'i trong la`nh ho+n (?)
Ni la'i xe. Thi ngo^`i nhi`n quanh ca?nh the^m. O+? Geogia co' nhu+~ng chie^'c ca^`u va` dda.i lo^. dde.p, nhu+ng so vo+'i no+i na`y Ni la'i cho+? qua nhie^`u dda.i lo^. co' nhu+~ng chie^'c ca^`u dde.p he^'t su+'c dde.p, qua' dde.p! Na`ng kho^ng bie^'t te^n ca^`u cu`ng location ddi.a danh no+i ddo'. Nhu+ng qua? la` Thi ngo+~ nga`ng quan sa't... Thi nga('m nhi`n me^ man, nhu+~ng ba chie^'c ca^y ca^`u xa^y my~ le^. kho^ng the^? tu+o+?ng! Va` nhu+~ng con ddu+o+`ng ro^`i nhu+~ng pho^' sa' san sa't, nhu+~ng company lo+'n ma.nh te^n tuo^?i Facebook, Apple, Yahoo, Google, Viber, Skype, Venmo, AOL ? Ni gio+'i thie^.u ba?o, chu+' Thi na`o bie^'t, khi xe ddang cha.y ngang ca'c vi. tri'. Co+ so+? ca'c co^ng ty nhu+ cu+' lu`i la.i. Be' Ni kho^ng ddu? tho+`i lu+o+.ng dde^? gio+'i thie^.u, dde^? nhi`n he^'t no', chi? mo^.t chu't no' cha.y qua ddo^i ma('t co^ pha?i no'i. Co`n nu+~a, Ni cu~ng pha?i chu' y' ta^.p trung, cho Ni la'i xe to^'t chu+', ne^n Ni no'i chi? no'i so+, gio+'i thie^.u cho ba ma' bie^'t dda.i kha'i the^' tho^i...
Kho^ng ma^'y cho^'c Ni la'i xe to+'i co^?ng tru+o+`ng, va^~n la` ho. to+'i ddie^?m co^~ng nha` tru+o+'c ma(.t, ca? bo^'n ngu+o+`i se~ dde^'n nha`, pho`ng Ni. Ho. dda~ ddi xuye^n qua nhie^`u trung ta^m tru+o+`ng Stanford qua' dde.p, sang. Thi, Thi.nh co' ca?m gia'c tu+. ha`o cho ddu+'a con mi`nh la` nha` nghe`o, ma` co' ho.c bo^?ng ne^n mo+'i vo^ ddu+o+.c tru+o+`ng na`y.
Thi.nh xu'c ddo^.ng. Thi nhi`n quang ca?nh chi'nh na`ng cu~ng the^'. Ti ddu+'a con u't ha(?n bie^'t ba me. co' ca?m gia'c ddo'. Co^ ba?o:
- Sao tru+o+`ng dde.p kho^ng? Ho+n ca? tru+o+`ng con xa ddo' chu+', nhu+ng con dde^'n nhie^`u la^`n tha(m chi. hai Ni ro^`i, ne^n tha^'y no' thu+o+`ng, co`n ba ma' cha('c nga.c nhie^n la('m ha'? DDu'ng kho^ng ne`?
- Con ca'i mie^.ng u+a no'i dde^? ba nga('m. Thi.nh ddu+'ng tru+o+'c co^~ng nha`, no+i gian pho`ng da~y da`i cho ho.c sinh o+? trong ddo' co' con ga'i mi`nh, va` Thi.nh no'i vo+'i Ti, ddu+'a con ga'i thu+' nhu+ the^'.
Thi thi` la(?ng la(.ng va`o pho`ng con theo cha^n Ni. Thi ca?m ddo^.ng ga^`n nhu+ kho'c. Thi i't no'i. Cho^`ng Thi.nh va` con ga'i thu+', cu~ng la` con ga'i u't Ti va^~n co`n ddu+'ng nga('m ca?nh be^n ngoa`i?
Ni ba?o ma' Thi:
- Ma' tha'o gia`y ra. Ma' co' the^? na(`m nghi? me^.t, ba cu`ng em Ti co`n ddu+'ng phi'a tru+o+'c. Hay ma' muo^'n la`m gi` cu+' tu+. nhie^n.
- Ma' muo^'n ddi ta('m.
- Da. con chi? cho ma' nha. Ni da^~n Thi chi? bathroom, pho`ng ta('m cho me.. Vo+'i va`i ca'ch su+? du.ng no+i dda^y, nu+o+'c, ddie^.n, dde`n, gas, ca'c khoa?ng gia^'y lau chu`i v.v? Thi tha^'y lo`ng vui thi` i't, ma` xu'c ddo^.ng thi` nhie^`u ho+n?
Nhu+~ng nga`y o+? tru+o+`ng Stanford la` nhu+~ng nga`y ha.nh phu'c tuye^.t dde.p. Ni, Ti da^~n ba me. ddi tha(m chung quanh tru+o+`ng. Sa'ng ddi a(n o+? tru+o+`ng dda~i, tha^'y ba ma' vui, a(n ddu+o+.c thu+'c a(n My~, Ni va` Ti cu~ng vui nhie^`u. Ho. ddu+a ba me. tha(m nhu+~ng no+i vie^.n ba?o ta`ng, nha` lu+u nie^.m, nha` tho+`, sa^n cho+i the^? thao, thu+ vie^.n lo+'n? DDa.i sa~nh la`m le^~ v. v? DDi ga(.p ba.n be` na`o, Ni cu+' gio+'i thie^.u ve^` ba ma' cu`ng em mi`nh. Ga(.p Huy ngu+o+`i Vie^.t ddang ru+o+'c ba me. tu+` tie^?u bang Alabama qua, Ni vui ve? gio+'i thie^.u nhu+ mu+`ng tu+` bu.ng da.:
- Xin gio+'i thie^.u Huy. DDa^y la` ba ma' Ni tu+` tie^?u bang Georgia-Atlanta. Em ga'i Ni vu+`a ve^` dda^'t Vie^.t sang ta^'t ca? dde^'n tha(m tru+o+`ng va` du+. le^~ to^'t nghie^.p mi`nh ddo'.
- Mi`nh xin gio+'i thie^.u dda^y la` ba ma' Huy dde^'n tu+` tie^?u bang Alabama, dde^'n tha(m tru+o+`ng dde^? du+. le^~ to^'t nghie^.p chu'ng ta. Huy vo^`n va~ no'i sau Ni.
Hai be^n cha me. la.i cha`o nhau, ro^`i ho. chia tay vi` ai cu~ng tranh thu? ddi coi tru+o+`ng dde.p. Cu+' the^' ma` Ni ddu+a ba me. ddi chu.p hi`nh kha('p no+i la`m lu+u nie^.m. Va` va^~n chu.p rie^ng cho ba me. nhie^`u ta^'m hi`nh chung dde^? Ni va` Ti nho+', giu+~ la.i cho mi`nh?
DDoa.n ca?m xu'c qua' Thi.nh ba ba?o:
- Va^.y ma` con kho^ng mua cho ba ticket o+? la.i luo^n, thi` vui ho+n khi du+. le^~ con ra tru+o+`ng?
- Ta.i ba tho^i, ta.i ba da(.n con ba ve^` tru+o+'c gio+` dda`nh chi.u?
- Ba kho^ng pha?i ham la`m, ma` ca^`n tro^ng coi tie^.m nha`, vi` co^ Dung va` cho^`ng ve^` New York co' vie^.c ho+n mo^.t tua^`n. Nhu+ng gio+` la.i tha^'y, thu+.c te^' na`y ne^n tie^'c thie^.t.
- Ai bie^?u ba kho^ng no'i co^ Dung do+`i khi kha'c. Ti ba?o.
- DDo' la` ddie^`u ho+i sai cu?a ba, gio+` tie^'c dda~ lo+~.
Thi nhi`n Thi.nh no'i the^m:
- Anh bao gio+` cu~ng ti'nh lo+~ ro^`i mo+'i no'i?
- Nhu+ng kho^ng pha?i la` hoa`n toa`n anh sai he^'t. Sorry tho^i, dda`nh chi.u tho^i. Thi.nh tra? lo+`i.
Ca? gia ddi`nh vui ve? ddi, lu`ng sa(n coi ddu+o+.c ta^'t ca? ca'c vi. tri' cu?a tru+o+`ng. Thi?nh thoa?ng Ni gia?i thi'ch the^m ve^` li.ch su+? cu?a no' tu+`ng quanh ca?nh mo^.t. Ra^'t tie^u bie^?u va` dda'ng ngu+o+~ng mo^., tu+`ng ti`nh tie^'t?
Ro^`i nga`y cuo^'i cu`ng ra tru+o+`ng cu?a Ni. Ba la.i ve^` Georgia tru+o+'c ro^`i, ma` ba.n be` tu+` Geogia Atlanta la.i mo+'i to+'i. Ma' va` em Ti cu`ng ba.n be` dde^'n sa^n va^.n ddo^.ng du+. le^~ cho Ni cu`ng bao students kha'c to^'t nghie^.p. Mo^.t le^~ graduation trang tro.ng lo+'n bie^'t chu+`ng na`o? Ma' Ni, cu`ng em Ti, vo+'i bo^'n ngu+o+`i ba.n tu+` ngo^i tru+o+`ng Cross Keys high school, khi thuo+? xu+a ho. ho.c chung vo+'i Ni dde^'n du+.. Ta^'t ca? ngo^`i tre^n kha'n dda`i la^`u nhi`n xuo^'ng tha^'y ngu+o+`i nho? tha^.t chi chi't, nhu+ co? da.i ngo'c dda^`u nhie^`u ma`u sa('c chen chu'c. Song nhu+~ng TV to hie^.n pho'ng le^n ro~ bao ti`nh tie^'t, su+. kie^.n. Students ha(ng ha'i die^~n ha`nh cu`ng vo+'i ca'c gia'o su+ no'i chuye^.n qua nhie^`u dde^` ta`i chuye^n mu.c? Ni ra^'t vui va` tu+. ha`o trong nga`y a^'y. Ni co' kho^ng nhie^`u ba.n la('m, chi? bo^'n ba.n nu+~ tha^n tu+` ma'i tru+o+`ng Cross Keys High School, ca'c ba.n ddi chung dde^'n du+. chu'c mu+`ng. Ni ca?m ddo^.ng kho^n cu`ng. Song Ni bao gio+` cu~ng da`nh cho me. mo^.t ti`nh ca?m thie^ng lie^ng ho+n, cha(m so'c cho ma' Thi ho+n, tu+`ng mo'n a(n gia^'c ngu? va` ddi ddu+'ng? Ni luo^n a^n ca^`n ho?i ma', mo^~i khi ca^`n?
DDe^'n tha(m con tru+o+`ng Stanford, du+. le^~ Graduation cho Ni tha('m thoa't Thi ve^` la.i Georgia. Thi mo+'i ve^`, chu+a ddi ho.c la.i. Na`ng na(`m relax ma` lo`ng thu+o+ng nho+' con vo^ bo+`. Vo+'i Thi tru+o+`ng Stanford la` mo^.t tru+o+`ng vi~ dda.i. Na`ng the`m kha't u+o+'c mo+ xa xo^i, xa ga^`n, u+o+'c gi` tre^n que^ hu+o+ng Bi`nh DDi.nh cu?a na`ng co' ddu+o+.c mo^.t ngo^i tru+o+`ng college nhu+ va^.y, thi` ha.nh phu'c cho que^ hu+o+ng bie^'t chu+`ng na`o. Bo+?i na`ng nho+' la.i ddoa.n vo+. cho^`ng con ca'i ddi trong mo^.t ca?nh dde.p. Ti nhi`n me., ddu+'a con ga'i u't dda~ no'i vo+'i me.:
- BDD Quy Nho+n ba^y gio+` dde.p la('m ba ma' o+i, co' nhu+~ng ca?nh nhu+ va^`y. Chi? kha'c kho^ng co' tru+o+`ng nhu+ va^`y tho^i.
Nghi~ la.i, Thi ca`ng tha^'y the`m kha't mo^.t ddie^`u ky` la. cho mo^.t dda.i ho.c cho^'n na`ng tu+`ng sinh ra la` nhu+ the^'. Khi nghe Ti ke^?... Ne^'u na`ng gia`u co' na`ng se~ xa^y du+.ng ngay tre^n que^ hu+o+ng na`ng cu~ng gio^'ng nhu+ o^ng Stanford kho+?i co^ng xa^y du+.ng tru+o+`ng na`y. Da^~u u+o+'c mo+ ddo' chi? la` ha~o huye^?n tho^i. Thi hie^.n gio+` nghe`o tra('ng tay, co+m ga.o chu+a ddu? lo cho mi`nh, no'i chi mang mo+ u+o+'c? The^' nhu+ng u+o+'c mo+ cu?a mo^.t con ngu+o+`i kho^ng the^? nga(n ca^'m ddu+o+.c, ne^n tra'i tim Thi va^~n luo^n a^'p u?, va` kha't vo.ng hoa`i mong ho+n nu+~a, na`ng kho^ng la`m no^?i, song va^~n mong ai ddo' la`m ddu+o+.c cho que^ cha dda^'t me. mi`nh. Kho^ng ba(`ng nhu+ Stanford, tuy nhie^n ne^'u mang bo'ng da'ng cu?a Stanford mo^.t chu't, thi` cu~ng qua' ddu??!
DDang na(`m nho+' ve^` nhu+~ng nga`y o+? Sanford University, ddie^`u tu+. ha`o nha^'t la` na`ng cu`ng cho^`ng co' ghe' qua mo^.t bi.nh vie^.n te^n Santa Clara Valley Medical Center va` ddu+o+.c bie^'t con ga'i Ni tu+`ng la`m vie^.c, ngoa`i gio+` ho.c o+? dda^y, no+i ga^`n tru+o+`ng tho^i. Co' ta'm bu+'c hi`nh Ni ve~, ddu+o+.c ho^.i ddo^`ng hospital co^ng nha^.n treo le^n dde^? thi vi. ho'a, co^'t gia?m chu't ddi?nh stress o+? bi.nh nha^n, la`m kho^ng khi' a^'m a'p no+i bi.nh vie^.n cho ti`nh ngu+o+`i, ti`nh ca?m ddu+o+.c chia se?, nhu+ tha('p le^n nie^`m tin tu+`ng lo^'i ra va`o, ca? gian pho`ng ca^'p cu+'u v.v? Thi tha^`m ca?m o+n tro+`i dda^'t dda~ ta.o ne^n su+. kie^.t xua^'t trong ta^m ho^`n con, du` la` nhu+~ng bu+'c tranh be' nho? nhu+ng no'i le^n su+. ma^~n ca?m cu?a Ni lo+'n chu+`ng na`o vo+'i ddo+`i, vo+'i tha nha^n? Thi bo^`i ho^`i xu'c ddo^.ng, mu+`ng tha`nh ti'ch sa'ng nghi. no+i con. Thi dda~ tu+. ddo^.ng cha?y ma.nh nhu+~ng gio.t nu+o+'c ma('t khie^'n Thi.nh ho?i, dde^? ro^`i pha?i lau cho co^. Va` chi'nh co^ tu+. lau la^'y the^m. Thi cho ra(`ng nu+o+'c ma('t na`ng trong ha.nh phu'c?
Thi va` Thi.nh ddi tham quan he^'t ca'c khu vu+.c cu`ng hai con. Nhu+~ng phu't gia^y ddo' thie^ng lie^ng Thi kho' ma` que^n ddu+o+.c. Nhu+~ng gio+` ddi a(n do tru+o+`ng Stanford University u+u dda~i cho Family- cha me.. Thi cu~ng kho^ng que^n no^?i. Tha^.t la` Thi xu'c ddo^.ng ho+n mo+. Nhu+~ng lo^'i ddi chung quanh tru+o+`ng cu?a Stanford dda~ in da^'u cha^n na`ng. Gio+` na(`m nghi~ tha^'y nho+'... A^'y va^.y ma` bao na(m nay Ni vo^ tru+o+`ng mo+`i ma' Thi dde^'n hoa`i, na`ng va^~n chu+a bao gio+` dda(.t cha^n! Na`ng cu+' lo cha(m la`m va` lo ba^.n vie^.c. Nhu+ng co' di.p na(m nay con to^'t nghie^.p, va` ddi.nh me^.nh tu+` nhie^`u phi'a? Thi bu+o+'c dde^'n vo+'i tru+o+`ng Stanford tha(m con trong nie^`m vinh ha.nh, ca?m ddo^.ng kho^n xie^'t. Thi ddang nghi~ tru+o+`ng cu?a con be' Ni ho.c, va` mo^.t chuye^'n vie^'ng tha(m cu?a mi`nh dde.p nhu+ mo+. Thi` Ngo^ DDi`nh Long go.i la.i:
- Em ve^` ro^`i ddo' ha~?
- Yes em mo+'i ve^` sa'ng nay.
- Ai ddu+a em ve^`?
- Thi.nh cho^`ng em ru+o+'c.
- Ha.nh phu'c ha~.
- Anh a^'y chi? ddo'n em bi`nh thu+o+`ng tho^i, la`m gi` ke^u ha.nh phu'c. Anh thie^.t ti`nh?
- Anh gio+~n ddo' ma`, anh muo^'n mo+`i em ddi a(n chu'ng ta ga(.p ma(.t ty' ddu+o+.c kho^ng?
- Anh ddang o+? dda^u?
- Anh ddang o+? shop ba'n phone va` su+?a computer chu+' dda^u.
- Tho^i em nghi? ty', em mo+'i ve^` ho^`i sa'ng na`y mo+'i va`i tie^'ng em ho+i me^.t. Nhu+ng la.i nho+' tru+o+`ng thao thu+'c, to+ tu+o+?ng dda^y. He.n anh kie^'p sau nhe'.
- Tro+`i o+i la`m gi` pha?i he.n kie^'p sau. Long nga.c nhie^n dde^'n ca? cu+o+`i ho?i Thi.
- Em muo^'n ddu`a vo+'i anh ty' cho vui, bo? loa.i chu+~ kie^'p ra tho^i. Hi hi.
- Buo^`n ngu? ma` co`n ddu`a ddo' sao?
- Tranh thu? ddu`a ma` anh Long. Chu+~ nghi~a the^m mo^.t chu+~, bo+'t ddi mo^.t chu+~, ddo^i lu'c ddem le^n mo^.t y' nghi~a kha'c hoa`n toa`n.
- Thi` va^.y ddo' chu+' sao?
- Bo+?i va^.y cho+i chu+~ va^~n mo^.t thu' vi.. Tho^i dde^? em nghi? nha.
- OK em, em cu+' nghi? ddi. O^i cho anh ho?i the^m chu't? Chuye^'n ddi vui chu+' em Thi?
- Ra^'t thu' vi., tru+o+`ng tuye^.t vo+`i anh.
- Anh bie^'t tru+o+`ng ddo' ma`. Mo^.t trong nhu+~ng tru+o+`ng no^?i tie^'ng o+? My~. Ne^n mo+'i ho?i ddo'.
- Va^.y nha anh Long. Em ngu? no'i chuye^.n sau.
- U+`a ddu+o+.c bye em.
- Chu'c anh vui.
- Em cu~ng va^.y.
- OK anh!
Ca^'t phone Thi mo+? mo^.t ba?n nha.c ti`nh cu?a My~ co^ muo^'n nha.i tie^'ng theo ha't. Song Thi ca('t ngang na(`m xuo^'ng nha('m nghie^`n ma('t dde^? ddi va`o mo^.t gia^'c ngu?, vi` ca? chie^`u qua dde^'n gio+` Thi thie^'u ngu? tre^n ma'y bay! Nhu+ng ky` thu+.c, ma('t la.i nha('m ro^`i mo+? ra thao la'o long lanh, me^.t mo?i ma` chu+a ngu? ddu+o+.c? Lo+`i ti`nh ca hay va^~n co`n vang vang, vo.ng vo.ng a^m hu+o+?ng, cu?a nhu+~ng ca si~ no^?i tie^'ng?
Thi nha('m ma('t mo^.t ty'. Ni go.i ve^`. Thi ba('t phone ba?o:
- U+`a ma' ddang ngu? ty'.
- Con muo^'n ho?i ma' kho?e kho^ng, ve^` ddu'ng gio+` kho^ng? Ba ru+o+'c ma' chu+'?
- Ho+i so+'m ho+n hai mu+o+i phu't theo li.ch tri`nh, ma' kho?e, va` ba ru+o+'c?
- Ma' tha^'y the^' na`o?
- Ma' tha^.t tu+. ha`o ve^` con, va` tru+o+`ng Stanford University dde.p qua', ma' se~ ghi la.i nha^.t ky'.
- Da. thanks ma', con ho?i ty' tho^i no'i chuye^.n ma' di.p kha'c, con ddang o+? Mexico bo^'n tua^`n con la`m vie^.c thie^.n nguye^.n, va` con ve^` la.i Stanford.
- U+`a ma' bie^'t. Chu'c con vui?
- Ma' cu~ng the^' a(n uo^'ng vo^ nha, kho^ng buo^`n chi ca?, cu+' ddi ho.c English the^m ddi. Mai na`y ma' co' the^? vie^'t truye^.n by English ma' se~ do^`i da`o ca? hai ngo^n ngu+~, con mong!
- Co' le~ la` nhu+ the^'. Ma' ha(`ng u+o+'c ao va` co^' ga('ng.
Nhu+ng tru+o+'c nha^'t ma' ca^`n giu+~ gi`n su+'c kho?e kho^ng la`m nhie^`u, ho.c nhie^`u, con tha^'y ma' va^~n co`n o^'m, ye^'u dduo^'i la('m!
- U+`a thanks con lo cho ma', ma' se~ co^' ga('ng giu+~ gi`n su+'c kho?e, a(n uo^'ng nhie^`u ho+n nu+~a nghen.
- Su+'c kho?e la` ha`ng dda^`u, ke^' mo+'i su+. nghie^.p gi` ddo' tho^i ma'.
- Ma' hie^?u. Nhu+ng ddo^i lu'c ca^`n tranh thu?.
- Kho^ng ca^`n ma' a`. Su+'c kho?e la` tre^n he^'t va` ha`ng dda^`u ma' nho+' cho. Nhu+~ng vie^n tho?i va`ng, ddo' la` vie^n tho?i su+'c kho?e ma'.
- OK ddu+o+.c. Chao o^i con ga'i no'i hay? Ma' hie^?u ma`.
- Cha('c to+'i Noel va` New Year con mo+'i ve^` nha` ddu+o+.c nha.
- Ma' bie^'t ddie^`u ddo'. Chu'c con ham ho.c, cha(m ngoan?
- Thanks ma', con muo^'n ma' chi.u a(n nhie^`u ho+n, le^n pound ho+n! Ba^y gio+` ngu? ddi.
- Thanks con quan ta^m!
- Bye ma' nghen!
- U+`a bye con!
Vu+`a xong Thi mo+'i na(`m xuo^'ng nha('m con ma('t ddi.nh ngu? la.i. CD lo+`i ti`nh ca ma'y ha't cu~ng du+'t ha(?n tu+` khi na`o. Mo^.t ddoa.n sau ty' thi` Ti la.i go.i ve^`. Na`ng la.i pha?i nghe con nu+~a, qua phone. Ti ho?i:
- Ma' ha~ ve^` dde^'n nha` chu+a ma' ye^u?
- Ve^` ro^`i ho+n hai tie^'ng ro^`i. Con ddang o+? dda^u ddo'.
- Con o+? nha` ba.n con be' Lidia, no' co' dde^'n nha` mi`nh ro^`i ddo'. Ma' bie^'t no' ma`? Con o+? nha` no' cho+i va`i ho^m, con se~ nha^.n job va` la`m vie^.c.
- Con se~ la`m gi` o+? ddo'.
- Phu. giu'p nghie^n cu+'u va(n ho.c China DDo^ng Phu+o+ng.
- U+`a the^' ma' vui ro^`i, khi hai con tru+o+?ng tha`nh mo^~i nghe^` kha'c nhau, nhu+ng bo^? sung kie^'n thu+'c, tu+o+ng ho^. cho nhau.
- Chi. Ni va^~n gio?i va(n ho.c nhu+ng ma' ba u+o+'c chi. va`o y khoa, ne^n chi. qua be^n u+o+'c muo^'n ddo'. Chi. Ni va^~n no'i, ca^`n hai chi. em ne^n ddi kha'c nhau, bo^? sung cho nhau thi` cu~ng hay ma`.
- Ma' vui la('m du` ma' tha^'t nghie^.p, nhu+ng mu+`ng khi hai con co' nhie^`u no^? lu+.c? Va` hie^?u bie^'t kho^ng ngu+`ng?
- Ma' nho+' giu+~ gi`n su+'c kho?e, du` ddo+`i so^'ng ddi qua nhanh.
- Ma' bie^'t, thanks con.
- Con chi? ho?i tha(m ty' te.o, ma' ngu? ddi? mo+'i ve^` cha('c me^.t.
- U+`a bye con se~ ga(.p la.i.
- Con ddang ma(.c ddo^` chua^?n bi. ddi tie^.c chung vo+'i nha` Lidia.
- U+`a con vui nha.
- Va^ng ma'. Kiss ma' nha!
- Thanks con. U+`a bye!
- Bye bye! Ma'! ngu? ngon nha^'t nha.
- DDu+o+.c ro^`i Love con.
Thi ca^'t phone na(`m xuo^'ng. Mo+'i na(`m Thi.nh la.i go.i:
- Thi em kho?e kho^ng? Ngu? chu+a Thi?
- Kho?e, thanks anh. Con go.i ho?i tha(m ne^n em chu+a ngu?.
- U+`a anh cu~ng ho?i tha(m ty', tho^i ngu? ddi.
Cha`ng la.i ho?i: - A` ne` em?
- Gi` anh?
- Chu+`ng na`o em ddi ho.c la.i.
- Cha('c dda^`u tua^`n to+'i, nay thu+' Thursday ro^`i.
- U+`a va^.y ngu? ddi bye! Ta no'i chuye^.n sau. Em ngu? ngon nha. Anh quan ta^m ddie^`u na`y cho em. Kho^ng la`m phie^`n em?
- OK, thanks. Bye anh!
Thi la('c dda^`u cho nhu+~ng cuo^.c go.i quan ta^m, nhie^`u ngu+o+`i go.i cho na`ng qua' nhu+ ?chie^'n di.ch ddie^.n thoa.i? kho^ng ba(`ng, la`m ta`n pha' gia^'c ngu? na`ng, pha?i na(`m xuo^'ng ddu+'ng le^n nghe. Nhu+ng la^`n na`y la` na`ng dda~ na(`m xuo^'ng kho^ng ai go.i, vi` dda~ ngu? say kho'a ma'y. Con me`o no' bie^'t Thi buo^`n ngu? ne^n kho^ng da'm la`m phie^`n ho' he' chi, du` no' ho+i ddo'i bu.ng?
***
Thi tie^'p tu.c ddi ho.c English ta.i tru+o+`ng International, va` nga`y dde^m va^~n mie^.t ma`i vie^'t truye^.n la`m tho+ ca? hai Vie^.t cu`ng English. Coi nhu+ trau do^`i song ngu+~. Tie^'ng Vie^.t co^ vie^'t nhanh nhu+ suo^'i cha?y, song English thi` co' pha^`n tru.c tra(.c, lo.ng co.ng, trouble hoa`i. Mo^.t ca^u va(n co^ dda'nh su+?a ma^'y la^`n va^~n kho^ng nhu+ y', va^~n kho^ng ha`i lo`ng, cu+' la`m Thi kho' chi.u. Ta'nh Thi thi` la`m gi` ca?m tha^'y ha`i lo`ng to^'i dda co^ mo+'i tho^i. Co`n kho^ng xong, co^ ma`y mo` chi?nh su+?a mie^'t?
Vu+`a lu'c Ngo^ DDi`nh Long go.i la.i:
- DDi cho+i vo+'i anh ddi, ho.c mie^'t va^.y sao em Thi?
- Em ba^.n vu+`a ho.c English o+? tru+o+`ng vu+`a ve^` o+? nha` vie^'t va(n truye^.n ma`, em thi'ch?
- Em vie^'t tie^'ng English hay vie^'t tie^'ng Vie^.t?
- Em vie^'t tie^'ng Vie^.t chu? ye^'u, vi` tie^'ng me. dde?. English em co`n tha^'y kho' vie^'t qua', em ta^.p dda^y nhu+ng kho^ng nhu+ y'. Mai ho^`i em chuye^?n sau nhe'.
- Em kho^ng nghe lo+`i anh cu+' tie^'ng Vie^.t le^n ma^'y trang web cho+i, co' nga`y muo^'i cu~ng kho^ng co' cho em a(n dda^u nha?
- Anh ddu+`ng xu'c pha.m em nu+~a co' ddu+o+.c kho^ng? A(n muo^'i va^~n so^'ng. DDe^? em tu+. cho.n. Em thi'ch em tu+. do. Em ti'nh vie^.c na`y, ddu+`ng ra`ng buo^.c em.
Thi ca('t phone bu+.c bo^.i kho^ng cho Long no'i gi` the^m, co^ tu+. do ddi mo+? nha.c nghe mo^.t mi`nh. Vo+'i Thi vui cu~ng mo+? nha.c, buo^`n cu~ng mo+? nha.c va` coi phim. Thi la.i mo+? phim My~ My Fair Lady co' sa(~n video kia. Thi coi thi'ch thu' vo+'i nha.c ne^`n vu~ ddie^.u, ro^`i co^ ngu? thie^'p ddi lu'c na`o kho^ng hay. Co^ thi'ch va^.y.
**
Sau ddo' ba tua^`n kho^ng tha^'y Long go.i nu+~a. Na`ng va^~n tha^'y lo`ng buo^`n na(.ng tri~u, vi` ma^'y nga`y nay kho^ng ddi ho.c. Tu+. nhie^n Thi na(`m ngo^`i da^.y bu+o+'c xuo^'ng thang la^`u, no+i downstairs o^i ddau ca'i lu+ng, nhu+'c ddo^i cha^n. Cha('c ba nga`y nay tru+o+`ng ddo'ng cu+?a vi` le^~, kho^ng ddi dda^u, ne^n co+ the^? Thi ho+i co' va^'n dde^`. Thi tu+. massage ddo^i cha^n va` ca'i lu+ng ho+i cu+'ng cu?a mi`nh cho bi`nh thu+o+`ng ho+n. No' nhu+ ddang kie^.n na`ng cha('c, ro^`i na`ng ddi lu.c la.i ddo^` a(n. DDo^` a(n kho^ng co' gi`, na`ng toan ra ngoa`i dde^? mua.
Na`ng ra no^? ma'y xe, ma'y kho^ng hoa.t ddo^.ng, ma'y nhu+ che^'t nga('t tu+` la^u. Thi la('c dda^`u va` go.i cho DDi`nh Long mong cha`ng help, nhu+ng cha`ng kho^ng ba('t ma'y. Nhu+~ng hie^?m nghe`o nhu+ the^' na`y Thi kho^ng bao gio+` da'm go.i cho hai con va` cho^`ng Thi.nh dde^? than va~n, chi? co' DDi`nh Long la` na`ng tin tu+o+?ng nha^'t, the^' va^.y ma` cha`ng cha(?ng ddoa'i hoa`i. Cha`ng dda~ la`m lo+.
Thi mo+? ma'y va` dde^` ma'y ga^`n ta'm la^`n, nhu+ng ma'y kho^ng nhu'c nhi'ch, toa`n re` le^n mo^.t tie^'ng ro^`i im thin thi't nhu+ ngu? que^n, hay na(`m va. kho^ng ba(`ng, kho^ng chi.u thu+'c da^.y...
Tro+? vo^ nha`, tha^'y ddo'i bu.ng qua' Thi na^'u vo^.i cha'o tra('ng va` hu'p vo+'i tru+'ng ga` muo^'i dda'nh ddo^?i a(n cho xong bu+~a. Thi ca?m tha^'y buo^`n tu+` dda^u dde^'n kho^ng chi.u ddu+o+.c, buo^`n xa^m chie^'m lo`ng Thi dde^'n ba^'t ta^.n, dde^'n to^'i dda, chu+a bao gio+` na`ng buo^`n hiu the^' na`y! Na`ng lang thang va` le^n la^`u, nhu+ gia^.n ai le^n dda^`y a('p ngu+o+`i, xe hu+ nhu+ng na`ng nhu+ gia^.n sa'ch cha(ng? ?Gia^.n ca' che'm tho+'t.? Chu+ng hu+?ng Thi co' y' la.. Na`ng toan la^'y kie^'m he^'t sa'ch, vun ne'm he^'t chu'ng va`o so.t ra'c kho^ng chu+`a quye^?n na`o, la` quye^?n na`o, nhu+~ng quye^?n sa'ch na`ng, co^' ne'm chen chu'c na(`m be^n nhau tro^ng tha^'y to^.i nghie^.p... Sao bo^~ng nhie^n na`ng tro+? ne^n oa'n ha^.n vi` dda^u, va` la.nh lu`ng vo+'i sa'ch vo+? kho^ng bie^'t tu+` dda^u? Kho^ng ca^`n bie^'t ly' do nu+~a?
Ro^`i na`ng tu+. ddo^.ng kho'c mo^.t mi`nh, nu+o+'c ma('t cha?y ra nhie^`u. Thi leo le^n giu+o+`ng tho+? do^'c, lu+ng va^~n co`n ddau cha^n va^~n co`n re^m, na`ng na(`m co^' do^~ gia^'c ngu? cho que^n he^'t. Thi ddu+o+.c ngu? vu`i du` chi? mo+'i a(n chu't cha'o ga` tru+'ng ddo+n gia?n. Con me`o nhi`n na`ng, no' kho^ng bie^'t chu? Thi ddang gia^.n to mo^.t ca'i gi`? Va` no' kho^ng bie^'t ca'ch gi` dde^? san se? cu`ng, no' chi? ca`o nhe. cha^n na`ng, nhu+ to? mo^.t chu't thu+o+ng me^'n ro^`i bo? ddi luo^n?
Gia^'c ngu? dde^'n. Thi vo^'n de^~ ngu? tu+` ho^`i na`o dde^'n gio+`.
Trong mo+ Thi la.i tha^'y nhu+~ng quye^?n sa'ch kie^.n tu.ng, tha^`m thi` to^' tu.ng na`ng, chu'ng cha.y quanh, cha.y qua^'t, cha.y dda?o, cha.y ngu+o+.c ve^` tay na`ng than tho+?: ?Chu'ng to^i kho^ng co' to^.i, chu'ng to^i kho^ng co' to^.i, chi. Thi o+i.? ?Sao la.i vu+'t chu'ng to^i. Sao la.i vu+'t chu'ng to^i. Cha(?ng le~ chi. hu+ the^'!!!. Chi. kho^ng thu+o+ng chu'ng to^i sao. Chi. no+~ ha^'t hu?i chu'ng to^i sao? Chi. hu+ the^', hu+ the^'??
Sa'ch cu?a Bu`i Gia'ng, sa'ch cu?a Nguye^~n Hie^'n Le^. Sa'ch cu?a ca'c nha` va(n no^?i tie^'ng, ca'ch da.y vie^'t va(n, sa'ch di.ch ?Qua?y ga'nh lo xa.? ?Sa'ch bu+o+'c ddu+o+`ng tha`nh co^ng? ?Nhu+~ng no^? lu+.c? ?Lo`ng hy sinh? ?Tra'nh xa ti'nh kie^u nga.o?v.v? Sa'ch di.ch pha^`n nhie^`u?U`n u`n vo^ tay na`ng chen la^'n nhu+ bie^?u ti`nh?? ?Thi o+i ddu+`ng vu+'t chu'ng to^i. Thi o+i ddu+`ng vu+'t chu'ng to^i. Chu'ng to^i kho^ng tu+`ng lo+.i i'ch cho chi. ddo' sao? Chu'ng to^i kho^ng tu+`ng lo+.i i'ch cho chi. sao, hu hu, hic hic?? Sa'ch la.i ta^'n co^ng, no' ke^u no'i e't e't nhu+ chim hoa.t hi`nh ri'u ri't ban mai, la`m Thi cho+.t ti?nh? Tha^'y tay kho^ng tro^'ng tro+n, Thi hi`nh dung ddu+o+.c gia^'c mo+, na`ng tha^~n tho+` ngo^`i da^.y suy tu+o+?ng...
Thi kho^ng bie^'t pha?i la`m gi` ba^y gio+`, ddu+'ng ho^`i la^u nghi~ ngo+.i co^ tho+? nhe. ra, nhu+ co^' ti`m la^'y la.i su+. ca^n ba(`ng cho ta^m ho^`n? Sau ty' Thi kho^ng co`n ue^? oa?i nu+~a, na`ng ddu+'ng le^n nghie^m chi?nh ma.nh ho+n, va` na`ng ddi lu.c la.i sa'ch dda~ vu+'t, na`ng kie^n tri` dde^? la.i va`o gia' sa'ch ky~ ca`ng ho+n xu+a. Thi nhu+ tha^'y lo^~i la^`m mi`nh ga^y ra vo^ ly'. Vo^ ly' tha^.t nha! Cu+' the^' Thi la`m, sa('p xe^'p tu? sa'ch la.i tro^ng dde.p ho+n, nga(n na('p ho+n, ro~ ra`ng ho+n. Ro^`i tu+. nhie^n nha.c lo`ng co' thoa'ng qua, chu't nhe. nha`ng pho+i pho+'i, tu+` dda^u chuye^?n hu+o+'ng dde^'n. Co' le~ nha.c lo`ng tu+` tra'i tim ta^m thu+'c, tha'nh thie^.n cu?a na`ng go.i ve^`. Va` chi'nh la` no+i con tim chu? nha^n na`ng nha^.n ra ddie^`u pha?i tra'i, to^'t dde.p na`o ddo' tho^i.
La`m ti'ch ta('c xong. Thi xuo^'ng downstairs chuye^?n di.ch cho^~. Co^ go.i phone la.i cho Ngo^ DDi`nh Long la^`n nu+~a.
La^`n na`y thi` anh ma'y ba('t ho?i:
- Gi` ddo' em? Sao nghe message em no'i xe hu+ Thi?
- U+`a xe hu+ ro^`i kho^ng no^? ma'y, em kho^ng co`n gi` a(n, em mo+'i a(n cha'o vo+'i va`i tru+'ng ga` muo^'i.
Im mo^.t chu't Thi la.i no'i the^m:
- Em bu+.c qua' giu.t, vu+'t he^'t sa'ch, ro^`i na(`m mo+ tha^'y sa'ch kie^.n, em mo+'i ti`m la^'y dda(.t la.i. Sa('p xe^'p la.i go.n ga`ng ho+n xu+a...
- Em khu`ng qua' ta.i sao vu+'t, ne'm no' ddi chu+'? Anh dda~ ta(.ng cho em dde^? ho.c ho?i, mua cho em dde^? em nghie^n cu+'u. DDo.c nhie^`u hie^?u ro^.ng. Em pha?i la^'y y' tu+o+?ng tu+` Vie^.t nhu+ng hie^?u sang qua tie^'ng My~. Co' lo+.i cho em chu+' co' ha.i chi dda^u. No' co' to^.i chi em vu+'t no'? Em la.i la` ngu+o+`i co' to^.i lo+'n ddo'.
- Em lu+o+.m ca^'t le^n, sa('p dda(.t le^n, dde.p ho+n he^'t ro^`i. Nho+` no' bie^?u ti`nh ddo'.
- Ha ha. Va^.y ddu+o+.c ro^`i. Anh la.i nha.
- U+`a coi su+?a xe cho em luo^n.
- Va('ng thi` nho+', nhu+ng em ngang la('m tha`nh ra anh ra'ng chi.u xa tho^i? DDa`nh ra(`ng tim anh ddau tan na't.
- Em xin lo^~i. Em kho^ng co^' ti`nh?
- Anh dde^'n tha(m em nghen! Long no'i the^' to+'i trong mu+o+`i phu't sau, tu+` shop cu?a cha`ng ra ddi, na`ng mo+? cu+?a ddo'n cha`ng. Long bo^`ng na`ng le^n la^`u, nhu+ la^u kho^ng ddu+o+.c bo^`ng. Anh ba?o:
- Nho+' anh kho^ng cu+ng?
- Sao la.i kho^ng?
- DDa^`u na`y cu+'ng la('m ne`!
Anh dde^? Thi na(`m xuo^'ng giu+o+`ng, anh khe'p ma^'y ca'nh ma`n re`m cu+?a la.i ki'n ho+n ro^`i dde^'n be^n na`ng. Thi co^ dda~ qua`ng co^? anh ho^n, co^ la^'m le't nhi`n anh nhu+ ma('c co+~, ro^`i quay ra tra.ng tha'i kha'c Thi cu+o+`i nhoe?n mie^.ng. Ro^`i ca? hai dda('m chi`m trong ye^u thu+o+ng tre^n ba tua^`n mo+'i ga(.p?
Ngo^ DDi`nh Long chi? no'i:
- Em a'c vo+'i anh, a'c vo+'i sa'ch. Vu+'t anh, vu+'t sa'ch ddi he^'t.
- Thi` em lu+o+.m la.i he^'t ro^`i ma`?
- Ngoan, anh cu+ng ne`? Lu+o+.m ca? anh la.i, ddu'ng kho^ng?
Na`ng cu+o+`i kho^ng no'i.
Hai ngu+o+`i la.i ma(.n ma` the^m ye^u thu+o+ng?
- Sau mo^.t ho^`i vui cho+i o+? ddo', thi` hai ngu+o+`i (Long dda~ la'i xe anh va` cho+? Thi.) DDi mua chie^'c bi`nh acquy o+? shop Auto Good Service. Long ddem ve^` anh ga('n va`o xe cu?a Thi. Xe la.i no^? nhu+ thu+o+`ng. Thi la.i cu+o+`i nhi`n anh the^m sung su+o+'ng tu+o+i ro'i. Ngo^ DDi`nh Long no'i:
- O^?n la('m ro^`i ddo' cu+ng?
-Thanks anh.
Long ddu+a Thi va`o nha`:
- Em na(`m nghi? ddi anh la^'y ddo^` a(n va`o cho.
- Anh mua ho^`i na`o anh Long?
- Mo+'i dda^y tho^i, tru+o+'c khi go.i em. Muo^'n bo? em, ma` anh...
- Thi` bo? ddi.
- Hu+'m. Ngu gi` bo?. Long no'i va` ho^n ddu.ng nhe. to'c na`ng.
- Ye^u ca^`u anh ddu+`ng can thie^.p trong vie^'t la'ch cu?a em, thi` em se~ ye^u anh ma(.n no^`ng ho+n.
- Nhu+ng em pha?i nghe anh mo+'i tha`nh co^ng, kho^ng phi' tho+`i gian vo^ i'ch. Em co' bie^'t tho+`i gian qui' ba'u la('m kho^ng?
- Em bie^'t nhu+ng o^'? o^? No'i dde^'n ddo' na`ng ngu+ng ha(?n?
Long kho^ng ca^`n hie^?u na`ng no'i chi, anh ddi la`m vie^.c dda^u ra ddo', anh ddem nhie^`u ddo^` a(n vo^ tu? la.nh va` cuo^'i cu`ng anh ba?o:
- Anh cu+o+'i em, mi`nh o+? chung. Anh se~ lo em to^'t ho+n?
- Kho^ng, khoan dda~ em chu+a thi'ch cu+o+'i ba^y gio+`. Chu'ng ta va^~n la` nhu+ vo+. vo+'i cho^`ng la^u ro^`i?
- Tu`y em.
Thi la.i ngoa('t cha`ng le^n thang la^`u la^`n nu+~a, na`ng ddang ca?m hu+'ng co' mo^.t chu't gi` ddo', ro^.n ra`ng tin ye^u, ma~nh lie^.t va` sung su+o+'ng? Nhu+ng con me`o ddo'i bu.ng ke^u meo meo, la`m na`ng pha?i xuo^'ng la^'y ddo^` a(n cho me`o a(n tru+o+'c.
Ye^u thi` ye^u, ho.c thi` ho.c, vie^'t thi` vie^'t. Thi kho^ng ngu+ng nghi? nhu+~ng gia^'c mo+. Ngo^ DDi`nh Long dde^'n thi` na`ng thu+o+?ng cho ti`nh ye^u, nhu+ng co' khi hai ba tua^`n Thi kho^ng ga(.p cha`ng, vi` Thi ba^.n ho.c, ba^.n vie^'t, ba^.n la`m ba`i, la` na`ng kho^ng co' tho+`i gian nghi~ to+'i. Thi ye^u cha`ng Ngo^ DDi`nh Long thi` i't ma` ca'i nghi~a ddo^'i vo+'i cha`ng thi` kha' nhie^`u la('m? Hay la` na`ng ye^u ai cu~ng ca^`n ca'i nghi~a ho+n trong ca'i ti`nh??
Kho^ng co' cha`ng nhu+~ng lu'c kho' kha(n bie^'t nho+` ca^.y ai. Chi'nh vi` the^' ma` hun ddu'c le^n ti`nh ye^u Thi ddo^'i vo+'i Long the^m no^`ng na`n ma.nh me~. Ma(.t kha'c cha`ng dde.p trai, kho?e ma.nh ddo^.c tha^n nu+~a la`m sao na`ng bo? qua cho cha`ng chu+'. A^'y va^.y ma` na`ng ma^'y la^`n ddie^n le^n vi` cha`ng! Va` cha`ng va^~n the^', hai ke? ddie^n le^n vo+'i nhau, tu+`ng kho'c nhau trong hai dda^`u no^~i nho+'?!
Na`ng va^~n ddam me^ vie^'t sa'ch dde^'n quye^?n thu+' 34, di.ch chuye^?n mo^.t so^' nhu+ng chu+a tha`nh co^ng la('m. La^`n na`y la^u la('m Long kho^ng no'i nu+~a, nhu+ng Thi tu+. co^' ga('ng dde^? hoa`n chi?nh mi`nh, co^ chuye^?n di.ch la.i nhu+~ng ta'c pha^?m sang English pha^`n nhie^`u, Thi chu' ta^m nha^'t la` ho^`i ky' ?Hoa Tre^n DDa'? va` ?Xu+' La. Que^ Ngu+o+`i? ddu+o+.c su+?a sang ra^'t nhie^`u times ne^n tro+? tha`nh hay ho+n, gia' tri. ho+n ca? tie^'ng Vie^.t va` English. Co' the^? gio+'i thie^.u ve^` ta'c pha^?m Xu+' La. Que^ Ngu+o+`i no+i dda^y. Thi dda~ vie^'t.
DDe^'n mo^.t nga`y ta'c pha^?m va`o vi. tri' thu+' 34, ca^u truye^.n vie^'t ?Xu+' La. Que^ Ngu+o+`i? La` nhu+ mo^.t quye^?n ho^`i ky' lo+'n cho mo^.t su+. vie^.c, ma^'t job no+i mo^.t nha^n va^.t nu+~. Pha^`n nha^'n ma.nh su+. a'c ddo^.c, nham hie^?m, ta`n ba.o con ngu+o+`i ddo^'i vo+'i co^. Song co^ va^~n a^m tha^`m chi.u ddu+.ng dde^? nhu+~ng bu+o+'c ddi no^'i tie^'p, co^ ddi nhu+~ng bu+o+'c kha'c. Co^ ca^`n chu+'ng minh ho+n la` ngu.y bie^.n? Va` cuo^'i cu`ng ta'c pha^?m dda~ ddu+o+.c dda'nh gia' cao, o+? chu? dde^` pha?n a'nh tu+ tu+o+?ng no^.i dung. DDo' la` no^~i lo`ng con ngu+o+`i ho^m nay, va^~n to^`n ta.i su+. gian xa?o va` ddo^' ky., su+. ha`m ho^` can thie^.p dde^? bo'p me'o su+. tha^.t, mang nhie^`u ti'nh ddu+o+ng dda.i, ti'nh tho+`i dda.i, dda~ tru`ng tru`ng ddie^.p ddie^.p la`m kho^? nhu+~ng con ngu+o+`i vo^ to^.i.
May co`n co' mo^.t chu't duye^n; con ca'i va` ngu+o+`i ye^u quan ta^m, nha^n va^.t Thi dda~ vu+o+.t qua kho' kha(n so^' pha^.n kha('c nghie^.t, tru+o+?ng tha`nh. Nga`y con ra tru+o+`ng bo^'n na(m sau ha^.u dda.i ho.c, cu~ng la` nga`y co^ vinh du+. ddu+o+.c gia?i thu+o+?ng mo^.t nha` ba'o Vie^.t quan ta^m trao ta(.ng, ro^`i tie^'p theo co^ ddu+o+.c ca'c nha` ba'o My~ pha't huy treo gia?i va(n hay va` thu+.c te^', tie^'p theo co^ ddu+o+.c nha^.n gia?i tho^'ng ddo^'c khen, nhu+~ng no^? lu+.c cho su+. so^'ng ho^m nay, ddo' la` su+. chuye^?n tie^'p mo^.t kho^? ddau, dde^? tha`nh tha('ng lo+.i ve? vang, na`ng ddu+o+.c gia?i va(n ho.c My~ khen. Va` tie^'p theo gia?i To^?ng Tho^'ng khen ?Ha.t Tho^ng? mo^.t ta^m ho^`n vi~ dda.i, tie^'p theo gia?i Nobel ca ngo+.i nhu+ ?Co^ng ly' chi? ddu+o+.c gia?i quye^'t qua tri thu+'c chu+'ng minh.?
Nhu+ va^.y Thi co' to+'i sa'u ba(`ng khen cho mo^.t ta'c pha^?m ?Xu+' La. Que^ Ngu+o+`i? tre^n 34 ta'c pha^?m mo^.t co^ng tri`nh nghe^. thua^.t vie^'t qua' su+'c ddo^` so^., o+? mo^.t tho+`i gian kho^ng da`i, ne^'u no'i tra('ng ra ho+n, la` cu?a ke^'t qua? tho+`i gian nga('n! Mo^.t con ngu+o+`i nghe`o kho' ho^m nay vu+o+n le^n vo+'i ddo^i tay mi`nh, vi` ba^'t co^ng ddo^? xuo^'ng, no+i cuo^.c so^'ng hie^.n dda.i dda^`y tra'o tro+?, va` con ngu+o+`i hay ddi cha` dda.p su+. tha^.t, dde^? mu+u lo+.i, ma` la`m ha.i tha?m kho^'c ddo^? ve^` ke? lu+o+ng thie^.n. Nhu+ng ngu+o+`i to^'t dda~ ddu+o+.c ke^'t qua? to^'t ba^'t ngo+`. Vie^.c ddo' qua? la` mo^.t nha^n ca'ch kho' ti`m trong hoa.n na.n. Tuy nhie^n cha^n ly' ro^`i ddu+o+.c chu+'ng minh, ti'nh ca'ch va^.n ha`nh cu?a vu~ tru., xoay chuye^?n va` tha^'m ddu?, va^~n khoa ho.c.
Nha^.n ddu+o+.c nhu+~ng gia?i thu+o+?ng khi Thi dda~ la` mo^.t gia'o vie^n da.y ho.c, da.y tie^?u ho.c cho nhu+~ng ngu+o+`i mo+'i qua My~, ngu+o+`i Cha^u A', Cha^u Phi, pha^`n ddo^ng Vie^.t, La`o, Campuchia, Tha'i Lan. Ho. mo+'i qua bu+o+'c dda^`u trau do^`i tie^'ng English?
Va` dde^'n ho^m nay co^ la.i ddi a(n vo+'i Ngo^ DDi`nh Long. Co^ xin cu+o+'i anh la`m cho^`ng.
Ngo^ DDi`nh Long la.i tu+` cho^'i kho^ng chi.u:
- Nga`y ddo' anh thi'ch cu+o+'i em, em kho^ng chi.u, ba^y gio+` anh la.i kho^ng chi.u. Bo+?i em co' ha`o quang lo+'n, anh dda~ gia` ho+n em, hay cha(ng chu'ng ta se~ ddo^? vo+~ ha.nh phu'c khi o+? vo+'i nhau?
- Anh tin em anh Long. Em thie^'t tha ma`. Su+o+'ng chu'ng ta cu`ng hu+o+?ng, kho^? dda~ tu+`ng chia. Thi` mo+'i la` ti`nh ye^u tha^.t?
- Anh nghi~ em kho^ng ne^n vo^.i Thi?
- Em cha('c cha('n kho^ng vo^.i dda^u ma`. Tho+`i gian chu'ng ta kho^ng cho ke'o da`i dde^? suy nghi~ nu+~a. Con em dda~ tru+o+?ng tha`nh, em muo^'n chu'ng ta ve^` Florida mua nha` dde^? o+? hu+o+?ng ha.nh phu'c co`n la.i, em se~ vie^'t va(n, di.ch thua^.t the^m, va` da.y ho.c no+i ddo' mo^.t tua^`n va`i chu.c gio+` ddu? ro^`i. Em kie^'m job no+i ddo' ddi da.y English tie^?u ho.c tho^i? Hay tha^.m chi' em ddi da.y Vie^.t Ngu+~ ho^~ tro+. ca'c no+i na`o ddo' ho. ca^`n va^~n OK anh! Su+. so^'ng nhu+ the^' qua' ddu? vo+'i em ho^m nay!
- Anh nghi~ em ne^n nghi? ngo+i kho^ng ne^n ddi la`m nu+~a, khi tie^`n em dda~ co', ddu? so^'ng?
Nhu+ng cuo^.c so^'ng em thi'ch la`m vie^.c. Thi tra? lo+`i va` nhi`n va`o ma('t Ngo^ DDi`nh Long nhu+ go+?i mo^.t nie^`m tin. Va` Thi mi?m cu+o+`i nhi`n anh ti`nh tu+' ho+n.
**
Nhu+ the^'? Sau ddo' hai ngu+o+`i Ngo^ DDi`nh Long va` Thi dda~ co' mo^.t ca(n nha` o+? Pamana Florida, ngo^i nha` o+? Georgia ho. ddo'ng cu+?a dde^? la.i ddo'. Tha^.t su+. ca(n nha` o+? Georgia chi? la` mo^.t ca(n nha` nho? cu?a Appartment loa.i re? tie^`n tho^i.
**
So^'ng bo^'n tha'ng be^n Panama Florida. Thi la.i buo^`n du` ca?nh o+? dda^y ra^'t dde.p. Non nu+o+'c tro+`i ma^y hu+~u ti`nh, the^' ma` Thi la.i ba`n vo+'i Ngo^ DDi`nh Long:
- Em muo^'n ba'n ngo^i nha` na`y dde^? la^'y tie^`n la`m tu+` thie^.n, cho que^ hu+o+ng em the^m, ca^'t the^m tru+o+`ng cho ho.c sinh nghe`o o+?. Em muo^'n tro+? la.i ca(n ho^. Apartment o+? ddu+o+`ng Oakcliff- Georgia cu?a em nga`y ddo'.
- Sao the^' Thi?
- Ca?nh dda^y ra^'t dde.p nha` cu+?a dda^y sang tro.ng, nhu+ng em quen ro^`i, em kho^ng ca?m tha^'y thi'ch, va` kho^ng ca?m tha^'y vui nhie^`u anh Long? Em muo^'n ve^` la.i ca(n nha` cu~ ddo', dda~ cho em mo^.t ta^m ho^`n so^'ng, mo^.t thu+? tha'ch, so^'ng mo^.t nghi. lu+.c so^'ng, em muo^'n the^'. Em kho^ng ca^`n gi`, tie^`n ba.c chi? la` phu+o+ng tie^.n, nhu+ ta ngo^`i tre^n thuye^`n, chie^'c thuye^`n ddo' la` mo^.t trong phu+o+ng tie^.n tho^i, chi? the^' tho^i, kho^ng la` ta^'t ca? cu?a mu.c ddi'ch?
- Em no'i the^' nghi~a la` sao em Thi? Ngo^ DDi`nh Long ve? nga.c nhie^n kho' hie^?u nhu+~ng lo+`i cuo^'i cu?a na`ng, ne^n cha`ng ho?i. Thi chi.u kho' vo+'i cha`ng ma` tra? lo+`i:
- Nghi~a la` em. Em muo^'n tie^`n ba.c, no+i va^.t cha^'t la` phu+o+ng tie^.n, ne^n ddem no' ddi chia dde^'n hu+~u i'ch cho mo.i ngu+o+`i, khi nhu+~ng con ngu+o+`i ca^`n no'? Thi` ta ca^`n la'i chie^'c thuye^`n cu?a ti`nh ye^u, cu?a tha nha^n dde^'n vo+'i ho. dde^? chia se?? DDo' la` y' nguye^.n lo+'n nha^'t cu?a em. Anh Long o+i ne^'u ta thi'ch, cu+' dde^'n no+i na`y nghi? ma't kha'ch sa.n va`i nga`y, hay va`i tua^`n, hay mo^.t tha'ng cu~ng OK la('m ro^`i. Mi`nh kho^ng ca^`n nha` no+i dda^y. Em muo^'n ve^` cho^'n cu~. Tha^.t su+. em nho+' ngo^i nha` xu+a cu?a em la('m. Anh bie^'t kho^ng? Anh nghi~ sao cho em?
- Anh sa(~n sa`ng tho^i, ne^'u em thi'ch chi anh va^~n chie^`u.
Va` ho. ddi be^n nhau la^`n cuo^'i cu`ng cu?a mo^.t nga`y so'ng bie^?n Panama Florida, vu`ng so'ng, bie^?n ru, tha^`m dda'p ddo+'p du+o+'i cha^n ho. nhu+ vu+o+ng vu+o+'ng ca^u ye^u thu+o+ng, va` nhu+~ng gio.t ca't cuo^'i cu`ng vo^ ti`nh o^m a^'p ky? nie^.m ddo^i cha^n ho.? DDo+`i vo^'n ngang tra'i nhu+ng ddo+`i luo^n dde.p nhu+ ba`i tho+. Thi ca?m nha^.n?
Nha` o+? Panama Florida ddo' ho. neo la.i, dde^? ba?n treo ba'n, va` hai ngu+o+`i ve^` Georgia- Atlanta cu?a Doraville vu`ng Buford highway so^' nha`, mo^.t khu Apartment? Tre^n ddu+o+`ng Oakcliff.
Cuo^.c so^'ng tro+? la.i no+i dda^y. Thi ddem con me`o na^u tro+? la.i no+i na`y, no' ca`ng mu+`ng ho+n kho^ng bie^'t vi` sao? Hay la` no' gio^'ng na`ng, no' ddi theo vo+'i tu+ tu+o+?ng chu? nha^n na`ng?
Ro^`i mo^.t nga`y no. Long ddang ddi uo^'ng coffee vo+'i ba.n hu+~u, khi anh ddi la^u tu+` Panama Florida tro+? ve^`. Shop- tie^.m anh sang la.i ho.c tro`, gio+` anh muo^'n la`m la.i co^.ng ta'c vo+'i no', lua^.n ba`n mo^.t va`i ddie^`u vo+'i ho.c tro` khi anh tro+? ve^` tre^n hai tua^`n?
Xong anh quay ve^` nha`, bu+o+'c va`o pho`ng anh tha^'y Thi nha('m ma('t ngu?. Thu+o+`ng thu+o+`ng Thi ngu? gi` tha^'y anh ve^`, hoa(.c co^ nho~ng nhe~o dde^'n ma^'y tro^'n vo+'i cha`ng, Thi va^~n ngo^`i da^.y ddi cha`o, nhu+ng la^`n na`y ho+i la^u? La. nhi? na`ng kho^ng ngo^`i da^.y ki`a? Long dde^'n ke^` thi` anh tha^'y ma(.t na`ng ta'i nho+.t, mo^i na`ng xanh nhu+ ta`u la' chuo^'i non he'o, kho^ng co`n ho^`ng nhu+ mo.i khi, ho+i tho+? la.i ddi dda^u bie^'n ma^'t kho^ng co`n luo^n. Anh gia^.t mi`nh ho^'t hoa?ng qua', ddu+a tay mi`nh kie^?m tra hai, ba la^`n no+i vu`ng mu~i na`ng? O^i tho^i su+. tho+? na`ng dda~ nhu+ ta('t nga^'m. Nhu+ kho^ng tin va`o su+. tha^.t Long la le^n:
- Tro+`i o+i Thi? Thi sao va^.y, em dda~ la`m gi` the^' na`y? Em ta.i sao nhu+ the^' na`y. Oh my god! Co' the^? na`o em gio+~n ky` kho^i tinh nghi.ch, hay dda^y la` su+. tha^.t em? Cha`ng ngo' the^m ma'i to'c va` chong ma`y na`ng va^~n co`n xanh dda^.m, nhu+ng ma('t dda~ khe'p, mo^i ho+`, ho+i tho+? o+? co^?, o+? ngu+.c ddi dda^u ma^'t, o^i dda~ tu+` gia~?
Cha`ng dda`nh than tho+? la('c vai na`ng:
- Thi o+i, sao im la(.ng kho^ng no'i em, kho^ng nhu'c nhi'ch em. Em o+i? Sao the^' na`y ne` ha~ em?
Con me`o buo^`n nhu+ so+. Thi ye^n gia^'c nga`n thu, du` no' kho^ng bie^'t ly' do gi`. No' ca?m ca?nh tu+` no+i Ngo^ DDi`nh Long ddau ddo+'n ke^u le^n kia. Va` nhu+ nhi`n na`ng thu+o+ng xo't qua', no' cu~ng ke^u ke^u ma^'y tie^'ng ?meo, meo, meo? the^m na~o nuo^.t?
Long cho+.t nghi~ ke^u xe 911 to+'i, va` cho+? Thi va`o ca^'p cu+'u.
Long nhu+ le.o tay, song anh dda~ ki.p tho+`i go.i cho hai con Ti, Ni cu`ng ngu+o+`i cho^`ng cu~ Thi.nh cu?a Thi hay tin na`y. Tay Long cu+' ma~i run ra^?y la. thu+o+`ng, anh kho^ng bie^'t tu+` dda^u, anh kho' ma` bi`nh ti~nh no^?i?
Nhu+~ng ngu+o+`i tha^n cu?a Thi dda~ dde^'n. Hai con na`ng vu+`a ve^` tha(m na`ng mo^.t tua^`n nay, chu'ng chi? o+? kha'ch sa.n, ke^'t ho+.p ddang du+. birthday tu+` mo^.t nha` ba.n tha^n. Ho. ta^'t ca? dde^? nghe, ho. dde^`u ddau lo`ng cha.y dde^'n, nhu+ng chi? bie^'t cho+` ddo+.i vi` tho+`i gian...
Tin gio+` cho't ba'c si~ no'i:
- Co^ a^'y dda~ ti?nh, co^ bi. ddo^.t quy. tim, nhu+ng ki.p cu+'u ddu+o+.c, kho^ng ne^n dde^? co^ xu'c ddo^.ng nhie^`u, ne^'u kho^ng ki.p co^ co' the^? vi~nh bie^.t ra ddi, ddi xa kho^ng ve^` dda^u. Va` cu~ng ne^n cho co^ a^'y bie^'t dde^? ru't la^'y kinh nghie^.m, co^ kho^ng ne^n xu'c ddo^.ng tha'i qua'.
- Nhu+ va^.y dda~ cu+'u ma' to^i ro^`i ddu'ng kho^ng? Ni ho?i.
- Va^ng dda~ o^?n, dde^? co^ a^'y ddi.nh tha^`n ra ta^'t ca?, cuo^.c so^'ng se~ tro+? la.i vo+'i co^? Ba'c si~ chuye^n khoa tra? lo+`i.
- Tro+`i o+i ma' to^i so^'ng la.i, kho^ng che^'t bo? con ma' nha! Ma' o+i? Ni nhi`n me. thu+o+ng xo't, va` mu+`ng ro+~ ba?o the^'.
Ti thi` xu'c ddo^.ng chu+a no'i ddu+o+.c gi`.
- Pha^`n hy vo.ng ddo' lo+'n ho+n. Va^ng hy vo.ng co^ Thi dda~ tho+? va` nhi.p tim dde^`u la.i? Y ta' phu. ba?o the^m nhi`n nhu+~ng ngu+o+`i.
Thi.nh la.i ho?i:
- Co^ a^'y bi`nh thu+o+`ng la.i chu+' thu+a y ta'?
- Va^ng co^ ta tro+? la.i tra.ng tha'i bi`nh thu+o+`ng. Y ta' tu'c tru+.c ba?o. Ma(.t co^ ga'i vui ha(?n le^n. Co^ ta la` mo^.t ngu+o+`i My~ go^'c Vie^.t.
Thi.nh im la(.ng mo^.t cho^'c ro^`i ba?o:
- Thi kho^ng co' trie^.u chu+'ng gi` tru+o+'c dda^y ca? ma`? Ke^? tu+` nga`y bo? no+i na`y qua Panama Florida, va` nga`y tro+? la.i sao nhu+ the^' nhi??? Thi.nh no'i va` ddu+a ma('t nhi`n quanh no+i pho`ng tha^n nha^n co' hai con anh cho+` ddo+.i, va` ca? Long ddu+'ng ddo' nu+~a.
- Con ngu+o+`i va^~n kho^ng the^? bie^'t tru+o+'c nu+?a gio+`, se~ xa?y ra chuye^.n gi` ma` ba? Du` y ho.c co' tie^'n ma.nh. Con hie^?u ba a`. Ni gia?i thi'ch vo+'i ba ruo^.t mi`nh mo^.t ca'ch nga('n go.n.
- Tha^.t kho' hie^?u. Thi.nh la('c dda^`u nhu+ co' ve? kho^ng tin.
Ca^u tra? lo+`i cu?a Ngo^ DDi`nh Long la` im la(.ng va` tra^`m tu+.
Sau ddo' ca? nha` vo^ tha(m Thi ta.i pho`ng co^ an nghi? ddie^`u du+o+~ng. Thi` Thi dda~ ti?nh. Thi nhu+ bie^'t chuye^.n gi` xa?y ra? Na`ng ngo+ nga'c, ro^`i na('m tay ngu+o+`i tha^n, nu. cu+o+`i na`ng tan trong nu+o+'c ma('t. Nu+o+'c ma('t ngu+o+`i tha^n cu~ng the^', tan trong nu. cu+o+`i na`ng! Thi` ra Thi dda~ thoa't kho?i tha^`n che^'t, va` na`ng tro+? la.i cuo^.c so^'ng bi`nh thu+o+`ng?*/ Truye^.n he^'t ta.i no+i na`y.
Truye^.n pha^`n dda^`u la` thu+.c vo+'i so^' pha^.n nha^n va^.t. Pha^`n sau la` gia^'c mo+. Khi dda.t gia?i va(n chu+o+ng ddo^? ve^` sau la` no^'i dduo^i cu?a gia^'c mo+. Xin tra^n tro.ng ddo^.c gia? me^'n ddo.c cu?a Thi.

TTHT mu`a Autum 2015?_____________

Tra^`n Thi. Hie^'u Tha?o

Mu.c Lu.c

III. Ho^.p Thu+ Toa` Soa.n ___________________________________________________

Nguye^.t San Giao Mua` xin ca'm o+n nhu+~ng tha^n hu+~u dda~ do'ng go'p ba`i vo+? cho Nguye^.t San Giao Mua` so^' 236 . Mo^.t so^' ba`i kha'c se~ ddu+o+.c dda(ng da^`n va`o so^' to+'i. Mong mo?i se~ nha^.n ddu+o+.c nhu+~ng sa'ng ta'c cu?a ca'c ba.n bo^'n phu+o+ng dde^? cho Nguye^.t San Giao Mua` the^m pha^`n hu+o+ng sa('c trong tu+o+ng lai.

Mu.c Lu.c




The^? le^. dde^? nha^.n Nguye^.t San Giao Mua`:

1) DDe^? va`o danh sa'ch cu?a NSGM (subscribe),
   xin gu+?i email ve^`  GiaoMua@hotmail.com

2) DDe^? ru't ra danh sa'ch cu?a NSGM (unsubscribe),
   xin gu+?i email ve^` GiaoMua@hotmail.com 

3. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c, xin gu+?i ve^`:
   GiaoMua@hotmail.com


4. Mo.i ba`i vo+?, ddo'ng go'p, xin gu+?i ve^`:
   GiaoMua@hotmail.com 
   Nguye^.t San Giao Mua`
   Homepage: http://www.GiaoMua.com


The^? le^. gu+?i ba`i cho Nguye^.t San Giao Mua`:

 

Mong ba.n gu+?i Ba`i cho GM theo ca'ch na`y la` to^'t nha^'t :
  

1. Du`ng ma^~u chu+~ Vietnet (VIQR) hay Unicode
2. Vie^'t Hoa chu+~ dda^`u cu?a ba`i va` bu't hie^.u. Vi' du.: Gio.t Mu+a Tre^n La'cu?a NS Pha.m Duy
3. Gu+?i ba`i ngay trong email (kho^ng ke`m file), dde^? cho BBT kho?i ma^'t co^ng download xuo^'ng dde^? ddo.c
4. Gu+?i ta^'t ca? ca'c ba`i trong 1 tha'ng 1 la^`n trong1 email, ne^'u tie^.n. 
5. Ba`i vo+? xin gu+?i dde^'n tru+o+'c nga`y 25 mo^~i tha'ng
6. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c, xin gu+?i ve^`: GiaoMua@hotmail.com


Ca'm o+n ba.n ra^'t nhie^`u, vi` nha^n su+. co' ha.n, BBT kho^ng the^? ngo^`i dda'nh ma'y la.i tu+`ng dde^` ba`i hay bu't hie^.u. 

 

  
    
      
	DDi.a Chi? Lie^n La.c:
	

	Nguye^.t San Giao Mua`

		P.O . Box 	378

		Merrifield, Virginia 22116

		USA

    
  

Trang Nha` 







Web Site Hit Counter





 

Copyright
2002 by Giao Mua` e-magazine and respective authors