Nguye^.t San pha't ha`nh ddi.nh ky` va`o mo^~i dda^`u tha'ng

www.GiaoMua.com

Nguye^.t San Giao Mu`a

Merrifield, Virginia 22116
USA

GiaoMua@hotmail.com

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

So^' 257

Nga`y 1 tha'ng 11 na(m 2023

Home | Giao Mu`a (Unicode) | Giao Mu`a (Vietnet)
Nhu+~ng So^' Cu~ | Thu+ Ngo? | Lie^n La.c

Chu? Nhie^.m kie^m Chu? Bu't: DDinh Tru+o+`ng Nhu+ (TK Trung Ky`)

Ban Bie^n Ta^.p:

Ma.c Phu+o+ng DDi`nh, Phan Tha'i Ye^n

Chung Thu?y, Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng

& TK Trung Ky`

Mo.i ba`i vo+? ddo'ng go'p xin gu+?i ve^` GiaoMua@hotmail.com

Web Counters

Copyright 2002 by Giao Muą e-magazine and respective authors

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ba`i vo+? tre^n Giao Mua` la` do ca'c ta'c gia? gu+?i dda(ng va` Giao Mua` kho^ng chi.u tra'ch nhie^.m ve^` no^.i dung. Muo^'n xin tri'ch dda(ng la.i, xin lie^n la.c vo+'i GiaoMua@hotmail.com.

I . Tho+ _______________________________________________________________________

1. Gia^'c Mo^.ng Mu`a Thu ______ Phu+o+.ng Vy~
2. Lu+~ Thu+' ______Ha`n Thie^n Lu+o+ng
3. Chie^`u Buo^`n ______Thylantha?o
4. Sang So^ng ______ Hai Hu`ng SG
5. Tranh Que^ ______ Ba.ch Lie^n
6. Khu'c Ti`nh Lo+i ______Phamphanlang
7. Ngo^`i Qua'n Ca` Phe^ ______Nguye^~n thi. Thanh Du+o+ng
8. DDu+o+`ng Thi So^'ng Ma~i ______ChinhNguyen/H.N.T.
9. Thu Reo ______ Thanh Ha`
10. Mu`a Thu Bo? La.i ______Kim Loan
11. Ai Mang Tru+o+`ng Cu~ DDi Ro^`i ______ Su+o+ng Anh
12. Tra(ng Nga`n Mo^.t Thuo+? ______ Le^ Mie^n Khu+o+ng
13. Em Ru? Ri? Ra(`ng ... ______DDa(.ng Xua^n Xuye^'n

II . Va(n _______________________________________________________________________

1.Mo^.t Mu`i Hu+o+ng ___________ Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng
2. Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n ___________ Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng
3. Tre^n Xu+' So+? Thanh Bi`nh ___________ Thanh Ha`
4.DDu+`ng No'i Xa Nhau ___________ DDo+n Phu+o+ng Tha.ch Tha?o
5.DDi Du+. Tie^.c Cu+o+'i ___________ Kim Loan
6.Kho'i DDo^ng ___________ Ba.ch Lie^n
7.Chuye^.n Tho+`i Con Ni't ___________ Hai Hu`ng SG

III . Nha.c__________________________________________________

1.Chia Tay DDi ___________ Chu+o+ng Ha`

IV . Tin Tu+'c /Tra? Lo+`i Ba.n DDo.c__________________________________________________

1. Tin Tu+'c/Tra? Lo+`i Ba.n DDo.c _______ Ban Bie^n Ta^.p

I . Tho+ __________________________________________________

1. Gia^'c Mo^.ng Mu`a Thu  


DDe^m qua na(`m ngu? chie^m bao,
Nghe su+o+ng ngoa`i ru.ng vang theo tie^'ng co`i.
DDu+o+`ng ta`u re~ lo^'i xa no+i,
Ti`m que^n, la.i nho+' dde^'n ngu+o+`i na(m xu+a.

DDe^m qua tro+`i ddo^? co+n mu+a,
Sa'ng nay con ma('t va^~n chu+a mo+? re`m.
Ngoa`i dde`o co' chuye^'n ta`u dde^m,
Vu+o+.t bao da(.m cu~ng vi` em cho^'n na`o.

                                                    
Phu+o+.ng Vy~   
Mu.c Lu.c


2. Lu+~ Thu+' To^i ddi giu+~a pho^' chie^`u Mu+a ro+i nhu+ gio.t le^. DDu+o+`ng qua.nh va('ng ddi`u hiu Tha^'m ddau sa^`u co^ le? ! Hoa`ng ho^n buo^`n vo+`i vo+.i Le? loi giu+~a cuo^.c ddo+`i Nho+' me. gia` ngo'ng ddo+.i Bie^`n bie^.t ma~i xa xo^i! Da(.m tru+o+`ng dda^`y su+o+ng gio' Tru+o+'c sau chi? mo^.t mi`nh Ve^` dda^u ddo+`i va.n lo^'i Ta la.c co~i nha^n sinh! DDa^u co`n ai tri ky? Bie^'t bao no^~i muo^.n phie^`n Da^'u xu+a gio+` xa la. Mo+` phai gia^'c mo+ hie^`n ! Xa ro^`i cho^'n que^ xu+a Nho+' sao nhu+~ng nga`y mu`a Khung tro+`i xanh e'n lie^.ng Bo+` tru'c gio' nhe. ddu+a! Buo^`n na`o ho+n lu+~ thu+' Tu+`ng bu+o+'c le? co^ lie^u No^~i nie^`m ddau xa xu+' Hoa`ng ho^n la.nh mo^~i chie^`u !! 19-10-2023 Ha`n Thie^n Lu+o+ng Kha('c Khoa?i Nay tho^i co`n ddu+o+.c gi` dda^u Co' chi?-Chi? ddu+o+.c no^~i sa^`u nha^n sinh. Lo`ng rie^ng tri~u mo^'i a^n ti`nh Bao na(m kha('c khoa?i cu~ng dda`nh the^' tho^i! Nho+' nhau nga`y tha'ng nga^.m ngu`i Ke? ddi ngu+o+`i o+? to'c ma`u su+o+ng phai! Bie^.t xa o^m no^~i u hoa`i Ru+ng ru+ng ma('t le^. tu+` mai dde^'n chie^`u ! Nie^`m vui co`n ddu+o+.c bao nhie^u Trie^`n mie^n nga`y tha'ng bao ddie^`u thu+o+ng mong! Lo`ng rie^ng cu~ng muo^'n va^~y vu`ng DDo^`ng xanh co? u'a nu'i ru+`ng gio' mu+a. Cha^.p cho+`n nu+?a ti?nh nu+?a mo+ Mo^.ng ddo+`i ta`n ru.ng ti`nh tho+ be~ ba`ng! Co`n dda^u chu't nghi~a cu~ ca`ng Ti`nh xua^n bie^`n bie^.t lo+~ la`ng thie^n thu ! 15-10-2023 Vi` Thi Nha^n Vi` thi nha^n tro+`i cho mu`a thu Ma^y gia(ng su+o+ng kho'i toa? mi.t mu` Gio.t mu+a nga^u ro+i sa^`u nhu+ le^. Gio' qua ca`nh tie^'ng nha.c vi vu! Thi nha^n ye^u chie^`u thu va('ng la.nh Thu+o+ng la' va`ng ro+i nga^.p lo^'i ddi Mu+a thu ro+'t buo^`n tre^n ma'i la' U+o+t ddu+o+`ng qua la.nh go't ai ve^` ! Vi` mu`a thu ho^`n tho+ thao thu+'c Ngo.n bu't tra`o bao gio.t le^. tho+ Ti`nh thi nha^n ye^u thu tha thie^'t Tro.n no^~i lo`ng tro.n no^~i mong cho+` ! DDu+`ng vo^ ti`nh ba?o mu`a thu che^`t -Thu co`n hoa`i tao ngo^. thi nha^n La' ddo^? kho^ng bao gio+` la' he^'t Thu qua? va^~n tro+? la.i bao la^`n! Thu va` tho+ ve.n ti`nh tri ky? Ne^n thi nha^n buo^`n ca?nh thu sa^`u La' nga^.p ddu+o+`ng chie^`u bie^'t ve^` dda^u Thi si~ tha^?n tho+` luo^n nho+' tie^'c ! Ta. o+n dda^'t tro+`i co' mu`a thu Du` gio' mu+a su+o+ng kho'i mi.t mu` La` tho+ nha.c u? lo`ng thi si~ Thi nha^n co`n mo^.ng co~i tro+`i mo+ ! 13-10-2023 Ha`n Thie^n Lu+o+ng Nho+' Thu Na`o Mo^.t go'c tro+`i thu nga^.p la' va`ng U? ma`u thu+o+ng nho+' ho^`n vu+o+ng mang: Da'ng ai buo^`n ddo+.i chie^`u que^ ti'm Bie^`n bie^.t xa nhau dde^'n ngu't nga`n! Bie^'t ma^'y thu ro^`i xa co^' hu+o+ng Va`ng thu la' ddo^? go+i the^m buo^`n Nho+' xu+a nho+' ma~i do`ng so^ng nho? Co' chie^'c ddo` chie^`u ca^.p be^'n thu+o+ng! Que^ nha` thu dde^'n la' kho^ng va`ng Chi? mu+a la^'t pha^'t ba'o mu`a sang Ha. ta`n , gio' nhe. ru ca`nh la' Khe? ddo^.ng e^m e^m tu+.a khu'c dda`n ! O^i nho+' thu+o+ng qua' mu`a thu ddo' Nhu+~ng be' tho+ tung ta(ng dde^'n tru+o+`ng Ta` a'o tra(ng bay bay theo gio' Do~i ma('t nhi`n theo,? tha^.t va^'n vu+o+ng ?! O+? dda^y sao la' ro+i nhie^`u qua' Ca?nh tru+o+'c vu+o+`n sau u? sa('c va`ng La`m xo't ho^`n co^i , ddo+`i lu+~ thu+' Ca`ng tre^m ngo+ nga'c lu'c thu sang ! Cuo^.c ddo+`i xa xu+' chi? thu sa^`u Mu+a ro+i ray ru+'t gio.t le^. nga^u Nhi`n xa mo+` mi.t,? the^m thu+o+ng nho+' Que^ cu~ thuo+? na`o chi.u be^? da^u !! 8-10-2023 Be`o Ma^y Gu+?i tho+ va`o no^~i nho+' nhung Ne^n tho+ co`n la.i nhu+~ng do`ng buo^`n te^nh DDe^m khuya nhi`n ro~ chi'nh mi`nh Nga^.m ngu`i tha^n the^'? ddau ti`nh nu+o+'c non. Que^ xu+a ai ma^'t ai co`n To^i nay tho+ tha^?n da(.m mo`n ddu+o+`ng xa La.c ddo+`i giu+~a co~i ta ba` La`m sao nha^n y' giao ho`a ho^`n tho+?. Tra('ng ddo+`i tra('ng ca? u+o+'c mo+ Mi.t mo+` nha^n a?nh mo^.ng ddo+`i da^`n tan A'o ddo+`i nhuo^'m bu.i phu` va^n DDa`n khuya buo^ng tie^'ng ba^ng khua^ng na~o nu`ng! Cung thu+o+ng tro^i no^?i xo't lo`ng Lo+`i tho+ theo gio' be^`nh bo^`ng co~i ma^y Vo^.i chi ai chuo^'c che'n say Bie^'t cha(ng nga`n thuo+? u hoa`i the^' nha^n? Be`o ma^y trong co~i ho.p tan Le^. ddo+`i ru+ng cha?y phu` va^n kie^'p ngu+o+`i Ga(.p nhau phu't cho^'c xa xo^i "Vo^ thu+o+`ng le~ ddo'" nga^.m ngu`i bie^.t ly! Ha`n Thie^n Lu+o+ng
Mu.c Lu.c


3. Chie^`u Buo^`n
Gio' tu+` dda^u va` mu+a tu+` dda^u? Chie^`u ddang e^m a? bo^~ng gio.t sa^`u Ro+'t ro+i ta.o khu'c buo^`n bi thie^'t Go+`n go+.n trong lo`ng dda('ng xo't ddau? Ma^'y tha'ng nay tro+`i na('ng cho'i chang DDa^'t kho^ nu+'t ne? la' he'o va`ng Ngo^`i be^n khung cu+?a nhi`n ra cu+?a Hoa na('ng tu+ng bu+`ng no+? vo+~ tan? Tuo^?i ba^y gio+` e su+o+ng nga.i na('ng La^?n qua^?n trong nha` nha` va('ng hoe Buo^`n co^ ddo+n lo`ng co`n tha^'y na(.ng Em ddi ddi ma~i va^~n kho^ng ve^`? Ca^`m bu't vie^'t ma^'y do`ng cho tho?a Nie^`m thu+o+ng no^~i nho+' u+' tha^.t dda^`y Ma('t tha thie^'t nhi`n ra lo^'i ngo~ Ti`m da'ng em nhu+ kho'i nhu+ ma^y? Chie^`u nay nhu+ mo.i chie^`u nga`y tru+o+'c Tu+.a cu+?a ddu+'ng nhi`n ma^y lu+?ng lo+ Tu+. du+ng ro+i ro+'t va`i gio.t nu+o+'c Tro+`i kho^ng chuye^?n mu+a dde^'n ba^'t ngo+` Ca?nh chie^`u ba?ng la?ng dda~ tha^'y buo^`n Tro+`i ddo^? mu+a tu+`ng so+.i to+ vu+o+ng Nha.t nho`a ddo^i ma('t tro+`i u a'm Tha^'y na(.ng trong lo`ng no^~i nho+' thu+o+ng? thylantha?o 5-9-23 Hoa no+? tre^n dda'* DDa' va^~n vo^ ti`nh hoa cu+' no+? Na('ng he` ru+.c ro+~ sa('c ma`u tu+o+i Re^? ba'm nhe. nha`ng theo ke~ dda' Ca`nh vu+o+n cao go'p ma(.t vo+'i ddo+`i? Mu`a xua^n co' pha?i ca^`n chim e'n Hay chi? mai va`ng ba'o tin xua^n Nhi`n ca?nh ddo+`i la('m khi ua^'t nghe.n Ta bie^'t ti`m ai dde^? ke^'t tha^n Bu+o+'c ddo+`i va^~n bu+o+'c theo tho+`i the^' U+o+'c nguiye^.n rie^ng mang ra^'t kho' tro`n Gia~ tu+` sa'ch vo+? ddi va`o li'nh DDa^u ai di`u da('t bu+o+'c va^~n tro+n Tha^'t co+ xuo^'ng ngu+.a vui sao ddu+o+.c So^' pha^.n tro+`i da`nh bie^'t no'i sao Su+'c ta`i kho^ng ddu? ddi ddu+o+`ng ngu+o+.c Cu'i dda^`u nha^.n chi.u he^'t thu+o+ng ddau! Nu'i Nam Ha` dda' vo^i cho+'n cho+? Ca^y va^~n xanh tu+` dda' vu+o+n le^n DDo'i kha't nho.c nha(`n ta^m kha('c nho+' DDo`n thu` gia(.c tra? ma~i kho^ng que^n Tuo^?i ba^y gio+` tha^'t tha^.p lai hy Va^~n kho^ng be^.nh ba^.y tri' co`n nguye^n Bu+o+'c ddo+`i ly xu+' du` buo^`n nho+' Va^~n tha^'y trong lo`ng chu't o^?n ye^n? thylantha?o 22-8-23 na('ng ba^y gio+` va` na('ng to^.i tu` * Ru+`ng im nu'i dda' vo^i hu+`ng hu+.c Na('ng ddo? tro+`i lu+?ng thu+?ng tre^n non Mo^` ho^i u+o+'t a'o qua' no'ng nu+.c Bu.ng ddo'i ddo^i cha^n dda~ mo?i cho^`n ! Sa'ng dde^'n hie^.n tru+o+`ng uo^'ng go^ nu+o+'c Su+o+ng mu` mo+` mi.t ki'n lo^'i ddi DDa' tha^'m su+o+ng bu+o+'c cha^n tro+n tro+.t Thu+o+.ng DDe^' tre^n cao dda~ nghi~ gi` ? Na('ng sa'ng le^n nhanh su+o+ng tan he^'t Tay ca^`m ma? ta^'u kie^'m ca^y ru+`ng Pha?i ddo^'n ddu? mo^.t tra(m ca^n cu?i Mo^` ho^i hay le^. u+'a ru+ng ru+ng? Tuo^?i ba^y gio+` chie^`u ta` na('ng nga~ DDa^u co`n ba^.n bi.u chuye^.n a'o co+m Nho+' mo^.t thuo+? to^.i tu` va^'t va? DDo^'n cu?i tre`o non tha^n o^'m ro`m? Ba^y gio+` Houston tro+`i ddo? lu+?a No'ng nhu+ thie^u ma^'y tha'ng da`i Tre^n mo^.t tra(m ddo^. (F) tro+`i kho^ng mu+a Cu~ng kho^ng ba(`ng no'ng bu+o+'c lu+u dda`y? La`m na(.ng nhu+ tra^u a(n nhu+ gio+~n Va^.y ma` va^~n so^'ng, no+. tra^`n ai Bu+o+'c cuo^'i ddo+`i co^ ddo+n xa xu+' 8 na(m tu` to^.i kha('c nho+' hoa`i !

Thylantha?o

Mu.c Lu.c


4. Sang So^ng Va^.y la` em dda~ ?Sang so^ng?. Ca'nh chim be' nho?, so^? lo^`ng tu+` dda^y. Co`n anh o+? la.i no+i na`y. Nie^`m ddau o^m la^'y, dda('ng cay mo^.t mi`nh. *** Tu+` nay anh se~ la(.ng thinh. Ma'i tranh xo'm nho?, bo'ng hi`nh co`n dda^u. Tu+` khi em bu+o+'c ?Qua ca^`u?. Anh tha^`m mong ma~i, ?Mu`a nga^u? la.i ve^`. *** Chie^`u chie^`u tre^n qua~ng ddu+o+`ng dde^. Ca'nh Die^`u no gio', vo^~ ve^` que^ hu+o+ng. DDa`ng ta^y vu+`a khua^'t ?Va^`ng du+o+ng? Ma`n dde^m ?Chi`m xuo^'ng?, nho+' thu+o+ng vo^ cu`ng. *** Nie^`m thu+o+ng cha^'t chu+'a mo^ng lung. Sao tro+`i kia cu~ng co' chung no^~i sa^`u. No^~i buo^`n mang dde^'n tu+` dda^u? Tu+` khi em bu+o+'c qua ca^`u vo+'i ai. *** Tho+`i gian tha'ng ro^.ng, nga`y da`i. Em ddi ddi ma~i, bo'ng co`n nu+~a dda^u. Mo^~i chie^`u anh ddu+'ng be^n ca^`u. Ngo'ng sang be^n a^'y lo`ng ddau nga^'t tro+`i. *** So^ng ho^` co' lu'c dda^`y vo+i. Anh no'i vo+'i gio', mo^.t ddo+`i ye^u em. Cho du` Ca^`u lo+~ nhi.p ro^`i. Ma(.c cho mu+a gio' tro^i ddi muo^.n phie^`n. *** Anh mo+ mo^.t gia^'c tha^`n tie^n. Be^n kia ca^`u ddo', em lie^`n ve^` dda^y Cu`ng nhau o^n la.i tha'ng nga`y. Que^n ddi nga`y tha'ng dda('ng cay ddo^i mi`nh . 27.10.2018 Hai Hu`ng SG


Mu.c Lu.c


5. Tranh Que^ DDo^`ng ruo^.ng tra?i da`i tha?m lu'a xanh Cha^n ma^y nga(n ca'ch vo+'i tro+`i thanh Gio' ddu+a ngo.n lu'a la(n ta(n go+.n DDe.p la('m que^ to^i tu+.a bu+'c tranh ! * Chie^`u ti'm hoa`ng ho^n gio' ddu+'ng ye^n Tra(ng khuya giu+~a tha'ng, sa'ng ngoan hie^`n Tro`n vo mu~m mi~m nhi`n nha^n the^' Lo+ lu+?ng ngo.n du+`a soi bo'ng nghie^ng * Mu`a ga(.t hu+`ng ddo^ng tie^'ng go.i nhau Vai mang ddo^i ga'nh bu+o+'c ddi mau Kho^ng que^n go'i ghe'm co+m canh ca' Lo't da. qua loa bu.ng he^'t ca`o * Tro+`i na('ng tre^n dde^ no'n la' khoe Tro`n tro`n lo^'m ddo^'m tro^? hoa hoe` Du+o+'i va`nh khuo^n ma(.t tu+o+i cu+o+`i no'i Phie^`n muo^.n bay xa, mie^.ng tu?m toe Oct 5 - 2023 Ba.ch Lie^n


Mu.c Lu.c


6. Khu'c Ti`nh Lo+i Ba^.n ro^.n, lan man nhie^`u thu+' PL que^n ma^'t mu`a Thu ddang hie^.n die^.n vo+'i dda^'t tro+`i. Ho^m nay lu'c que't sa^n vu+o+`n, tha^'y la' va`ng ru.ng nhie^`u, PL cho+.t nho+' mu`a Thu dda~ tro+? la.i. PL bo^~ng nhie^n thi'ch nghe mo^.t ba`i ha't ve^` Thu va` ra^'t vui khi ti`m nghe la.i ba`i Khu'c Ti`nh Lo+i, go+.i la.i ky? nie^.m tha(m mu`a la' va`ng o+? Montreal, Canada, 10/2019. Mu`a Thu Montreal ra^'t dde.p, la' thu phong ru+.c ro+~ trong na('ng la`m go+.i nho+' ca?nh cu~ ngu+o+`i xu+a va` PL dda~ ca?m ta'c Khu'c Ti`nh Lo+i Khu'c Ti`nh Lo+i La' ro+i ro+i ma~i o+? lu+ng ddo^`i Chao xuo^'ng ho^`n nghie^ng tim le? loi O^i Thu die^~m tuye^.t Thu say dda('m Nga^y nga^'t mo^i buo^`n mo^.ng cho+i vo+i Mo^.t a'ng ma^y chie^`u tro^i lo+` lu+~ng Xin ha~y ddu+a ta dde^'n go'c Tro+`i No+i a^'y Thu va`ng Thu ru+.c ro+~ Co' ngu+o+`i ma('t nha('m cho^'n xa xo^i O+ ki`a mo^.t ca'nh chim ddo+n le? Chao xuo^'ng be^n ddo+`i ma('t cho+i vo+i Thu mo^.ng sa('c ma`u Thu ba?ng la?ng Co' ngu+o+`i ngo^`i na('n khu'c ti`nh lo+i... Phamphanlang 28/10/2019 Ba`i tho+ na`y dda~ mau cho'ng ddu+o+.c Ns ta`i hoa Mai Hoa`i Thu pho^? nha.c vo+'i a^m hu+o+?ng da^n ca Ba('c bo^. ra^'t dda(.c sa('c. Ca khu'c KTL sau ddo' ddu+o+.c Ns Le^ Quang DDa.t ho`a a^m va` danh ca Va^n Kha'nh tri`nh ba`y tha^.t ddie^u luye^.n tuye^.t vo+`i. https://www.youtube.com/watch?v=wWA4n-oX9As Tha'ng 10.2020 trong nga`y SN 70, PL dda~ nha^.n ddu+o+.c mo'n qua` SN vo^ gia' cu?a Nho'm Ti`nh Ca Du Mu.c Qui Nho+n, nhu+~ng ngu+o+`i ca si~ ddi.a phu+o+ng PL chu+a ddu+o+.c mo^.t la^`n ga(.p ma(.t nhu+ng dda~ u+u a'i me^'n mo^. to^? chu+'c DDe^m Nha.c Pho^? Tho+ PhamPhan Lang, trong ddo' Thanh Lan dda~ ha't nha.c pha^?m Khu'c Ti`nh Lo+i vo+'i gio.ng ha't tha'nh tho't ngo.t nga`o, luye^'n la'y ta`i` ti`nh va` phong ca'ch tri`nh die^~n duye^n da'ng go+.i ca?m. https://www.youtube.com/watch?v=0_tuw2AJn8s&list=PL-PjETWb5itz6PbCDfGIQtu0Y0f-1IAMG&index=69 PL xin ddu+o+.c tri a^n Ns Mai Hoa`i Thu, Ns Le^ Quang DDa.t va` hai ca si~ Va^n Kha'nh, Thanh Lan dda~ la`m ba`i tho+ mo^.c ma.c Khu'c Ti`nh Lo+i ddu+o+.c tha(ng hoa, cha('p ca'nh bay cao. Xin ki'nh mo+`i thu+o+?ng thu+'c va` chu'c su+'c kho?e, va.n an. Phamphanlang


Mu.c Lu.c


7. Ngo^`i Qua'n Ca` Phe^ ( Theo ba`i ? Ngo^`i Qua'n? cu?a Bi'ch Xua^n tre^n ba'o Tre?) Ghe' va`o dda^y uo^'ng ca` phe^, Mo^.t ly dden dda' la(.ng nghe no^~i buo^`n, Mo^.t go'c qua'n mo^.t ta^m ho^`n, Mo^.t ba`n mo^.t ghe^' giu+~a o^`n a`o kia, Ngu+o+`i ngo^`i ga^`n ke? ngo^`i xa, Nhu+~ng khuo^n ma(.t la. hay la` quen quen.. Ho. ngo^`i ba`n chuye^.n the^' gian, Hay ddang ta^m su+. chuye^.n rie^ng cu?a mi`nh To^i va` ba`n ghe^' la(.ng thinh, Ma` nhu+ chia se? ta^m ti`nh cu`ng nhau. Na('ng chie^`u nay se~ ve^` dda^u Theo cha^n ngu+o+`i ma?i bu+o+'c mau tre^n ddu+o+`ng, Ngoa`i khung cu+?a chuye^.n ddo+`i thu+o+`ng, Ca` phe^ trong qua'n gio.t buo^`n gio.t vui, Vi. ca` phe^ dda('ng tre^n mo^i, The^m ddu+o+`ng kho^ng ddu? ngo.t ddo+`i dda^u anh, To^i lo+ dda~ng nhi`n xung quanh, Kha'ch ve^` kha'ch dde^'n cha(?ng dda`nh rie^ng to^i, Ba`n ghe^' kho^ng ddu? cho^~ ngo^`i, Ca` phe^ ro't ma~i cho ngu+o+`i dde^'n sau, Ca` phe^ to^i ca.n tu+` la^u, Tho+`i gian nhu+ cu~ng u'a ma`u no+i dda^y, Kho^ng ngu+o+`i quen dde^? chia tay, Tho^i cha`o ba`n ghe^' mo^.t nga`y kho^ng vui, Nhu+~ng qua'n ca` phe^ trong ddo+`i, DDa~ nghe bao chuye^.n kho'c cu+o+`i the^' gian. Nguye^~n thi. Thanh Du+o+ng VI~NH BIE^.T ANH ( Vie^'t cho chi. Ho^`ng Thu?y. Ho^m nay April 21- 2023 ba('t dda^`u tang le^~ anh Bu`i Cu+?u Vie^n). Em mo+? cu+?a sa^n tru+o+'c Cha(?ng tha^'y bo'ng anh dda^u Em mo+? cu+?a sa^n sau DDo'a hoa sa^`u mo+'i no+?. Tu+o+?ng anh ddi dda^u ddo' Cho^'c nu+~a se~ tro+? ve^` Xe anh dda^.u tru+o+'c cu+?a Ro^`i anh bu+o+'c va`o nha`. Tu+o+?ng anh ra vu+o+`n sau Mu`a ddang thay hoa la' Ta'ch ca` phe^ co' nhau Em ddo+.i cho+` anh nhe'. Ti`m anh tu+` trong nha` Ti`m anh ra ngoa`i pho^' Em nghe trong na('ng gio' Ru ho+`i tie^'ng ca^`u kinh. Em dda~ go.i te^n anh Ca? tra(m la^`n thu+o+ng nho+' Kho^ng mo^.t tie^'ng ho^`i a^m Chi? tie^'ng em nu+'c no+?. Anh dda~ ddi xa la('m Anh bo? ca? ngu+o+`i thu+o+ng Mc Donald ddu+o+`ng va('ng Gaithersburg pho^' buo^`n. Em kho'c be^n ngo.n ne^'n Lung linh bo'ng hi`nh anh Quan ta`i vo`ng hoa tra('ng Vi~nh bie^.t ngu+o+`i tra(m na(m. ( April 21, 2023)

Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng
Mu.c Lu.c


8. DDu+o+`ng Thi So^'ng Ma~i I- (_Kho^ng pha?i tho+ DDL_) (Ca?m ta'c tho+ cu`ng te^n cu?a PMK , CLB Tho+ Ha?i Thu+o+.ng) La`m sao que^n ddu+o+.c bo'ng tho+`i gian Chi? co' la`m tho+ kho?i lua^.n ba`n DDu+o+`ng lua^.t la` nguo^`n vui Tuo^?i Ha.c Thi nha^n kim co^? kha('p giang san Ha` no^.i co' nhie^`u Ca^u la.c bo^. Be^n to^i Web/Blog vie^'t dda^`y trang Trao ddo^?i tho+ va(n ti`m la.c thu' DDu+o+`ng thi so^'ng ma~i vo+'i tho+`i gian ChinhNguyen/HNT, Atlanta,USA Oct.8.23 (624) DDu+o+`ng Thi So^'ng Ma~i /PMK DDu+o+`ng thi so^'ng ma~i vo+'i tho+`i gian Thi pha^?m xu+a nay khe'o lua^.n ba`n Nie^m lua^.t cho.n tu+` cha(m go.t dde~o Ca^u va^`n no^'i va^.n ddu+o+.c chia san Suy tu+ ro^.ng nghi~a gom dda^`y sa'ch Nga^~m ngo+.i ngo^n tu+` nga^.p ki'n trang Sa`ng lo.c chi?n chu trau chuo^'t chu+~ DDu+o+`ng thi co`n ma~i vo+'i tho+`i gian. II- DDu+o+`ng-Thi Xa Xu+' * (Pho?ng hoa.ThuDDa^'tKha'ch cu?a DP-hn) Lu+u la.c mo^~i ngu+o+`i o+? mo^.t phu+o+ng Xa xo^i va.n da(.m ca'ch tru`ng du+o+ng G-mail ddo' ddo^?i trao tin tu+'c You-tube kia ba`n lua^.n Lua^.t DDu+o+`ng* The^' gio+'i bao la thu mo^.t co~i Ta^m tu+ nho nho? vie^'t nhie^`u chu+o+ng Bo'ng dde^m ddo+`i ta('t co`n di ti'ch DDe^? la.i cho nga`y ma^'y gio.t su+o+ng CN-HNT , Oct.28.20 (432) *La^'y tie^u dde^` la` DDu+o+`ng-thi...vi` nha^.n tha^'y Thu dda^'t kha'ch thuo^.c the^? tho+ DDL. Thu DDa^'t Kha'ch /DP-hn (Hoa. tho+ cu`ng te^n cu?a Ng.G.Linh) Nhu+ ma^y nhu+ gio' la.c mu+o+`i phu+o+ng Canh ca'nh be^n lo`ng ddo'a hu+o+'ng du+o+ng DDa^'t kha'ch xo'm gie^`ng la. tie^'ng no'i Que^ ngu+o+`i con pho^' la.c te^n ddu+o+`ng Do`ng so^ng lu+~ thu+' bao nhie^u khu'c Trang su+? tha hu+o+ng ddu+o+.c ma^'y chu+o+ng? DDa^'t nu+o+'c que^ xu+a?trong co~i mo^.ng Nga`y ta`n tha'ng lu.n...to'c pha su+o+ng III-Thu Buo^`n (Ca?m ta'c Nha(.t La' Va`ng /KP) La' va`ng qua^'n quy't cha^n ddo+`i Tra^`m tu+ mo^.t thoa'ng dda~ ro+i le^. buo^`n Con ddu+o+`ng va^~n phu? la' tuo^n DDe^m nga`y vu+o+ng va^'n no^~i buo^`n xa xu+a CN-HNT, DDa^`u Thu 2023 (621) IV- Nie^`m Vui Cu?a La' (Ca?m ta'c Nha(.t La' Va`ng /KP) Be^n Ngu+o+`i la' tha^'y ye^u ddo+`i Que^n ddi tha^n pha^.n la' ro+i tha^.t buo^`n Du` su+o+ng hay gio.t le^. tuo^n DDe^m dde^m ta^m su+. vo+i buo^`n ho+n xu+a. CN-HNT, Sang Thu 2023 (621bis) Nha(.t La' Va`ng /KP Na('ng va`ng va^y phu? quanh ddo+`i To^i ddi nha(.t la' tro+`i o+i thu buo^`n Hie^n ngoa`i gio' ho+~i la' tuo^n Bao dde^m soi bo'ng mi`nh buo^`n ho+n xu+a V- Ly Ru+o+.u Mu+`ng (Ca?m ta'c Che'n Sa^`u/KP) Ru+o+.u ho^`ng so'ng sa'nh hu+o+ng say Na^ng ly chu'c tu.ng duye^n may ho+.p qua^`n Que^n sa^`u xa ca'ch ti`nh qua^n Ta^m ho^`n xao xuye^'n tha^'m da^`n co+n me^ CN-HNT Aug.22.23 (613) VI-Co+n Me^ (Ca?m ta'c Che'n Sa^`u/KP) Chia nhau ly ru+o+.u ho^`ng dda`o Mu+`ng duye^n ta'i ho+.p da.t da`o men say DDe^ me^ la.c thu' tu+` nay Cho que^n na(m tha'ng hao ga`y dda~ qua CN-HNT Aug.22.23 (613bis) Che'n Sa^`u /KP Ru+o+.u no^`ng gio.t tha^'m men say Che'n sa^`u kho^n ta? ddo.a dda`y con tim Que^n cha(ng ni'u ta.m bo'ng ti`m Co~i lo`ng se la.nh da^`n chi`m co+n me^

ChinhNguyen/H.N.T.
Mu.c Lu.c


9. Thu Reo Gio' lu`a xao ddo^.ng la' ro+i Ngo+~ bu+o+'c cha^n ai nho'n khe~ Mo+'i hay mu`a thu vu+`a ghe' Nga^.p ngu+`ng go~ cu+?a tim to^i Tie^'ng lo`ng bo^~ng du+ng ra.o ru+.c No^~i gi` kho^ng bie^'t go.i te^n Pha?i cha(ng Ti`nh Ye^u cho+.t thu+'c Quy`nh hu+o+ng toa? nga't be^n the^`m Thanh Ha`
Mu.c Lu.c


10. Mu`a Thu Bo? La.i To^i ddi bo? la.i mo^.t tro+`i thu+o+ng Nga`y tha'ng vui tu+o+i du+o+'i ma'i tru+o+`ng Thu sang e^m a'i ngoa`i cu+?a lo+'p Co^ be' ho.c tro` bie^'t va^'n vu+o+ng Do`ng so^ng ky' u+'c tu+o+i dde.p qua' To^i ngu.p la(.n mi`nh trong thoa? thue^ Ca'nh die^`u mo^.ng u+o+'c chie^`u no gio' Ma^y tra('ng bo^`ng be^`nh co+n mo^.ng me^ To^i ddi bo? la.i mo^.t pho^' xu+a Ngo? he?m lung linh a'nh dde`n khuya La' ro+i hay bu+o+'c cha^n ngu+o+`i dde^'n Gia^'c ngu? cha^.p cho+`n to^i nga^?n ngo+ Chie^`u buo^ng be^n gia`n bo^ng gia^'y ddo? Heo may ve^` ca'nh mo?ng mong manh Co' to^i tho^?n thu+'c theo co+n gio' Co' ngu+o+`i cu`ng to^i cho+` tra(ng le^n Ra ddi chie^`u thu va`ng gia(ng ma('c Cha(?ng ki.p trao ai lo+`i gia~ tu+` Ngu+o+`i va^~n theo to^i ba(`ng ddo^i ma('t La(.ng le~, tra'ch ti`nh to^i hu+~ng ho+` To^i ddi bo? la.i thuo+? ye^u ddu+o+ng Ca(n nha` xu+a, va` nhu+~ng con ddu+o+`ng Tuo^?i tre?, mo^'i ti`nh dda^`u trong sa'ng In da^'u trong tim chu't mo^.ng thu+o+`ng To^i ddi bo? la.i mo^.t que^ hu+o+ng !! Edmonton, Ta`n Thu 2023 Kim Loan
Mu.c Lu.c


11. Ai Mang Tru+o+`ng Cu~ DDi Ro^`i Ba`i 1: *Ngo^i tru+o+`ng Nu+~ Trung Ho.c - Huye^`n Tra^n Nha Trang va^~n khang trang, vu+~ng cha('c nhu+ng chi'nh quye^`n CSVN ddem pha' hu?y dde^? xa^y du+.ng la.i kie^?u mo+'i nhu+ muo^'n xo'a tan no+i dda~ tu+`ng dda`o ta.o nhu+~ng tinh hoa cu?a VNCH tru+o+'c 1975. Buo^`n la`m sao!. Co`n dda^u nu+~a ky? nie^.m tho+`i hoa mo^.ng Ma'i tru+o+`ng xu+a nay tro^'ng ro^~ng hoang ta`n Ba^y gio+` chi? co`n ddo^'ng ga.ch ngo^?n ngang Na(`m tro+ tro.i cho+` chuye^?n sang kie^?u mo+'i. Ho+n nu+?a the^' ky? ... kho^ng ai ngo+` to+'i! Ngo^i tru+o+`ng ye^u se~ ma^'t ha(?n hi`nh ha`i Da^~u bie^'t ra(`ng va.n va^.t luo^n ddo^?i thay Va` bie^'n thie^n theo vo^ thu+o+`ng cuo^.c so^'ng. Nhi`n hi`nh a?nh khie^'n lo`ng ta da^.y so'ng Kha'c na`o nhu+ mu`a bie^?n ddo^.ng Nha Trang DDang vo^` va^.p vu't cao muo^'n da^ng tra`n Khi Nu+~ Trung Ho.c cu?a mi`nh ma^'t da.ng Nhu+~ng kho^'i ga.ch vu.n ddang na(`m im la(.ng Cho+ vo+ ngoa`i sa^n na('ng cu?a ne^`n xu+a Ngu+o+'c ma(.t le^n tro+`i nhi`n a'nh sao rua Tie^'c mo^.t thuo+? tu+`ng o^m em ddu`a nghi.ch DDu+o+`ng ve^` que^ mo^~i nga`y ca`ng xa ti't Ky' u+'c ro^`i cu~ng mu` mi.t theo ta Tru+o+`ng xu+a, ba.n cu~ nhu+ a'nh chie^`u ta` Ta^'t ca? nay chi? co`n la` hoa`i nie^.m. __o0o__ Buo^`n sao ho+~i ba.n be` o+i, Ai mang tru+o+`ng cu~ ddi ro^`i... co`n dda^u?! Strasbourg, 16/10/2023 Su+o+ng Anh ------------------------------------- Ba`i 2: Sinh Nha^.t Tha'ng Mu+o+`i Tha'ng Mu+o+`i dde^'n trong tie^'t tro+`i se la.nh Co+n gio' heo may tho^?i buo^'t tha^'u tim Bo'ng na('ng va`ng tu+o+I sao tha^.t kho' ti`m DDo' cu~ng la` tho+`i kha('c mu+`ng sinh nha^.t! Tha'ng Mu+o+`i ve^` la' va`ng bay la^'t pha^'t Tra?i tha?m ddu+o+`ng ddi tro^ng tha^.t de^~ thu+o+ng Mo^.t ca?m xu'c bo^~ng du+ng ra^'t la. thu+o+`ng Khie^'n ho^`n ta da^'y le^n nie^`m lu+u luye^'n Tha'ng Mu+o+`i thuo+? lo.t lo`ng dda^`y quy' me^'n Me. dda~ cho ta dde^'n vo+'i cuo^.c ddo+`i Li`a cuo^'ng ru'n nhi`n tha^'y a'nh ma(.t tro+`i Va` tu+` ddo' bie^'t buo^`n vui nha^n the^' Tha'ng Mu+o+`i o+i, xin gu+?i lo+`i cha`o nhe'! Nhu+ ddo'n mu+`ng nga`y sinh nha^.t cu?a ta Ca'm o+n Me. ddu+a con dde^'n ca(n nha` Ma'i a^'m ha.nh phu'c gia ddi`nh ho. NGUYE^~N. Strasbourg, 17/10/2023 Su+o+ng Anh
Mu.c Lu.c


12. Tra(ng Nga`n Mo^.t Thuo+? Co' mo^.t sa'ng chim ho't vang Ma(.t tro+`i ho^`ng u+?ng dung nhan em va` Nu+o+ng theo kho'm tru'c la dda` Tu+` cung hi`nh da'ng ngo.c nga` to+'i dda^y Sa'ng nay hoa no+? tre^n ca^y Hai tay dda^`y na('ng va`ng ma^y phie^u bo^`ng Anh la.c bu+o+'c va`o vu+o+`n ho^`ng Hu+o+ng tho+m qua^'n qui't ca^`u vo^`ng lo`ng anh DDa.i du+o+ng tra(ng sa'ng na(m canh Lung linh ddo^`ng nguye^.t mong manh co~i ngu+o+`i Thinh kho^ng la(.ng ddie^?m nu. cu+o+`i No+? tre^n dda' mi.n do^.i mu+o+`i a^m vang Ca^`u xin nguo^`n co^.i mo+? trang Soi trong tie^`n kie^'p ngo+~ nga`ng u minh Lua^n ho^`i nhu+~ng co~i bi`nh sinh Tra(ng nga`n mo^.t thuo+? ta mi`nh co' nhau ! Le^ Mie^n Khu+o+ng
Mu.c Lu.c


13. Em Ru? Ri? Ra(`ng ... . Em ru? ri? ra(`ng chi? ho^m nay Gom ma^y nho^.t gio' dde^? nho^'t nga`y Cha? ca^`n vi.n dde^'n lo+`i bo?ng cha'y Ma` a'nh tra(ng cuo^`ng li'u ri'u say. . Em la.i thi` tha^`m chi? dde^m nay Va~i tra(ng ra('c sa'ng tra?i la`m nga`y Cuo^.n gio' la`m mo^`i nhen lu+?a cha'y Cho kho^'i ke? kho+` nga^'t ngu+ say. . Em la.i... U+` thi`, ta dde^m nay Ke^ na('ng la`m dde^m gio' la`m nga`y Vi` em ta nguye^.n la`m mo^`i cha'y DDo^'t ca.n dde^m cuo^`ng li'u qi'u say! *. Ha` No^.i, dde^m 23 tha'ng 10/2023 DDA(.NG XUA^N XUYE^'N BIE^?N CHIE^`U NAY Chie^`u nay anh ve^` vo+'i bie^?n La(.ng nghe tie^'ng so'ng ri` ra`o Thoa?ng trong la`n hu+o+ng cu?a bie^?n Co' mu`i to'c ro^'i tha^n quen. Ma?i me^ cha.y theo co`ng gio' So'ng vo+`n dan di'u bu+o+'c cha^n Ri'u ran lo+`i chu+a ki.p ngo? Tha? va`o no^~i nho+' mie^n man Bie^?n o+i anh ve^` vo+'i bie^?n Giu+~a nga`n tie^'ng so'ng lao xao Giu+~a nga`n con so'ng co^`n ca`o Tra^.p tru`ng so'ng go.i nga`n kho+i *. Ha` No^.i, 13 tha'ng 10/2023 DDA(.NG XUA^N XUYE^'N DU+?NG DU+NG CHI. BO? NU. CU+O+`I MA` DDI (Thu+o+ng nho+' chi. Tru+o+ng Hu+o+ng Lan) . Kho'c cu+o+`i ca'i so^' long ddong Chi. gom lo+~ do+? ngo^`i hong gio' tro+`i Hong bao nhie^u dda^.n mie^.ng ddo+`i Va^~n chu+a la^'p ddu? ma^'y lo+`i gio' mu+a . Chi. cho+` chuye^'n ve't ddo` tru+a Ma` tha(m tha(?m ddo+.i nhu+ thu+`a ba~o gio^ng Ngu+o+`i ta du+ da? vo+. cho^`ng Chi. chi? kha't chu't "ddeo go^ng" dde^? cu+o+`i... . The^' gian thi` la('m ha.ng ngu+o+`i Ma` chi. la.i cu+' nhu+ ngu+o+`i tre^n ma^y Chi.u bao cay dda('ng oan dda`y Chi. chi? la(.ng chuo^'t cho ga^`y tie^'ng nho+ . Chi. ngo^`i va' vi'u u+o+'c mo+ Ga.n trong tu+` ddu.c che ho+` no^~i ddau Nga^.m ngu`i thu+o+ng nu+?a ddo+`i sau Cho^`ng con la` ca'i no+. ddau cu?a ddo+`i . Chie^`u qua mu+a sa^.p co^?ng Tro+`i Du+?ng du+ng Chi. bo? nu. cu+o+`i ma` ddi. *. Ha` No^.i, 4:40/09 tha'ng 10/2023 DDa(.ng Xua^n Xuye^'n
Mu.c Lu.c


II . Va(n___________________________________________________________

1. Mo^.t Mu`i Hu+o+ng


Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng


Ho^m nay Chu? Nha^.t ne^n cu+?a ha`ng qua^`n a'o ddo'ng cu+?a so+'m ho+n nhu+~ng nga`y thu+o+`ng, 6 gio+` chie^`u thay vi` 7 gio+` chie^`u.

Ba` Ha(`ng ta^'t ba^.t treo va`o mo'c nhu+~ng qua^`n a'o do kha'ch ha`ng mang ra tu+` pho`ng thu+? qua^`n a'o, kha'ch dda~ ra ve^` ha^`u he^'t va` chi? co`n va`i phu't nga('n ngu?i cho ba` thu go.n ha`ng ho'a co`n la.i, nhu+~ng nga`y thu+o+`ng thi` ba` dda~ xong vie^.c cu`ng lu'c vo+'i su+. ra ve^` cu?a nhu+~ng ngu+o+`i kha'ch cuo^'i cu`ng, nhu+ng va`o nga`y thu+' ba?y chu? nha^.t ba` thu+o+`ng tre^~ ho+n vi` lu+o+.ng kha'ch ddo^ng ho+n.

Mo'c xong nhu+~ng qua^`n a'o va` treo va`o da~y treo ba` Ha(`ng cho+.t nho+' ra chu+a va`o kie^?m tra ca'c pho`ng thu+? qua^`n a'o xem co`n qua^`n a'o na`o dde^? so't trong ddo' kho^ng, vi` nhie^`u kha'ch ha`ng cha(?ng buo^`n mang ra tra? la.i dda^`y ddu? nhu+~ng mo'n ha`ng ho. dda~ mang va`o pho`ng thu+?.

Ba` ddi vo^.i va`o tu+`ng pho`ng thu+? ddo^`, dde^'n pho`ng thu+? so^' 5 trong so^' 10 pho`ng thu+? no+i dda^y ba` tha^'y co' ma^'y bo^. va'y a'o co`n treo tre^n mo'c va` mo^.t chie^'c va'y co`n na(`m tre^n ghe^', ba` quo+ he^'t va` mang ra ngoa`i, khi vu+`a bu+o+'c ra kho?i pho`ng so^' 5 ca'ch cu+?a khe'p la.i ba` bo^~ng ngu+?i tha^'y mo^.t mu`i hu+o+ng, mu`i nu+o+'c hoa tho+m quye^'n ru~ cu?a phu. nu+~. Ba` Ha(`ng ngo+ nga'c nhi`n quanh tu+o+?ng nhu+ ai ddo' ddang ddu+'ng be^n ca.nh mi`nh ne^n mu`i hu+o+ng co`n mo+'i va` ra^'t ga^`n gu~i, nhu+ng bo^'n be^` trong pho`ng thu+? va^~n la(.ng thinh, cha('c ngu+o+`i kha'ch cuo^'i cu`ng na`o ddo' dda~ va`o dda^y thu+? qua^`n a'o va` dde^? la.i mu`i hu+o+ng tho+m dda(.c bie^.t na`y .

Ba` Ha(`ng mi?m cu+o+`i va` thu' vi. no'i vu vo+ mo^.t mi`nh:

- Ca'm o+n ba.n nhe', dda~ dde^? la.i mo^.t mu`i hu+o+ng.

Ba` Ha(`ng la`m xong vie^.c va` ki.p ra ve^` khi cu+?a ha`ng ddo'ng cu+?a. Co^ ddo^`ng nghie^.p ngu+o+`i Me^~ te^n Maria cu`ng ddi vo+'i ba` ra cho^~ dda^.u xe, na`ng than tho+?:

- Chu? Nha^.t na`o kha'ch cu~ng ddo^ng, to^i treo qua^`n a'o mo?i tay luo^n.

- To^i cu~ng kha'c chi ba.n, nhu+ng du` sao cu~ng?vui vui.

Maria thi` kha'c:

- To^i kho^ng tha^'y vui khi ca'c co^ ca'c ba` cu+' ha(m ho+? na(m la^`n ba?y lu+o+.t o^m mo^.t ddo^'ng qua^`n a'o va`o thu+? cho dda~ ddo+`i va` qua(ng tra? la.i he^'t chu+a cho.n ddu+o+.c mo'n gi`, hoa(.c thu+? thi` nhie^`u ma` mua cha(?ng bao nhie^u chi? kho^? cho nha^n vie^n bo.n mi`nh pha?i la`m vie^.c luo^n tay ma` co`n kho^ng ki.p.

Ba` Ha(`ng kho^ng ba`n tie^'p vi` tha^'y Maria kha'c quan nie^.m vo+'i mi`nh. Co' le~ ba` gia` da(.n tuo^?i ddo+`i ho+n ne^n suy nghi~ ddu'ng dda('n ho+n, nho+` nhu+~ng kha'ch ha`ng say me^ shopping nhu+ the^' cu+?a ha`ng mo+'i ddo^ng kha'ch, chu'ng ta mo+'i co' vie^.c la`m, kha'ch ha`ng dda^u du+ thu+`a tho+`i gio+` dde^'n tie^.m qua^`n a'o dde^? thu+? cho+i cho bie^'t, ho. ddang lu+.a cho.n mo'n ha`ng vu+`a y' nha^'t dda^'y chu+'. Ba` Ha(`ng luo^n tie^'p dda~i kha'ch vo+'i nu. cu+o+`i du` kha'ch la`m phie^`n ba` to+'i dda^u.

Chi'nh ba` mo^~i khi ddi mua sa('m ba` cu~ng tu+`ng o^m ddo^'ng qua^`n a'o va`o pho`ng thu+? ne^n ra^'t tho^ng ca?m nhu+~ng ta^m ho^`n ddo^`ng ddie^.u nhu+ ba`.

Hai chie^'c xe dda^.u ga^`n nhau, vu+`a mo+? kho'a xe ba` Ha(`ng cho+.t nho+' ra va` no'i vo+'i Maria:

- A, lu'c na~y do.n pho`ng thu+? to^i kho^ng the^? ngo+` co' mo^.t mu`i hu+o+ng tha^.t no^`ng na`n co`n o+? la.i khi ngu+o+`i dda~ ra ve^` no+i dda^u. Tho^i, coi nhu+ ddo' la` mo'n qua` ta(.ng de^~ thu+o+ng cu?a kha'ch ha`ng da`nh cho bo.n mi`nh Maria nhe'.

Maria ho?i la.i:

- Pho`ng so^' 5 pha?i kho^ng?

Ba` Ha(`ng tro^' ma('t nga.c nhie^n:

- DDu'ng la` pho`ng so^' 5. Sao Maria bie^'t ?

- To^i cu~ng co' la^`n ngu+?i tha^'y mu`i hu+o+ng tho+m no^`ng na`n ta.i pho`ng so^' 5 . To^i va`o dda^y la`m tru+o+'c ba` 1 na(m va` tu+`ng ddu+'ng tro^ng khu co' pho`ng thu+? qua^`n a'o hie^.n nay cu?a ba` ma`.

Ba` Ha(`ng tha('c ma('c:

- Nhu+ng sao chu'ng ta la.i ngu+?i tha^'y cu`ng mo^.t mu`i hu+o+ng trong cu`ng mo^.t pho`ng nhi??

Maria de^~ da~i:

- Thi` cu`ng mo^.t ngu+o+`i, co^ ta la` kha'ch ha`ng quen cu?a cu+?a ha`ng na`y va` co' tho'i quen thu+o+`ng xuye^n mua qua^`n a'o khu vu+.c no+i pho`ng thu+? ddo', co^ ta va`o pho`ng so^' 5 chi? la` su+. nga^~u nhie^n. DDo+n gia?n the^' tho^i

Ba` Ha(`ng ha`i lo`ng vo+'i lo+`i u+o+'c ddoa'n na`y, vi` ba` cu~ng me^ shopping, mo^~i cu+?a tie^.m quen la` ba` quen thuo^.c ta^'t ca? ca'c da~y qua^`n a'o, ca'c pho`ng thu+?.

Phu. nu+~ ddi shopping thu+o+`ng trang ddie^?m pha^'n son va` co' mu`i nu+o+'c hoa sa`nh ddie^.u cu?a rie^ng mi`nh. Cha(?ng bie^'t ngu+o+`i phu. nu+~ thu+? qua^`n a'o pho`ng so^' 5 ra sao ma` mu`i nu+o+'c hoa cu?a na`ng dde^? la.i ca?m xu'c dde^'n the^'.

Ba` Ha(`ng xin ddu+o+.c co^ng vie^.c part time trong mo^.t cu+?a ha`ng ba'n qua^`n a'o danh tie^'ng, ba` ve^` hu+u non ddu+o+.c ma^'y tha'ng, quanh qua^?n a(n cho+i ma~i cu~ng cha'n ne^n ba` muo^'n ti`m co^ng vie^.c i't gio+` vu+`a the^m thu nha^.p vu+`a cho vui cuo^.c so^'ng.

Vo^'n la` ngu+o+`i ye^u thi'ch shopping ne^n ba` hu+'ng thu' vo+'i co^ng vie^.c na`y, la`m vie^.c trong kho^ng gian xinh dde.p vo+'i ca'c ma^~u ha`ng qua^`n a'o, son pha^'n, gia`y de'p, vo+'i ca'c kha'ch ha`ng tu+o+i vui ho+'n ho+? dde^'n mua sa('m.

Cu+?a ha`ng na('m trong mo^.t ca'i mall nho? va` cu~ ddu+o+.c xa^y du+.ng tu+` na(m 1970 . Khu mua sa('m na`y dda~ bi. ca.nh tranh vo+'i ca'i mall mo+'i va` to lo+'n trong cu`ng tha`nh pho^' ne^n no+i dda^y kha'ch ha`ng kho^ng co`n ddo^ng dda?o nhu+ bao nhie^u na(m tru+o+'c ngoa.i tru+` tie^.m qua^`n a'o na`y, no+i thi'ch ho+.p cho ca'c ba` ca'c co^ ti'n nhie^.m nha~n hie^.u cu+?a ha`ng va` kho^ng muo^'n ddi xa dde^'n trung ta^m tha`nh pho^' va`o ca'i mall to lo+'n chen la^'n tu+` cho^~ dda^.u xe dde^'n tu+`ng cu+?a ha`ng ddo^ng ngu+o+`i nho^'n nha'o dde^'n hoa ma`y cho'ng ma(.t..

Co^ng vie^.c cu?a ba` nhe. nha`ng, ba` ddu+'ng tro^ng coi mo^.t khu vu+.c qua^`n a'o phu. nu+~ va` di~ nhie^n mo^~i khu vu+.c co' pho`ng thu+? qua^`n a'o. Ba` sa('p xe^'p la.i nhu+~ng thu+' ma` kha'ch ha`ng bo? la lie^.t hay la`m lo^.n xo^.n cho dda^u ra dda^'y, treo va`o mo'c, va`o tu+`ng da~y ha`ng theo ddu'ng kie^?u va` loa.i gi'a.

Ba` Ha(`ng ha`i lo`ng vo+'i co^ng vie^.c va` ddi.a ddie^?m Mall ra^'t ga^`n nha` ba`.

****************

Ho^m nay la` nga`y nghi?, buo^?i tru+a ba` Ha(`ng co' ca'i he.n ga(.p ba'c si~ xong ba` ca?m tha^'y lo`ng tha?nh tho+i vi` su+'c kho?e va^~n bi`nh thu+o+`ng. Ba` ddi da.o qua va`i ddu+o+`ng pho^' va` du+. ti'nh se~ ddi mua sa('m cho mo^.t nga`y mu`a Thu dde.p tro+`i.

Tha'ng mu+o+`i, tro+`i mu`a Thu khi' ha^.u dda~ di.u la.i sau nhu+~ng tha'ng he` no'ng bo?ng, ddi ra ngoa`i ddu+o+`ng, ghe' va`o ca'c cu+?a ha`ng, va`o cho+. bu'a dda~ tha^'y nhu+~ng hi`nh a?nh dda(.c tru+ng cu?a le^~ ho^.i Halloween. Ba` Ha(`ng kho^ng so+. nhu+~ng hi`nh a?nh ma qua'i ru`ng ro+.n ma'u cha?y thi.t ro+i cu?a nga`y le^~ ma qu?y nhu+ng va^~n run so+. tu+o+?ng tu+o+.ng ra nhu+~ng co^ ho^`n va^'t vu+o+?ng mo^~i khi tha^'y ca?nh va('ng ve? hoang ta`n na`o ddo'.

Ba` Ha(`ng dde^'n khu mall va`o chi'nh cu+?a tie^.m mi`nh la`m vie^.c dde^? mua sa('m, ba` se~ co' ca? mo^.t buo^?i chie^`u tha ho^` la ca` trong tie^.m dde^? ti`m kie^'m nhu+~ng mo'n ha`ng trong nha`, nhu+~ng mo'n qua^`n a'o ba^'t ngo+` ve^` kie^?u da'ng va` gi'a ca?, ddo' la` ca'i thu' vi. cu?a nhu+~ng ngu+o+`i nghie^.n mua sa('m nhu+ ngu+o+`i tho+. sa(n luo^n sa(n ti`m nhu+~ng con mo^`i hie^'m.

Ban dda^`u ba` Ha(`ng ddi da.o quanh tie^.m xem nhu+~ng mo'n gia du.ng, ra ha`ng gia`y de'p dde^? ta^'m ta('c khen tha^`m nhu+~ng ddo^i gia`y go't nho.n quai xinh va` nga^~m nghi~ kho^ng bie^'t nhu+~ng ba`n cha^n na`o se~ la`m chu? no', se~ ddi ddu+'ng tre^n no'?

Ba` ddi thu+? va`i ddo^i gia`y de'p xong tho+`i gian co`n la.i da`nh cho qua^`n a'o.

Ba` lu`ng ha`ng o+? da~y clearance tru+o+'c, tha^'y va'y a'o na`o gi'a be`o la` ba` la^'y to+'i ta^'p mang va`o pho`ng thu+? ddo^` va` cho.n ddu+o+.c ma^'y mo'n.

To+'i nhu+~ng da~y qua^`n a'o on sale gia?m gi'a cu~ng the^', ba` va`o pho`ng thu+? ma^'y la^`n cu+' co+?i ddo^` ra ma(.c ddo^` va`o cu~ng ddu? cho'ng ma(.t, ba` luo^n chu? tru+o+ng ngoa`i nhu+~ng mo'n gia' be`o, mo'n ddo^` na`o tha^.t u+ng y' thi` mo+'i mua dde^? tra'nh ca?nh thu+? ddo^` thi` thi'ch mang ve^` nha` ma(.c va`i la^`n thi` cha'n che^...

Bu+o+'c sang da~y ha`ng mo+'i ve^` gi'a ca? kho^ng re? nhu+ng co' nhie^`u kie^?u va` ma`u sa('c thu' vi., ba` se~ cho.n mua va` dde^? da`nh ddi dda'm cu+o+'i, ddi cho+i? thi'ch ca'i na`o ba` Ha(`ng o^m ca'i ddo' dde^? mang va`o pho`ng thu+?, dda(`ng na`o cu~ng mo^.t la^`n va`o thu+? ddo^` thi` cu+' la^'y to^'i dda mo'n ha`ng thu+? cho tho?a thi'ch.

Cu+' men theo nhu+~ng da~y qua^`n a'o, to^'i ma`y to^'i ma(.t lu+.a cho.n giu+~a nhu+~ng ma`u sa('c va` kie^?u da'ng ba` Ha(`ng dda~ dde^'n khu vu+.c qua^`n a'o ma` ba` va^~n tro^ng coi tu+` lu'c na`o ma` kho^ng hay. Ho^m nay la` mo^.t ba` My~ gi`a la`m vie^.c.

Ba` Ha(`ng xa~ giao ho?i tha(m ba.n:

- Cha`o Nancy, ho^m nay ba` co' ba^.n ro^.n la('m kho^ng?

Ba` Nancy khie^m to^'n va` giu.c:

- Ta.i to^i la`m cha^.m ne^n cu~ng luo^n tay, ba` va`o thu+? ddo^` ddi ga^`n dde^'n gio+` cu+?a ha`ng ddo'ng cu+?a ro^`i

Ba` Ha(`ng gia^.t mi`nh:

- To^i ma?i me^ cha(?ng dde^? y' dde^'n gio+` gia^'c, sao mo^~i la^`n ddi shopping tho+`i gian ddi nhanh the^' nhi?, trong khi ta la`m vie^.c thi` tho+`i gian cha^.m tro^i?

Ba` Ha(`ng va`o pho`ng thu+?, nhanh cho'ng treo mo+' va'y a'o le^n mo'c va` thay ddo^` dde^? thu+? tu+`ng mo'n mo^.t, ba` la`m da'ng ddu+'ng tha(?ng ddu+'ng nghie^ng, bu+o+'c to+'i bu+o+'c lui y nhu+ ngu+o+`i bie^?u die^~n tho+`i trang.

Co+?i bo^. ddo^` u+ng y' ra ba` nhi`n gi'a ca? nga^`n ngu+`, mua thi` gi'a qu'a dda('t, kho^ng mua thi` tie^'c re? bie^'t chu+`ng na`o mo'n ha`ng na`y mo+'i ha. gi'a va` lo+~ co' ke? kha'c nhanh tay mua ma^'t thi` sao?

Khi thu+? dde^'n mo'n ha`ng cuo^'i cu`ng thi` ba` Ha(`ng dda~ tha^.t su+. tha^'m me^.t, to'c tai ro^'i bu` le^n kho^ng ki.p vuo^'t ve la.i, ba` vu+`a cha^.t va^.t cho`ng ca'i va'y a'o da`i le^ the^ va`o co^? xong va` nhi`n va`o gu+o+ng hai ma('t ba` nhu+ nha?y mu'a vo+'i hi`nh a?nh ai ddo' mo+` a?o, mo^.t khuo^n ma(.t xa la. tre? trung va` xinh dde.p. Ba` kho^ng tin va`o ma('t mi`nh ngoa'i co^? nhi`n dda(`ng sau xem co' ai ddu+'ng ddo' soi gu+o+ng kho^ng, khi nhi`n la.i gu+o+ng chi? tha^'y ma(.t mu~i mi`nh ngo+ nga'c.

Ba` la.nh toa't mo^` ho^i tu+. nhu? hay la` nhu+~ng co^ ho^`n ma qu?y Halloween ba` vu+`a tha^'y tru+a nay dda~ ddi theo ba` va`o ta^.n ca(n pho`ng va('ng ve? na`y dde^? do.a na.t ba`?

Ba` la.i tu+. nhu? tra^'n an mi`nh, ta.i ba` choa'ng va'ng hoa ma('t vi` suo^'t ma^'y tie^'ng ddo^`ng ho^` chi? thu+? qua^`n a'o va` nga('m nghi'a bao nhie^u kie^?u, bao nhie^u thu+' ma`u sa('c, chu+' cha(?ng co' ma qu?y na`o da'm xua^'t hie^.n giu+~a ban nga`y cho.c ghe.o ba`.

Cha('c gio+` na`y muo^.n ro^`i, pha?i ra ngoa`i tra? do^` cho ba` Nancy ki.p sa('p xe^'p tru+o+'c khi tie^.m ddo'ng cu+?a, ba` Ha(`ng o^m mo+' ddo^` ra sau khi dda~ cho.n ddu+o+.c hai mo'n vu+`a y'.

Khi vu+`a ra kho?i pho`ng thu+?, sau ca'nh cu+?a mo^.t mu`i hu+o+ng tho+m thoa?ng bay theo la`m ba` Ha(`ng nga.c nhie^n ti?nh co+n me^ me^.t, ro~ ra`ng khi bu+o+'c va`o ba` chu+a ca?m tha^'y co' mu`i nu+o+'c hoa tho+m na`y. Ai vu+`a du`ng nu+o+'c hoa?

Hay la` tu+` nhu+~ng pho`ng thu+? be^n ca.nh ? ba` Ha(`ng to` mo` va` bi. ki'ch thi'ch, ba` cu'i xuo^'ng, que't ma('t nhi`n qua khoa?ng ho+? du+o+'i ca'nh cu+?a nhu+~ng pho`ng thu+? nhu+ng kho^ng tha^'y cha^n ngu+o+`i ddu+'ng trong ca'c pho`ng na`o ca?. Chi? co`n mo^.t mi`nh ba` ma` tho^i. Tro+`i o+i, la.i la` mu`i nu+o+'c hoa dda`n ba` no^`ng na`n quye^'n ru~ ma` ba` dda~ ga(.p la^`n tru+o+'c..

Ba` nhi`n ca(n pho`ng ba` vu+`a va`o thu+? qua^`n a'o. Pho`ng so^' 5.

Ba` kinh ha~i o^m ddo^'ng ddo^` cha.y xa^'p cha.y ngu+?a ra ngoa`i dde^? ga(.p ba` Nancy va` do^`n da^.p ho?i:

- Nancy, Co' ai vu+`a va`o thu+? qua^`n a'o vo+'i to^i kho^ng? ba` co' nho+' ngu+o+`i phu. nu+~ cuo^'i cu`ng na`o dda~ va`o thu+? qua^`n a'o pho`ng so^' 5 kho^ng? Ba` co' ngu+?i tha^'y mo^.t mu`i hu+o+ng kho^ng?

Ba` Nancy nga.c nhie^n:

- Ba` no'i gi` the^'? Na~y gio+` chi? co' ba` la` ngu+o+`i duy nha^'t trong pho`ng thu+?. Kha'ch ha`ng ra va`o pho`ng thu+? ca? tra(m lu+o+.t la`m sao to^i nho+' no^?i ai dda~ va`o pho`ng so^' 5.

- La. la('m, to^i vu+`a tha^'y?ai ddo' soi hi`nh trong gu+o+ng va` ngu+?i tha^'y mo^.t mu`i nu+o+'c hoa no+i pho`ng so^' 5 y nhu+ co' ngu+o+`i vu+`a du`ng nu+o+'c hoa ngay be^n ca.nh to^i, kho^ng tin ba` theo to^i va`o?

Tha^'y ve? hoa?ng so+. cu?a ba` Ha(`ng, ba` Nancy thu+o+ng ha.i chie^`u theo:

- Na`o chu'ng ta cu`ng va`o?

Ba` Nancy ha(ng ha'i ddi tru+o+c ba` Ha(`ng ro'n re'n ddi sau, dde^'n pho`ng thu+? so^' 5 ba` Nancy hie^n ngang dda^?y ca'nh cu+?a ra cha(?ng tha^'y gi` va` cu~ng kho^ng co' mu`i hu+o+ng na`o ca?. Ba` Nancy cu+o+`i xo`a ho^`n nhie^n:

- Ba` hoa(.c qu'a me^.t mo?i hoa ma('t hoa(.c qu'a gia`u tu+o+?ng tu+o+.ng dda^'y, ma` co' thoa?ng mu`i hu+o+ng cu~ng cha(?ng co' gi` la., bao nhie^u phu. nu+~ dda~ ra va`o no+i dda^y.

Ba` Ha(`ng bie^'t ba?n ti'nh mi`nh nhu't nha't dda ca?m va` gia`u tu+o+?ng tu+o+.ng.

Nhu+~ng chie^`u muo^.n ro+`i cu+?a tie^.m qua^`n a'o ra ve^` ba` hay tu+o+?ng tu+o+.ng khi bao nhie^u lu+o+.t kha'ch ha`ng va`o ra dda~ ro+`i kho?i tie^.m, khi bao nhie^u tie^'ng no'i cu+o+`i xo^n xao dda~ im a('ng sau ca'nh cu+?a tie^.m dda~ kho'a, co' ai ddo' co`n so't la.i trong tie^.m va` mo^.t mi`nh lang thang suo^'t dde^m qua ca'c da~y qua^`n a'o tha ho^` lu+.a cho.n va` soi gu+o+ng ma(.c thu+? qua^`n na`y a'o no. kho^ng?

Nhu+~ng ra.p ha't, hi' tru+o+`ng, nhu+~ng sa^n va^.n ddo^.ng dda^`y nghe.t ngu+o+`i ddo^ng vui reo ho`, khi ta`n canh ma~n cuo^.c, khi dde^m ve^` co' bo'ng ma qu'a khu+' na`o tie^'c cuo^.c vui va` tro+? la.i ngo^`i tre^n kha'n dda`i tro^'ng va('ng la(.ng thinh ddo' kho^ng?

Ba` Ha(`ng kho^ng the^? ly' gia?i gi` the^m. Hay ba` Nancy no'i ddu'ng?

Tho+`i buo^?i na`y ma^'y ai tin va`o chuye^.n ta^m linh, chuye^.n ho^`n ma bo'ng que^'?

*******************

Ba` Ha(`ng dda~ xin nghi? vie^.c ta.i cu+?a ha`ng qua^`n a'o trong mall, ba` kho^ng muo^'n mi`nh so+. ha~i va` ga^y hoang mang cho ngu+o+`i kha'c. Chi? co' ba` va` co^ Maria ngu+?i tha^'y mu`i hu+o+ng no+i pho`ng so^' 5 nhu+ng Maria dda~ kho^ng he^` quan ta^m dde^'n ddie^`u na`y.

Suo^'t mo^.t na(m tro+`i ba` Ha(`ng kho^ng dde^'n khu shopping, kho^ng va`o cu+?a tie^.m qua^`n a'o, ba` muo^'n que^n ddi pho`ng thu+? so^' 5 vo+'i hi`nh ai mo+` a?o trong gu+o+ng, vo+'i mu`i hu+o+ng dda~ ga(.p va` a'm a?nh la`m ba` so+. ha~i.

Mo^.t ho^m ba` Ha(`ng ddo.c to+` ba'o ddi.a phu+o+ng va` nga.c nhie^n vo+'i tin khu shopping cu~ ky~ a^'y dda~ ba'n cho mo^.t co^ng ty ddi.a o^'c kha'c. Chu? mo+'i se~ xo'a bo? khu shopping va` xa^y du+.ng khu chung cu+ cao ca^'p.

Ky' gia? vie^'t ba?n tin vo+'i tha^.t nhie^`u ca?m xu'c, bu`i ngu`i thu+o+ng tie^'c khu shopping dda~ mo^.t tho+`i va`ng son nho^.n nhi.p, dda~ tha^n quen vo+'i bao ngu+o+`i nha^'t la` cu+ da^n ddi.a phu+o+ng, nay ngu+o+`i ddo+`i dda~ ba.c ti`nh vo+'i no', nhu+~ng business trong mall ca`ng nga`y ca`ng e^' a^?m .

Ky' gi?a nha('c la.i nguo^`n go^'c khu shopping, thuo+? xa xu+a khi ba('t dda^`u xa^y du+.ng no+i dda^y la` mo^.t ca'nh ru+`ng va` nhu+~ng bu.i ra^.m be^n ca.nh mo^.t khu gia cu+ nho?. Mo^.t chi tie^'t dda'ng buo^`n la` co' mo^.t a'n ma.ng bi tha?m dda~ xa?y ra trong khu gia cu+ tru+o+'c khi khu nha` ba`n giao cho quy hoa.ch. Ngu+o+`i cho^`ng dda~ ba('n vo+. na't o'c che^'t tu+o+i trong pho`ng ngu? vi` ghen tuo^ng khi co^ vo+. tre? xinh dde.p va` dda ti`nh vu+`a tu+` mo^.t qua'n ba tro+? ve^` lu'c nu+?a dde^m ve^` sa'ng.

Ke^'t thu'c ba`i ba'o ky' gi?a dda(ng ta^'m hi`nh khu shopping vo+'i la'c dda'c va`i chie^'c xe dda^.u trong ba~i parking tro^'ng va('ng me^nh mo^ng, co' le~ la` nhu+~ng xe cu?a nha^n vie^n chu? mo+'i hay cu?a ai ddo' ba^ng khua^ng dde^'n dda^y nga('m khu shopping mall cu~ la^`n cuo^'i tru+o+'c khi nhu+~ng hi`nh a?nh na`y bi. dda^.p pha' san ba(`ng va` chi`m va`o la~ng que^n.

Du+o+'i ba`i ba'o la` te^n ky' gi?a va` so^' ddie^.n thoa.i. Ba` Ha(`ng muo^'n lie^n la.c vo+'i o^ng ky' gi?a na`y dde^? ho?i the^m chi tie^'t vu. a'n ma.ng cho^`ng gie^'t vo+. nhu+ng la.i tho^i, co' le~ o^ng ta chi? bie^'t co' the^'.

Ba^y gio+` ba` Ha(`ng tu+. ly' gia?i mo^.t mi`nh ve^` mo^.t mu`i hu+o+ng ba` dda~ ga(.p, co^ vo+. xinh dde.p dda ti`nh kia luo^n son pha^'n a(n die^.n ddi cho+i qua'n ba tha^u dde^m ne^n cho^`ng no^?i co+n ghen gie^'t che^'t Bie^'t dda^u pho`ng ngu? cu?a vo+. cho^`ng na`y chi'nh la` khoa?nh dda^'t khu pho`ng thu+? qua^`n a'o va` co^ bi. ba('n che^'t la` ddi.a ddie^?m ngay trong pho`ng thu+? so^' 5?

Ne^'u la` ngu+o+`i Cha^u A', la` ngu+o+`i Vie^.t Nam thi` ngu+o+`i ta dda~ cu'ng va'i vong linh ngu+o+`i che^'t cho sie^u thoa't tru+o+'c khi xa^y du+.ng khu shopping thi` la`m a(n mo+'i ye^n o^?n va` pha't dda.t, kho^ng bi. vong qua^.y pha'.

Ba` Ha(`ng tu+`ng bie^'t gia ddi`nh ngu+o+`i chi. ho. o+? Vie^.t Nam mua ddu+o+.c ca(n nha` 4 ta^`ng la^`u trong khu li.ch su+. sang tro.ng o+? qua^.n 10 vo+'i gi'a re? ba^'t ngo+`. Do.n va`o o+?, ta^`ng 4 va^~n dde^? tro^'ng, mo^~i la^`n ddi le^n ta^`ng la^`u 4 ba` chi. dde^`u ca?m gia'c o+'n la.nh kho' ta?, co' dde^m khuya ba` ma^'t ngu? vi` tie^'ng ai ddo' re^n ri? vo.ng xuo^'ng.

Sau nghe tin ddo^`n tu+` ha`ng xo'm nha` na`y co' ma, con ga'i ba` chu? cu~ dda~ treo co^? tu+. tu+? che^'t o+? la^`u 4, co' dde^m co^ ga'i hie^.n ve^` kho'c lo'c tho+? than. The^' la` ba` chi. du` theo dda.o thie^n chu'a kho^ng bie^'t tho+` cu'ng la` gi`, ba` cu~ng mua ma^m tra'i ca^y va` tha('p nhang cu'ng va'i tha`nh ta^m xin vong ho^`n co^ ga'i kia sie^u thoa't cho gia ddi`nh ba` ye^n o^?n sinh so^'ng no+i ca(n nha` na`y.

Vong linh co^ vo+. bi. cho^`ng gie^'t che^'t ta`n nha^~n tu+'c tu+o+?i kia chu+a sie^u thoa't, co^ va^~n va^.t vo+` no+i pho`ng ngu? cu?a ca(n nha` cu~, va^~n soi gu+o+ng trang ddie^?m theo tho'i quen a(n die^.n cu?a co^.

Nay mai vu`ng dda^'t khu shopping na`y se~ bie^'n tha`nh khu chung cu+ cao ca^'p.

Kho^ng bie^'t ngu+o+`i chu? mo+'i co' lu+u y' dde^'n chi tie^'t nho? cu?a ba`i ba'o na`y ve^` vu. a'n ma.ng va` co' kha^'n va'i cu'ng co^ ho^`n cho na.n nha^n tru+o+'c khi xa^y du+.ng co^ng tri`nh kho^ng?

Kho^ng bie^'t ddi.a ddie^?m ca(n pho`ng ngu? dda^~m ma'u cu?a co^ vo+. bi. gie^'t chu+a sie^u thoa't kia co' la` ca(n pho`ng ngu? cu?a mo^.t ca(n ho^. na`o? Vong linh ngu+o+`i che^'t co' thi?nh thoa?ng hie^.n ve^` trang ddie^?m soi gu+o+ng va` co' dde^? la.i mo^.t mu`i hu+o+ng?


Nguye^~n Thi. Thanh Du+o+ng

Mu.c Lu.c


2. Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n

Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng



-----------------
--
---------------------------------------

Khi DDi.nh Me^.nh Cu'i Nhi`n

Pha^`n Thu+' Nhi`

Chu+o+ng 30.


Vi` ly' do ky~ thua^.t, xin ta.m nghi? mo^.t ky`. Xin ca'o lo^~i cu`ng ddo^.c gia?.

Ti`nh Hoa`i Hu+o+ng

Mu.c Lu.c


3. Tre^n Xu+' So+? Thanh Bi`nh

Thanh Ha`




*

Chu't a^n ti`nh cho Thuy. Si~, que^ hu+o+ng thu+' hai cu?a to^i. TH



La^`n dda^`u to^i bie^'t Thuy. Si~ la` nho+` ho.c ve^` mo^n ddi.a ly' the^' gio+'i o+? tru+o+`ng trung ho.c nga`y xu+a, to^iro+i va`o ti`nh ye^u (tomber amoureux) ngay la^.p tu+'c. Ao u+o+'c sau na^`y mi`nh se~ ddu+o+.c so^'ng tre^n xu+' so+? co' phong ca?nh hu+~u ti`nh dde.p nhu+ tranh, the^? che^' chi'nh phu? ddo^.c nha^'t vo^ nhi., ngu+o+`i da^n hie^'u hoa`, y' thu+'c tra'ch nhie^.m, lo`ng tu+. tro.ng cao.



Khi u+o+'c mo+ cu?a to^i tro+? tha`nh hie^.n thu+.c, Thuy. Si~ kho^ng he^` la`m to^i tha^'t vo.ng ma` ti`nh ca?m to^i da`nh cho xu+' so+? tuy nho? be' ve^` die^.n ti'ch nhu+ng ddu+o+.c me^.nh danh la` thie^n dda`ng tre^n ha. gio+'i na`y ca`ng the^m ga('n bo' dda^.m sa^u.

DDa^y ddi'ch thu+.c la` que^ hu+o+ng thu+' hai dda'ng so^'ng cu?a to^i.



Tho+`i ky` ngu+o+`i Vie^.t ba^'t cha^'p hie^?m nguy chi`m ta`u, ha?i ta(.c, ba('t bo+', tu` to^.i lu~ lu+o+.t ke'o nhau ra bie^?n vu+o+.t bie^n, to^i ta^m su+. vo+'i me. ne^'u nhu+ to^i may ma('n tha`nh co^ng thoa't ddu+o+.c to^i se~ ghi nguye^.n vo.ng ddi.nh cu+ Thuy. Si~ chu+' kho^ng la` quo^'c gia na`o kha'c.

Tho+`i gian a^'y ba to^i bi. tu` ca?i ta.o o+? ru+`ng U Minh, me. ke^u ddo+.i khi na`o ba ve^` ro^`i ca? gia ddi`nh cu`ng ddi, vi` ngu+o+`i em cu?a ba ca?nh ca'o ne^'u nhu+ me. to^i dde^? cho mo^.t trong chi. em chu'ng to^i ra ddi thi` ba to^i co' nguy co+ bi. tu` vi~nh vie^~n kho^ng nga`y ve^`.

Sa'u na(m sau ba ddu+o+.c tha ve^`, thi` ha?i ta(.c hoa`nh ha`nh tre^n bie^?n ca`ng du+~ do^.i, ca'c cuo^.c ba('t bo+' ca`ng ra'o rie^'t, em cu?a ba la.i kho'c lo'c no'i o^ng ba` no^.i ma^'t chi? co`n co' ma^'y anh em ne^'u ba to^i bo? que^ hu+o+ng ddi nu+~a thi` cha('c to+'i che^'t anh em kho^ng bao gio+` co`n co+ ho^.i ga(.p nhau. The^' la` ba to^i xie^u lo`ng kho^ng ti'nh chuye^.n ddi, sau na`y co' chu+o+ng tri`nh H.O ba cu~ng kho^ng la`m thu? tu.c.



Ro^`i ca'c chi., em ga'i to^i la^`n lu+o+.t la^'y cho^`ng. Ca^.u em trai 19 tuo^?i ba`n vo+'i nho'm ba.n cu`ng trang lu+'a go'p tie^`n va`ng mua chie^'c ta`u nho?, da^`u, lu+o+ng thu+.c.. lie^`u mi`nh ba^'t cha^'p gio^ng ba~o, cu+o+'p bie^?n may ma('n vu+o+.t thoa't sang be^'n bo+` tu+. do.

Tho+`i gian a^'y Cao Uy? LHQ dda~ ddo'ng la.i chu+o+ng tri`nh tie^'p nha^.n thuye^`n nha^n ty. na.n, to^i va^~n tie^'p tu.c o^m gia^'c mo^.ng Thuy. Si~ nha^'t ddi.nh kho^ng chi.u le^n xe hoa du` tru+o+'c ma('t to^i kho^ng tha^'y co' ca'nh cu+?a na`o mo+? ra cho mi`nh. Kho^ng the^? vu+o+.t bie^n ba(`ng thuye^`n ra bie^?n, kho^ng ba(`ng ddu+o+`ng bo^. qua Cam Bo^'t, Tha'i Lan, kho^ng theo cha me. die^.n H.O, nhu+ng to^i va^~n co' nie^`m tin la.c quan la` mo^.t nga`y kho^ng xa to^i se~ dda.t y' nguye^.n, du` kho^ng bie^'t ba(`ng ca'ch gi`, khi na`o.



Nhu+ truye^.n co^? ti'ch, gia^'c mo+ Thuy. Si~ cu?a to^i tro+? tha`nh su+. tha^.t va`o dda^`u nhu+~ng na(m 90 lu'c to^i kho^ng ngo+` nha^'t. DDe^'n no^?i khi dda~ bi`nh ye^n ta.i vi. tre^n xu+' so+? hie^`n hoa` na`y ca? na(m sau, thi?nh thoa?ng to^i va^~n co`n ba`ng hoa`ng tu+. ho?i : co' tha^.t mi`nh ddang so^'ng ta.i Thuy. Si~ kho^ng va^.y ?!

So vo+'i nhu+~ng ngu+o+`i Vie^.t xa que^ hu+o+ng thi` to^i co' hai ddie^`u may ma('n:

? To^i kho^ng pha?i tra?i qua ha`nh tri`nh gian nan nguy hie^?m du` sang dda^y muo^.n ma`ng ho+n nhie^`u ngu+o+`i kha'c.

?Ve^` phu+o+ng die^.n tinh tha^`n to^i tuy cu~ng ba('t dda^`u cuo^.c ddo+`i mo+'i tu+` zero, nhu+ng kho^ng pha?i lo va^'n dde^` co+m a'o ga.o tie^`n ma` chi? chuye^n ta^m ho.c ho?i ngo^n ngu+~, phong tu.c ta^.p qua'n cu?a ngu+o+`i ba?n xu+' dde^? mau hoa` nha^.p thi'ch nghi va`o xa~ ho^.i.



Nho+' nga`y dda(.t cha^n dde^'n phi tru+o+`ng quo^'c te^' Geneva buo^?i sa'ng dda^`u tha'ng 9, to^i chi? mang theo mo^.t valise qua^`n a'o, va` bo^'n bu+'c tranh kha?m xa` cu+` Ngu+ Tie^`u Canh Mu.c do ba.n ta(.ng qua` cu+o+'i. La^`n dda^`u xua^'t ngoa.i cu~ng la` la^`n dda^`u tie^n ddi ma'y bay, to^i nhu+ ngu+o+`i ru+`ng la.c cho+., tie^'ng Anh tie^'ng Pha'p tra? he^'t cho tha^`y co^ sau bao nhie^u na(m kho^ng thu+.c ha`nh, chi? ddo.c va` vie^'t ddu+o+.c chu't i't, to^i lie^`u la^'y he^'t can dda?m ddi mo^.t mi`nh vi` bie^'t la` co' ngu+o+`i ye^u to^i cho+` ddo'n.

Tu+` Ta^n So+n Nha^'t la^'y phi co+ Air France qua' ca?nh qua phi tru+o+`ng Charles de Gaulle-Paris, Pha'p. Tu+` ddo' la.i chuye^?n qua ha~ng AA cu?a My~ mo+'i sang Thuy. Si~. Pha?i xu+? du.ng hai thu+' tie^'ng, may la` chi? ca^`n trao ddo^?i va`i ca^u tho^ng thu+o+`ng ddo+n gia?n, ne^n chuye^'n ddi suo^n se?.



Khi dde^'n no+i, to^i lo la('ng kho^ng bie^'t lo^'i ra co^?ng, kho^ng bie^'t ti`m ha`nh ly' o+? cho^~ na`o ne^n cu+' cha.y lung tung ho?i han nha^n vie^n phi tru+o+`ng ba(`ng ca'i vo^'n Pha'p va(n nghe`o na`n, the^' ma` ho. cu~ng ddoa'n ra ddu+o+.c va` hu+o+'ng da^~n to^i chi'nh xa'c. DDe^'n khi nha^.n valise xong thi` nhu+~ng ha`nh kha'ch ddi chung chuye^'n dda~ la^`n lu+o+.t ra kho?i co^?ng co`n to^i la` ngu+o+`i cuo^'i cu`ng. O^ng ha?i quan cha^.n to^i la.i chi? va`o ca'i go'i carton be^` da^`y ho+n gang tay hi`nh chu+~ nhu+.t da`i ho+n thu+o+'c, no'i gi` to^i cha? hie^?u, chi? ddoa'n y' ne^n to^i tra? lo+`i mo^~i ca^u : ddo' la` bu+'c tranh. O^ng ho?i tie^'p ca^u nu+~a thi` to^i..bi' , chi? la^.p ddi la^.p la.i mo^~i chu+~ bu+'c tranh. O^ng la^'y dao ca('t mo^'i da^y buo^.c mo+? go'i ra xem. Nhi`n tha^'y bu+'c tranh o^ng la.i ho?i tie^'p, to^i ddu+'ng nga^?n to` te nhi`n o^ng. O^ng la('c dda^`u dang hai tay to? y' ba^'t lu+.c. Bo^~ng nhu+ tha^`n giao ca'ch ca?m, to^i nga^?ng nhi`n le^n ta^`ng la^`u ca'ch kho^ng xa, tha^'y cho^`ng ddu+'ng cho+`. Hai chu'ng to^i va^~y tay cha`o nhau. Mu+`ng qua', to^i lie^`n la('p ba('p ra'p chu+~ : cho^`ng to^i ddang cho+` to^i o+? tre^n kia, vu+`a chi? cho o^ng tha^'y cho^~ anh ddu+'ng.

O^ng ngoa('c tay ra da^'u, ke^u cho^`ng to^i va`o. Ca? o^ng va` to^i dde^`u tho+? pha`o nhe. nho?m vi` gia?i quye^'t ti`nh the^' lu+o+~ng nan ke?o kho^ng bie^'t co`n nhu`ng nha(`ng o+? ddo' dde^'n bao gio+`. Cho^`ng to^i sau ddo' ke^? la` o^ng ho?i gia' tri. bu+'c tranh ?cha('c dde^? ddo'ng thue^'? anh gia?i thi'ch dda^y la` qua` cu+o+'i cu?a chu'ng to^i, thi` o^ng chu'c mu+`ng va` cho chu'ng to^i ddi ma` kho^ng ddo`i gia^'y chu+'ng minh gia' tie^`n bu+'c tranh nu+~a.

Vu+`a dda(.t cha^n xuo^'ng dda^'t Thuy. Si~, gia^y phu't dda^`u tie^n tie^'p xu'c vo+'i nha^n vie^n phu. tra'ch an ninh phi tru+o+`ng, tuy ba^'t hoa` ngo^n ngu+~ ma` tha'i ddo^. ho. ra^'t hoa` nha~ li.ch su+., kho^ng hoa.nh hoe. ddo`i ho?i thu? tu.c dda~ cho to^i mo^.t ca?m nghi~ to^'t dde.p ngay.



Ve^` nha` co`n xa 150 km, do.c theo xa lo^. to^i co' di.p nhi`n tha^'y ca'c vu+o+`n tro^`ng ta'o, mo+, dda`o, nho? nhu+~ng ca'nh ddo^`ng co? xanh tu+o+i xa xa ca'c ngo^i nha` xinh xa('n na(`m a^?n hie^.n sau nhu+~ng ca^y co^? thu., khung ca?nh tha^.t e^m a? la`m sao.



Thuy. Si~ mo^.t quo^'c gia co' nhie^`u ddie^?m ra^'t dda(.c bie^.t:

?La` lie^n bang go^`m 26 canton ho+.p la.i, tuy da^n so^' chi? 8,5 trie^.u va` die^.n ti'ch 41,285 km vuo^ng ddu+o+.c bao bo.c bo+?i Pha'p, Y', DDu+'c, A'o, theo the^? che^' trung la^.p, da^n chu?.

?Co' bo^'n ngo^n ngu+~ quo^'c gia ma` ba ddu+o+.c xu+? du.ng chi'nh thu+'c trong va(n ba?n ha`nh chi'nh : DDu+'c, Pha'p, Y'. va` Romanche ddu+o+.c xu+? du.ng mo^.t pha^`n. Ai o+? vu`ng na`o thi` no'i theo ngo^n ngu+~ vu`ng a^'y. Ngu+o+`i no'i tie^'ng DDu+'c chie^'m dda so^', la^`n lu+o+.t vu`ng Pha'p, Y'. Thi' du. nhu+ to^i so^'ng thuo^.c vu`ng no'i tie^'ng Pha'p ne^n ngo^n ngu+~ giao tie^'p ha`ng nga`y, va(n ba?n chi'nh thu+'c, ba'o chi', truye^`n tho^ng? dde^`u ba(`ng tie^'ng Pha'p.

Tuy va^.y, khi to^i co' di.p sang vu`ng no'i tie^'ng DDu+'c, Y' to^i va^~n tha^'y tha^n thuo^.c chu+' kho^ng he^` mang ca?m gia'c nhu+ mi`nh sang quo^'c gia kha'c. Co' le~ vi` ca? ba vu`ng mie^`n dde^`u chung ne^`n va(n hoa', lua^.t le^., ca'ch u+'ng xu+??du` ngo^n ngu+~ kha'c nhau cha(ng ?



?Ho^.i ddo^`ng lie^n bang la` co+ quan la~nh dda.o to^'i cao cu?a Thuy. Si~, go^`m co' ba?y Co^' Va^'n( conseillers) tu+o+ng ddu+o+ng chu+'c Bo^. Tru+o+?ng, nhie^.m ky` bo^'n na(m, mo^~i co^' va^'n phu. tra'ch mo^.t bo^.. To^?ng tho^'ng cu~ng la` mo^.t trong ba?y co^' va^'n ddu+o+.c ba^`u cho.n bo+?i Quo^'c Ho^.i Lie^n Bang, nhie^.m ky` mo^.t na(m. Quye^`n lu+.c ca'c co^' va^'n ngang nhau.



?Cu+' mo^~i la^`n quo^'c ho^.i hay dda?ng pha'i dde^` nghi. dda.o lua^.t dde^`u tru+ng ca^`u y' kie^'n toa`n da^n. Vi` va^.y mo^~i na(m chu'ng to^i nhie^`u la^`n ddi ba^`u cu+?. Nga`y xu+a pha?i dde^'n ca'c ddi.a ddie^?m co' pho`ng phie^'u, ho+n chu.c na(m sau na^`y thi` da^n co' the^? ba^`u ba(`ng thu+ go+?i qua bu+u ddie^.n va` e-mail, ra^'t tie^.n lo+.i.

Ngu+o+`i Thuy. Si~ quan ta^m dde^'n mo.i khi'a ca.nh xa~ ho^.i, chi'nh tri., va(n hoa', kinh te^'. Ho. ddo^`ng ha`nh cu`ng chi'nh phu?, bo+?i ho. hie^?u ra(`ng tie^'ng no'i cu?a ho. ddu+o+.c la('ng nghe. To^i ra^'t tha'n phu.c ho. ve^` lo`ng tu+. tro.ng va` ye^u nu+o+'c hie^'m tha^'y. Ma` hai thi' du. du+o+'i dda^y la` ddie^?n hi`nh :

*Du+. lua^.t dde^` nghi. cho ba^'t cu+' co^ng da^n mo^~i tha'ng la~nh 2500 frs (tu+o+ng ddu+o+ng 2700 ddo^ My~) ba^'t cha^'p ngu+o+`i a^'y co' co^ng a(n vie^.c la`m hay kho^ng, tre? con la~nh 625 frs. (700 USA )

Ke^'t qua? : Ho+n 2/3 da^n tu+` cho^'i nha^.n tie^`n mie^~n phi' tu+` chi'nh phu? ne^n du+. lua^.t kho^ng tha`nh co^ng.

*Du+. lua^.t ho?i y' kie^'n da^n co' ddo^`ng y' tra? tie^`n mua the?( coupon ) lu+u tho^ng tre^n xa lo^. mo^~i na(m thay vi` 20 frs thi` se~ ta(ng tha`nh 40 frs.

Ke^'t qua? : da^n ddo^`ng y' tra? tie^`n the? le^n ga^'p ddo^i.



?Thuy. Si~ na(`m trong so^' hie^'m quo^'c gia co' mo^i tru+o+`ng kho^ng khi' sa.ch se~ trong la`nh nha^'t.

?Thuy. Si~ kho^ng co' bie^?n, chi? co' so^ng, ho^`, ao, nu'i, ru+`ng tuye^.t dde.p.



To^i o+? dda^y ho+n 30 na(m ma` kho^ng he^` tha^'y ngu+o+`i xin a(n na(`m ngo^`i la^y la^'t tru+o+'c cu+?a cho+., le^ la ngoa`i ddu+o+`ng pho^' nhu+ ca'c quo^'c gia Cha^u A^u, My~, A' kha'c.

Mo^.t la^`n, chu'ng to^i le^n nu'i Cervin thuo^.c da~y Alpes cho+i, pha?i go+?i xe o+? parking lo^. thie^n chu+'a ddu+o+.c khoa?ng va`i tra(m chie^'c, xong du`ng te'le'cabine ddu+a le^n ddi?nh. Lu'c bu+o+'c ra kho?i xe, cho^`ng to^i ru't vi' bo? tu'i qua^`n sau dda(.t ta.m le^n no'c xe ro^`i bo? que^n. To^i cu~ng kho^ng dde^? y'.

Le^n nu'i cho+i, tru+a ddo'i bu.ng va`o restaurant a(n xong lu'c anh ti`m vi' tra? tie^`n thi` kho^ng tha^'y dda^u, tu+o+?ng bi. ro+i hay bi. mo'c tu'i. May la` to^i co' mang theo, chu+' kho^ng thi` kho^ng bie^'t la^'y gi` tra? tie^`n a(n.

DDe^'n chie^`u xuo^'ng nu'i, va`o la^'y xe. O^ ki`a chie^'c vi' da dden lu'c sa'ng na(`m ngoan ngoa~n tre^n no'c xe nhu+ the^' na`o thi` gio+` va^~n o+? nguye^n vi. tri' ddo'. Ma` parking ke? ra ngu+o+`i va`o suo^'t ca? nga`y kho^ng ngo+'t, va^~n kho^ng ai the`m ddu.ng dde^'n ca'i vi' ca(ng pho^`ng na`o the? nga^n ha`ng, carte ID, the? ho^.i vie^n, tie^`n gi` ca?.



La^`n kha'c va`o mu`a ha. chu'ng to^i da.o ho^` nga('m ca?nh, ddi nhie^`u tha^'m me^.t ne^n ngo^`i nghi? cha^n tre^n ca'i ba(ng da`i dda(.t ra?i ra'c do.c bo+`, mo^.t ddo^i trai ga'i nhi'ch ra nhu+o+`ng cho^~. Khi ro+`i ddi, to^i vo^ y' tu+' bo? que^n ddie^.n thoa.i tre^n ba(ng. Tro+`i dde.p, bao nhie^u la` da^n ba?n xu+' la^~n du kha'ch ddi la.i nho^.n nhi.p, ddo^i lu'c pha?i la'ch vai chen cha^n nhau ma` tie^'n bu+o+'c. DDi ddu+o+.c mo^.t ddoa.n tra(m me't, bo^~ng nghe co' ai ke^u ga^'p ga'p sau lu+ng: Madame, Monsieur ! Ngoa?nh la.i, co^ ga'i ngo^`i cu`ng ba(ng ghe^' lu'c na?y ca^`m ca'i ddie^.n thoa.i chu+'a bao nhie^u hi`nh a?nh cu`ng ddi.a chi? trao la.i cho chu'ng to^i vo+'i nu. cu+o+`i no^`ng a^'m vu+`a tho+? ha`o he^?n vi` cha.y dduo^?i theo chu'ng to^i. To^i vo^ cu`ng ca?m ki'ch vo+'i su+. thie^.n lu+o+ng cu?a ho..



Thuy. Si~ kho^ng co' ta`i nguye^n khoa'ng sa?n thie^n nhie^n, chi? nho+` va`o su+. ca^`n cu` cha(m chi?, to^n tro.ng chi'nh xa'c gio+` gia^'c, chi.u kho' ho.c ho?i? ne^n ddu+o+.c xe^'p ha.ng la` mo^.t trong nhu+~ng quo^'c gia dda'ng ngu+o+~ng mo^. nha^'t dde^? so^'ng. To^i kho^ng ke^? chi tie^'t ve^` trung ta^m ta`i chi'nh, thu+o+ng ma.i, ky? nghe^.: ddo^`ng ho^`, nga^n ha`ng, du+o+.c pha^?m, du li.ch, pho^ mai, chocolat?

Ngoa`i ra pha?i ke^? dde^'n tru. so+? Lie^n Hie^.p Quo^'c o+? Geneva lo+'n thu+' hai sau tru. so+? New York; ho^.i Ho^`ng Tha^.p Tu+., die^~n dda`n Kinh Te^' The^' Gio+'i; tru. so+? Olympique the^' gio+'i?

Ngu+o+`i Vie^.t kho^ng the^? kho^ng nho+' Hie^.p DDi.nh 1954 chia ddo^i nu+o+'c Vie^.t la^'y mo^'c vi~ tuye^'n 17 be^n so^ng Be^'n Ha?i ca^`u Hie^`n Lu+o+ng ddu+o+.c ky' ke^'t ta.i Geneve, ma` to^i ddu+o+.c may ma('n sinh ra o+? mie^`n Nam be^n na^`y vi~ tuye^'n.



O+? dda^y to^i muo^'n nha('c dde^'n khi'a ca.nh phong ca?nh. Vo+'i nhu+~ng ngo.n nu'i tuye^'t phu? va.n nie^n thuo^.c da~y Alpes. Nhu+~ng ru+`ng tho^ng ngu't nga`n bo^'n mu`a la' xanh kho^ng ta`n. Nhu+~ng chie^'c thuye^`n buo^`m nho+?n nho+ rong cho+i tre^n ma(.t ho^` e^m a? va`o mu`a ha., thu na('ng va`ng a^'m a'p. Nhu+~ng ca'nh ddo^`ng lu'a mi`, lu'a ma.ch, ra^~y ba('p ra^.p ro+`n theo ngo.n gio' ddong ddu+a. Tre? con, ngu+o+`i lo+'n tre^n nhu+~ng chie^'c xe dda.p luo^`n la'ch qua ca'c con ddu+o+`ng la`ng que^ ye^n ti~nh. Xen ddo' dda^y dda`n bo` va`ng mang ba^`u su+~a tri~u na(.ng thong tha? ga(.m co?, co^? mang vo`ng ga('n qua? chuo^ng a^m thanh nga^n vang ro^.n ra~.

Mo^.t trong nhu+~ng ta^'m hi`nh dda^`u tie^n to^i chu.p tre^n dda^'t Thuy. Si~ la` ca?nh khi to^i ye^u ca^`u cho^`ng du+`ng xe la.i tre^n con ddu+o+`ng la`ng que^ chu.p to^i ddu+'ng ca.nh dda`n bo` ga(.m co?. Chu'ng tro^ng sung su+o+'ng mu~m mi~m, ca?nh va^.t thanh bi`nh ha.nh phu'c la`m sao

To^i dda~ may ma('n ddu+o+.c so^'ng tre^n que^-hu+o+ng-ddi'ch-thu+.c cu?a mi`nh.


Thanh Ha`

Mu.c Lu.c


4. DDu+`ng No'i Xa Nhau

DDo+n Phu+o+ng Tha.ch Tha?o




Truye^.n nga('n

Ly di.! Hai chu+~ na`y kho^ng co`n qua' la. khi no' xa?y ra vo+'i mo^.t gia ddi`nh na`o ddo', vi` giu+~a tho+`i buo^?i ye^u vo^.i, so^'ng vo^.i nhu+ ba^y gio+` thi` kho^ng ai co`n nga.c nhie^n la`m gi`. Nhu+ng vo+'i vo+. cho^`ng dde.p ddo^i nhu+ o^ng Thua^.n va` ba` Lie^~u thi` la.i khie^'n ngu+o+`i ta xa^`m xi` ma~i vi` mo^.t le~: Gia ddi`nh ho. gia`u co', co^ng vie^.c cu?a o^ng Thua^.n ngon tro+'t tre^n ddu+o+`ng ho^'t ba.c. Ba` Lie^~u thi` xinh dde.p du` ba` dda~ ga^`n 50 tuo^?i. Ho. co' mo^.t trai, mo^.t ga'i ngoan ngoa~n, kho^ng ddua ddo`i nhu+ mo^.t so^' gia ddi`nh du+ thu+`a va^.t cha^'t kha'c. Va^.y ma` gia ddi`nh ho. dda~ tan vo+~ nhu+ mo^.t chie^'c ly quy' lo+~ tuo^.t kho?i tay, ly' do ?lo+~ tay? thi` la`m sao cu+'u va~n ddu+o+.c! Mo+'i dda^`u du+ lua^.n to` mo`, kho^ng hie^?u nhu+ng ro^`i su+. gi` tre^n ddo+`i cu~ng kho' giu+~ ki'n. Thi` ra?
?ho. cu~ng nhu+ nhie^`u gia ddi`nh kha'c! Cu~ng co' nhu+~ng hy? no^. a'i o^' thu+o+`ng ti`nh, kha'c la` nha` na`o khe'o che dda^.y thi` ngu+o+`i ngoa`i kho^ng bie^'t, the^' tho^i. O^ng Thua^.n vi` ma?i lo kie^'m tie^`n ma` i't quan ta^m dde^'n ba` Lie^~u, su+. co' ma(.t cu?a ba` trong ngo^i nha` nhu+ mo^.t thu+' dde^? trang tri', nhu+ bi`nh hoa dde^? la`m dde.p gian pho`ng. Bo+?i vi` va^'n dde^` ta`i chi'nh kho^ng pha?i la` mo^'i lo, ba` Lie^~u chi? lo la` la`m sao mo^~i nga`y mo^~i sang, dde.p le^n. Tre^n ngu+o+`i ba` toa`n thu+' dda('c tie^`n tu+` qua^`n a'o dde^'n trang su+'c, nhu+~ng thu+' a^'y ba` thay ddo^?i lie^n mie^n ne^n ngo^'n kho^ng i't tie^`n cu?a o^ng Thua^.n, dde^'n mo^.t ho^m o^ng Thua^.n ca^`n tie^`n dde^? dda^`u tu+ thi` mo+'i bie^'t ba` vo+. xinh dde.p cu?a mi`nh la`m hao hu.t qua' nhie^`u tie^`n trong nga^n khoa?n cu?a o^ng. Thi` ra o^ng bie^'t chuye^.n xa?y ra tre^n cung tra(ng, co`n chuye^.n ngay be^n ca.nh la.i nhu+ kho^ng co' gi` lo.t va`o tri' o^ng, ne^n dde^? ba` vo+. kho^ng bie^'t la`m gi` ra tie^`n nhu+ng bie^'t pha' sa?n. Ba` Lie^~u ly' lua^.n ra(`ng ?Tui die^.n la` la`m dde.p ma(.t cho anh chu+' ai?. O^ng Thua^.n ba^'t ma~n vo+. la('m, vu+`a lu'c ga(.p ddu+o+.c co^ thu+ ky' tre? du` kho^ng sang, dde.p nhu+ ba` Lie^~u nhu+ng co^ thu+ ky' hie^?u ta^m ly', khie^'n o^ng Thua^.n ti`m ddu+o+.c nguo^`n an u?i va` nhu+ mo+'i ba('t dda^`u bie^'t ye^u! Tuo^?i na`o la` tuo^?i bie^'t ye^u? Ngu+o+`i ta hay tha('c ma('c nhu+ va^.y, nhu+ng lie^n quan gi` dde^'n tuo^?i ta'c, do tra'i tim rung ddo^.ng khi ga(.p ddu+o+.c ddo^'i tu+o+.ng, tu+'c la` lu'c bie^'t ye^u. Cu~ng chi'nh lu'c ddo' o^ng Thua^.n mo+'i nha^.n ra su+. cu~ ky~ cu?a ba` vo+. du` ba` va^~n dde.p lo^.ng la^~y. Co`n ba` Lie^~u cu~ng nhu+ nhie^`u phu. nu+~ co' cho^`ng ngoa.i ti`nh, thu+o+`ng vuo^'t ve ma(.c ca?m bi. pha?n bo^.i cu?a mi`nh ra(`ng co^ ga'i kia la` loa.i kho^ng dda`ng hoa`ng mo+'i chen va`o gia ddi`nh ngu+o+`i kha'c, va` ngu+o+`i cho^`ng co' the^? de^~ bi. a? kha'c cu+o+'p ddi thi` cu~ng cha(?ng kha'c gi` mo^.t mo'n ha`ng, kho^ng xu+'ng cho ta ghen. DDe^? chu+'ng minh ba?n tha^n co`n du+ thu+`a su+'c ha^'p da^~n, ba` Lie^~u tra? thu` ba(`ng ca'ch co' ngay cho ba` mo^.t cha`ng trai tre?. Mo^.t gia ddi`nh dda.o ddu+'c bi. ra'ch na't vi` nhu+~ng vie^.c nhu+ the^', ngu+o+`i na`y co^' ddo^? lo^~i cho ngu+o+`i kia dde^? nhe. lo`ng. Ro^`i cuo^'i cu`ng su+. tan vo+~ xa?y ra nhu+ mo^.t le~ ta^'t nhie^n?
?Nhu+ng ho. kho^ng nghi~ ha^.u qua? vie^.c ho. la`m a?nh hu+o+?ng gi` cho con cu?a ho.! Ngu+o+`i ddo+`i dda'nh gia' con trai se~ thie^'u chua^?n mu+.c gio^'ng cha. Con ga'i se~ la(ng loa`n gio^'ng me.. Va^.y la` co^ con ga'i te^n Mai chua^?n bi. co' ngu+o+`i da.m ngo~ lie^`n bi. nha` trai quay lu+ng du` na`ng kho^ng co' lo^~i gi`. Co`n ngu+o+`i con trai te^n Hie^'u thi` sao?
OOO
- Ma' a`! Ngu+o+`i ta hay no'i ca^u ?Ca^y dda('ng ma` sanh tra'i ngo.t??. Nha` ddo' ngu+o+`i lo+'n thi` thie^'u chua^?n mu+.c, nhu+ng hue^. due^. thi` qua' tuye^.t vo+`i. Ai la`m ngu+o+`i a^'y chi.u, kho^ng the^? la^'y sai la^`m cu?a cha me. dde^? dda'nh gia' con. Anh Hie^'u tru+o+'c nay la` ngu+o+`i ra^'t co' tu+ ca'ch, bie^'t tu+. la^.p kho^ng y? la.i va`o gia the^'. Ba ma' a?nh la`m sai chu+' kho^ng pha?i a?nh sai!
Ma' to^i lu+o+`m lu+o+`m, nguy't nguy't khi nghe to^i no'i:
- Ma`y muo^'n ta.o pha?n ha?? Chu+a gi` ma`y be^nh no' ca~i lo+`i ma' ma`y ha??
- Con kho^ng be^nh, chi? no'i su+. tha^.t tho^i. Chi'nh su+. kha('c khe trong suy nghi~ cu?a du+ lua^.n la`m ngu+o+`i ta ca`ng to^?n thu+o+ng?
-Kho^ng pha^n bua gi` ca?. Ma' ca^'m ma`y giao du vo+'i ma^'y ddu+'a nha` be^n ddo', co' nga`y nhie^~m tho'i hu+ ta^.t xa^'u!
Tra'i tim to^i dda~ bi. Hie^'u giu+~ ro^`i. Gio+` ma' to^i ca^'m nhu+ va^.y thi` ca^`m ba(`ng gie^'t to^i. Ti`nh ye^u dde^? cha me. quye^'t ddi.nh la` ti`nh ye^u kho^ng pha?i cu?a mi`nh, ne^n to^i pha?i gia`nh pha^`n tu+. cho.n lu+.a. Nhu+ng to^i chu+a chia tay Hie^'u theo ye^u ca^`u cu?a ma', thi` chi'nh anh la` ngu+o+`i tra'nh ma(.t to^i tru+o+'c ro^`i, ma' kho^ng bie^'t nhu+ the^'. To^i dda^u de^~ chi.u thua ne^n co^' ti`m ga(.p Hie^'u, to^i muo^'n anh bie^'t to^i la` ngu+o+`i hie^?u anh, la` ngu+o+`i da'm ke^` vai sa't ca'nh vo+'i anh tru+o+'c co+n ba~o cu?a gia ddi`nh anh. Kho^ng pha?i to^i ye^u ne^n ba^'t cha^'p, ma` vi` ba?n tha^n Hie^'u to^'t, vie^.c anh tu+` cho^'i mo.i quye^`n lo+.i cu?a cha me. cho, ra ngoa`i thue^ nha` tro. so^'ng cu`ng em ga'i, hai anh em tu+. ddi la`m kie^'m so^'ng. To^i phu.c su+. pha?n kha'ng cu?a Hie^'u.
- DDu+o+`ng kho^ng ngu+o+`i ddi se~ mo.c co? da.i, ddu+o+`ng ti`nh ye^u cu?a chu'ng ta cu~ng the^' ddu+`ng dde^? tha`nh ddu+o+`ng hoang. Em ca^`n bie^'t ly' do anh tra'nh ma(.t em? (To^i ne^u ca^u ho?i khi vu+`a ga(.p Hie^'u)
Hie^'u buo^`n ba~ gia?i thi'ch:
-Khi ba ma' ly ho^n, la`m ne^n ra^'t nhie^`u su+. xa'o tro^.n trong ddo+`i so^'ng cu?a anh. Anh tha^'y cha'n na~n mo.i thu+' chu+' kho^ng rie^ng gi` chuye^.n ye^u ddu+o+ng. Lu'c ddo' anh nghi~ ba ma' cu~ng tu+`ng co' mo^.t kho+?i dda^`u dde.p, va^.y ma` ke^'t thu'c to^`i te^. nhu+ the^', thi` chuye^.n cu?a chu'ng mi`nh cu~ng va^.y tho^i. Anh bi. ma^'t lo`ng tin! Gio+` dda^y anh cha(?ng co`n gi` ngoa`i mo^.t gia ddi`nh dda~ tan vo+~?
- Ly ho^n la` vie^.c cu?a ba ma' anh. Ne^'u anh kho^ng nga(n ddu+o+.c quye^'t ddi.nh cu?a o^ng ba` thi` anh cu~ng dda^u pha?i la` ngu+o+`i pha?i ga'nh tra'ch nhie^.m ve^` vie^.c ddo'. Em vo+'i anh thi` kha'c chu+', quan tro.ng la` ngu+o+`i na`y pha?i bie^'t nghi~ cho ngu+o+`i kia, va` mi`nh pha?i cho thie^n ha. tha^'y mi`nh la` ngu+o+`i to^'t.
- Em kho^ng nghe ngu+o+`i ta ddang ba`n ta'n ve^` gia ddi`nh anh: ?Khuo^n gi` thi` ddu'c ra thu+' a^'y?, em kho^ng so+. a`?
- Mie^.ng du+ lua^.n co' bao gio+` to^'t dda^u ne^n cha(?ng he^` gi`, tro+`i co`n kho^ng la`m vu+`a lo`ng ho. huo^'ng chi chu'ng ta. Vi' du. trong qua' khu+' anh la` mo^.t ngu+o+`i tra(ng hoa ddi nu+~a, song kho^ng vi` va^.y ma` anh kho^ng the^? tro+? tha`nh ngu+o+`i dda`n o^ng to^'t khi ga(.p ngu+o+`i? hoa`n ha~o nhu+ em. Ca'i khuo^n ddu'c ra thu+' kho^ng vu+`a y' thi` mi`nh pha?i bie^'t na('n la.i cho^~ bi. lo^~i theo y' mi`nh, em tu+. tin la`m ddu+o+.c ddie^`u ddo'?
- Em la` ngu+o+`i hoa`n ha~o, co`n anh thi` kho^ng! Ta.i sao em co`n ye^u anh?
- Ho?i the^' cha(?ng kha'c na`o ho?i ta.i sao tra'i ta'o cu?a Newton la.i kho^ng ro+i?le^n tro+`i, hay ro+i?ngang, ma` la.i ro+i xuo^'ng dda^'t! Ca'i ddi.nh lua^.t ha^'p da^~n no' dda~ the^', the^' tho+`i pha?i the^' ddo' anh.
- Em ha~y no'i anh la` tho?i nam cha^m, co`n em chi? la` chie^'c kim nho? cho de^~ hi`nh dung ho+n ddi. (Hie^'u co' ve? vui ne^n bo^ng ddu`a)
To^i ga^.t ga^.t dda^`u:
- Anh no'i ddu'ng ro^`i ddo', to'm la.i la` do ti`nh ye^u no' xui em. Khi tru+o+'c anh luo^n no'i em la` nu+~ hoa`ng cu?a anh, sao tu+. nhie^n anh tu+o+'c ma^'t vu+o+ng mie^.n cu?a em kho^ng ly' do la`m sao em cha^'p nha^.n chu+'? Tru+` khi he^'t ye^u em ro^`i thi` anh?cu+' tu+. nhie^n!
- Em dda'ng ye^u nhu+ va^.y la`m sao anh he^'t ye^u ddu+o+.c chu+'! Ne^'u tra'i tim na(`m be^n ngu+.c pha?i anh mo+'i he^'t ye^u em, anh se~ kho^ng co`n mu.c ddi'ch dde^? tie^'n to+'i vo+'i ngu+o+`i con ga'i na`o khi xa em...
Nghe Hie^'u no'i ma` to^i tha^'y ta^m ho^`n nhu+ co' la`n gio' ma't tha^.t de^~ chi.u:
- Ho^m nay anh bie^'t no'i lo+`i ngo.t nhu+ ddu+o+`ng luo^n, thi'ch nghe tha^.t ddo'.
- Tho+`i gian xa em, anh co' bao nhie^u lo+`i ngo.t ma^.t che^'t ruo^`i kho^ng tho^? lo^. ddu+o+.c, ne^n ba^y gio+` ga(.p la.i em anh no'i ra cho he^'t, vi` ta^m ho^`n anh kho^ng co`n cho^~ chu+'a.
- Anh co' bie^'t ti`nh ye^u cu?a chu'ng ta xe'm ke^'t lie^~u, u?a lo^.n xe'm ke^'t thu'c vi` anh tra'nh ma(.t em? To^.i cu?a anh lo+'n la('m.
Hie^'u cho+'p ma('t:
- Anh bie^'t! Nhu+ng ba^y gio+` ta^'t ca? vo+'i anh chi? la` mo+'i ba('t dda^`u. Ngu+o+`i dda`n o^ng ca^`n co' su+. nghie^.p tru+o+'c ro^`i mo+'i?
To^i nga('t lo+`i Hie^'u:
-?DDu+`ng no'i ne^'u anh kho^ng co' su+. nghie^.p thi` he.n kie^'p sau nhe'. Em cu~ng co' vie^.c la`m, la.i kho^ng pha?i la` ngu+o+`i lu+o+`i bie^'ng, chu'ng ta cu`ng ho+.p ta'c dde^? xa^y du+.ng su+. nghie^.p?cho nhanh!
Hie^'u la.i cu+o+`i:
- Anh kho^ng he.n kie^'p na`o, kho^ng he.n kie^'p sau! Ne^'u em kho^ng so+. co' nga`y ho^'i ha^.n, chu'ng ta se~ ?trie^?n khai? ngay?
To^i kho^ng buo^`n, kho^ng vui tru+o+'c ca^u no'i cu?a Hie^'u, to^i chi? ca?m tha^'y nhe. lo`ng vi` ke'o ddu+o+.c anh ra kho?i vu`ng u a'm dda~ phu? tru`m la^'y anh trong nhu+~ng nga`y qua. To^i ddi.nh nga? dda^`u va`o vai Hie^'u thi` gia^.t mi`nh, vi` Mai ba^'t thi`nh li`nh xua^'t hie^.n o+? cu+?a pho`ng sau, co^ bu+o+'c le^n vo+'i khuo^n ma(.t ra`n ru.a nu+o+'c ma('t:
- Em tha^.t ngu+o+~ng mo^. ti`nh ye^u cu?a anh chi.. Ne^'u ngu+o+`i ye^u cu?a em bie^'t suy nghi~ nhu+ chi. thi` em dda^u pha?i thu+o+ng tie^'c mo^'i ti`nh dda^`u?
To^i ho+i ngu+o+.ng vi` bi. Mai ba('t ga(.p ca?nh to^i ti`nh tu+' vo+'i Hie^'u ne^n bo^'i ro^'i:
-?U?a! Ho^m nay em kho^ng ddi la`m sao?
Hie^'u tra? lo+`i thay em ga'i:
- No' kho^ng kho?e ne^n xin nghi? mo^.t bu+~a!
Mai cu'i ma(.t gia^'u ca?m xu'c hie^.n le^n trong ddo^i ma('t long lanh nga^'n nu+o+'c. To^i bu+o+'c to+'i choa`ng tay qua vai Mai, di`u co^ ngo^`i xuo^'ng ca.nh mi`nh:
- Ha~y xem dda^y la` thu+? tha'ch dde^? bie^'t ai la` ngu+o+`i dda'ng tin ca^.y co' the^? ddi vo+'i mi`nh tre^n ddu+o+`ng ddo+`i. Anh ta kho^ng xu+'ng dda'ng dde^? em kho'c the^' dda^u.
Mai cu+o+`i gu+o+.ng:
- Em kho^ng kho'c vi` tie^'c anh a^'y, ma` ca?m ddo^.ng vi` nghe chuye^.n cu?a anh chi.. Co' ngu+o+`i chi? ga(.p mo^.t la^`n trong ddo+`i la` qua' nhie^`u, em hie^?u ddie^`u ddo'. Su+. tha^.t ddo^i khi la` ve^'t dao cu+'a va`o lo`ng ngu+o+`i, nhu+ng pha?i can dda?m ddo^'i ma(.t chi. a`.
To^i ca^`m ba`n tay Mai vo+'i su+. ca?m tho^ng:
- Mai nghi~ ddu'ng. Trong nhu+~ng thu+' con ga'i ca^`n la`m la` pha?i ba?n la~nh dde^? que^n ngu+o+`i phu. mi`nh, ye^u mo^.t ngu+o+`i phu. mi`nh cha(?ng kha'c na`o ddem tra'i tim mi`nh cha` xuo^'ng dda^'t. Ro^`i se~ co' nga`y anh ta pha?i tie^'c nuo^'i vi` dde^? ma^'t mo^.t ngu+o+`i nhu+ em.
Ve? ma(.t Mai va^~n sa^`u tha?m, to^i bie^'t dda^u de^~ ta^?y xo'a mo.i hi`nh a?nh trong ky' u+'c ve^` mo^.t ngu+o+`i mi`nh tu+`ng ye^u da^'u. Du` Mai to? ra cu+'ng ra('n nhu+ng co^ ca^`n tho+`i gian dde^? que^n no^~i ha^.n trong lo`ng.
- DDu+`ng dde^? nu+o+'c ma('t ro+i xuo^'ng khuo^n ma(.t vo^'n dda~ qua' u buo^`n cu?a em. Cuo^.c so^'ng kho^ng pha?i lu'c na`o cu~ng la` ma`u ho^`ng, mi`nh pha?i ta.o ra ma`u sa('c tu+o+i dde.p cho mi`nh. Nhu+~ng gi` vu+`a xa?y ra se~ giu'p chu'ng ta bie^'t tha^.n tro.ng ho+n khi cho.n ngu+o+`i tra(m na(m...
- Ai dde^'n vo+'i em lu'c na`y mo+'i la` ngu+o+`i cha^n tha^.t, vi` em la` mo^.t co^ ga'i kho^ng ta`i sa?n, kho^ng co' gi` he^'t (Mai buo^.c mie^.ng)
Hie^'u an u?i em ga'i:
- Ne^'u ai cho.n mo^.t co^ ga'i da't dda^`y kim cu+o+ng tre^n ngu+o+`i ma` vo^ va(n ho'a, tra('c ne^'t, tu+ ca'ch cha(?ng ra gi`, thi` ngu+o+`i ddo' cu~ng ddo^`ng ha.ng.
Chu'ng to^i an u?i nhau, khi'ch le^. nhau mo^.t buo^?i nhu+ va^.y. Cho dde^'n khi tha^'y su+. la.c quan hie^.n ro~ tre^n khuo^n ma(.t Hie^'u va` Mai thi` to^i mo+'i ra ve^`. To^i ye^u thu+o+ng hai ngu+o+`i ma` to^i bie^'t se~ la` pha^`n ddo+`i cu?a to^i sau na`y ba(`ng su+. ca?m tho^ng. Ve^` pha^`n to^i, dde^? dda.t ddu+o+.c ddie^`u mong muo^'n, to^i bie^'t co`n pha?i gian nan tranh dda^'u kho^ng khoan nhu+o+.ng vo+'i mo^.t ngu+o+`i trong gia ddi`nh co' ca^'p ba^.c nho? ho+n ba to^i nhu+ng dda^`y quye^`n lu+.c, ddo' la`?ma' to^i! Nhu+ng to^i tin, su+. gi` pha't xua^'t tu+` ta^'m cha^n ti`nh se~ ddi dde^'n ke^'t thu'c to^'t dde.p. Nga`y a^'y nha^'t ddi.nh se~ kho^ng la^u...


****

DDo+n Phu+o+ng Tha.ch Tha?o

Mu.c Lu.c


5. DDi Du+. Tie^.c Cu+o+'i


Kim Loan




Ho^`i dda^`u tha'ng, o^ng xa~ to^i nha('c:

- Cuo^'i tha'ng na`y tu.i mi`nh ddi dda'm cu+o+'i nhe'em.

- Em bie^'t ro^`i, dda'm cu+o+'i ca^.u pharmacisttrong tie^.m anh cho+' gi`, ma` em que^n ho?i, ca^.u a^'y ngu+o+`i Vie^.t hay Ta^y?

- Ca^.u a^'y la` da^n go^'c Afghanistan, la^'y vo+. la`ngu+o+`i da tra('ng, cu~ng la` nha^n vie^n trong tie^.m, no'i chung dda^y la` dda'm cu+o+'i ma` ca?co^ da^u chu' re^? dde^`u la` ?li'nh? cu?a anh, cho ne^n vo+. cho^`ng mi`nh co^' ga('ng ddi chung vuivo+'i ho. . Ma` em ho?i chi va^.y?

- A`, ne^'u la` dda'm cu+o+'i ngu+o+`i Vie^.t thi` mi`nh se~...thong tha? chu't xi'u.

- DDa^y la` dda'm cu+o+'i Ta^y, ho+n nu+~a anh la` bosscu?a ho., mi`nh kho^ng nhu+~ng dde^'n ddu'ng gio+` ma` ne^n ddi so+'m dde^? ba`y to? su+. quan ta^m, tra^n tro.ngnga`y vui cu?a hai ddu+'a.

- Em bie^'t ro^`i, anh kho?i pha?i nha('c.

Tha^.t ra, anh a^'y nha('c kho^ng thu+`a va` kho^ng oan ti' na`o,ma` cu~ng dda^u pha?i lo^~i ta.i to^i, chi? ta.i ca'c tie^.c cu+o+'i Ngu+o+`i Vie^.t Nam luo^n luo^n tre^~gio+` ho+n ca? tie^'ng so vo+'i gio+` mo+`i tre^n thie^.p, dda~ tu+`ng la`m bu.ng to^i ddo'i co^`n ca`o,choa'ng va'ng ma(.t mu~i xanh le` nhu+ ta`u la' chuo^'i. Tu+` ddo', he^~ ddi a(n cu+o+'i da^n Vie^.t la`to^i a(n tru+o+'c chu't snack, va` dde^'n tre^~ khoa?ng mu+o+`i la(m phu't hoa(.c nu+?a tie^'ng. Cho^`ngba?o to^i qua xu+' na`y ro^`i ma` chu+a ho.c ho?i tho'i quen ddu'ng gio+` cu?a ngu+o+`i ta, nhu+ngkho^? qua', du` to^i dda~ va`i la^`n dde^'n ddu'ng gio+` thi` ti`nh tra.ng la` ?vu~ nhu+ ca^?n?, ngo^`inga'p da`i nga'p nga('n mo?i ca? lu+ng, ne^n to^i cho.n kie^?u ?lu+ng chu+`ng?, ddi tre^~ chu't xi'unhu+ng va^~n trong nho'm dde^'n so+'m, ddo+.i cho+` nhu+~ng ngu+o+`i dde^'n sau.

Thie^.p mo+`i cocktail 6 gio+` va` tie^.c chi'nh thu+'c 7 gio+`,vi` cho^`ng to^i co`n ba^.n la`m vie^.c ne^n chu'ng to^i cho.n gio+` va`o tie^.c, co' ma(.t lu'c 6 gio+`45 phu't, khi mo.i ngu+o+`i dda~ xong pha^`n cocktail ddang ngo^`i ye^n vi. nho? to chuye^.n tro`trong tie^'ng nha.c di.u e^m cho+` gio+` khai ma.c. Chu'ng to^i cha`o ho?i va`i ngu+o+`i xungquanh, quan sa't kho^ng gian no+i to^? chu+'c tie^.c, ddu+o+.c mo^.t lu'c thi` ngu+o+`i MC bu+o+'c le^npodium tho^ng ba'o, gio+` kha('c quan tro.ng dda~ dde^'n, ddo^i ta^n lang se~ xua^'t trong gia^yla't. Mo.i ngu+o+`i cu`ng im la(.ng, hu+o+'ng ra ngoa`i cu+?a, to^i nhi`n ddo^`ng ho^`, ddu'ng 7 gio+`,hay no'i chi'nh xa'c ho+n la` co`n 3 phu't nu+~a mo+'i ddu'ng 7 gio+`!

To^i nho+' co' la^`n ddi du+. mo^.t dda'm cu+o+'i ngu+o+`i Vie^.ttrong co^.ng ddo^`ng, vo+. cho^`ng to^i nhu+ thu+o+`ngle^. ro+`i nha` ddu'ng gio+` ... mo+`i tre^n thie^.p (nghi~a la` se~ dde^'n no+i tre^~ mu+o+`i la(m, haimu+o+i phu't). Ra ddu+o+`ng cho^`ng to^i mo+'i nho+' xe ga^`n he^'t xa(ng, to^i ba?o:

- Co`n so+'m ma` anh, cu+' tu+` tu+` ddi ddo^? xa(ng chodda^`y.

DDo^? xong xuo^i, xe cha.y bon bon hu+o+'ng ra high way ve^`du+o+'i pho^', to^i nha^?n nha nghe nha.c va` soi gu+o+ng tre^n xe, bo^~ng pha't hie^.n ra to^i dda~que^n to^ son mo^i, vi` tru+o+'c ddo' ba^.n ro^.n thu+? ddi thu+? la.i ma^'y ca'i a'o dda^`m dde^? cho.n mo^.tca'i u+ng y', ro^`i cho^`ng to^i thu'c giu.c so+. tre^~ ne^n to^i so+ so't trong lu'c trang ddie^?mcha(ng? Bi`nh thu+o+`ng trong bo'p to^i luo^n co' ca^y son, va` chai nu+o+'c hoa nho?, va^.y ma`bu+~a ddo' tro+`i xui dda^'t khie^'n to^i ddo^?i chie^'c bo'p kha'c, ro^`i la.i que^n bo? son va`o, ba'oha.i to^i pha?i na(n ni? cho^`ng:

- Anh o+i, la`m o+n quay ve^` nha`, em que^n ca^yson ro^`i.

Cho^`ng to^i ca(`n nha(`n:

- Mi`nh dda~ tre^~ 15 phu't ro^`i dda^'y.

- O^i, chay ve^` nha` thi` mi`nh tre^~ nu+?a tie^'ng,cu~ng va^~n la` ... so+'m, anh tin em ddi.

- Anh bie^'t, nhu+ng tha` mi`nh dde^'n ddo' ngo^`i cho+`,co`n ho+n la` va'c ca'i ma(.t dde^'n qua' tre^~, anh kho^ng la`m ddu+o+.c.

- Thi` du` sao cu~ng chi? tre^~... nu+?a tie^'ngtho^i ma`, ddo^i mo^i em ta'i nho+.t the^' na`y tha` em che^'t co`n su+o+'ng ho+n ddo'.

Cho^`ng dda`nh pha?i ddu+a to^i ve^`, to^i cha.y le^n pho`ng to^son, ca^?n tha^.n bo? ca^y son va`o bo'p, ro^`i vo^.i va`ng ra xe, tru+.c chi? dde^'n tie^.c cu+o+'i. Nhu+ngtha^.t kho^ng ngo+`, ?ho.a vo^ ddo+n chi'? la` co' tha^.t, nghe no'i ngay tre^n giu+~a highway vu+`aco' mo^.t tai na.n, hai xe to^ng ngu+o+.c chie^`u va`o nhau, dda^`u xe be^? tan ta`nh, xe cu+'u ho?a,ambulance va` xe ca?nh sa't nho^'n nha'o cha(.n ddu+o+`ng chi? co`n 1 lane cho mo^~i be^n. Chu'ngto^i kho^? so+? nhi'ch tu+`ng ddoa.n ddu+o+`ng, cuo^'i cu`ng dde^'n no+i parking tre^~ 1 tie^'ng 15 phu't.Hai vo+. cho^`ng ho^'i ha? ddi va`o nha` ha`ng tie^.c cu+o+'i, cha(?ng da'm nhi`n ai vi` xa^'u ho^?,nhu+ng o^ ki`a, tie^.c va^~n chu+a ba('t dda^`u, ngu+o+`i ta va^~n ddu+'ng ngo^`i lai rai cu.ng bia,ta'n do'c. Chi. Ba?y, ddu+o+.c nhie^`u ngu+o+`i Vie^.t o+? tha`nh pho^' ta(.ng cho danh hie^.u ?chuye^ngia ddi tre^~? cu?a co^.ng ddo^`ng, luo^n luo^n co' ma(.t sau cu`ng o+? ca'c buo^?i tie^.c, tha^'y to^ilie^`n cha.y dde^'n cha`o ro^`i mi?m cu+o+`i:

- Chi. tu+o+?ng chi. la` ?nu+~ hoa`ng dde^'n muo^.n? ma`ho^m nay va^~n ... so+'m ho+n em.

To^i li' nhi':

- Bi. ke.t xe, tai na.n tre^n highway chi. o+i.

- Va^.y a`, nhu+ng em ye^n ta^m , em va^~n co`n so+'mho+n ... nho+n va^.t chi'nh la` co^ da^u.

- Co' chuye^.n gi` ho+? chi.?

Chi. Ba?y la('c dda^`u, tho+? da`i:

- Thie^.t la` xui xe?o ta^.n ma.ng, ho^`i tru+a ddichu.p hi`nh cu+o+'i ngoa`i park , co^ da^u vu+o+'ng vi'u dduo^i a'o soa re^ va` gia`y cao go't, bi.te' da^.p ma(.t xuo^'ng ba~i dda' nho.n, ma'u me le^nh la'ng, ddu+a ddi ca^'p cu+'u, mo+'i ddu+o+.c xua^'tvie^.n ca'ch dda^y mo^.t gio+`, ddang ddi tie^.m make up va` la`m to'c la.i toa`n bo^..

Du` chu'ng to^i thoa't na.n vu+o+t qua ?danh hie^.u nu+~ hoa`ng?ddi tre^~ cu?a chi. Ba?y, o^ng xa~ nha^'t quye^'t tu+` nay pha?i luo^n dde^'n ddu'ng gio+`, du` la` tie^.ccu?a ngu+o+`i Vie^.t, ngu+o+`i da tra('ng da ddo? hay da ma`u.

Tie^'ng nha.c xa^.p xi`nh ddu+a to^i ve^` vo+'i tie^.c cu+o+'i hie^.n ta.i. O^i, dda'm cu+o+'i Ta^y co' kha'c, ngoa`i vie^.c gio+` gia^'c y boong, la` nhu+~ng thu? tu.c gio+'ithie^.u cha me. hai be^n ra^'t go.n ga`ng (kho^ng da`i do`ng, die^~n va(n le^ the^), va` tuye^.tnhie^n kho^ng co' tie^'ng cu.ng ly o^`n a`o ?dzo^ dzo^ cha(m pha^`n cha(m?, nha^'t la` khi co^ da^uchu' re^? cu`ng dda.i die^.n hai ho. le^n pha't bie^?u, ca? gian pho`ng cha(m chu' la('ng nghe, cu`ngnhu+~ng tra`ng vo^~ tay kho^ng du+'t mu+`ng cho ddo^i uye^n u+o+ng.

DDe^'n lu'c xe^'p ha`ng ddi la^'y thu+'c a(n kie^?u buffet, o^ng xa~ to^idu+`ng la.i no'i chuye^.n vo+'i ba ma' chu' re^?, ho. ma(.c trang phu.c Afghanistan trang tro.ng,vui ve? ddu+a di~a cho tu+`ng vi. kha'ch, nhu+ng la.i ddu+o+.m buo^`n khi no'i ve^` su+. thie^'u va('ngmo^.t so^' tha^n nha^n co`n o+? la.i Afghanistan ke^? tu+` nga`y qua^n Taliban tie^'n ve^` ?gia?ipho'ng Kabul? ca'ch dda^y ho+n hai na(m.

La`m sao to^i que^n ddu+o+.c nga`y ddo', vi` cu~ng la` nga`yfuneral cu?a Ba to^i. Nga`y 16 tha'ng 8 na(m 2021 khi dda.i gia ddi`nh chu'ng to^i tro+? ve^`nha` a(n to^'i sau khi an ta'ng Ba ye^n nghi? ta.i nghi~a trang Arlington, Texas, vu+`axem tin tu+'c no'ng ho^?i nhu+~ng hi`nh a?nh qua^n Taliban tra`n nga^.p thu? ddo^ Kabul trongkhi nhie^`u ngu+o+`i da^n hoa?ng ho^'t ?cha.y gia(.c?, co^' ba'm theo chie^'c ma'y bay sa('p ca^'tca'nh ddu+a nhu+~ng ngu+o+`i Afghan ty. na.n ro+`i kho?i que^ hu+o+ng .

Co' kha'c gi` su+ ho^~n loa.n nga`y 30 tha'ng 4 na(m xu+a khiSa`i Go`n bi. ?gia?i pho'ng?? Nhu+~ng khuo^n ma(.t ca(ng tha(?ng, lo so+., ba(`ng ca? ma.ng so^'ngmuo^'n cha.y kho?i qua^n kha't ma'u ddang tha^u to'm que^ hu+o+ng. Ro^`i hi`nh a?nh dda'm qua^nTaliban u`a va`o dinh To^?ng Tho^'ng Ashraf Ghani (lu'c a^'y dda~ bay ra kho?i nu+o+'c, hie^.nddang ty. na.n o+? A? Ra^.p), chu'ng so+` mo' chie^m nga('m ca'c va^.t du.ng sang tro.ng trong dinhcu~ng nhu+ nhu+~ng ma'y mo'c hie^.n dda.i to^'i ta^n vo+'i nhu+~ng ca(.p ma('t ngu+o+~ng mo^. dda^`y kinh nga.c(to^.i nghie^.p chu'ng bao na(m o+? ru+`ng ru' hang ddo^.ng, na`o ddu+o+.c tie^'p xu'c vo+'i va(n minhloa`i ngu+o+`i). Cu~ng y chang nhu+ nhu+~ng ca^u chuye^.n chu'ng ta thu+o+`ng nghe da^n Sa`i Go`ntruye^`n tai nhau ve^` su+. nga^y ngo^ (ma` khoa'i no^?) cu?a ca'c anh ca'n ngo^' Co^.ng Sa?n Vie^.tNam.

Lu'c a^'y, to^i ddang ho.c tie^?u ho.c tru+o+`ng DDo^`ng Tha'p, tru+o+'cdda^y la` khu qua^n ddo^.i cu?a chi'nh quye^`n VNCH, xung quanh tru+o+`ng ho.c la` nhu+~ng khu cu+xa' sy~ quan, ca'c ngo^i nha` la^`u ddu'c mo^.t ta^`ng, co' lan can xinh xa('n tru+o+'c nha`, va` ma?nhsa^n nho? tro^`ng ca^y to?a bo'ng ma't ra^'t dde.p. Sau 1975, ca'c gia ddi`nh ca'n ngo^' do.n va`o o+?.Che`n dde'c o+i, sa^n tru+o+'c chu'ng ra`o la.i, cha(.t bo? nhu+~ng ca^y ddie^.p, ca^y tru+'ng ca',thay va`o ddo' la` tro^`ng rau muo^'ng, nuo^i lo+.n ?ca?i thie^.n ddo+`i so^'ng?. Chu+a he^'t dda^u nhe', balcony tho+ mo^.ng vo+'i nhu+~ngcha^.u hoa leo cu~ng bi. chu'ng vu+'t bo?, ro^`i gia(ng da^y ke~m pho+i qua^`n a'o ma`u xanh ...?bo^.ddo^.i?, ddo^i khi co`n treo ca? no'n co^'i va` de'p ra^u o+? ngoa`i hie^n nu+~a co+, cu+' nhu+ so+. ngu+o+`ita kho^ng nha^.n ra ?bo^' ma`y la` ai? hay sao a'!

(U?a, hi`nh nhu+ to^i ddang ddi ... la.c dde^`!? Tho^i du+`ng la.io+? dda^y, ke?o vie^'t nu+~a thi` ba`i na`y se~ bi./ddu+o+.c xe^'p qua ba`i chu? dde^` tha'ng4 DDen na(m to+'i)

Nha.c la.i ddu+o+c tro^~i da^.y, dde`n trong kha'n pho`ng ta('t he^'t,mo.i ngu+o+`i ra sa`n nha?y theo ddie^.u nha?y truye^`n tho^'ng cu?a Afghanistan ro^.n ra`ng. Ca'ccha`ng trai va` thie^'u nu+~ mu'a xung quanh da`n tro^'ng, da^ng ca'c ro^? qua` cho ddo^i uye^nu+o+ng theo ddu'ng phong tu.c. Vo+. cho^`ng to^i cu~ng bu+o+'c ra tham gia, gia ddi`nh ba.n be`da tra('ng phi'a be^n co^ da^u cu~ng ho`a va`o dda'm ddo^ng nha?y nho't, khung ca?nh ?dda va(nho'a dda ma`u da? tha^.t dde.p. Chu'ng to^i nga('m ca'c em ga'i nho? ma(.c dda^`m kie^?u Afghan sa(.cso+~, ca'c em thie^'u nie^n ho+'n ho+? ra.ng ngo+`i, ca'c ba` ca'c co^ va` ca'c ngu+o+`i lo+'n tuo^?inhi`n dda'm con cha'u cu~ng vui la^y, va` trong kho'e ma('t cu?a ho. thi?nh thoa?ng cho+.t ru+o+mru+o+'m no^~i sa^`u vi` thu+o+ng nho+' nhu+~ng tha^n nha^n, ddo^`ng ba`o ma'u mu? co`n ke.t la.i que^ nha`vo+'i che^' ddo^. ddo^.c ta`i Taliban.

Tro+`i o+i, chu+a co' dda'm cu+o+'i (kho^ng pha?i ngu+o+`i Vie^.t)na`o la`m cho to^i co' nhie^`u ca?m xu'c vui buo^`n nhu+ ca'i dda'm cu+o+'i na`y!

Edmonton, Tha'ng 10/2023


****

Kim Loan

Mu.c Lu.c


6. Kho'i DDo^ng

Ba.ch Lie^n





Tha'ng mu+o+`i tro+`i tha^.t su+. bu+o+'c va`o mu`a ddo^ng, vo+'i co+n gio' buo^?i sa'ng se la.nh. Tie^'ng gio' tru ri't vi vu, tho^?i xa`o xa.c be^n ngoa`i khung cu+?a so^?. Cha`ng Gio' va` ca`nh nha'nh ddang chuye^.n tro`, ta^m su+.. Mo^.t ngu+o+`i ddang nga('m nhi`n quang ca?nh. Be^n trong lo^`ng ngu+.c, nhi.p tim ung dung nhu'c nhi'ch. Ba`n tay cu~ng bi. la.nh theo ne^n va^n ve^ xoa tro`n, ti`m ca'i ta'ch ca` phe^.



Ca` phe^ no'ng ddang ho^`n nhie^n nha? lo.n kho'i tho+m no^`ng. Kho'i lam de^~ thu+o+ng chi la. ! Ta'ch no'ng ho^?i cu~ng bie^'t tha^~n tho+` bung to?a ho+i tho+? no^`ng a^'m. Ha^`u giu'p cho ddo^i ba`n tay ddang o^m a^'p mi`nh, mong ti`m chu't hu+o+ng ti`nh ca` phe^.



Ca'i gia' re't be^n ngoa`i cu~ng co' chu't a?nh hu+o+?ng dde^'n tha^n nhie^.t con ngu+o+`i. Ta^`m ma('t ddang theo do~i tu+`ng ca'nh gio' phie^u bo^`ng. To^i ba^ng quo+ gom go.n ta^'t ca? nhu+~ng gi` hie^.n hu+~u trong go'c pho^', ddang lao xao tu+`ng ca'i lie^'c ma('t nhi' nha?nh cu?a va.n va^.t.



Hoa la' co? ddang ye^?u ddie^.u pho^ da'ng trong ta^`m nhi`n cu?a ai ddo'. Chi'nh xa'c nha^'t va`o khoa?nh kha('c linh ddo^.ng na`y, kho^ng gi` kha'c ho+n la` sa('c ne't di.u da`ng cu?a nhu+~ng cu.m kho'i ma?nh mai. Ho+i tho+? be^`nh bo^`ng cu?a kho'i ca` phe^ ddang mie^.t ma`i ve~ vo+`i tu+`ng so+.i quye^'n ru~, the^u de^.t ca^u chuye^.n Ti`nh Kho'i DDo^ng.



***

To^ pho+? no'ng ho^?i va`o giu+~a nga`y a(n tru+a. Hoa(.c va`o buo^?i to^'i lo't da. vo+'i mu`i vi. que^', ca'nh hoa ho^`i tho+m phu+ng phu+'c. Nu+o+'c le`o ngon ngo.t la`m a^'m bu.ng tru+o+'c khi ta nga? lu+ng. Su+. me^.t mo?i de^~ da`ng ru ho^`n va`o gia^'c ngu? tha^`n tie^n.



To^ bu'n bo` hue^' go+`n go+.n mu`i o+'t cay no^`ng, tro^.n chung vo+'i sa? ba(m nhuye^~n. O^i tho^i, tha^.t la` qua' ddo^.c dda'o co' mo^.t kho^ng hai. Mo'n a(n truye^`n tho^'ng thi'ch ho+.p va`o tho+`i tie^'t la.nh lu`ng. Nha^'t la`, khi na`ng DDo^ng cu+' rong cho+i gieo ra('c trie^.u trie^.u ddo'a hoa tuye^'t bo^ng go`n. Ha.t su+o+ng muo^'i kim tuye^'n cu~ng ddo?ng dda?nh la? lo+i. Tu+`ng ma?nh li ti de^~ vo+~ cu+' ye^?u ddie^.u lu+o+.n lo+`, pha^'t pho+ bay theo anh cha`ng Gio' la~ng du.



To^ cha'o no'ng ho^?i xen la^~n vo+'i mu`i tho+m cu?a gu+`ng xa('t so+.i, tha^n thie^.n cu`ng ca'c khoanh tro`n cu?a ha`nh xanh. Muo^~ng o+'t xay nho? a^`u o+ vi' da^`u, dde`o bo^`ng xin la`m ba.n. O^i tho^i, cu.m kho'i tho+m ho`a nha^.p va`i mu`i vi. rie^ng bie^.t va`o to^ cha'o, ca`ng la`m ta(ng the^m tie^'ng ro^.t re.t cu?a bao tu+?.



To^ canh bo^'c kho'i tre^n ma^m co+m gia ddi`nh cu~ng bon chen to?a la`n kho'i a^n ti`nh cu?a me.. Ngu+o+`i lu'c na`o cu~ng mie^.t ma`i na^'u cho dda`n con bu+~a co+m dda.m ba.c, la^'p dda^`y bao tu+?. Nhu+~ng che'n co+m vo+'i ha.t ga.o de?o ngon, ra^'t ca^`n chan va`i muo^~ng canh cho de^~ nuo^'t. Canh chua tho+m hay dda^.u ba('p, canh ca?i xanh, canh ba^`u, canh bi'?Ta^'t ca? hu+o+ng tho+m ngo.t nga`o dde^`u khe^u go+.i su+. the`m thuo^`ng cu?a ngu+o+`i tha^n trong gia ddi`nh.



Ca'm o+n lo.n kho'i bay bay, a^`m tha^`m ho`a nha^.p va`o kho^ng gian. Ne^'u kho^ng co' so+.i kho'i e?o la? chuye^?n ta?i nhie^`u hu+o+ng vi. kha'c nhau thi`, chu'ng ta la`m sao ca?m nha^.n ddu+o+.c, dda^y la` mo'n gi`?



Ca'm o+n ly ca` phe^ no'ng mo+? cu+?a mo^.t nga`y mo+'i hoan ca, cho du` khi' ha^.u ba(ng gia' cha^.p cho+`n o+? la(`n ranh ddo'ng dda'.



Ca` phe^ no'ng tho+m tho

Tu+`ng so+.i kho'i lam to?a

DDie^.u dda`ng va` thong tha?

Ro+i ru.ng gio.t sa^`u lo

*

Ca` phe^ dden kho^ng ddu+o+`ng

Me^`m mo^i ne^'m vi. dda('ng

Tha^'m thi'a ddo+`i ddau thu+o+ng

Kie^'p ngu+o+`i mau thu nga('n

*

DDo^ng gia' be^n hie^n va('ng

Su+o+ng muo^'i ba'm ha`ng ra`o

The`m thuo^`ng ca` phe^ no'ng

The^m chu't ddu+o+`ng ngo.t nga`o

*

Mu`a ddo^ng cho'ng ddi qua

Na`ng Xua^n khoe da'ng nga`

Nu'i ru+`ng bu+`ng thu+'c gia^'c

La^'p la'nh muo^n sa('c hoa

2023-10-05

Ba.ch Lie^n

Mu.c Lu.c


7. Chuye^.n Tho+`i Con Ni't

Hai Hu`ng SG





*
Sa'ng nay tro+`i Sa`i go`n mu+a la^'t pha^'t, ma(.c du` mu+a kho^ng lo+'n nhu+ng cu~ng ddu? tha^'m u+o+'t ta^n ho^`n ngu+o+`i dda ca?m nhu+ tui, nay ga^`n ba?y chu.c mu`a xua^n tro^i qua ga(.p nhu+ng co+n mu+a buo^`n nhu+ sa'ng nay no' khie^'n tui bo^`i ho^`i nho+' la.i bao chuye^.n tho+`i con ni't cu?a mi`nh, ne^n ma(.c du` su+'c ye^'u ma('t mo+`, cha^n tay run ra^?y tui cu~ng ra'ng chie^'u cha^.m la.i cuo^.n phim tho+`i da.i kho+` con ni't con no^i cu?a tui nga`y xu+a nhe ca'c ba.n.
*
Tui ddu+o+.c sinh ra va` lo+'n le^n no+i vu`ng dda^'t co' ca'i ddi.a danh la` Go` Va^'p, ho^`i nho? nghe ma^'y ddu+'a trong xo'm no'i vo+'i nhau ta.i sao la` Go` Va^'p, co' pha?i no+i co' ca'i go` cao ai to+'i cu~ng bi. va^'p te' ne^n co' te^n go.i nhu+ va^.y cho dde^'n ta^.n nga`y nay, co' ddu+'a co`n ca('t co+' :

- Sao kho^ng ke^u ba(`ng Go` te' cho no' go.n.

Co' tha(`ng cu+. la.i tha(`ng no. lie^`n:

- Xa`m qua' ma^`y o+i, no' co' ca'i gi` ddo' thi` ngu+o+`i ta mo+'i dda(.t te^n la` Go` va^'p, chu+' ke^u ba(`ng Go` te' thi` que^ mo^.t cu.c qua' luo^n.

Nhu+~ng chuye^.n tranh lua^.n nhu+ va^.y ho^`i ddo' khi ke^'t thu'c thi` ba^'t pha^n tha('ng ba.i, vi` dda^u co' ai ddu+'ng ra gia?i thi'ch cho tu.i tui bie^'t dda^u, pha?i chi tho+`i ddo' co' o^ng ba` "Gu' go^`"(google) thi` tu.i tui dda^u pha?i ca~i co. nhau chi cho me^.t.

Ro^`i mo^.t ho^m no., cu~ng ca'i ta^.t ta`i kho^n va` ca'i mie^.ng be'p xe'p ne^n me'm chu't xi'u dda'm xa^y lo^' co^' tu.i tui bi. ba` Na(m ha`ng xo'm qua^'t.cho ma^'y roi vi` ca'i to^.i...

Anh U't Mo^.t con cu?a ba` Na(m trong xo'm tui, nha` a?nh ke^' be^n nha` tha(`ng Tri' xe Lo^ ( no' co' bie^.t danh na`y la` vi` nha` no' co' chie^'c xe Lo^ cha.y Sa`i Go`n Bie^n Ho`a ne^n che^'t te^n luo^n), bu+~a no. anh ddang ddi ho.c ve^` , anh ta ma(.c bo^. ddo^` ddo^`ng phu.c qua^`n short xanh nu+o+'c bie^?n vo+'i a'o so+ mi tra('ng ho.c tro`, na(m ddo' anh ho.c lo+'p nha^'t tru+o+`ng Cha'nh tre^n dda^`u cho+. Go` va^'p, co`n dda'm tu.i tui thi` mo+'i lo+'p na(m lo+'p tu+ ne^n ho.c tra'i buo^~i ho.c vo+'i anh, anh U't Mo^.t co' gu+o+ng ma(.t kha' vui va` de^~ ga^`n gu~i, co' ddie^`u anh co' ca(.p cha^n ma`y dda^.m dden, cu~ng vi` ca(.p cha^n ma`y na`y ne^n no' la` dde^` ta`i tu.i tui cho.c ghe.o o^?ng.

Nu'p trong ha`ng ra`o Da^m bu.t cu?a nha` o^ng Tu+ "DDo+` mi", anh U't Mo^.t ddang xa'ch ca(.p ddi ho.c ve^` ngang ca? dda'm ddo^`ng thanh la lo+'n le^n :

- A(n ma`y, a(n ma`y to+'i tu.i ba^y o+i .

Trong dda'm ba.n co' tha(`ng Vinh, tha(`ng Hie^~n la` la lo+'n nha^'t. Nghe dda'm dda`n em trong xo'm ke^u mi`nh ba(`ng "A(n ma`y" , tui tha^'y a?nh gia^.n du+~ la('m ro^`i ba(`ng cu+~ chi? muo^'n dda'nh tu.i tui, a?nh chi? tay vo^ dda'm tu.i tu.i anh ho^ lo+'n:

- Ai cho ba^y ke^u tao ba(`ng a(n ma`y, tao co' xin xo? ai ca'i gi` dda^u ma` a(n ma`y, tha(`ng Phu+o+ng ca^`m dda^`u pha?i kho^ng, tao do.ng cho mo^.t ca'i ga~y ra(ng ra'ng chi.u nghe chu+a.

No'i ha(m he va^.y tho^i chu+' tui bie^'t cha('c me~m anh kho^ng da'm a(n thua ddu? vo+'i tu.i tui, vi` gom la.i dda'm gia(.c co? tui tui ddo^ng ho+n anh nhie^`u, mi`nh anh thi` sao dda^'u la.i, vi` o^ng ba` mi`nh co' ca^u : " Hai dda'nh mo^.t kho^ng cho^.t cu~ng que`", ma` dda`ng na`y dda'm tui co' ga^`n chu.c ddu+'a ne^n no'i xong anh nga^`n ngu+` ro^`i vo^.i ra~o bu+o+'c ddi tie^'p, bie^'t anh nga'n ca`ng tu.i tui ne^n va`i ddu+'a hu`a tie^'p:

-A(n ma`y, a(n ma`y.

Nghe dda'm nho? co`n nha^y, anh gia^.n qua' be`n lu+o+.m ma^'y vie^n so~i nho? tru+o+'c ha`ng ra`o nha` o^ng Tu+, anh lie^.ng vo^ no+i tu.i tui ddang nu'p, co' le~ anh kho^ng co^' y' ne^n kho^ng ddu+'a na`o "Di'nh chu+o+?ng", ddang khoa'i chi' vi` cho.c gia^.n ddu+o+.c anh U't Mo^.t, bo^?ng dda^u tie^'ng ba` Na(m ma' anh U't le^n tie^'ng:

-Ma^'y tha(`ng quy? nho? na`y, ba^y ghe.o tha(`ng U't gi` ddo'.

No'i xong ba` be~ ca`nh ca^y Da^m bu.t nhu+ trang bi. sa(?n vu~ khi' dde^? tu+. ve^., nghe anh U't Mo^.t me'c la.i ca^u chuye^.n no'ng ho^?i khi na~y, ba` Na(m xo^ng vo^ tu'm la^'y lu+ng a'o ke'o tui ra ngoa`i, ro^`i ba(`ng gio.ng gia^.n du+~ ba` cha^'t va^'n tui":

-Tha(`ng Phu+o+ng ne`, ta.i sao ba^y ke^u tha(`ng U't la` a(n ma`y, no'i cho le. kho^ng tho^i tao qua'nh chi te't ddi't nha con.

Ba` Na(m ma' anh U't vo^'n la` ngu+o+`i a(n no'i ro^~n ra~ng, qua vu. na`y khie^'n gio.ng no'i ba` du+~ to+.n ho+n, tui ti`nh thie^.t no'i vo+'i ba`:

-Ba` Na(m o+i! Tu.i con tha^'y ca(.p cha^n ma`y anh U't ngo^. qua' tui con ghe.o tho^i chu' co' la`m gi` dda^u.

Ba` Na(m cha(.n ho.ng lie^`n:

- Cha^n ma`y no' dda^.m chu't, ma('c mo+' gi` ba^y ke^u no' a(n ma`y, a(n ma`y la` ddi xin a(n ddo' bie^'t chu+a?

Nghe ba` Na(m gia?i thi'ch ma^'y ddu+'a tui muo^'n "Te' ngu+~a", va^.y ddo' do kho^ng hie^?u nghi~a a(n ma`y la` gi` ma` tha^'y cha^n ma`y anh U't dda^.m dden ma` A tha^`n phu` ke^u la` a(n ma`y.

Ba` Na(m kho^ng dda'nh ai roi na`o he^'t, ba` ca('t nghi~a cho tu.i tui bie^'t la`m va^.y la` si~ nhu.c anh U't Mo^.t, tha^'y tu.i tui thie^'u hie^?u bie^'t vo^ ti`nh la`m anh U't buo^`n va` nha^'t la` tui dda~ the^? hie^.n a(n na(n chuye^.n mi`nh dda~ ga^y ra ne^n ba` Na(m vui lo`ng tha cho ca? dda'm, tu+o+?ng va^.y coi nhu+ va~ng tuo^`ng, nhu+ng chu+a dda^u.

***
DDu'ng lu'c ddo' co' xe ca` rem ca^y cu?a chu' Hai ba Ta`u vu+`a tro+` to+'i, ba` Na(m ngoa('c vo^ mua cho mo^~i ddu+'a mo^.t ca^y a(n ngon tha^'u tro+`i.

Va^.y ddo', chuye^.n con ni't nga`y xu+a tuy ho+n nu?a the^' ky?, ba` Na(m, anh U't Mo^.t tu+` la^u kho^ng co`n tru' ngu. trong xo'm tui nu+~a, ho. tro^i da.t ve^` dda^u kho^ng ai bie^'t, va` ho.a cha(ng chi? co`n mi`nh tui tha(`ng Phu+o+ng ro`m nga`y xu+a co`n nho+' dde^'n ba` Na(m va` anh U't Mo^.t "a(n ma`y" ma` tho^i.


SG mo^.t sa'ng a^m u.2.7.2023


Hai Hu`ng SG

Mu.c Lu.c


III . Nha.c___________________________________________________________

1. Chia Tay DDi


Chu+o+ng Ha`


Tho+`i hie^.n dda.i ye^u de^~, bo? de^~; ho+? ra la` chia tay ddi, quay lu+ng, ngoa?nh ma(.t. Ti`nh ye^u thie^ng lie^ng tha`nh nhu+ tro` ddu`a . Phong tra`o pha't trie^?n dde^'n no^~i vo+. cho^`ng va`i chu.c na(m cu~ng du+'t khoa't ly di.

Xin chia se? nha.c pha^?m ddie^?n hi`nh

Chia Tay DDi, Chia Tay Tho^i.

Hoa` a^m va` tie^'ng ha't DDo^ng Nguye^~n
pps Nha^.t Thu.y Vi
https://youtu.be/z6rj1D7hhwo?si=jDqmjfPKscUtwYKh

Chu+o+ng Ha`


Thu dde^'n vo+'i huy hoa`ng sa('c la', ro^.n ra`ng lo`ng ngu+o+`i, mo+ ma`ng vo+'i ca'i se a.nh, ha('t hiu , vo+'i nhu+~ng gio.t mu+a tha'nh tho't Mo+`i tha^n hu+~u nghe la.i Thu Ca

https://youtu.be/xW-jjzzEaf0?si=9XTSssZdv7Ij5R5z

Chu+o+ng Ha`

Chu+o+ng Ha`

Mu.c Lu.c


IV. Ho^.p Thu+ Toa` Soa.n ___________________________________________________



Nguye^.t San Giao Mua` xin ca'm o+n nhu+~ng tha^n hu+~u dda~ do'ng go'p ba`i vo+? cho Nguye^.t San Giao Mua` so^' 257 . Mo^.t so^' ba`i kha'c se~ ddu+o+.c dda(ng da^`n va`o so^' to+'i. Mong mo?i se~ nha^.n ddu+o+.c nhu+~ng sa'ng ta'c cu?a ca'c ba.n bo^'n phu+o+ng dde^? cho Nguye^.t San Giao Mua` the^m pha^`n hu+o+ng sa('c trong tu+o+ng lai.


The^? le^. dde^? nha^.n Nguye^.t San Giao Mua`: 1) DDe^? va`o danh sa'ch cu?a NSGM (subscribe), xin gu+?i email ve^` GiaoMua@hotmail.com
2) DDe^? ru't ra danh sa'ch cu?a NSGM (unsubscribe), xin gu+?i email ve^` GiaoMua@hotmail.com
3. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c, xin gu+?i ve^`:
GiaoMua@hotmail.com 4. Mo.i ba`i vo+?, ddo'ng go'p, xin gu+?i ve^`: GiaoMua@hotmail.com Nguye^.t San Giao Mua` Homepage: http://www.GiaoMua.com The^? le^. gu+?i ba`i cho Nguye^.t San Giao Mua`: Mong ba.n gu+?i Ba`i cho GM theo ca'ch na`y la` to^'t nha^'t : 1. Du`ng ma^~u chu+~ Vietnet (VIQR) hay Unicode 2. Vie^'t Hoa chu+~ dda^`u cu?a ba`i va` bu't hie^.u. Vi' du.: Gio.t Mu+a Tre^n La'cu?a NS Pha.m Duy 3. Gu+?i ba`i ngay trong email (kho^ng ke`m file), dde^? cho BBT kho?i ma^'t co^ng download xuo^'ng dde^? ddo.c 4. Gu+?i ta^'t ca? ca'c ba`i trong 1 tha'ng 1 la^`n trong1 email, ne^'u tie^.n. 5. Ba`i vo+? xin gu+?i dde^'n tru+o+'c nga`y 25 mo^~i tha'ng 6. Mo.i chi tie^'t, the^? le^., tha('c ma('c, xin gu+?i ve^`: GiaoMua@hotmail.com Ca'm o+n ba.n ra^'t nhie^`u, vi` nha^n su+. co' ha.n, BBT kho^ng the^? ngo^`i dda'nh ma'y la.i tu+`ng dde^` ba`i hay bu't hie^.u.

DDi.a Chi? Lie^n La.c:

Nguye^.t San Giao Mua`
P.O . Box 378
Merrifield, Virginia 22116
USA

Trang Nha` 

Web Counters
Web Site Hit Counter

Copyright 2002 by Giao Mua` e-magazine and respective authors